[{"data":1,"prerenderedAt":-1},["ShallowReactive",2],{"ibnmajah-hadith-36-61":3,"ibnmajah-books-meta":46,"hadith-navigation-ibnmajah-36-61":122,"similar-hadiths-ibnmajah-36-61-5":125},{"source":4,"collection":5,"meta":6,"hadith":33},"postgres","ibnmajah",{"b":7,"c":8,"s":9,"t":10,"bf":7,"bi":11,"ib":12,"id":13,"uid":14,"tags":15,"grade":21,"has_video":22,"has_explication":23,"ch":24,"has_audio":22,"narrators":25},36,"كتاب الفتن","حدثنا عبد الرحمن بن إبراهيم، ويعقوب بن حميد بن كاسب، وسويد بن سعيد، قالوا حدثنا مروان بن معاوية الفزاري، حدثنا يزيد بن كيسان، عن أبي حازم، عن أبي هريرة، قال قال رسول الله ـ صلى الله عليه وسلم ـ ‏\"‏ بدأ الإسلام غريبا وسيعود غريبا فطوبى للغرباء ‏\"‏ ‏.‏ 36-61","حَدَّثَنَا عَبْدُ الرَّحْمَنِ بْنُ إِبْرَاهِيمَ، وَيَعْقُوبُ بْنُ حُمَيْدِ بْنِ كَاسِبٍ، وَسُوَيْدُ بْنُ سَعِيدٍ، قَالُوا حَدَّثَنَا مَرْوَانُ بْنُ مُعَاوِيَةَ الْفَزَارِيُّ، حَدَّثَنَا يَزِيدُ بْنُ كَيْسَانَ، عَنْ أَبِي حَازِمٍ، عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ، قَالَ قَالَ رَسُولُ اللَّهِ ـ صلى الله عليه وسلم ـ ‏\"‏ بَدَأَ الإِسْلاَمُ غَرِيبًا وَسَيَعُودُ غَرِيبًا فَطُوبَى لِلْغُرَبَاءِ ‏\"‏ ‏.‏",60,61,"3986","36-61",[16,17,18,19,20],"الغرباء","الغربة","بشارة","طوبى","آخر الزمان","Sahih(Darussalam)",false,true,"باب بَدَأَ الإِسْلاَمُ غَرِيبًا",[26,27,28,29,30,31,32],"عبد الرحمن بن إبراهيم","يعقوب بن حميد بن كاسب","سويد بن سعيد","مروان بن معاوية الفزاري","يزيد بن كيسان","أبو حازم","أبو هريرة",{"id":13,"tags":34,"grade":21,"category":8,"idInBook":12,"is_short":22,"audio_url":35,"narrators":36,"chapter_ar":24,"chapter_en":37,"text_chakl":10,"youtube_id":35,"explication":38,"english_text":39,"llm_validated":23,"matn_start_char":40,"llm_validation_at":41,"llm_validation_model":42,"llm_validation_resume":43,"llm_validation_source":44,"llm_validation_status":45,"text":10},[16,17,18,19,20],"",[26,27,28,29,30,31,32],"Chapter: Islam began as something strange","‏ ‏قَوْله ( بَدَا ) ‏ ‏يَحْتَمِل أَنْ يَكُون بِلَا هَمْزَة أَيْ ظَهَرَ أَوْ بِهَزَّةٍ أَيْ اِبْتَدَأَ وَالثَّانِي هُوَ الْأَشْهَر عَلَى الْأَلْسِنَة وَيُؤَيِّدهُ الْمُقَابَلَة بِالْعَوْدِ فَإِنَّ الْعَوْد يُقَابَل بِالِابْتِدَاءِ ‏ ‏( غَرِيبًا ) ‏ ‏أَيْ لِقِلَّةِ أَهْله وَأَصْل الْغَرِيب الْبَعِيد مِنْ الْوَطَن ‏ ‏( وَسَيَعُودُ غَرِيبًا ) ‏ ‏بِقِلَّةِ مَنْ يَقُوم بِهِ وَيُعِين عَلَيْهِ وَإِنْ كَانَ أَهْله كَثِيرًا ‏ ‏( لِلْغُرَبَاءِ ) ‏ ‏الْقَائِمِينَ بِأَمْرِهِ وَطُوبَى فُعْلَى مِنْ الطِّيب وَتُفَسَّر بِالْجَنَّةِ وَبِشَجَرَةٍ عَظِيمَة فِيهَا وَفِيهِ تَنْبِيه عَلَى أَنَّ نُصْرَة الْإِسْلَام وَالْقِيَام بِأَمْرِهِ يَصِير مُحْتَاجًا إِلَى التَّغَرُّب عَنْ الْأَوْطَان وَالصَّبْر عَلَى مَشَاقّ الْغُرْبَة كَمَا كَانَ فِي أَوَّل الْأَمْر. ‏","It was narrated from Abu Hurairah that the Messenger of Allah (ﷺ)\nsaid:“Islam began as something strange and will go