[{"data":1,"prerenderedAt":-1},["ShallowReactive",2],{"ibnmajah-hadith-37-117":3,"ibnmajah-books-meta":47,"hadith-navigation-ibnmajah-37-117":123,"similar-hadiths-ibnmajah-37-117-5":126},{"source":4,"collection":5,"meta":6,"hadith":34},"postgres","ibnmajah",{"b":7,"c":8,"s":9,"t":10,"bf":7,"bi":11,"ib":12,"id":13,"uid":14,"tags":15,"grade":24,"has_video":25,"has_explication":26,"ch":27,"has_audio":25,"narrators":28},37,"كتاب الزهد","حدثنا هشام بن عمار، حدثنا يحيى بن حمزة، حدثنا زيد بن واقد، حدثنا مغيث بن سمى، عن عبد الله بن عمرو، قال قيل لرسول الله ـ صلى الله عليه وسلم ـ أى الناس أفضل قال ‏\"‏ كل مخموم القلب صدوق اللسان ‏\"‏ ‏.‏ قالوا صدوق اللسان نعرفه فما مخموم القلب قال ‏\"‏ هو التقي النقي لا إثم فيه ولا بغى ولا غل ولا حسد ‏\"‏ ‏.‏ 37-117","حَدَّثَنَا هِشَامُ بْنُ عَمَّارٍ، حَدَّثَنَا يَحْيَى بْنُ حَمْزَةَ، حَدَّثَنَا زَيْدُ بْنُ وَاقِدٍ، حَدَّثَنَا مُغِيثُ بْنُ سُمَىٍّ، عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ عَمْرٍو، قَالَ قِيلَ لِرَسُولِ اللَّهِ ـ صلى الله عليه وسلم ـ أَىُّ النَّاسِ أَفْضَلُ قَالَ ‏\"‏ كُلُّ مَخْمُومِ الْقَلْبِ صَدُوقِ اللِّسَانِ ‏\"‏ ‏.‏ قَالُوا صَدُوقُ اللِّسَانِ نَعْرِفُهُ فَمَا مَخْمُومُ الْقَلْبِ قَالَ ‏\"‏ هُوَ التَّقِيُّ النَّقِيُّ لاَ إِثْمَ فِيهِ وَلاَ بَغْىَ وَلاَ غِلَّ وَلاَ حَسَدَ ‏\"‏ ‏.‏",116,117,"4216","37-117",[16,17,18,19,20,21,22,23],"أفضل الناس","نقاء القلب","صدق اللسان","التقوى","الإثم","البغي","الغل","الحسد","Sahih(Darussalam)",false,true,"باب الْوَرَعِ وَالتَّقْوَى",[29,30,31,32,33],"هشام بن عمار","يحيى بن حمزة","زيد بن واقد","مغيث بن سمي","عبد الله بن عمرو",{"id":13,"tags":35,"grade":24,"category":8,"idInBook":12,"is_short":25,"audio_url":36,"narrators":37,"chapter_ar":27,"chapter_en":38,"text_chakl":10,"youtube_id":36,"explication":39,"english_text":40,"llm_validated":26,"matn_start_char":41,"llm_validation_at":42,"llm_validation_model":43,"llm_validation_resume":44,"llm_validation_source":45,"llm_validation_status":46,"text":10},[16,17,18,19,20,21,22,23],"",[29,30,31,32,33],"Chapter: Caution and piety","‏ ‏قَوْله ( كُلّ مَخْمُوم الْقَلْب ) ‏ ‏قَالَ السُّيُوطِيُّ بِالْخَاءِ الْمُعْجَمَة قَالَ فِي النِّهَايَة هُوَ مِنْ خَمَمْت الْبَيْت إِذَا كَنَسْته وَنَظَّفْته ‏ ‏قَوْله ( وَلَا غِلّ ) ‏ ‏بِالْكَسْرِ الْحِقْد وَفِي الزَّوَائِد هَذَا إِسْنَاد صَحِيح رِجَاله ثِقَات. ‏","It was\nnarrated that ‘Abdullah bin ‘Amr said:“It was said to the\nMessenger of Allah (ﷺ): ‘Which of the people is best?’ He said:\n‘Everyone who is pure of heart and sincere in speech.’ They said:\n‘Sincere in speech, we know what this is, but what is pure of\nheart?’\nHe said: ‘It is (the heart) that is pious and pure, with\nno sin,\ninjustice, rancor or envy in it.’”",173,"2026-08-17T18:36:33.782363+00:00","euromodels\u002Fclaude-opus-5","هذا الحديث يبين صفات أفضل الناس عند الله. سُئل النبي ﷺ: من أفضل الناس؟ فقال: كل من كان قلبه نظيفاً ولسانه صادقاً.\n\nثم سأل الصحابة عن معنى نظافة القلب، فأوضح النبي ﷺ أنه القلب التقي النقي الذي لا يحمل ذنباً ولا ظلماً ولا حقداً ولا حسداً.