[{"data":1,"prerenderedAt":-1},["ShallowReactive",2],{"ibnmajah-hadith-36-81":3,"ibnmajah-books-meta":48,"hadith-navigation-ibnmajah-36-81":124,"similar-hadiths-ibnmajah-36-81-5":127},{"source":4,"collection":5,"meta":6,"hadith":35},"postgres","ibnmajah",{"b":7,"c":8,"s":9,"t":10,"bf":7,"bi":11,"ib":12,"id":13,"uid":14,"tags":15,"grade":22,"has_video":23,"has_explication":24,"ch":25,"has_audio":23,"narrators":26},36,"كتاب الفتن","حدثنا محمد بن بشار، حدثنا عبد الرحمن بن مهدي، حدثنا سفيان، عن علي بن بذيمة، عن أبي عبيدة، قال قال رسول الله ـ صلى الله عليه وسلم ـ ‏\"‏ إن بني إسرائيل لما وقع فيهم النقص كان الرجل يرى أخاه على الذنب فينهاه عنه فإذا كان الغد لم يمنعه ما رأى منه أن يكون أكيله وشريبه وخليطه فضرب الله قلوب بعضهم ببعض ونزل فيهم القرآن فقال ‏{لعن الذين كفروا من بني إسرائيل على لسان داود وعيسى ابن مريم}‏ حتى بلغ ‏{ولو كانوا يؤمنون بالله والنبي وما أنزل إليه ما اتخذوهم أولياء ولكن كثيرا منهم فاسقون }‏ ‏\"‏ ‏.‏ قال وكان رسول الله ـ صلى الله عليه وسلم ـ متكئا فجلس وقال ‏\"‏ لا حتى تأخذوا على يدى الظالم فتأطروه على الحق أطرا ‏\"‏ ‏.‏حدثنا محمد بن بشار، حدثنا أبو داود، - أملاه على - حدثنا محمد بن أبي الوضاح، عن علي بن بذيمة، عن أبي عبيدة، عن عبد الله، عن النبي ـ صلى الله عليه وسلم ـ بمثله ‏.‏ 36-81","حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ بَشَّارٍ، حَدَّثَنَا عَبْدُ الرَّحْمَنِ بْنُ مَهْدِيٍّ، حَدَّثَنَا سُفْيَانُ، عَنْ عَلِيِّ بْنِ بَذِيمَةَ، عَنْ أَبِي عُبَيْدَةَ، قَالَ قَالَ رَسُولُ اللَّهِ ـ صلى الله عليه وسلم ـ ‏\"‏ إِنَّ بَنِي إِسْرَائِيلَ لَمَّا وَقَعَ فِيهِمُ النَّقْصُ كَانَ الرَّجُلُ يَرَى أَخَاهُ عَلَى الذَّنْبِ فَيَنْهَاهُ عَنْهُ فَإِذَا كَانَ الْغَدُ لَمْ يَمْنَعْهُ مَا رَأَى مِنْهُ أَنْ يَكُونَ أَكِيلَهُ وَشَرِيبَهُ وَخَلِيطَهُ فَضَرَبَ اللَّهُ قُلُوبَ بَعْضِهِمْ بِبَعْضٍ وَنَزَلَ فِيهِمُ الْقُرْآنُ فَقَالَ ‏{لُعِنَ الَّذِينَ كَفَرُوا مِنْ بَنِي إِسْرَائِيلَ عَلَى لِسَانِ دَاوُدَ وَعِيسَى ابْنِ مَرْيَمَ}‏ حَتَّى بَلَغَ ‏{وَلَوْ كَانُوا يُؤْمِنُونَ بِاللَّهِ وَالنَّبِيِّ وَمَا أُنْزِلَ إِلَيْهِ مَا اتَّخَذُوهُمْ أَوْلِيَاءَ وَلَكِنَّ كَثِيرًا مِنْهُمْ فَاسِقُونَ }‏ ‏\"‏ ‏.‏ قَالَ وَكَانَ رَسُولُ اللَّهِ ـ صلى الله عليه وسلم ـ مُتَّكِئًا فَجَلَسَ وَقَالَ ‏\"‏ لاَ حَتَّى تَأْخُذُوا عَلَى يَدَىِ الظَّالِمِ فَتَأْطِرُوهُ عَلَى الْحَقِّ أَطْرًا ‏\"‏ ‏.