[{"data":1,"prerenderedAt":-1},["ShallowReactive",2],{"ibnmajah-hadith-37-70":3,"ibnmajah-books-meta":42,"hadith-navigation-ibnmajah-37-70":118,"similar-hadiths-ibnmajah-37-70-5":121},{"source":4,"collection":5,"meta":6,"hadith":29},"postgres","ibnmajah",{"b":7,"c":8,"s":9,"t":10,"bf":7,"bi":11,"ib":12,"id":13,"uid":14,"tags":15,"grade":19,"has_video":20,"has_explication":21,"ch":22,"has_audio":20,"narrators":23},37,"كتاب الزهد","حدثنا عبد الرحمن بن عبد الوهاب، حدثنا عبد الله بن نمير، عن إبراهيم بن الفضل، عن سعيد المقبري، عن أبي هريرة، قال قال رسول الله ـ صلى الله عليه وسلم ـ ‏\"‏ الكلمة الحكمة ضالة المؤمن حيثما وجدها فهو أحق بها ‏\"‏ ‏.‏ 37-70","حَدَّثَنَا عَبْدُ الرَّحْمَنِ بْنُ عَبْدِ الْوَهَّابِ، حَدَّثَنَا عَبْدُ اللَّهِ بْنُ نُمَيْرٍ، عَنْ إِبْرَاهِيمَ بْنِ الْفَضْلِ، عَنْ سَعِيدٍ الْمَقْبُرِيِّ، عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ، قَالَ قَالَ رَسُولُ اللَّهِ ـ صلى الله عليه وسلم ـ ‏\"‏ الْكَلِمَةُ الْحِكْمَةُ ضَالَّةُ الْمُؤْمِنِ حَيْثُمَا وَجَدَهَا فَهُوَ أَحَقُّ بِهَا ‏\"‏ ‏.‏",69,70,"4169","37-70",[16,17,18],"الحكمة","الكلمة الحكيمة","ضالة المؤمن","Da’if(Darussalam)",false,true,"باب الْحِكْمَةِ",[24,25,26,27,28],"عبد الرحمن بن عبد الوهاب","عبد الله بن نمير","إبراهيم بن الفضل","سعيد المقبري","أبو هريرة",{"id":13,"tags":30,"grade":19,"category":8,"idInBook":12,"is_short":20,"audio_url":31,"narrators":32,"chapter_ar":22,"chapter_en":33,"text_chakl":10,"youtube_id":31,"explication":34,"english_text":35,"llm_validated":21,"matn_start_char":36,"llm_validation_at":37,"llm_validation_model":38,"llm_validation_resume":39,"llm_validation_source":40,"llm_validation_status":41,"text":10},[16,17,18],"",[24,25,26,27,28],"Chapter: Wisdom","‏ ‏قَوْله ( الْكَلِمَة الْحِكْمَة ) ‏ ‏أَيْ ذَات الْحِكْمَة الْمُشْتَمِلَة عَلَيْهَا ‏ ‏( ضَالَّة الْمُؤْمِن ) ‏ ‏أَيْ مَطْلُوبَة لَهُ بِأَشَدّ مَا يُتَصَوَّر فِي الطَّلَب كَمَا يَطْلُب الْمُؤْمِن ضَالَّته وَلَيْسَ الْمَطْلُوب بِهَذَا الْكَلَام الْإِخْبَار إِذْ كَمْ مِنْ مُؤْمِن لَيْسَ لَهُ طَلَب لِلْحِكْمَةِ أَصْلًا بَلْ الْمَطْلُوب بِهِ الْإِرْشَاد كَالتَّعْلِيمِ أَيْ اللَّائِق بِحَالِ الْمُؤْمِن أَنْ يَكُون مَطْلُوبه الْكَلِمَة الْحِكْمَة وَيَحْتَمِل أَنْ يَكُون أَخْبَار الْحَمْل الْمُؤْمِن عَلَى الْكَامِل فِي الْإِيمَان ‏ ‏( حَيْثُمَا وَجَدَهَا ) ‏ ‏أَيْ يَنْبَغِي أَنْ يَكُون نَظَرَ الْمَرْء إِلَى الْقَوْل لَا إِلَى الْقَائِل وَهَذَا كَمَا يُقَال اُنْظُرْ إِلَى مَا قَالَ وَلَا تَنْظُر إِلَى مَنْ قَالَ وَاَللَّه أَعْلَم بِحَقِيقَةِ الْحَال. ‏","It was\nnarrated from Abu Hurairah that the Messenger of Allah (ﷺ)\nsaid:“A\nwise word is the lost property of