\n\nونظافة القلب تعني أن يكون القلب خالياً من الشرور والأحقاد، كالبيت الذي يُكنس ويُنظف من الأوساخ. فالقلب المخموم هو القلب المنظف من كل ما يفسده.\n\nوالحديث يعلمنا أن أفضل الناس من يحرص على سلامة قلبه من الذنوب والحقد والحسد، ويحرص على صدق لسانه في كل أحواله.","opus_hadith_validation","validated",{"0":48,"1":50,"2":52,"3":54,"4":56,"5":58,"6":60,"7":62,"8":64,"9":66,"10":68,"11":70,"12":72,"13":74,"14":76,"15":78,"16":80,"17":82,"18":84,"19":86,"20":88,"21":90,"22":92,"23":94,"24":96,"25":98,"26":100,"27":102,"28":104,"29":106,"30":108,"31":110,"32":112,"33":114,"34":116,"35":118,"36":120,"37":122},{"ar":49},"كتاب المقدمة",{"ar":51},"كتاب الطهارة وسننها",{"ar":53},"كتاب الصلاة",{"ar":55},"كتاب الأذان والسنة فيها",{"ar":57},"كتاب المساجد والجماعات",{"ar":59},"كتاب إقامة الصلاة والسنة فيها",{"ar":61},"كتاب الجنائز",{"ar":63},"كتاب الصيام",{"ar":65},"كتاب الزكاة",{"ar":67},"كتاب النكاح",{"ar":69},"كتاب الطلاق",{"ar":71},"كتاب الكفارات",{"ar":73},"كتاب التجارات",{"ar":75},"كتاب الأحكام",{"ar":77},"كتاب الهبات",{"ar":79},"كتاب الصدقات",{"ar":81},"كتاب الرهون",{"ar":83},"كتاب الشفعة",{"ar":85},"كتاب اللقطة",{"ar":87},"كتاب العتق",{"ar":89},"كتاب الحدود",{"ar":91},"كتاب الديات",{"ar":93},"كتاب الوصايا",{"ar":95},"كتاب الفرائض",{"ar":97},"كتاب الجهاد",{"ar":99},"كتاب المناسك",{"ar":101},"كتاب الأضاحي",{"ar":103},"كتاب الذبائح",{"ar":105},"كتاب الصيد",{"ar":107},"كتاب الأطعمة",{"ar":109},"كتاب الأشربة",{"ar":111},"كتاب الطب",{"ar":113},"كتاب اللباس",{"ar":115},"كتاب الأدب",{"ar":117},"كتاب الدعاء",{"ar":119},"كتاب تعبير الرؤيا",{"ar":121},"كتاب الفتن",{"ar":8},{"source":4,"collection":5,"current":14,"prev":124,"next":125},"37-116","37-118",{"source":4,"collection":5,"uid":14,"items":127,"meta":211},[128,149,165,179,191],{"collection":129,"uid":130,"number":131,"bookTitle":132,"chapter":133,"matn":134,"text":134,"grade":36,"tags":135,"commonTags":140,"sharedTagCount":141,"score":142,"scoreBreakdown":143,"url":148},"bukhari","56-5","2786","كتاب الجهاد والسير","باب أَفْضَلُ النَّاسِ مُؤْمِنٌ مُجَاهِدٌ بِنَفْسِهِ وَمَالِهِ فِي سَبِيلِ اللَّهِ","قِيلَ يَا رَسُولَ اللَّهِ، أَىُّ النَّاسِ أَفْضَلُ فَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم ‏\"‏ مُؤْمِنٌ يُجَاهِدُ فِي سَبِيلِ اللَّهِ بِنَفْسِهِ وَمَالِهِ ‏\"‏‏.‏ قَالُوا ثُمَّ مَنْ قَالَ ‏\"‏ مُؤْمِنٌ فِي شِعْبٍ مِنَ الشِّعَابِ يَتَّقِي اللَّهَ، وَيَدَعُ النَّاسَ مِنْ شَرِّهِ ‏\"‏‏.‏",[136,16,137,19,138,139],"الجهاد في سبيل الله","بذل النفس والمال","العزلة","كف الأذى",[16,19],2,0.194,{"weightedTags":144,"matn":145,"coverage":146,"context":147},0.1352,0.0338,0.025,0,"\u002Fbukhari\u002F56-5",{"collection":150,"uid":151,"number":152,"bookTitle":153,"chapter":154,"matn":155,"text":155,"grade":156,"tags":157,"commonTags":160,"sharedTagCount":141,"score":161,"scoreBreakdown":162,"url":164},"ahmed","6-153","18051","مسند المكيين","حديث رجل من أصحاب النبي صلى الله عليه وسلم","يَا رَسُولَ اللَّهِ أَيُّ النَّاسِ أَفْضَلُ فَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ: