[{"data":1,"prerenderedAt":-1},["ShallowReactive",2],{"ibnmajah-hadith-37-102":3,"ibnmajah-books-meta":46,"hadith-navigation-ibnmajah-37-102":122,"similar-hadiths-ibnmajah-37-102-5":125},{"source":4,"collection":5,"meta":6,"hadith":33},"postgres","ibnmajah",{"b":7,"c":8,"s":9,"t":10,"bf":7,"bi":11,"ib":12,"id":13,"uid":14,"tags":15,"grade":22,"has_video":23,"has_explication":24,"ch":25,"has_audio":23,"narrators":26},37,"كتاب الزهد","حدثنا عبد الله بن عامر بن زرارة، وإسماعيل بن موسى، قالا حدثنا شريك بن عبد الله، عن الأعمش، عن أبي صالح، عن أبي هريرة، قال قال رسول الله ـ صلى الله عليه وسلم ـ ‏\"‏ قاربوا وسددوا فإنه ليس أحد منكم بمنجيه عمله ‏\"‏ ‏.‏ قالوا ولا أنت يا رسول الله ‏.‏ قال ‏\"‏ ولا أنا إلا أن يتغمدني الله برحمة منه وفضل ‏\"‏ ‏.‏ 37-102","حَدَّثَنَا عَبْدُ اللَّهِ بْنُ عَامِرِ بْنِ زُرَارَةَ، وَإِسْمَاعِيلُ بْنُ مُوسَى، قَالاَ حَدَّثَنَا شَرِيكُ بْنُ عَبْدِ اللَّهِ، عَنِ الأَعْمَشِ، عَنْ أَبِي صَالِحٍ، عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ، قَالَ قَالَ رَسُولُ اللَّهِ ـ صلى الله عليه وسلم ـ ‏\"‏ قَارِبُوا وَسَدِّدُوا فَإِنَّهُ لَيْسَ أَحَدٌ مِنْكُمْ بِمُنْجِيهِ عَمَلُهُ ‏\"‏ ‏.‏ قَالُوا وَلاَ أَنْتَ يَا رَسُولَ اللَّهِ ‏.‏ قَالَ ‏\"‏ وَلاَ أَنَا إِلاَّ أَنْ يَتَغَمَّدَنِيَ اللَّهُ بِرَحْمَةٍ مِنْهُ وَفَضْلٍ ‏\"‏ ‏.‏",101,102,"4201","37-102",[16,17,18,19,20,21],"المقاربة","السداد","العمل","الرحمة","الفضل","النجاة","Sahih(Darussalam)",false,true,"باب التَّوَقِّي عَلَى الْعَمَلِ",[27,28,29,30,31,32],"عبد الله بن عامر بن زرارة","إسماعيل بن موسى","شريك بن عبد الله","الأعمش","أبو صالح","أبو هريرة",{"id":13,"tags":34,"grade":22,"category":8,"idInBook":12,"is_short":23,"audio_url":35,"narrators":36,"chapter_ar":25,"chapter_en":37,"text_chakl":10,"youtube_id":35,"explication":38,"english_text":39,"llm_validated":24,"matn_start_char":40,"llm_validation_at":41,"llm_validation_model":42,"llm_validation_resume":43,"llm_validation_source":44,"llm_validation_status":45,"text":10},[16,17,18,19,20,21],"",[27,28,29,30,31,32],"Chapter: Protecting (one's) deeds (by fearing their non-acceptance)","‏ ‏قَوْله ( قَارَبُوا ) ‏ ‏أَيْ الْوَسَط ‏ ‏( وَسَدِّدُوا ) ‏ ‏أَيْ اِسْتَقِيمُوا عَلَى الْوَسَط يُرِيد تَرْك الْإِفْرَاط فِي الْعَمَل وَلِذَلِكَ عَلَّقَهُ بِقَوْلِهِ فَإِنَّهُ لَيْسَ أَحَدًا إِلَخْ ‏ ‏( إِلَّا أَنْ يَتَغَمَّدنِي اللَّه إِلَخْ ) ‏ ‏مُقْتَضَى الِاسْتِثْنَاء أَنَّ الْعَمَل بِلَا رَحْمَة مِنْهُ تَعَالَى لَا يُنْجِي وَمَعَ الرَّحْمَة يُنْجِي وَفِي الزَّوَائِد هَذَا إِسْنَاد حَسَن وَشُرَيْك مُخْتَلَف فِيهِ. ‏","It was\nnarrated from Abu Hurairah that the Messenger of Allah (ﷺ)\nsaid:“Be moderate and adhere to moderation, for there is no