[{"data":1,"prerenderedAt":-1},["ShallowReactive",2],{"ibnmajah-hadith-37-8":3,"ibnmajah-books-meta":45,"hadith-navigation-ibnmajah-37-8":121,"similar-hadiths-ibnmajah-37-8-5":124},{"source":4,"collection":5,"meta":6,"hadith":32},"postgres","ibnmajah",{"b":7,"c":8,"s":9,"t":10,"bf":7,"bi":11,"ib":12,"id":13,"uid":14,"tags":15,"grade":22,"has_video":23,"has_explication":24,"ch":25,"has_audio":23,"narrators":26},37,"كتاب الزهد","حدثنا نصر بن علي الجهضمي، حدثنا عبد الله بن داود، عن عمران بن زائدة، عن أبيه، عن أبي خالد الوالبي، عن أبي هريرة، قال - ولا أعلمه إلا قد رفعه - قال ‏\"‏ يقول الله سبحانه يا ابن آدم تفرغ لعبادتي أملأ صدرك غنى وأسد فقرك وإن لم تفعل ملأت صدرك شغلا ولم أسد فقرك ‏\"‏ ‏.‏ 37-8","حَدَّثَنَا نَصْرُ بْنُ عَلِيٍّ الْجَهْضَمِيُّ، حَدَّثَنَا عَبْدُ اللَّهِ بْنُ دَاوُدَ، عَنْ عِمْرَانَ بْنِ زَائِدَةَ، عَنْ أَبِيهِ، عَنْ أَبِي خَالِدٍ الْوَالِبِيِّ، عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ، قَالَ - وَلاَ أَعْلَمُهُ إِلاَّ قَدْ رَفَعَهُ - قَالَ ‏\"‏ يَقُولُ اللَّهُ سُبْحَانَهُ يَا ابْنَ آدَمَ تَفَرَّغْ لِعِبَادَتِي أَمْلأْ صَدْرَكَ غِنًى وَأَسُدَّ فَقْرَكَ وَإِنْ لَمْ تَفْعَلْ مَلأْتُ صَدْرَكَ شُغْلاً وَلَمْ أَسُدَّ فَقْرَكَ ‏\"‏ ‏.‏",7,8,"4107","37-8",[16,17,18,19,20,21],"التفرغ للعبادة","العبادة","الغنى","الفقر","الحديث القدسي","كفاية الله","Hasan(Darussalam)",false,true,"باب الْهَمِّ بِالدُّنْيَا ‏.‏",[27,28,29,30,31],"نصر بن علي الجهضمي","عبد الله بن داود","عمران بن زائدة","أبو خالد الوالبي","أبو هريرة",{"id":13,"tags":33,"grade":22,"category":8,"idInBook":12,"is_short":23,"audio_url":34,"narrators":35,"chapter_ar":25,"chapter_en":36,"text_chakl":10,"youtube_id":34,"explication":37,"english_text":38,"llm_validated":24,"matn_start_char":39,"llm_validation_at":40,"llm_validation_model":41,"llm_validation_resume":42,"llm_validation_source":43,"llm_validation_status":44,"text":10},[16,17,18,19,20,21],"",[27,28,29,30,31],"Chapter: Being concerned with this world","‏ ‏قَوْله ( تَفَرَّغْ لِعِبَادَتِي ) ‏ ‏أَيْ كُنْ فَارِغًا عَنْ كُلّ شَيْء لِأَجَلِ الْعِبَادَة وَاصْرِفْ وَقْتك كُلّه فِيهَا ‏ ‏( أَمْلَأُ ) ‏ ‏يَحْتَمِل الْجَزْم عَلَى أَنَّهُ جَوَاب الْأَمْر وَالرَّفْع عَلَى الِاسْتِئْنَاف. ‏","(Abu)\nKhalid Al-Walibi narrated from Abu Hurairah and he (one of the\nnarrators) said:“I do not know except that he attributed it to the\nProphet (ﷺ)” – “Allah says: ‘O son of Adam, devote yourself\nto My\nworship, and I will fill your heart with contentment and take\ncare of\nyour poverty; but if you do not do that, then I will fill\nyour heart\nwith worldly concerns and will not take care of your\npoverty.’”",255,"2026-08-17T18:36:33.782363+00:00","euromodels\u002Fclaude-opus-5","يقول