مُؤْمِنٌ مُجَاهِدٌ بِنَفْسِهِ وَمَالِهِ فِي سَبِيلِ اللَّهِ عَزَّ وَجَلَّ قَالُوا ثُمَّ مَنْ يَا رَسُولَ اللَّهِ قَالَ ثُمَّ مُؤْمِنٌ فِي شِعْبٍ مِنْ الشِّعَابِ يَتَّقِي اللَّهَ وَيَدَعُ النَّاسَ مِنْ شَرِّهِ","صحيح",[158,159,19,138,139,16],"الجهاد","الإيمان",[16,19],0.1898,{"weightedTags":144,"matn":163,"coverage":146,"context":147},0.0297,"\u002Fahmed\u002F6-153",{"collection":166,"uid":167,"number":168,"bookTitle":169,"chapter":170,"matn":171,"text":171,"grade":24,"tags":172,"commonTags":174,"sharedTagCount":141,"score":175,"scoreBreakdown":176,"url":178},"tirmidhi","22-43","1660","كتاب فضائل الجهاد عن رسول الله صلى الله عليه وسلم","باب مَا جَاءَ أَىُّ النَّاسِ أَفْضَلُ‏)‏","سُئِلَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم أَىُّ النَّاسِ أَفْضَلُ قَالَ ‏\"‏ رَجُلٌ يُجَاهِدُ فِي سَبِيلِ اللَّهِ ‏\"‏ ‏.‏ قَالُوا ثُمَّ مَنْ قَالَ ‏\"‏ ثُمَّ مُؤْمِنٌ فِي شِعْبٍ مِنَ الشِّعَابِ يَتَّقِي رَبَّهُ وَيَدَعُ النَّاسَ مِنْ شَرِّهِ ‏\"‏ ‏.‏ قَالَ أَبُو عِيسَى هَذَا حَدِيثٌ حَسَنٌ صَحِيحٌ ‏.‏",[16,158,173,19,138,139,159],"سبيل الله",[16,19],0.1879,{"weightedTags":144,"matn":177,"coverage":146,"context":147},0.0277,"\u002Ftirmidhi\u002F22-43",{"collection":180,"uid":181,"number":182,"bookTitle":97,"chapter":183,"matn":184,"text":184,"grade":24,"tags":185,"commonTags":186,"sharedTagCount":141,"score":187,"scoreBreakdown":188,"url":190},"nasai","25-21","3105","باب فَضْلِ مَنْ يُجَاهِدُ فِي سَبِيلِ اللَّهِ بِنَفْسِهِ وَمَالِهِ ‏.‏","أَنَّ رَجُلاً، أَتَى رَسُولَ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم فَقَالَ يَا رَسُولَ اللَّهِ أَىُّ النَّاسِ أَفْضَلُ قَالَ ‏\"‏ مَنْ جَاهَدَ بِنَفْسِهِ وَمَالِهِ فِي سَبِيلِ اللَّهِ ‏\"‏ ‏.‏ قَالَ ثُمَّ مَنْ يَا رَسُولَ اللَّهِ قَالَ ‏\"‏ ثُمَّ مُؤْمِنٌ فِي شِعْبٍ مِنَ الشِّعَابِ يَتَّقِي اللَّهَ وَيَدَعُ النَّاسَ مِنْ شَرِّهِ ‏\"‏ ‏.‏",[158,16,173,138,19,139],[16,19],0.1862,{"weightedTags":144,"matn":189,"coverage":146,"context":147},0.0261,"\u002Fnasai\u002F25-21",{"collection":192,"uid":193,"number":194,"bookTitle":115,"chapter":195,"matn":196,"text":196,"grade":197,"tags":198,"commonTags":205,"sharedTagCount":141,"score":206,"scoreBreakdown":207,"url":210},"abudawud","43-132","4904","باب فِي الْحَسَدِ","دَخَلَ هُوَ وَأَبُوهُ عَلَى أَنَسِ بْنِ مَالِكٍ بِالْمَدِينَةِ فِي زَمَانِ عُمَرَ بْنِ عَبْدِ الْعَزِيزِ وَهُوَ أَمِيرُ الْمَدِينَةِ فَإِذَا هُوَ يُصَلِّي صَلاَةً خَفِيفَةً دَقِيقَةً كَأَنَّهَا صَلاَةُ مُسَافِرٍ أَوْ قَرِيبًا مِنْهَا فَلَمَّا سَلَّمَ قَالَ أَبِي يَرْحَمُكَ اللَّهُ أَرَأَيْتَ هَذِهِ الصَّلاَةَ الْمَكْتُوبَةَ أَوْ شَىْءٌ تَنَفَّلْتَهُ قَالَ إِنَّهَا الْمَكْتُوبَةُ وَإِنَّهَا لَصَلاَةُ رَسُولِ اللَّهِ ص…","Da'if(Al-Albani)",[199,200,201,21,23,202,203,204],"التشديد في الدين","الرهبانية","الابتداع","زنا الجوارح","إحباط الحسنات","الاعتبار",[21,23],0.1613,{"weightedTags":208,"matn":209,"coverage":146,"context":147},0.1336,0.0027,"\u002Fabudawud\u002F43-132",{"limit":212,"candidateCount":213,"scoreVersion":214},5,400,"hybrid-60-25-10-5-v1"]