the believer, so wherever\nhe finds\nit, he has more right to it.”",237,"2026-08-17T18:36:33.782363+00:00","euromodels\u002Fclaude-opus-5","هذا الحديث يرشد المؤمن إلى أن الكلمة الحكيمة هي ضالته التي يطلبها بشدة، فإذا وجدها في أي مكان فهو أحق بها. ويوجه الحديث إلى النظر في القول نفسه لا إلى قائله، فالحكمة تُطلب لذاتها أينما وُجدت.","opus_hadith_validation","validated",{"0":43,"1":45,"2":47,"3":49,"4":51,"5":53,"6":55,"7":57,"8":59,"9":61,"10":63,"11":65,"12":67,"13":69,"14":71,"15":73,"16":75,"17":77,"18":79,"19":81,"20":83,"21":85,"22":87,"23":89,"24":91,"25":93,"26":95,"27":97,"28":99,"29":101,"30":103,"31":105,"32":107,"33":109,"34":111,"35":113,"36":115,"37":117},{"ar":44},"كتاب المقدمة",{"ar":46},"كتاب الطهارة وسننها",{"ar":48},"كتاب الصلاة",{"ar":50},"كتاب الأذان والسنة فيها",{"ar":52},"كتاب المساجد والجماعات",{"ar":54},"كتاب إقامة الصلاة والسنة فيها",{"ar":56},"كتاب الجنائز",{"ar":58},"كتاب الصيام",{"ar":60},"كتاب الزكاة",{"ar":62},"كتاب النكاح",{"ar":64},"كتاب الطلاق",{"ar":66},"كتاب الكفارات",{"ar":68},"كتاب التجارات",{"ar":70},"كتاب الأحكام",{"ar":72},"كتاب الهبات",{"ar":74},"كتاب الصدقات",{"ar":76},"كتاب الرهون",{"ar":78},"كتاب الشفعة",{"ar":80},"كتاب اللقطة",{"ar":82},"كتاب العتق",{"ar":84},"كتاب الحدود",{"ar":86},"كتاب الديات",{"ar":88},"كتاب الوصايا",{"ar":90},"كتاب الفرائض",{"ar":92},"كتاب الجهاد",{"ar":94},"كتاب المناسك",{"ar":96},"كتاب الأضاحي",{"ar":98},"كتاب الذبائح",{"ar":100},"كتاب الصيد",{"ar":102},"كتاب الأطعمة",{"ar":104},"كتاب الأشربة",{"ar":106},"كتاب الطب",{"ar":108},"كتاب اللباس",{"ar":110},"كتاب الأدب",{"ar":112},"كتاب الدعاء",{"ar":114},"كتاب تعبير الرؤيا",{"ar":116},"كتاب الفتن",{"ar":8},{"source":4,"collection":5,"current":14,"prev":119,"next":120},"37-69","37-71",{"source":4,"collection":5,"uid":14,"items":122,"meta":209},[123,142,163,180,197],{"collection":124,"uid":125,"number":126,"bookTitle":127,"chapter":128,"matn":129,"text":129,"grade":130,"tags":131,"commonTags":133,"sharedTagCount":134,"score":135,"scoreBreakdown":136,"url":141},"tirmidhi","41-43","2687","كتاب العلم عن رسول الله صلى الله عليه وسلم","باب مَا جَاءَ فِي فَضْلِ الْفِقْهِ عَلَى الْعِبَادَةِ","\"‏ الْكَلِمَةُ الْحِكْمَةُ ضَالَّةُ الْمُؤْمِنِ فَحَيْثُ وَجَدَهَا فَهُوَ أَحَقُّ بِهَا ‏\"‏ ‏.‏ قَالَ أَبُو عِيسَى هَذَا حَدِيثٌ غَرِيبٌ لاَ نَعْرِفُهُ إِلاَّ مِنْ هَذَا الْوَجْهِ ‏.‏ وَإِبْرَاهِيمُ بْنُ الْفَضْلِ الْمَدَنِيُّ الْمَخْزُومِيُّ يُضَعَّفُ فِي الْحَدِيثِ مِنْ قِبَلِ حِفْظِهِ ‏.