[{"data":1,"prerenderedAt":-1},["ShallowReactive",2],{"ibnmajah-hadith-33-79":3,"ibnmajah-books-meta":44,"hadith-navigation-ibnmajah-33-79":120,"similar-hadiths-ibnmajah-33-79-5":123},{"source":4,"collection":5,"meta":6,"hadith":31},"postgres","ibnmajah",{"b":7,"c":8,"s":9,"t":10,"bf":7,"bi":11,"ib":12,"id":13,"uid":14,"tags":15,"grade":20,"has_video":21,"has_explication":22,"ch":23,"has_audio":21,"narrators":24},33,"كتاب الأدب","حدثنا أبو بكر بن أبي شيبة، حدثنا سفيان بن عيينة، عن أيوب، عن محمد، قال سمعت أبا هريرة، يقول قال أبو القاسم ـ صلى الله عليه وسلم ـ ‏\"‏ تسموا باسمي ولا تكنوا بكنيتي ‏\"‏ ‏.‏ 33-79","حَدَّثَنَا أَبُو بَكْرِ بْنُ أَبِي شَيْبَةَ، حَدَّثَنَا سُفْيَانُ بْنُ عُيَيْنَةَ، عَنْ أَيُّوبَ، عَنْ مُحَمَّدٍ، قَالَ سَمِعْتُ أَبَا هُرَيْرَةَ، يَقُولُ قَالَ أَبُو الْقَاسِمِ ـ صلى الله عليه وسلم ـ ‏\"‏ تَسَمَّوْا بِاسْمِي وَلاَ تَكَنَّوْا بِكُنْيَتِي ‏\"‏ ‏.‏",78,79,"3735","33-79",[16,17,18,19],"التسمية","الكنية","الأسماء","آداب الأسماء","Sahih(Darussalam)",false,true,"باب الْجَمْعِ بَيْنَ اسْمِ النَّبِيِّ ـ صلى الله عليه وسلم ـ وَكُنْيَتِهِ",[25,26,27,28,29,30],"أبو بكر بن أبي شيبة","سفيان بن عيينة","أيوب","محمد","أبو هريرة","أبو القاسم",{"id":13,"tags":32,"grade":20,"category":8,"idInBook":12,"is_short":21,"audio_url":33,"narrators":34,"chapter_ar":23,"chapter_en":35,"text_chakl":10,"youtube_id":33,"explication":36,"english_text":37,"llm_validated":22,"matn_start_char":38,"llm_validation_at":39,"llm_validation_model":40,"llm_validation_resume":41,"llm_validation_source":42,"llm_validation_status":43,"text":10},[16,17,18,19],"",[25,26,27,28,29,30],"Chapter: Combining the name and the kunyah of the Prophet(SAW)","‏ ‏قَوْله ( تَسَمَّوْا ) ‏ ‏مِنْ التَّسَمِّي وَأَصْله تَتَسَمَّوْا بِالتَّاءَيْنِ وَهَذَا هُوَ الْمُوَافِق لِقَوْلِهِ وَلَا تَكْتَنُوا مِنْ الِاكْتِنَاء وَقَدْ ثَبَتَ أَنَّ رَجُلًا نَادَى آخَر فَقَالَ إِنَّمَا دَعَوْت هَذَا فَقَالَ النَّبِيّ صَلَّى اللَّه عَلَيْهِ وَسَلَّمَ تَسَمَّوْا بِاسْمِي الْحَدِيث وَهَذَا يَدُلّ عَلَى أَنَّ عِلَّة النَّهْي الِالْتِبَاس الْمُرَتَّب عَلَيْهِ الْإِيذَاء حِين مُنَادَاة بَعْض النَّاس وَالِالْتِبَاس لَا يَتَحَقَّق فِي الِاسْم وَلِأَنَّهُمْ نُهُوا عَنْ نِدَائِهِ صَلَّى اللَّه عَلَيْهِ وَسَلَّمَ بِالِاسْمِ فَقَالَ تَعَالَى { لَا تَجْعَلُوا دُعَاءَ الرَّسُولِ بَيْنَكُمْ كَدُعَاءِ بَعْضِكُمْ بَعْضًا } وَلِتَعْلِيمِ الْفِعْل مِنْ اللَّه تَعَالَى لِعِبَادِهِ لَمْ يُخَاطِبهُ فِي كَلَامه إِلَّا بِمِثْلِ يَا أَيُّهَا النَّبِيُّ وَأَمَّا الْكُنْيَة فَالْمُنَادَاة عَلَى هَذَا مُخْتَصَّة بِحَالِ حَيَاته صَلَّى اللَّه عَلَيْهِ وَسَلَّمَ وَاخْتِصَاص الْعِلَّة وَحْده لَا يُوجِب اِخْتِصَاص الْحُكْم إِذْ الْحُكْم لَا يَنْتَفِي بِانْتِفَاءِ الْعِلَّة مَا دَامَ يَرِد مِنْ الذَّمّ مَا يَنْفِي الْحُكْم لَكِنْ قَدْ جَاءَ فِي الْبَاب مَا يَدُلّ عَلَى خُصُوص الْحُكْم بِزَمَانِهِ صَلَّى اللَّه عَلَيْهِ وَسَلَّمَ وَفِي الْمَقَام زِيَادَة بَسْط ذَكَرْنَاهُ فِي حَاشِيَة أَبِي دَاوُدَ وَغَيْرهَا وَاللَّهُ أَعْلَم. ‏","It was narrated from Muhammad that they heard Abu Hurairah say:\"Abul Qasim(ﷺ) said: 'Call yourselves by my name but do not call yourselves by my Kunyah.\"",205,"2026-08-17T18:31:34.727969+00:00","euromodels\u002Fclaude-opus-5","يُعلّم هذا الحديث المسلمين أن يُسمّوا أبناءهم باسم النبي ﷺ وهو «محمد»، لكن لا يجوز أن يُلقّبوهم بكنيته وهي «أبو القاسم». والسبب في ذلك أن الكنية كانت خاصة بالنبي ﷺ، فلو شاركه فيها غيره لحصل التباس عند النداء، فيُنادى شخص بـ«يا أبا القاسم» فيظن السامع أن المقصود هو النبي ﷺ، مما يسبب إزعاجاً أو سوء فهم. وهذا يدل على حرص الشريعة على احترام مكانة النبي ﷺ وتمييزه عن غيره حتى في الأسماء والألقاب.","opus_hadith_validation","validated",{"0":45,"1":47,"2":49,"3":51,"4":53,"5":55,"6":57,"7":59,"8":61,"9":63,"10":65,"11":67,"12":69,"13":71,"14":73,"15":75,"16":77,"17":79,"18":81,"19":83,"20":85,"21":87,"22":89,"23":91,"24":93,"25":95,"26":97,"27":99,"28":101,"29":103,"30":105,"31":107,"32":109,"33":111,"34":112,"35":114,"36":116,"37":118},{"ar":46},"كتاب المقدمة",{"ar":48},"كتاب الطهارة وسننها",{"ar":50},"كتاب الصلاة",{"ar":52},"كتاب الأذان والسنة فيها",{"ar":54},"كتاب المساجد والجماعات",{"ar":56},"كتاب إقامة الصلاة والسنة فيها",{"ar":58},"كتاب الجنائز",{"ar":60},"كتاب الصيام",{"ar":62},"كتاب الزكاة",{"ar":64},"كتاب النكاح",{"ar":66},"كتاب الطلاق",{"ar":68},"كتاب الكفارات",{"ar":70},"كتاب التجارات",{"ar":72},"كتاب الأحكام",{"ar":74},"كتاب الهبات",{"ar":76},"كتاب الصدقات",{"ar":78},"كتاب الرهون",{"ar":80},"كتاب الشفعة",{"ar":82},"كتاب اللقطة",{"ar":84},"كتاب العتق",{"ar":86},"كتاب الحدود",{"ar":88},"كتاب الديات",{"ar":90},"كتاب الوصايا",{"ar":92},"كتاب الفرائض",{"ar":94},"كتاب الجهاد",{"ar":96},"كتاب المناسك",{"ar":98},"كتاب الأضاحي",{"ar":100},"كتاب الذبائح",{"ar":102},"كتاب الصيد",{"ar":104},"كتاب الأطعمة",{"ar":106},"كتاب الأشربة",{"ar":108},"كتاب