[{"data":1,"prerenderedAt":-1},["ShallowReactive",2],{"ibnmajah-hadith-37-7":3,"ibnmajah-books-meta":48,"hadith-navigation-ibnmajah-37-7":124,"similar-hadiths-ibnmajah-37-7-5":127},{"source":4,"collection":5,"meta":6,"hadith":35},"postgres","ibnmajah",{"b":7,"c":8,"s":9,"t":10,"bf":7,"bi":11,"ib":12,"id":13,"uid":14,"tags":15,"grade":22,"has_video":23,"has_explication":24,"ch":25,"has_audio":23,"narrators":26},37,"كتاب الزهد","حدثنا علي بن محمد، والحسين بن عبد الرحمن، قالا حدثنا عبد الله بن نمير، عن معاوية النصري، عن نهشل، عن الضحاك، عن الأسود بن يزيد، قال قال عبد الله سمعت نبيكم، ـ صلى الله عليه وسلم ـ يقول ‏\"‏ من جعل الهموم هما واحدا هم المعاد كفاه الله هم دنياه ومن تشعبت به الهموم في أحوال الدنيا لم يبال الله في أى أوديته هلك ‏\"‏ ‏.‏ 37-7","حَدَّثَنَا عَلِيُّ بْنُ مُحَمَّدٍ، وَالْحُسَيْنُ بْنُ عَبْدِ الرَّحْمَنِ، قَالاَ حَدَّثَنَا عَبْدُ اللَّهِ بْنُ نُمَيْرٍ، عَنْ مُعَاوِيَةَ النَّصْرِيِّ، عَنْ نَهْشَلٍ، عَنِ الضَّحَّاكِ، عَنِ الأَسْوَدِ بْنِ يَزِيدَ، قَالَ قَالَ عَبْدُ اللَّهِ سَمِعْتُ نَبِيَّكُمْ، ـ صلى الله عليه وسلم ـ يَقُولُ ‏\"‏ مَنْ جَعَلَ الْهُمُومَ هَمًّا وَاحِدًا هَمَّ الْمَعَادِ كَفَاهُ اللَّهُ هَمَّ دُنْيَاهُ وَمَنْ تَشَعَّبَتْ بِهِ الْهُمُومُ فِي أَحْوَالِ الدُّنْيَا لَمْ يُبَالِ اللَّهُ فِي أَىِّ أَوْدِيَتِهِ هَلَكَ ‏\"‏ ‏.‏",6,7,"4106","37-7",[16,17,18,19,20,21],"الهموم","هم الآخرة","هموم الدنيا","كفاية الله","التوكل","الهلاك","Da’if(Darussalam)",false,true,"باب الْهَمِّ بِالدُّنْيَا ‏.‏",[27,28,29,30,31,32,33,34],"علي بن محمد","الحسين بن عبد الرحمن","عبد الله بن نمير","معاوية النصري","نهشل","الضحاك","الأسود بن يزيد","عبد الله",{"id":13,"tags":36,"grade":22,"category":8,"idInBook":12,"is_short":23,"audio_url":37,"narrators":38,"chapter_ar":25,"chapter_en":39,"text_chakl":10,"youtube_id":37,"explication":40,"english_text":41,"llm_validated":24,"matn_start_char":42,"llm_validation_at":43,"llm_validation_model":44,"llm_validation_resume":45,"llm_validation_source":46,"llm_validation_status":47,"text":10},[16,17,18,19,20,21],"",[27,28,29,30,31,32,33,34],"Chapter: Being concerned with this world","‏ ‏قَوْله ( لَمْ يُبَالِ اللَّه فِي أَيْ أَوْدِيَته ) ‏ ‏ضَمِير أَوْدِيَته لِمَنْ وَالْكَلَام كِنَايَة عَنْ كَوْنه تَعَالَى لَا يُعِينهُ وَفِي الزَّوَائِد الْحَدِيث قَدْ تَقَدَّمَ فِي اِتِّبَاع السُّنَّة. ‏","‘Abdullah said:“I heard your Prophet (ﷺ) say: ‘Whoever\nfocuses all\nhis concerns on one thing, the Hereafter, Allah will\nrelieve him of\nworldly concerns, but whoever has disparate concerns\nscattered among a\nnumber of worldly issues, Allah will not care in\nwhich of its valleys\nhe died.’”",300,"2026-08-17T18:36:33.782363+00:00","euromodels\u002Fclaude-opus-5","هذا الحديث يحذر من تشتت الهموم في أمور