[{"data":1,"prerenderedAt":-1},["ShallowReactive",2],{"ibnmajah-hadith-33-41":3,"ibnmajah-books-meta":44,"hadith-navigation-ibnmajah-33-41":120,"similar-hadiths-ibnmajah-33-41-5":123},{"source":4,"collection":5,"meta":6,"hadith":31},"postgres","ibnmajah",{"b":7,"c":8,"s":9,"t":10,"bf":7,"bi":11,"ib":12,"id":13,"uid":14,"tags":15,"grade":20,"has_video":21,"has_explication":22,"ch":23,"has_audio":21,"narrators":24},33,"كتاب الأدب","حدثنا أبو بكر، حدثنا عبدة بن سليمان، ومحمد بن بشر، عن سعيد، عن قتادة، عن أنس بن مالك، قال قال رسول الله ـ صلى الله عليه وسلم ـ ‏\"‏ إذا سلم عليكم أحد من أهل الكتاب فقولوا وعليكم ‏\"‏ ‏.‏ 33-41","حَدَّثَنَا أَبُو بَكْرٍ، حَدَّثَنَا عَبْدَةُ بْنُ سُلَيْمَانَ، وَمُحَمَّدُ بْنُ بِشْرٍ، عَنْ سَعِيدٍ، عَنْ قَتَادَةَ، عَنْ أَنَسِ بْنِ مَالِكٍ، قَالَ قَالَ رَسُولُ اللَّهِ ـ صلى الله عليه وسلم ـ ‏\"‏ إِذَا سَلَّمَ عَلَيْكُمْ أَحَدٌ مِنْ أَهْلِ الْكِتَابِ فَقُولُوا وَعَلَيْكُمْ ‏\"‏ ‏.‏",40,41,"3697","33-41",[16,17,18,19],"السلام","أهل الكتاب","رد السلام","التحية","Sahih(Darussalam)",false,true,"باب رَدِّ السَّلاَمِ عَلَى أَهْلِ الذِّمَّةِ",[25,26,27,28,29,30],"أبو بكر","عبدة بن سليمان","محمد بن بشر","سعيد","قتادة","أنس بن مالك",{"id":13,"tags":32,"grade":20,"category":8,"idInBook":12,"is_short":21,"audio_url":33,"narrators":34,"chapter_ar":23,"chapter_en":35,"text_chakl":10,"youtube_id":33,"explication":36,"english_text":37,"llm_validated":22,"matn_start_char":38,"llm_validation_at":39,"llm_validation_model":40,"llm_validation_resume":41,"llm_validation_source":42,"llm_validation_status":43,"text":10},[16,17,18,19],"",[25,26,27,28,29,30],"Chapter: Returning (the greeting of) peace to Ahludh-Dhimmah(Non Muslim living under the protectio","‏ ‏قَوْله ( وَعَلَيْكُمْ ) ‏ ‏أَيْ لَا تَقُولُوا وَعَلَيْكُمْ السَّلَام لِأَنَّهُمْ كَثِيرًا مَا يُوهِمُونَ السَّلَام وَيَقُولُونَ السَّام بِالْأَلِفِ وَهُوَ الْمَوْت فَقُولُوا وَعَلَيْكُمْ مَا قُلْتُمْ. ‏","It was narrated that Anas bin Malik said \"the Messenger of Allah(ﷺ) said\":\"When any of the People of the Book greets you with Salam (peace), then say, Wa 'alaikum(and also upon you).\"",199,"2026-08-18T15:04:01.718689+00:00","euromodels\u002Fclaude-opus-5","يُبيّن الحديثُ كيفيةَ الردِّ على تحيّة أهل الكتاب، فيُقال لهم: «وعليكم»، وليس «وعليكم السلام»، لأنّهم قد يستعملون كلمة «السام» التي تعني الموت، فيُفهم من ذلك أنّهم لا يقصدون السلام الحقيقي. فالردُّ يكون بمثل ما قالوه، وهو «وعليكم».","open_hadith_explication_validation","validated",{"0":45,"1":47,"2":49,"3":51,"4":53,"5":55,"6":57,"7":59,"8":61,"9":63,"10":65,"11":67,"12":69,"13":71,"14":73,"15":75,"16":77,"17":79,"18":81,"19":83,"20":85,"21":87,"22":89,"23":91,"24":93,"25":95,"26":97,"27":99,"28":101,"29":103,"30":105,"31":107,"32":109,"33":111,"34":112,"35":114,"36":116,"37":118},{"ar":46},"كتاب