الطب",{"ar":110},"كتاب اللباس",{"ar":8},{"ar":113},"كتاب الدعاء",{"ar":115},"كتاب تعبير الرؤيا",{"ar":117},"كتاب الفتن",{"ar":119},"كتاب الزهد",{"source":4,"collection":5,"current":14,"prev":121,"next":122},"33-78","33-80",{"source":4,"collection":5,"uid":14,"items":124,"meta":183},[125,143,155,162,174],{"collection":126,"uid":127,"number":128,"bookTitle":129,"chapter":130,"matn":131,"text":131,"grade":132,"tags":133,"commonTags":134,"sharedTagCount":135,"score":136,"scoreBreakdown":137,"url":142},"ahmed","5-3893","7532","مسند المكثرين من الصحابة","مسند أبي هريرة رضي الله عنه","تَسَمَّوْا بِاسْمِي وَلَا تَكَنَّوْا بِكُنْيَتِي","صحيح",[16,17,18,19],[16,17,18,19],4,0.9714,{"weightedTags":138,"matn":139,"coverage":140,"context":141},0.6,0.25,0.1,0.0214,"\u002Fahmed\u002F5-3893",{"collection":126,"uid":144,"number":145,"bookTitle":129,"chapter":130,"matn":131,"text":131,"grade":132,"tags":146,"commonTags":148,"sharedTagCount":149,"score":150,"scoreBreakdown":151,"url":154},"5-3748","7377",[16,17,19,147],"النهي عن التكني",[16,17,19],3,0.7919,{"weightedTags":152,"matn":139,"coverage":153,"context":141},0.4454,0.075,"\u002Fahmed\u002F5-3748",{"collection":126,"uid":156,"number":157,"bookTitle":129,"chapter":130,"matn":131,"text":131,"grade":132,"tags":158,"commonTags":159,"sharedTagCount":149,"score":150,"scoreBreakdown":160,"url":161},"5-3749","7378",[16,17,19],[16,17,19],{"weightedTags":152,"matn":139,"coverage":153,"context":141},"\u002Fahmed\u002F5-3749",{"collection":163,"uid":164,"number":165,"bookTitle":166,"chapter":33,"matn":167,"text":167,"grade":132,"tags":168,"commonTags":169,"sharedTagCount":149,"score":170,"scoreBreakdown":171,"url":173},"darimi","19-63","2610","وَمِنْ كِتَابِ الِاسْتِئْذَانِ","\" تَسَمُّوا بِاسْمِي وَلَا تَكَنَّوْا بِكُنْيَتِي \"",[16,17,19],[16,17,19],0.776,{"weightedTags":152,"matn":139,"coverage":153,"context":172},0.0056,"\u002Fdarimi\u002F19-63",{"collection":126,"uid":175,"number":176,"bookTitle":129,"chapter":130,"matn":131,"text":131,"grade":132,"tags":177,"commonTags":178,"sharedTagCount":149,"score":179,"scoreBreakdown":180,"url":182},"5-6189","9894",[16,17,19],[16,17,19],0.7754,{"weightedTags":152,"matn":139,"coverage":153,"context":181},0.005,"\u002Fahmed\u002F5-6189",{"limit":184,"candidateCount":185,"scoreVersion":186},5,376,"hybrid-60-25-10-5-v1"]