back to being\nstrange, so glad tidings to the strangers.’”",308,"2026-08-17T18:34:36.365248+00:00","euromodels\u002Fclaude-opus-5","يخبرنا النبي ﷺ أن الإسلام بدأ قليل الأتباع، غريباً بين الناس، ثم انتشر وكثر أهله. ثم يعود في آخر الزمان غريباً مرة أخرى، يقل من يتمسك به حقاً ويعمل بأحكامه. فهنيئاً للغرباء الذين يثبتون على دينهم رغم قلتهم، ويتحملون مشاق الغربة عن أوطانهم وعادات مجتمعاتهم من أجل إقامة أمر الله.","opus_hadith_validation","validated",{"0":47,"1":49,"2":51,"3":53,"4":55,"5":57,"6":59,"7":61,"8":63,"9":65,"10":67,"11":69,"12":71,"13":73,"14":75,"15":77,"16":79,"17":81,"18":83,"19":85,"20":87,"21":89,"22":91,"23":93,"24":95,"25":97,"26":99,"27":101,"28":103,"29":105,"30":107,"31":109,"32":111,"33":113,"34":115,"35":117,"36":119,"37":120},{"ar":48},"كتاب المقدمة",{"ar":50},"كتاب الطهارة وسننها",{"ar":52},"كتاب الصلاة",{"ar":54},"كتاب الأذان والسنة فيها",{"ar":56},"كتاب المساجد والجماعات",{"ar":58},"كتاب إقامة الصلاة والسنة فيها",{"ar":60},"كتاب الجنائز",{"ar":62},"كتاب الصيام",{"ar":64},"كتاب الزكاة",{"ar":66},"كتاب النكاح",{"ar":68},"كتاب الطلاق",{"ar":70},"كتاب الكفارات",{"ar":72},"كتاب التجارات",{"ar":74},"كتاب الأحكام",{"ar":76},"كتاب الهبات",{"ar":78},"كتاب الصدقات",{"ar":80},"كتاب الرهون",{"ar":82},"كتاب الشفعة",{"ar":84},"كتاب اللقطة",{"ar":86},"كتاب العتق",{"ar":88},"كتاب الحدود",{"ar":90},"كتاب الديات",{"ar":92},"كتاب الوصايا",{"ar":94},"كتاب الفرائض",{"ar":96},"كتاب الجهاد",{"ar":98},"كتاب المناسك",{"ar":100},"كتاب الأضاحي",{"ar":102},"كتاب الذبائح",{"ar":104},"كتاب الصيد",{"ar":106},"كتاب الأطعمة",{"ar":108},"كتاب الأشربة",{"ar":110},"كتاب الطب",{"ar":112},"كتاب اللباس",{"ar":114},"كتاب الأدب",{"ar":116},"كتاب الدعاء",{"ar":118},"كتاب تعبير الرؤيا",{"ar":8},{"ar":121},"كتاب الزهد",{"source":4,"collection":5,"current":14,"prev":123,"next":124},"36-60","36-62",{"source":4,"collection":5,"uid":14,"items":126,"meta":211},[127,146,162,176,194],{"collection":128,"uid":129,"number":130,"bookTitle":131,"chapter":132,"matn":133,"text":133,"grade":35,"tags":134,"commonTags":137,"sharedTagCount":138,"score":139,"scoreBreakdown":140,"url":145},"muslim","1-279","145","كتاب الإيمان","باب بَيَانِ أَنَّ الْإِسْلَامَ بَدَأَ غَرِيبًا وَسَيَعُودُ غَرِيبًا وَأَنَّهُ يَأْرِزُ بَيْنَ الْمَسْجِدَيْنِ","\"‏ بَدَأَ الإِسْلاَمُ غَرِيبًا وَسَيَعُودُ كَمَا بَدَأَ غَرِيبًا فَطُوبَى لِلْغُرَبَاءِ ‏\"‏ ‏.‏",[17,16,135,136],"طوبى للغرباء","بشارة الغرباء",[16,17],2,0.5117,{"weightedTags":141,"matn":142,"coverage":143,"context":144},0.2599,0.1968,0.04,0.015,"\u002Fmuslim\u002F1-279",{"collection":147,"uid":148,"number":149,"bookTitle":150,"chapter":151,"matn":152,"text":152,"grade":153,"tags":154,"commonTags":156,"sharedTagCount":138,"score":157,"scoreBreakdown":158,"url":161},"ahmed","5-5368","9054","مسند المكثرين من