الدنيا. فمن كثرت همومه وتفرقت في شؤون الدنيا، فإن الله لا يعينه. والعبارة 'لم يبال الله في أي أوديته هلك' كناية عن أن الله تعالى لا يساعده ولا يهتم بأمره.","opus_hadith_validation","validated",{"0":49,"1":51,"2":53,"3":55,"4":57,"5":59,"6":61,"7":63,"8":65,"9":67,"10":69,"11":71,"12":73,"13":75,"14":77,"15":79,"16":81,"17":83,"18":85,"19":87,"20":89,"21":91,"22":93,"23":95,"24":97,"25":99,"26":101,"27":103,"28":105,"29":107,"30":109,"31":111,"32":113,"33":115,"34":117,"35":119,"36":121,"37":123},{"ar":50},"كتاب المقدمة",{"ar":52},"كتاب الطهارة وسننها",{"ar":54},"كتاب الصلاة",{"ar":56},"كتاب الأذان والسنة فيها",{"ar":58},"كتاب المساجد والجماعات",{"ar":60},"كتاب إقامة الصلاة والسنة فيها",{"ar":62},"كتاب الجنائز",{"ar":64},"كتاب الصيام",{"ar":66},"كتاب الزكاة",{"ar":68},"كتاب النكاح",{"ar":70},"كتاب الطلاق",{"ar":72},"كتاب الكفارات",{"ar":74},"كتاب التجارات",{"ar":76},"كتاب الأحكام",{"ar":78},"كتاب الهبات",{"ar":80},"كتاب الصدقات",{"ar":82},"كتاب الرهون",{"ar":84},"كتاب الشفعة",{"ar":86},"كتاب اللقطة",{"ar":88},"كتاب العتق",{"ar":90},"كتاب الحدود",{"ar":92},"كتاب الديات",{"ar":94},"كتاب الوصايا",{"ar":96},"كتاب الفرائض",{"ar":98},"كتاب الجهاد",{"ar":100},"كتاب المناسك",{"ar":102},"كتاب الأضاحي",{"ar":104},"كتاب الذبائح",{"ar":106},"كتاب الصيد",{"ar":108},"كتاب الأطعمة",{"ar":110},"كتاب الأشربة",{"ar":112},"كتاب الطب",{"ar":114},"كتاب اللباس",{"ar":116},"كتاب الأدب",{"ar":118},"كتاب الدعاء",{"ar":120},"كتاب تعبير الرؤيا",{"ar":122},"كتاب الفتن",{"ar":8},{"source":4,"collection":5,"current":14,"prev":125,"next":126},"37-6","37-8",{"source":4,"collection":5,"uid":14,"items":128,"meta":219},[129,154,171,189,205],{"collection":130,"uid":131,"number":132,"bookTitle":133,"chapter":134,"matn":135,"text":135,"grade":136,"tags":137,"commonTags":145,"sharedTagCount":146,"score":147,"scoreBreakdown":148,"url":153},"tirmidhi","37-51","2465","كتاب صفة القيامة والرقائق والورع عن رسول الله صلى الله","باب ‏","\"‏ مَنْ كَانَتِ الآخِرَةُ هَمَّهُ جَعَلَ اللَّهُ غِنَاهُ فِي قَلْبِهِ وَجَمَعَ لَهُ شَمْلَهُ وَأَتَتْهُ الدُّنْيَا وَهِيَ رَاغِمَةٌ وَمَنْ كَانَتِ الدُّنْيَا هَمَّهُ جَعَلَ اللَّهُ فَقْرَهُ بَيْنَ عَيْنَيْهِ وَفَرَّقَ عَلَيْهِ شَمْلَهَ وَلَمْ يَأْتِهِ مِنَ الدُّنْيَا إِلاَّ مَا قُدِّرَ لَهُ ‏\"‏ ‏.‏","Da'if(Darussalam)",[17,138,139,140,141,142,143,144],"غنى القلب","جمع الشمل","إقبال الدنيا","هم الدنيا","الفقر","تفرق الأمر","القدر",[17],1,0.1517,{"weightedTags":149,"matn":150,"coverage":151,"context":152},0.1151,0.0199,0.0167,0,"\u002Ftirmidhi\u002F37-51",{"collection":155,"uid":156,"number":157,"bookTitle":158,"chapter":159,"matn":160,"text":160,"grade":161,"tags":162,"commonTags":166,"sharedTagCount":146,"score":167,"scoreBreakdown":168,"url":170},"ahmed","13-737","23299","أحاديث