[{"data":1,"prerenderedAt":-1},["ShallowReactive",2],{"ibnmajah-hadith-33-82":3,"ibnmajah-books-meta":44,"similar-hadiths-ibnmajah-33-82-5":120,"hadith-navigation-ibnmajah-33-82":200},{"source":4,"collection":5,"meta":6,"hadith":31},"postgres","ibnmajah",{"b":7,"c":8,"s":9,"t":10,"bf":7,"bi":11,"ib":12,"id":13,"uid":14,"tags":15,"grade":19,"has_video":20,"has_explication":21,"ch":22,"has_audio":20,"narrators":23},33,"كتاب الأدب","حدثنا أبو بكر بن أبي شيبة، حدثنا يحيى بن أبي بكير، حدثنا زهير بن محمد، عن عبد الله بن محمد بن عقيل، عن حمزة بن صهيب، أن عمر، قال لصهيب ما لك تكتني بأبي يحيى وليس لك ولد ‏.‏ قال كناني رسول الله ـ صلى الله عليه وسلم ـ بأبي يحيى ‏.‏ 33-82","حَدَّثَنَا أَبُو بَكْرِ بْنُ أَبِي شَيْبَةَ، حَدَّثَنَا يَحْيَى بْنُ أَبِي بُكَيْرٍ، حَدَّثَنَا زُهَيْرُ بْنُ مُحَمَّدٍ، عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ مُحَمَّدِ بْنِ عَقِيلٍ، عَنْ حَمْزَةَ بْنِ صُهَيْبٍ، أَنَّ عُمَرَ، قَالَ لِصُهَيْبٍ مَا لَكَ تَكْتَنِي بِأَبِي يَحْيَى وَلَيْسَ لَكَ وَلَدٌ ‏.‏ قَالَ كَنَّانِي رَسُولُ اللَّهِ ـ صلى الله عليه وسلم ـ بِأَبِي يَحْيَى ‏.‏",81,82,"3738","33-82",[16,17,18],"الكنية","التكني","الأسماء والكنى","Da'if(Darussalam)",false,true,"باب الرَّجُلِ يُكَنَّى قَبْلَ أَنْ يُولَدَ لَهُ",[24,25,26,27,28,29,30],"أبو بكر بن أبي شيبة","يحيى بن أبي بكير","زهير بن محمد","عبد الله بن محمد بن عقيل","حمزة بن صهيب","عمر","صهيب",{"id":13,"tags":32,"grade":19,"category":8,"idInBook":12,"is_short":20,"audio_url":33,"narrators":34,"chapter_ar":22,"chapter_en":35,"text_chakl":10,"youtube_id":33,"explication":36,"english_text":37,"llm_validated":21,"matn_start_char":38,"llm_validation_at":39,"llm_validation_model":40,"llm_validation_resume":41,"llm_validation_source":42,"llm_validation_status":43,"text":10},[16,17,18],"",[24,25,26,27,28,29,30],"Chapter: A man being given a kunyah before he has a child","‏ ‏قَوْله ( كَنَّانِي رَسُول اللَّه صَلَّى اللَّه عَلَيْهِ وَسَلَّمَ بِأَبِي يَحْيَى ) ‏ ‏أَيْ فَعُلِمَ أَنَّ الْكُنْيَة لَا تَتَوَقَّف صِحَّتهَا عَلَى وُجُود الْوَلَد لِأَنَّهَا بِمَنْزِلَةِ الْعَلَم وَمُرَاعَاة الْمَعْنَى الْأَصْلِيّ فِيهِ غَيْر لَازِم عَلَى أَنَّهُ قَدْ يُرَاد بِهِ التَّفَاؤُل وَفِي الزَّوَائِد إِسْنَاده حَسَن لِأَنَّ عَبْدَ اللَّهِ بْنَ مُحَمَّدٍ مُخْتَلَف فِيهِ. ‏","It was narrated from Hamzah bin Suhaib that Umar said to Suhaib:\"Why are you called Abu Yahya when you do not have a son?\" He said: \"The Messenger of Allah(ﷺ) gave me the Kunya of Abu Yahya.\"",199,"2026-08-17T18:31:34.727969+00:00","euromodels\u002Fclaude-opus-5","يروي هذا الحديث أن عمر رضي الله عنه سأل صهيباً: لماذا تُكنى بأبي يحيى وأنت ليس لك ولد؟ فأجاب صهيب: إن رسول الله ﷺ هو الذي كناني بهذه الكنية. ويبين الحديث أن الكنية لا تشترط وجود ولد حقيقي، فهي بمنزلة الاسم أو اللقب، وقد تُطلق تفاؤلاً أو تكريماً.","opus_hadith_validation","validated",{"0":45,"1":47,"2":49,"3":51,"4":53,"5":55,"6":57,"7":59,"8":61,"9":63,"10":65,"11":67,"12":69,"13":71,"14":73,"15":75,"16":77,"17":79,"18":81,"19":83,"20":85,"21":87,"22":89,"23":91,"24":93,"25":95,"26":97,"27":99,"28":101,"29":103,"30":105,"31":107,"32":109,"33":111,"34":112,"35":114,"36":116,"37":118},{"ar":46},"كتاب المقدمة",{"ar":48},"كتاب الطهارة وسننها",{"ar":50},"كتاب الصلاة",{"ar":52},"كتاب الأذان والسنة فيها",{"ar":54},"كتاب المساجد والجماعات",{"ar":56},"كتاب إقامة الصلاة والسنة فيها",{"ar":58},"كتاب الجنائز",{"ar":60},"كتاب الصيام",{"ar":62},"كتاب الزكاة",{"ar":64},"كتاب النكاح",{"ar":66},"كتاب الطلاق",{"ar":68},"كتاب الكفارات",{"ar":70},"كتاب التجارات",{"ar":72},"كتاب الأحكام",{"ar":74},"كتاب الهبات",{"ar":76},"كتاب الصدقات",{"ar":78},"كتاب الرهون",{"ar":80},"كتاب الشفعة",{"ar":82},"كتاب اللقطة",{"ar":84},"كتاب العتق",{"ar":86},"كتاب الحدود",{"ar":88},"كتاب الديات",{"ar":90},"كتاب الوصايا",{"ar":92},"كتاب الفرائض",{"ar":94},"كتاب الجهاد",{"ar":96},"كتاب المناسك",{"ar":98},"كتاب الأضاحي",{"ar":100},"كتاب الذبائح",{"ar":102},"كتاب الصيد",{"ar":104},"كتاب الأطعمة",{"ar":106},"كتاب الأشربة",{"ar":108},"كتاب الطب",{"ar":110},"كتاب اللباس",{"ar":8},{"ar":113},"كتاب الدعاء",{"ar":115},"كتاب تعبير الرؤيا",{"ar":117},"كتاب الفتن",{"ar":119},"كتاب الزهد",{"source":4,"collection":5,"uid":14,"items":121,"meta":196},[122,139,158,173,186],{"collection":123,"uid":124,"number":125,"bookTitle":8,"chapter":126,"matn":127,"text":127,"grade":128,"tags":129,"commonTags":131,"sharedTagCount":132,"score":133,"scoreBreakdown":134,"url":138},"abudawud","43-198","4970","باب فِي الْمَرْأَةِ تُكْنَى","يَا رَسُولَ اللَّهِ كُلُّ صَوَاحِبِي لَهُنَّ كُنًى ‏.‏ قَالَ ‏\"‏ فَاكْتَنِي بِابْنِكِ عَبْدِ اللَّهِ ‏\"‏ ‏.‏ يَعْنِي ابْنَ أُخْتِهَا قَالَ مُسَدَّدٌ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ الزُّبَيْرِ قَالَ فَكَانَتْ تُكَنَّى بِأُمِّ عَبْدِ اللَّهِ ‏.‏ قَالَ أَبُو دَاوُدَ وَهَكَذَا قَالَ قُرَّانُ بْنُ تَمَّامٍ وَمَعْمَرٌ جَمِيعًا عَنْ هِشَامٍ نَحْوَهُ وَرَوَاهُ أَبُو أُسَامَةَ عَنْ هِشَامٍ عَنْ عَبَّادِ بْنِ حَمْزَةَ وَكَذَلِكَ حَمَّادُ…","Sahih(Al-Albani)",[16,17,18,130],"أم عبد الله",[16,17,18],3,0.7,{"weightedTags":135,"matn":136,"coverage":137,"context":136},0.6,0,0.1,"\u002Fabudawud\u002F43-198",{"collection":140,"uid":141,"number":142,"bookTitle":143,"chapter":144,"matn":145,"text":145,"grade":146,"tags":147,"commonTags":150,"sharedTagCount":151,"score":152,"scoreBreakdown":153,"url":157},"ahmed","15-1683","25747","مسند