الله سبحانه وتعالى لابن آدم: تفرغ لعبادتي. ومعنى ذلك أن تكون فارغاً من كل شيء من أجل العبادة، وتصرف وقتك كله فيها. أما كلمة «أملأ» فتحتمل الجزم لأنها جواب الأمر، أو الرفع على أنها جملة جديدة مستأنفة.","opus_hadith_validation","validated",{"0":46,"1":48,"2":50,"3":52,"4":54,"5":56,"6":58,"7":60,"8":62,"9":64,"10":66,"11":68,"12":70,"13":72,"14":74,"15":76,"16":78,"17":80,"18":82,"19":84,"20":86,"21":88,"22":90,"23":92,"24":94,"25":96,"26":98,"27":100,"28":102,"29":104,"30":106,"31":108,"32":110,"33":112,"34":114,"35":116,"36":118,"37":120},{"ar":47},"كتاب المقدمة",{"ar":49},"كتاب الطهارة وسننها",{"ar":51},"كتاب الصلاة",{"ar":53},"كتاب الأذان والسنة فيها",{"ar":55},"كتاب المساجد والجماعات",{"ar":57},"كتاب إقامة الصلاة والسنة فيها",{"ar":59},"كتاب الجنائز",{"ar":61},"كتاب الصيام",{"ar":63},"كتاب الزكاة",{"ar":65},"كتاب النكاح",{"ar":67},"كتاب الطلاق",{"ar":69},"كتاب الكفارات",{"ar":71},"كتاب التجارات",{"ar":73},"كتاب الأحكام",{"ar":75},"كتاب الهبات",{"ar":77},"كتاب الصدقات",{"ar":79},"كتاب الرهون",{"ar":81},"كتاب الشفعة",{"ar":83},"كتاب اللقطة",{"ar":85},"كتاب العتق",{"ar":87},"كتاب الحدود",{"ar":89},"كتاب الديات",{"ar":91},"كتاب الوصايا",{"ar":93},"كتاب الفرائض",{"ar":95},"كتاب الجهاد",{"ar":97},"كتاب المناسك",{"ar":99},"كتاب الأضاحي",{"ar":101},"كتاب الذبائح",{"ar":103},"كتاب الصيد",{"ar":105},"كتاب الأطعمة",{"ar":107},"كتاب الأشربة",{"ar":109},"كتاب الطب",{"ar":111},"كتاب اللباس",{"ar":113},"كتاب الأدب",{"ar":115},"كتاب الدعاء",{"ar":117},"كتاب تعبير الرؤيا",{"ar":119},"كتاب الفتن",{"ar":8},{"source":4,"collection":5,"current":14,"prev":122,"next":123},"37-7","37-9",{"source":4,"collection":5,"uid":14,"items":125,"meta":213},[126,144,162,181,197],{"collection":127,"uid":128,"number":129,"bookTitle":130,"chapter":131,"matn":132,"text":132,"grade":133,"tags":134,"commonTags":135,"sharedTagCount":136,"score":137,"scoreBreakdown":138,"url":143},"ahmed","5-5017","8696","مسند المكثرين من الصحابة","مسند أبي هريرة رضي الله عنه","يَا ابْنَ آدَمَ تَفَرَّغْ لِعِبَادَتِي أَمْلَأْ صَدْرَكَ غِنًى وَأَسُدَّ فَقْرَكَ وَإِلَّا تَفْعَلْ مَلَأْتُ صَدْرَكَ شُغْلًا وَلَمْ أَسُدَّ فَقْرَكَ","حسن",[17,16,18,19,20],[16,17,18,19,20],5,0.7862,{"weightedTags":139,"matn":140,"coverage":141,"context":142},0.4847,0.2126,0.0833,0.0056,"\u002Fahmed\u002F5-5017",{"collection":145,"uid":146,"number":147,"bookTitle":148,"chapter":149,"matn":150,"text":150,"grade":22,"tags":151,"commonTags":153,"sharedTagCount":154,"score":155,"scoreBreakdown":156,"url":161},"tirmidhi","37-52","2466","كتاب صفة القيامة والرقائق والورع عن رسول الله صلى الله","باب ‏","\"‏ إِنَّ اللَّهَ تَعَالَى يَقُولُ يَا ابْنَ آدَمَ تَفَرَّغْ لِعِبَادَتِي أَمْلأْ صَدْرَكَ غِنًى وَأَسُدَّ فَقْرَكَ وَإِلاَّ تَفْعَلْ مَلأْتُ يَدَيْكَ شُغْلاً وَلَمْ أَسُدَّ فَقْرَكَ ‏\"‏ ‏.