‏حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ بَشَّارٍ، حَدَّثَنَا أَبُو دَاوُدَ، - أَمْلاَهُ عَلَىَّ - حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ أَبِي الْوَضَّاحِ، عَنْ عَلِيِّ بْنِ بَذِيمَةَ، عَنْ أَبِي عُبَيْدَةَ، عَنْ عَبْدِ اللَّهِ، عَنِ النَّبِيِّ ـ صلى الله عليه وسلم ـ بِمِثْلِهِ ‏.‏",80,81,"4006","36-81",[16,17,18,19,20,21],"الأمر بالمعروف","النهي عن المنكر","مجالسة العصاة","اللعن","إقامة الحق","الظلم","Da'if(Darussalam)",false,true,"باب الأَمْرِ بِالْمَعْرُوفِ وَالنَّهْىِ عَنِ الْمُنْكَرِ",[27,28,29,30,31,32,33,34],"محمد بن بشار","عبد الرحمن بن مهدي","سفيان","علي بن بذيمة","أبو عبيدة","أبو داود","محمد بن أبي الوضاح","عبد الله",{"id":13,"tags":36,"grade":22,"category":8,"idInBook":12,"is_short":23,"audio_url":37,"narrators":38,"chapter_ar":25,"chapter_en":39,"text_chakl":10,"youtube_id":37,"explication":40,"english_text":41,"llm_validated":24,"matn_start_char":42,"llm_validation_at":43,"llm_validation_model":44,"llm_validation_resume":45,"llm_validation_source":46,"llm_validation_status":47,"text":10},[16,17,18,19,20,21],"",[27,28,29,30,31,32,33,34],"Chapter: Enjoining what is good and forbidding what is evil","‏ ‏قَوْله ( لَمْ يَمْنَعهُ مَا رَأَى مِنْهُ ) ‏ ‏أَيْ مَا رَآهُ مِنْهُ أَمْس ‏ ‏( أَكِيلهُ ) ‏ ‏الْأَكِيل مَنْ يُصَاحِبك فِي الْأَكْل فَعِيلَ بِمَعْنَى فَاعِل وَكَذَا الشَّرِيب وَالْخِلْط ‏ ‏( فَضَرَبَ اللَّه ) ‏ ‏أَيْ جَعَلَ قُلُوب الَّذِينَ تَرَكُوا النَّهْي وَالْإِنْكَار مِثْل قُلُوب مَنْ اِرْتَكَبُوا الْمُنْكَر ‏ ‏( حَتَّى تَأْخُذُوا عَلَى يَد الظَّالِم ) ‏ ‏حَتَّى لَا يَتَمَكَّن مِنْ الظُّلْم ‏ ‏( فَتَأْطُرُوه ) ‏ ‏أَيْ فَتَصْرِفُوهُ عَنْ ظُلْمه إِلَى الْحَقّ. ‏","It was narrated from Abu ‘Ubaidah that the Messenger of Allah (ﷺ)\nsaid:“When the Children of Isral became deficient in religious\ncommitment, a man would see his brother committing sin and would tell\nhim not to do it, but the next day, what he had seen him do did not\nprevent him from eating or drinking with him, or mixing with him. So\nAllah made the hearts of those who did not commit sin like the hearts\nof those who did, and He revealed Qur’an concerning them and said:\n“Those among the Children of Israel who disbelieved were cursed by\nthe tongue of David and ‘Eisa, son of Maryam” until he reached:\n“And had they believed in Allah, and in the Prophet and in what has\nbeen revealed to him, never would they have taken them (the\ndisbelievers) as their friends; but many of them are disobedient (to\nAllah).”