النساء","مسند الصديقة عائشة بنت الصديق رضي الله عنها","مَا أَحَلَّ اسْمِي وَحَرَّمَ كُنْيَتِي أَوْ مَا حَرَّمَ كُنْيَتِي وَأَحَلَّ اسْمِي","ضعيف",[148,16,149,17],"الاسم","التسمية",[16,17],2,0.4634,{"weightedTags":154,"matn":155,"coverage":156,"context":136},0.387,0.0097,0.0667,"\u002Fahmed\u002F15-1683",{"collection":159,"uid":160,"number":161,"bookTitle":162,"chapter":163,"matn":164,"text":164,"grade":33,"tags":165,"commonTags":168,"sharedTagCount":151,"score":169,"scoreBreakdown":170,"url":172},"muslim","38-4","2133b","كتاب الآداب","باب النَّهْىِ عَنِ التَّكَنِّي، بِأَبِي الْقَاسِمِ وَبَيَانِ مَا يُسْتَحَبُّ مِنَ الأَسْمَاءِ ‏.‏","وُلِدَ لِرَجُلٍ مِنَّا غُلاَمٌ فَسَمَّاهُ مُحَمَّدًا فَقُلْنَا لاَ نَكْنِيكَ بِرَسُولِ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم حَتَّى تَسْتَأْمِرَهُ ‏.‏ قَالَ فَأَتَاهُ فَقَالَ إِنَّهُ وُلِدَ لِي غُلاَمٌ فَسَمَّيْتُهُ بِرَسُولِ اللَّهِ وَإِنَّ قَوْمِي أَبَوْا أَنْ يَكْنُونِي بِهِ حَتَّى تَسْتَأْذِنَ النَّبِيَّ صلى الله عليه وسلم فَقَالَ ‏\"‏ سَمُّوا بِاسْمِي وَلاَ تَكَنَّوْا بِكُنْيَتِي فَإِنَّمَا بُعِثْتُ قَاسِمًا أَقْسِمُ بَيْنَ…",[149,16,166,17,167],"آداب التسمية","كنية أبي القاسم",[16,17],0.4579,{"weightedTags":154,"matn":171,"coverage":156,"context":136},0.0043,"\u002Fmuslim\u002F38-4",{"collection":140,"uid":174,"number":175,"bookTitle":176,"chapter":177,"matn":178,"text":178,"grade":179,"tags":180,"commonTags":182,"sharedTagCount":151,"score":183,"scoreBreakdown":184,"url":185},"5-6161","9563","مسند المكثرين من الصحابة","مسند أبي هريرة رضي الله عنه","مَنْ تَسَمَّى بِاسْمِي فَلَا يَتَكَنَّى بِكُنْيَتِي وَمَنْ تَكَنَّى بِكُنْيَتِي فَلَا يَتَسَمَّى بِاسْمِي حَدَّثَنَاه أَسْوَدُ قَالَ حَدَّثَنَا شَرِيكٌ فَذَكَرَ مِثْلَهُ","حسن",[149,16,17,181],"آداب الأسماء",[16,17],0.4537,{"weightedTags":154,"matn":136,"coverage":156,"context":136},"\u002Fahmed\u002F5-6161",{"collection":140,"uid":187,"number":188,"bookTitle":143,"chapter":144,"matn":189,"text":189,"grade":146,"tags":190,"commonTags":191,"sharedTagCount":151,"score":192,"scoreBreakdown":193,"url":195},"15-1007","25040","مَا أَحَلَّ اسْمِي وَحَرَّمَ كُنْيَتِي وَمَا حَرَّمَ كُنْيَتِي وَأَحَلَّ اسْمِي",[16,148,149,18],[16,18],0.4523,{"weightedTags":194,"matn":155,"coverage":156,"context":136},0.3759,"\u002Fahmed\u002F15-1007",{"limit":197,"candidateCount":198,"scoreVersion":199},5,92,"hybrid-60-25-10-5-v1",{"source":4,"collection":5,"current":14,"prev":201,"next":202},"33-81","33-83"]