‏ قَالَ هَذَا حَدِيثٌ حَسَنٌ غَرِيبٌ ‏.‏ وَأَبُو خَالِدٍ الْوَالِبِيُّ اسْمُهُ هُرْمُزُ ‏.‏",[16,17,18,19,152],"الشغل",[16,17,18,19],4,0.6125,{"weightedTags":157,"matn":158,"coverage":159,"context":160},0.3812,0.1535,0.0667,0.0111,"\u002Ftirmidhi\u002F37-52",{"collection":127,"uid":163,"number":164,"bookTitle":130,"chapter":131,"matn":165,"text":165,"grade":166,"tags":167,"commonTags":172,"sharedTagCount":173,"score":174,"scoreBreakdown":175,"url":180},"5-7210","10958","لَيْسَ الْغِنَى عَنْ كَثْرَةِ الْعَرَضِ وَلَكِنَّ الْغِنَى غِنَى النَّفْسِ وَاللَّهِ مَا أَخْشَى عَلَيْكُمْ الْفَقْرَ وَلَكِنْ أَخْشَى عَلَيْكُمْ التَّكَاثُرَ وَلَكِنْ أَخْشَى عَلَيْكُمْ الْعَمْدَ","صحيح",[18,168,19,169,170,171],"غنى النفس","التكاثر","القناعة","الزهد",[18,19],2,0.2107,{"weightedTags":176,"matn":177,"coverage":178,"context":179},0.1657,0.0055,0.0333,0.0063,"\u002Fahmed\u002F5-7210",{"collection":182,"uid":183,"number":184,"bookTitle":185,"chapter":34,"matn":186,"text":186,"grade":187,"tags":188,"commonTags":192,"sharedTagCount":173,"score":193,"scoreBreakdown":194,"url":196},"darimi","3-2","1580","مِنْ كِتَابِ الزَّكَاةِ","\" لَيْسَ الْمِسْكِينُ الَّذِي تَرُدُّهُ اللُّقْمَةُ وَاللُّقْمَتَانِ، وَالْكِسْرَةُ وَالْكِسْرَتَانِ، وَالتَّمْرَةُ وَالتَّمْرَتَانِ، وَلَكِنْ الْمِسْكِينُ الَّذِي لَيْسَ لَهُ غِنًى يُغْنِيهِ، يَسْتَحْيِي أَنْ يَسْأَلَ النَّاسَ إِلْحَافًا، أَوْ لَا يَسْأَلُ النَّاسَ إِلْحَافًا \"","إسناده صحيح على شرط الشيخين",[189,19,190,191,18],"المسكين","التعفف","الإلحاف في السؤال",[18,19],0.2097,{"weightedTags":176,"matn":195,"coverage":178,"context":179},0.0045,"\u002Fdarimi\u002F3-2",{"collection":198,"uid":199,"number":200,"bookTitle":63,"chapter":201,"matn":202,"text":202,"grade":34,"tags":203,"commonTags":208,"sharedTagCount":173,"score":209,"scoreBreakdown":210,"url":212},"muslim","12-119","1032a","باب بَيَانِ أَنَّ أَفْضَلَ الصَّدَقَةِ صَدَقَةُ الصَّحِيحِ الشَّحِيحِ ‏","أَتَى رَسُولَ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم رَجُلٌ فَقَالَ يَا رَسُولَ اللَّهِ أَىُّ الصَّدَقَةِ أَعْظَمُ فَقَالَ ‏\"‏ أَنْ تَصَدَّقَ وَأَنْتَ صَحِيحٌ شَحِيحٌ تَخْشَى الْفَقْرَ وَتَأْمُلُ الْغِنَى وَلاَ تُمْهِلْ حَتَّى إِذَا بَلَغَتِ الْحُلْقُومَ قُلْتَ لِفُلاَنٍ كَذَا وَلِفُلاَنٍ كَذَا أَلاَ وَقَدْ كَانَ لِفُلاَنٍ ‏\"‏ ‏.‏",[204,205,19,18,206,207],"الصدقة","الشح","الوصية","الاحتضار",[18,19],0.2086,{"weightedTags":176,"matn":211,"coverage":178,"context":142},0.0041,"\u002Fmuslim\u002F12-119",{"limit":136,"candidateCount":214,"scoreVersion":215},400,"hybrid-60-25-10-5-v1"]