‏","Da'if(Darussalam)",[16,132,18],"كلمة الحكمة",[16,18],2,0.5525,{"weightedTags":137,"matn":138,"coverage":139,"context":140},0.3691,0.0882,0.0667,0.0286,"\u002Ftirmidhi\u002F41-43",{"collection":143,"uid":144,"number":145,"bookTitle":146,"chapter":31,"matn":147,"text":147,"grade":148,"tags":149,"commonTags":154,"sharedTagCount":155,"score":156,"scoreBreakdown":157,"url":162},"darimi","20-74","2696","وَمِنْ كِتَابِ الرِّقَاقِ","\" لَا يُلْدَغُ الْمُؤْمِنُ مِنْ جُحْرٍ وَاحِدٍ مَرَّتَيْنِ \"","صحيح",[150,151,16,152,153],"الحذر","الفطنة","الاعتبار","التجربة",[16],1,0.1957,{"weightedTags":158,"matn":159,"coverage":160,"context":161},0.1465,0.0109,0.0333,0.005,"\u002Fdarimi\u002F20-74",{"collection":164,"uid":165,"number":166,"bookTitle":167,"chapter":168,"matn":169,"text":169,"grade":148,"tags":170,"commonTags":174,"sharedTagCount":155,"score":175,"scoreBreakdown":176,"url":179},"ahmed","5-4073","7723","مسند المكثرين من الصحابة","مسند أبي هريرة رضي الله عنه","لَمَّا نَزَلَتْ إِذَا جَاءَ نَصْرُ اللَّهِ وَالْفَتْحُ قَالَ النَّبِيُّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ: أَتَاكُمْ أَهْلُ الْيَمَنِ هُمْ أَرَقُّ قُلُوبًا الْإِيمَانُ يَمَانٍ الْفِقْهُ يَمَانٍ الْحِكْمَةُ يَمَانِيَةٌ",[171,172,16,173],"الإيمان","الفقه","رقة القلوب",[16],0.1928,{"weightedTags":158,"matn":177,"coverage":160,"context":178},0.0067,0.0063,"\u002Fahmed\u002F5-4073",{"collection":181,"uid":182,"number":183,"bookTitle":184,"chapter":185,"matn":186,"text":186,"grade":31,"tags":187,"commonTags":192,"sharedTagCount":155,"score":175,"scoreBreakdown":193,"url":196},"bukhari","3-15","73","كتاب العلم","باب الاِغْتِبَاطِ فِي الْعِلْمِ وَالْحِكْمَةِ","\"‏ لاَ حَسَدَ إِلاَّ فِي اثْنَتَيْنِ رَجُلٌ آتَاهُ اللَّهُ مَالاً فَسُلِّطَ عَلَى هَلَكَتِهِ فِي الْحَقِّ، وَرَجُلٌ آتَاهُ اللَّهُ الْحِكْمَةَ، فَهْوَ يَقْضِي بِهَا وَيُعَلِّمُهَا ‏\"‏‏.‏",[188,189,16,190,191],"الحسد","المال","القضاء","التعليم",[16],{"weightedTags":158,"matn":194,"coverage":160,"context":195},0.013,0,"\u002Fbukhari\u002F3-15",{"collection":181,"uid":198,"number":199,"bookTitle":60,"chapter":200,"matn":201,"text":201,"grade":31,"tags":202,"commonTags":206,"sharedTagCount":155,"score":175,"scoreBreakdown":207,"url":208},"24-13","1409","باب إِنْفَاقِ الْمَالِ فِي حَقِّهِ","\"‏ لاَ حَسَدَ إِلاَّ فِي اثْنَتَيْنِ رَجُلٌ آتَاهُ اللَّهُ مَالاً فَسَلَّطَهُ عَلَى هَلَكَتِهِ فِي الْحَقِّ، وَرَجُلٌ آتَاهُ اللَّهُ حِكْمَةً فَهْوَ يَقْضِي بِهَا وَيُعَلِّمُهَا ‏\"‏‏.‏",[188,189,203,16,204,205],"الإنفاق في الحق","تعليم العلم","القضاء بالحكمة",[16],{"weightedTags":158,"matn":194,"coverage":160,"context":195},"\u002Fbukhari\u002F24-13",{"limit":210,"candidateCount":211,"scoreVersion":212},5,120,"hybrid-60-25-10-5-v1"]