الصحابة","مسند أبي هريرة رضي الله عنه","إِنَّ الدِّينَ بَدَأَ غَرِيبًا وَسَيَعُودُ غَرِيبًا كَمَا بَدَأَ فَطُوبَى لِلْغُرَبَاءِ","صحيح",[155,17,16,136],"الدين",[16,17],0.448,{"weightedTags":141,"matn":159,"coverage":143,"context":160},0.137,0.0111,"\u002Fahmed\u002F5-5368",{"collection":163,"uid":164,"number":165,"bookTitle":166,"chapter":167,"matn":168,"text":168,"grade":21,"tags":169,"commonTags":170,"sharedTagCount":138,"score":171,"scoreBreakdown":172,"url":175},"tirmidhi","40-24","2629","كتاب الإيمان عن رسول الله صلى الله عليه وسلم","باب مَا جَاءَ أَنَّ الإِسْلاَمَ بَدَأَ غَرِيبًا وَسَيَعُودُ غَرِيبًا","\"‏ إِنَّ الإِسْلاَمَ بَدَأَ غَرِيبًا وَسَيَعُودُ غَرِيبًا كَمَا بَدَأَ فَطُوبَى لِلْغُرَبَاءِ ‏\"‏ ‏.‏ وَفِي الْبَابِ عَنْ سَعْدٍ وَابْنِ عُمَرَ وَجَابِرٍ وَأَنَسٍ وَعَبْدِ اللَّهِ بْنِ عَمْرٍو ‏.‏ قَالَ أَبُو عِيسَى هَذَا حَدِيثٌ حَسَنٌ صَحِيحٌ غَرِيبٌ مِنْ حَدِيثِ ابْنِ مَسْعُودٍ إِنَّمَا نَعْرِفُهُ مِنْ حَدِيثِ حَفْصِ بْنِ غِيَاثٍ عَنِ الأَعْمَشِ وَأَبُو الأَحْوَصِ اسْمُهُ عَوْفُ بْنُ مَالِكِ بْنِ نَضْلَةَ الْجُشَم…",[17,16,135],[16,17],0.3653,{"weightedTags":141,"matn":173,"coverage":143,"context":174},0.0404,0.025,"\u002Ftirmidhi\u002F40-24",{"collection":147,"uid":177,"number":178,"bookTitle":179,"chapter":180,"matn":181,"text":181,"grade":182,"tags":183,"commonTags":187,"sharedTagCount":138,"score":188,"scoreBreakdown":189,"url":193},"7-627","16690","مسند المدنيين","حديث عبد الرحمن بن سنة","بَدَأَ الْإِسْلَامُ غَرِيبًا ثُمَّ يَعُودُ غَرِيبًا كَمَا بَدَأَ فَطُوبَى لِلْغُرَبَاءِ قِيلَ يَا رَسُولَ اللَّهِ وَمَنْ الْغُرَبَاءُ قَالَ الَّذِينَ يُصْلِحُونَ إِذَا فَسَدَ النَّاسُ وَالَّذِي نَفْسِي بِيَدِهِ لَيُحَازَنَّ الْإِيمَانُ إِلَى الْمَدِينَةِ كَمَا يَحُوزُ السَّيْلُ وَالَّذِي نَفْسِي بِيَدِهِ لَيَأْرِزَنَّ الْإِسْلَامُ إِلَى مَا بَيْنَ الْمَسْجِدَيْنِ كَمَا تَأْرِزُ الْحَيَّةُ إِلَى جُحْرِهَا","ضعيف",[16,184,185,186,19],"الإصلاح","فساد الناس","الإيمان",[16,19],0.3461,{"weightedTags":190,"matn":191,"coverage":143,"context":192},0.2615,0.0447,0,"\u002Fahmed\u002F7-627",{"collection":147,"uid":195,"number":196,"bookTitle":150,"chapter":197,"matn":198,"text":198,"grade":199,"tags":200,"commonTags":206,"sharedTagCount":138,"score":207,"scoreBreakdown":208,"url":210},"5-3037","6650","مسند عبد الله بن عمرو بن العاص رضي الله عنهما","ذَاتَ يَوْمٍ وَنَحْنُ عِنْدَهُ طُوبَى لِلْغُرَبَاءِ فَقِيلَ مَنْ الْغُرَبَاءُ يَا رَسُولَ اللَّهِ قَالَ أُنَاسٌ صَالِحُونَ فِي أُنَاسِ سُوءٍ كَثِيرٍ مَنْ يَعْصِيهِمْ أَكْثَرُ مِمَّنْ يُطِيعُهُمْ","حسن",[16,19,201,202,203,204,205],"الصلاح","قلة الصالحين","فساد الزمان","المعصية","الطاعة",[16,19],0.3085,{"weightedTags":190,"matn":209,"coverage":143,"context":192},0.007,"\u002Fahmed\u002F5-3037",{"limit":212,"candidateCount":213,"scoreVersion":214},5,375,"hybrid-60-25-10-5-v1"]