رجال من أصحاب النبي صلى الله عليه وسلم","حديث حذيفة بن اليمان عن النبي صلى الله عليه وسلم","كَانَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ إِذَا حَزَبَهُ أَمْرٌ صَلَّى","ضعيف",[163,164,165,16],"الصلاة","الاستعانة بالصلاة","الشدائد",[16],0.1288,{"weightedTags":169,"matn":152,"coverage":151,"context":152},0.1121,"\u002Fahmed\u002F13-737",{"collection":130,"uid":172,"number":173,"bookTitle":174,"chapter":175,"matn":176,"text":176,"grade":177,"tags":178,"commonTags":183,"sharedTagCount":146,"score":184,"scoreBreakdown":185,"url":188},"36-111","2414","كتاب الزهد عن رسول الله صلى الله عليه وسلم","باب مِنْهُ","\"‏ مَنِ الْتَمَسَ رِضَاءَ اللَّهِ بِسَخَطِ النَّاسِ كَفَاهُ اللَّهُ مُؤْنَةَ النَّاسِ وَمَنِ الْتَمَسَ رِضَاءَ النَّاسِ بِسَخَطِ اللَّهِ وَكَلَهُ اللَّهُ إِلَى النَّاسِ ‏\"‏ ‏.‏ وَالسَّلاَمُ عَلَيْكَ ‏.‏ حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ يَحْيَى، حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ يُوسُفَ، عَنْ سُفْيَانَ الثَّوْرِيِّ، عَنْ هِشَامِ بْنِ عُرْوَةَ، عَنْ أَبِيهِ، عَنْ عَائِشَةَ، أَنَّهَا كَتَبَتْ إِلَى مُعَاوِيَةَ فَذَكَرَ الْحَدِيثَ بِمَ…","Hasan(Darussalam)",[179,180,19,181,182],"رضا الله","سخط الناس","التوكل على الله","الإخلاص",[19],0.1256,{"weightedTags":186,"matn":187,"coverage":151,"context":152},0.0983,0.0107,"\u002Ftirmidhi\u002F36-111",{"collection":190,"uid":191,"number":192,"bookTitle":193,"chapter":194,"matn":195,"text":195,"grade":196,"tags":197,"commonTags":200,"sharedTagCount":146,"score":201,"scoreBreakdown":202,"url":204},"abudawud","5-40","1289","كتاب التطوع","باب صَلاَةِ الضُّحَى","\"‏ يَقُولُ اللَّهُ عَزَّ وَجَلَّ يَا ابْنَ آدَمَ لاَ تُعْجِزْنِي مِنْ أَرْبَعِ رَكَعَاتٍ فِي أَوَّلِ نَهَارِكَ أَكْفِكَ آخِرَهُ ‏\"‏ ‏.‏","Sahih(Al-Albani)",[198,199,19],"أربع ركعات","أول النهار",[19],0.1249,{"weightedTags":186,"matn":203,"coverage":151,"context":152},0.01,"\u002Fabudawud\u002F5-40",{"collection":190,"uid":206,"number":207,"bookTitle":116,"chapter":208,"matn":209,"text":209,"grade":210,"tags":211,"commonTags":214,"sharedTagCount":146,"score":215,"scoreBreakdown":216,"url":218},"43-309","5081","باب مَا يَقُولُ إِذَا أَصْبَحَ","مَنْ قَالَ إِذَا أَصْبَحَ وَإِذَا أَمْسَى حَسْبِيَ اللَّهُ لاَ إِلَهَ إِلاَّ هُوَ عَلَيْهِ تَوَكَّلْتُ وَهُوَ رَبُّ الْعَرْشِ الْعَظِيمِ سَبْعَ مَرَّاتٍ كَفَاهُ اللَّهُ مَا أَهَمَّهُ صَادِقًا كَانَ بِهَا أَوْ كَاذِبًا ‏.‏","Mawdu' (Fabricated)(Al-Albani)",[212,181,19,213],"أذكار الصباح والمساء","الذكر",[19],0.1229,{"weightedTags":186,"matn":217,"coverage":151,"context":152},0.008,"\u002Fabudawud\u002F43-309",{"limit":220,"candidateCount":221,"scoreVersion":222},5,227,"hybrid-60-25-10-5-v1"]