[5:78-81]\nThe Messenger of Allah (ﷺ) sat up and said: \"No, not until they take the hand of the wrongdoer (i.e. restrain him] and force him to follow the right way.\"",211,"2026-08-17T18:34:36.365248+00:00","euromodels\u002Fclaude-opus-5","هذا الحديث يحذر من السكوت على المنكر والاستمرار في مصاحبة أهله. يروي النبي ﷺ أن بني إسرائيل كانوا إذا رأوا أخاهم يرتكب ذنباً نهوه عنه، لكنهم في اليوم التالي يأكلون معه ويشربون ويخالطونه كأن شيئاً لم يكن. فلما تركوا الإنكار جعل الله قلوبهم متشابهة في الإثم، ونزل فيهم القرآن يلعن الذين كفروا منهم. ثم جلس النبي ﷺ وقال بشدة: لا يكفي ذلك، بل يجب أن تأخذوا على يد الظالم وتصرفوه عن ظلمه إلى الحق.","opus_hadith_validation","validated",{"0":49,"1":51,"2":53,"3":55,"4":57,"5":59,"6":61,"7":63,"8":65,"9":67,"10":69,"11":71,"12":73,"13":75,"14":77,"15":79,"16":81,"17":83,"18":85,"19":87,"20":89,"21":91,"22":93,"23":95,"24":97,"25":99,"26":101,"27":103,"28":105,"29":107,"30":109,"31":111,"32":113,"33":115,"34":117,"35":119,"36":121,"37":122},{"ar":50},"كتاب المقدمة",{"ar":52},"كتاب الطهارة وسننها",{"ar":54},"كتاب الصلاة",{"ar":56},"كتاب الأذان والسنة فيها",{"ar":58},"كتاب المساجد والجماعات",{"ar":60},"كتاب إقامة الصلاة والسنة فيها",{"ar":62},"كتاب الجنائز",{"ar":64},"كتاب الصيام",{"ar":66},"كتاب الزكاة",{"ar":68},"كتاب النكاح",{"ar":70},"كتاب الطلاق",{"ar":72},"كتاب الكفارات",{"ar":74},"كتاب التجارات",{"ar":76},"كتاب الأحكام",{"ar":78},"كتاب الهبات",{"ar":80},"كتاب الصدقات",{"ar":82},"كتاب الرهون",{"ar":84},"كتاب الشفعة",{"ar":86},"كتاب اللقطة",{"ar":88},"كتاب العتق",{"ar":90},"كتاب الحدود",{"ar":92},"كتاب الديات",{"ar":94},"كتاب الوصايا",{"ar":96},"كتاب الفرائض",{"ar":98},"كتاب الجهاد",{"ar":100},"كتاب المناسك",{"ar":102},"كتاب الأضاحي",{"ar":104},"كتاب الذبائح",{"ar":106},"كتاب الصيد",{"ar":108},"كتاب الأطعمة",{"ar":110},"كتاب الأشربة",{"ar":112},"كتاب الطب",{"ar":114},"كتاب اللباس",{"ar":116},"كتاب الأدب",{"ar":118},"كتاب الدعاء",{"ar":120},"كتاب تعبير الرؤيا",{"ar":8},{"ar":123},"كتاب