one among\nyou who will be saved by his deeds.” They said: “Not even you, O\nMessenger of Allah?” He said: “Not even me. Unless Allah\nencompasses\nme with mercy and grace from Him.”",245,"2026-08-17T18:36:33.782363+00:00","euromodels\u002Fclaude-opus-5","يأمرنا النبي ﷺ بالاعتدال في العمل والاستقامة على الطريق الوسط، فلا نفرط في العبادة ولا نبالغ فيها. ويوضح أن أعمالنا مهما بلغت لا تنجينا من العذاب ولا تدخلنا الجنة. حتى النبي ﷺ نفسه لا ينجو بعمله إلا إذا غمره الله برحمته وفضله. فالأعمال وحدها لا تكفي، بل لا بد من رحمة الله معها. والحكمة أن نكون معتدلين في ديننا ونرجو رحمة الله دائماً.","opus_hadith_validation","validated",{"0":47,"1":49,"2":51,"3":53,"4":55,"5":57,"6":59,"7":61,"8":63,"9":65,"10":67,"11":69,"12":71,"13":73,"14":75,"15":77,"16":79,"17":81,"18":83,"19":85,"20":87,"21":89,"22":91,"23":93,"24":95,"25":97,"26":99,"27":101,"28":103,"29":105,"30":107,"31":109,"32":111,"33":113,"34":115,"35":117,"36":119,"37":121},{"ar":48},"كتاب المقدمة",{"ar":50},"كتاب الطهارة وسننها",{"ar":52},"كتاب الصلاة",{"ar":54},"كتاب الأذان والسنة فيها",{"ar":56},"كتاب المساجد والجماعات",{"ar":58},"كتاب إقامة الصلاة والسنة فيها",{"ar":60},"كتاب الجنائز",{"ar":62},"كتاب الصيام",{"ar":64},"كتاب الزكاة",{"ar":66},"كتاب النكاح",{"ar":68},"كتاب الطلاق",{"ar":70},"كتاب الكفارات",{"ar":72},"كتاب التجارات",{"ar":74},"كتاب الأحكام",{"ar":76},"كتاب الهبات",{"ar":78},"كتاب الصدقات",{"ar":80},"كتاب الرهون",{"ar":82},"كتاب الشفعة",{"ar":84},"كتاب اللقطة",{"ar":86},"كتاب العتق",{"ar":88},"كتاب الحدود",{"ar":90},"كتاب الديات",{"ar":92},"كتاب الوصايا",{"ar":94},"كتاب الفرائض",{"ar":96},"كتاب الجهاد",{"ar":98},"كتاب المناسك",{"ar":100},"كتاب الأضاحي",{"ar":102},"كتاب الذبائح",{"ar":104},"كتاب الصيد",{"ar":106},"كتاب الأطعمة",{"ar":108},"كتاب الأشربة",{"ar":110},"كتاب الطب",{"ar":112},"كتاب اللباس",{"ar":114},"كتاب الأدب",{"ar":116},"كتاب الدعاء",{"ar":118},"كتاب تعبير الرؤيا",{"ar":120},"كتاب الفتن",{"ar":8},{"source":4,"collection":5,"current":14,"prev":123,"next":124},"37-101","37-103",{"source":4,"collection":5,"uid":14,"items":126,"meta":204},[127,145,160,175,187],{"collection":128,"uid":129,"number":130,"bookTitle":131,"chapter":132,"matn":133,"text":133,"grade":134,"tags":135,"commonTags":136,"sharedTagCount":137,"score":138,"scoreBreakdown":139,"url":144},"ahmed","5-11007","14901","مسند المكثرين من الصحابة","مسند جابر بن عبد الله رضي الله عنه","سَدِّدُوا وَقَارِبُوا وَلَنْ يُنْجِيَ أَحَدًا مِنْكُمْ عَمَلُهُ قُلْنَا وَلَا أَنْتَ يَا رَسُولَ اللَّهِ قَالَ وَلَا أَنَا إِلَّا أَنْ يَتَغَمَّدَنِي اللَّهُ مِنْهُ بِرَحْمَةٍ","صحيح",[17,16,19,21,18],[16,17,18,19,21],5,0.6918,{"weightedTags":140,"matn":141,"coverage":142,"context":143},0.4906,0.1088,0.0833,0.0091,"\u002Fahmed\u002F5-11007",{"collection":128,"uid":146,"number":147,"bookTitle":131,"chapter":148,"matn":149,"text":149,"grade":134,"tags":150,"commonTags":151,"sharedTagCount":152,"score":153,"scoreBreakdown":154,"url":159},"5-6613","10330","مسند أبي هريرة رضي الله عنه","لَنْ يُنْجِيَ أَحَدًا مِنْكُمْ عَمَلُهُ قَالُوا وَلَا أَنْتَ يَا رَسُولَ اللَّهِ قَالَ وَلَا أَنَا إِلَّا أَنْ يَتَغَمَّدَنِي رَبِّي بِرَحْمَةٍ مِنْهُ وَفَضْلٍ",[19,20,21,18],[18,19,20,21],4,0.6025,{"weightedTags":155,"matn":156,"coverage":157,"context":158},0.3729,0.1574,0.0667,0.0056,"\u002Fahmed\u002F5-6613",{"collection":161,"uid":162,"number":163,"bookTitle":164,"chapter":35,"matn":165,"text":165,"grade":134,"tags":166,"commonTags":168,"sharedTagCount":152,"score":169,"scoreBreakdown":170,"url":174},"darimi","20-29","2651","وَمِنْ كِتَابِ الرِّقَاقِ","\" قَارِبُوا وَسَدِّدُوا، وَاعْلَمُوا أَنَّ أَحَدًا مِنْكُمْ لَنْ يُنْجِيَهُ عَمَلُهُ \". قَالُوا : يَا رَسُولَ اللَّهِ، وَلَا أَنْتَ. قَالَ : \" وَلَا أَنَا إِلَّا أَنْ يَتَغَمَّدَنِيَ اللَّهُ بِرَحْمَةٍ مِنْهُ وَفَضْلٍ \"",[167,17,19,20,21],"الاعتدال",[17,19,20,21],0.5921,{"weightedTags":171,"matn":172,"coverage":157,"context":173},0.3887,0.1318,0.005,"\u002Fdarimi\u002F20-29",{"collection":128,"uid":176,"number":177,"bookTitle":131,"chapter":148,"matn":178,"text":178,"grade":134,"tags":179,"commonTags":182,"sharedTagCount":152,"score":183,"scoreBreakdown":184,"url":186},"5-7045","10789","مَا مِنْكُمْ يَعْنِي أَحَدٌ يُدْخِلُهُ عَمَلُهُ الْجَنَّةَ وَلَا يُنَجِّيهِ مِنْ النَّارِ قَالُوا وَلَا أَنْتَ يَا رَسُولَ اللَّهِ قَالَ وَلَا أَنَا إِلَّا أَنْ يَتَغَمَّدَنِي اللَّهُ مِنْهُ بِرَحْمَةٍ وَفَضْلٍ مَرَّتَيْنِ أَوْ ثَلَاثًا",[180,181,19,20,18,21],"الجنة","النار",[18,19,20,21],0.5548,{"weightedTags":155,"matn":185,"coverage":157,"context":158},0.1097,"\u002Fahmed\u002F5-7045",{"collection":128,"uid":188,"number":189,"bookTitle":131,"chapter":148,"matn":190,"text":190,"grade":134,"tags":191,"commonTags":195,"sharedTagCount":196,"score":197,"scoreBreakdown":198,"url":203},"5-6304","10010","سَدِّدُوا وَقَارِبُوا وَاعْلَمُوا أَنَّ أَحَدًا مِنْكُمْ لَيْسَ بِمُنْجِيهِ عَمَلُهُ قَالُوا وَلَا أَنْتَ يَا رَسُولَ اللَّهِ قَالَ وَلَا أَنَا إِلَّا أَنْ يَتَغَمَّدَنِي اللَّهُ بِرَحْمَتِهِ",[17,16,192,18,193,194],"الاستقامة","رحمة الله","التواضع",[16,17,18],3,0.5237,{"weightedTags":199,"matn":200,"coverage":201,"context":202},0.3199,0.1426,0.05,0.0111,"\u002Fahmed\u002F5-6304",{"limit":137,"candidateCount":205,"scoreVersion":206},400,"hybrid-60-25-10-5-v1"]