الزهد",{"source":4,"collection":5,"current":14,"prev":125,"next":126},"36-80","36-82",{"source":4,"collection":5,"uid":14,"items":128,"meta":214},[129,151,169,181,200],{"collection":130,"uid":131,"number":132,"bookTitle":133,"chapter":134,"matn":135,"text":135,"grade":22,"tags":136,"commonTags":142,"sharedTagCount":143,"score":144,"scoreBreakdown":145,"url":150},"tirmidhi","47-100","3048","كتاب تفسير القرآن عن رسول الله صلى الله عليه وسلم","باب وَمِنْ سُورَةِ الْمَائِدَةِ ‏‏","\"‏ إِنَّ بَنِي إِسْرَائِيلَ لَمَّا وَقَعَ فِيهِمُ النَّقْصُ كَانَ الرَّجُلُ فِيهِمْ يَرَى أَخَاهُ عَلَى الذَّنْبِ فَيَنْهَاهُ عَنْهُ فَإِذَا كَانَ الْغَدُ لَمْ يَمْنَعْهُ مَا رَأَى مِنْهُ أَنْ يَكُونَ أَكِيلَهُ وَشَرِيبَهُ وَخَلِيطَهُ فَضَرَبَ اللَّهُ قُلُوبَ بَعْضِهِمْ بِبَعْضٍ وَنَزَلَ فِيهِمُ الْقُرْآنُ فَقَالَ ‏:‏ ‏(‏ لُعِِنَ الَّذِينَ كَفَرُوا مِنْ بَنِي إِسْرَائِيلَ عَلَى لِسَانِ دَاوُدَ وَعِيسَى ابْنِ مَرْيَمَ…",[137,17,138,19,139,140,141,20],"بنو إسرائيل","مخالطة العصاة","المعصية","الاعتداء","الأخذ على يد الظالم",[17,19,20],3,0.5914,{"weightedTags":146,"matn":147,"coverage":148,"context":149},0.3031,0.2155,0.05,0.0227,"\u002Ftirmidhi\u002F47-100",{"collection":152,"uid":153,"number":154,"bookTitle":155,"chapter":156,"matn":157,"text":157,"grade":158,"tags":159,"commonTags":162,"sharedTagCount":143,"score":163,"scoreBreakdown":164,"url":168},"ahmed","5-163","3713","مسند المكثرين من الصحابة","مسند عبد الله بن مسعود رضي الله تعالى عنه","لَمَّا وَقَعَتْ بَنُو إِسْرَائِيلَ فِي الْمَعَاصِي نَهَتْهُمْ عُلَمَاؤُهُمْ فَلَمْ يَنْتَهُوا فَجَالَسُوهُمْ فِي مَجَالِسِهِمْ قَالَ يَزِيدُ أَحْسِبُهُ قَالَ وَأَسْوَاقِهِمْ وَوَاكَلُوهُمْ وَشَارَبُوهُمْ فَضَرَبَ اللَّهُ قُلُوبَ بَعْضِهِمْ بِبَعْضٍ وَلَعَنَهُمْ عَلَى لِسَانِ دَاوُدَ وَعِيسَى ابْنِ مَرْيَمَ { ذَلِكَ بِمَا عَصَوْا وَكَانُوا يَعْتَدُونَ } وَكَانَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ مُتَّكِ…","ضعيف",[137,160,17,18,19,161],"المعاصي","الأمر بالحق",[17,18,19],0.4234,{"weightedTags":165,"matn":166,"coverage":148,"context":167},0.2996,0.0588,0.015,"\u002Fahmed\u002F5-163",{"collection":130,"uid":170,"number":171,"bookTitle":133,"chapter":134,"matn":172,"text":172,"grade":22,"tags":173,"commonTags":175,"sharedTagCount":143,"score":176,"scoreBreakdown":177,"url":180},"47-99","3047","\"‏ لَمَّا وَقَعَتْ بَنُو إِسْرَائِيلَ فِي الْمَعَاصِي نَهَتْهُمْ عُلَمَاؤُهُمْ فَلَمْ يَنْتَهُوا فَجَالَسُوهُمْ فِي مَجَالِسِهِمْ وَوَاكَلُوهُمْ وَشَارَبُوهُمْ فَضَرَبَ اللَّهُ قُلُوبَ بَعْضِهِمْ بِبَعْضٍ وَلَعَنَهُمْ عَلَى لِسَانِ دَاوُدَ وَعِيسَى ابْنِ مَرْيَمَ ذَلِكَ بِمَا عَصَوْا وَكَانُوا يَعْتَدُونَ ‏\"‏ ‏.‏ قَالَ فَجَلَسَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم وَكَانَ مُتَّكِئًا فَقَالَ ‏\"‏ لاَ وَالَّذِي نَفْسِي بِ…",[160,17,19,18,174],"قسوة القلوب",[17,18,19],0.4129,{"weightedTags":165,"matn":178,"coverage":148,"context":179},0.0566,0.0067,"\u002Ftirmidhi\u002F47-99",{"collection":182,"uid":183,"number":184,"bookTitle":185,"chapter":186,"matn":187,"text":187,"grade":188,"tags":189,"commonTags":193,"sharedTagCount":143,"score":194,"scoreBreakdown":195,"url":199},"abudawud","39-48","4338","كتاب الملاحم","باب الأَمْرِ وَالنَّهْىِ","يَا أَيُّهَا النَّاسُ إِنَّكُمْ تَقْرَءُونَ هَذِهِ الآيَةَ وَتَضَعُونَهَا عَلَى غَيْرِ مَوَاضِعِهَا ‏{‏ عَلَيْكُمْ أَنْفُسَكُمْ لاَ يَضُرُّكُمْ مَنْ ضَلَّ إِذَا اهْتَدَيْتُمْ ‏}‏ قَالَ عَنْ خَالِدٍ وَإِنَّا سَمِعْنَا النَّبِيَّ صلى الله عليه وسلم يَقُولُ ‏\"‏ إِنَّ النَّاسَ إِذَا رَأَوُا الظَّالِمَ فَلَمْ يَأْخُذُوا عَلَى يَدَيْهِ أَوْشَكَ أَنْ يَعُمَّهُمُ اللَّهُ بِعِقَابٍ ‏\"‏ ‏.‏ وَقَالَ عَمْرٌو عَنْ هُشَيْمٍ وَإِنّ…","Sahih(Al-Albani)",[190,16,17,21,191,160,192],"تفسير القرآن","عقوبة الله","تغيير المنكر",[16,17,21],0.3443,{"weightedTags":196,"matn":197,"coverage":148,"context":198},0.2575,0.0118,0.025,"\u002Fabudawud\u002F39-48",{"collection":130,"uid":201,"number":202,"bookTitle":133,"chapter":134,"matn":203,"text":203,"grade":204,"tags":205,"commonTags":208,"sharedTagCount":143,"score":209,"scoreBreakdown":210,"url":213},"47-109","3057","يَا أَيُّهَا النَّاسُ إِنَّكُمْ تَقْرَءُونَ هَذِهِ الآيَةَ ‏:‏ ‏(‏ يَا أَيُّهَا الَّذِينَ آمَنُوا عَلَيْكُمْ أَنْفُسَكُمْ لاَ يَضُرُّكُمْ مَنْ ضَلَّ إِذَا اهْتَدَيْتُمْ ‏)‏ وَإِنِّي سَمِعْتُ رَسُولَ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم يَقُولُ ‏\"‏ إِنَّ النَّاسَ إِذَا رَأَوْا ظَالِمًا فَلَمْ يَأْخُذُوا عَلَى يَدَيْهِ أَوْشَكَ أَنْ يَعُمَّهُمُ اللَّهُ بِعِقَابٍ مِنْهُ ‏\"‏ ‏.‏ قَالَ أَبُو عِيسَى هَذَا حَدِيثٌ حَسَنٌ صَحِيحٌ ‏.‏…","Sahih(Darussalam)",[16,17,21,206,207],"العقوبة الجماعية","المسؤولية الجماعية",[16,17,21],0.3219,{"weightedTags":196,"matn":211,"coverage":148,"context":212},0.0145,0,"\u002Ftirmidhi\u002F47-109",{"limit":215,"candidateCount":216,"scoreVersion":217},5,400,"hybrid-60-25-10-5-v1"]