المقدمة",{"ar":48},"كتاب الطهارة وسننها",{"ar":50},"كتاب الصلاة",{"ar":52},"كتاب الأذان والسنة فيها",{"ar":54},"كتاب المساجد والجماعات",{"ar":56},"كتاب إقامة الصلاة والسنة فيها",{"ar":58},"كتاب الجنائز",{"ar":60},"كتاب الصيام",{"ar":62},"كتاب الزكاة",{"ar":64},"كتاب النكاح",{"ar":66},"كتاب الطلاق",{"ar":68},"كتاب الكفارات",{"ar":70},"كتاب التجارات",{"ar":72},"كتاب الأحكام",{"ar":74},"كتاب الهبات",{"ar":76},"كتاب الصدقات",{"ar":78},"كتاب الرهون",{"ar":80},"كتاب الشفعة",{"ar":82},"كتاب اللقطة",{"ar":84},"كتاب العتق",{"ar":86},"كتاب الحدود",{"ar":88},"كتاب الديات",{"ar":90},"كتاب الوصايا",{"ar":92},"كتاب الفرائض",{"ar":94},"كتاب الجهاد",{"ar":96},"كتاب المناسك",{"ar":98},"كتاب الأضاحي",{"ar":100},"كتاب الذبائح",{"ar":102},"كتاب الصيد",{"ar":104},"كتاب الأطعمة",{"ar":106},"كتاب الأشربة",{"ar":108},"كتاب الطب",{"ar":110},"كتاب اللباس",{"ar":8},{"ar":113},"كتاب الدعاء",{"ar":115},"كتاب تعبير الرؤيا",{"ar":117},"كتاب الفتن",{"ar":119},"كتاب الزهد",{"source":4,"collection":5,"current":14,"prev":121,"next":122},"33-40","33-42",{"source":4,"collection":5,"uid":14,"items":124,"meta":192},[125,143,157,169,181],{"collection":126,"uid":127,"number":128,"bookTitle":129,"chapter":130,"matn":131,"text":131,"grade":132,"tags":133,"commonTags":134,"sharedTagCount":135,"score":136,"scoreBreakdown":137,"url":142},"ahmed","5-10051","13881","مسند المكثرين من الصحابة","مسند أنس بن مالك رضي الله تعالى عنه","أَنَّ أَصْحَابَ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالُوا لِلنَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ إِنَّ أَهْلَ الْكِتَابِ يُسَلِّمُونَ عَلَيْنَا فَكَيْفَ نَرُدُّ عَلَيْهِمْ فَقَالَ قُولُوا وَعَلَيْكُمْ و قَالَ حَجَّاجٌ قَالَ شُعْبَةُ لَمْ أَسْأَلْ قَتَادَةَ عَنْ هَذَا الْحَدِيثِ هَلْ سَمِعْتَهُ مِنْ أَنَسٍ","صحيح",[16,17,18,19],[16,17,18,19],4,0.7427,{"weightedTags":138,"matn":139,"coverage":140,"context":141},0.6,0.0327,0.1,0.01,"\u002Fahmed\u002F5-10051",{"collection":126,"uid":144,"number":145,"bookTitle":129,"chapter":130,"matn":146,"text":146,"grade":132,"tags":147,"commonTags":148,"sharedTagCount":149,"score":150,"scoreBreakdown":151,"url":156},"5-9409","13211","إِذَا سَلَّمَ عَلَيْكُمْ أَهْلُ الْكِتَابِ فَقُولُوا عَلَيْكُمْ وَقَالَ الْآخَرُ وَعَلَيْكُمْ",[16,17,18],[16,17,18],3,0.6562,{"weightedTags":152,"matn":153,"coverage":154,"context":155},0.4229,0.1533,0.075,0.005,"\u002Fahmed\u002F5-9409",{"collection":126,"uid":158,"number":159,"bookTitle":129,"chapter":130,"matn":160,"text":160,"grade":132,"tags":161,"commonTags":163,"sharedTagCount":149,"score":164,"scoreBreakdown":165,"url":168},"5-8686","12467","بَيْنَمَا نَبِيُّ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ جَالِسٌ فِي أَصْحَابِهِ إِذْ مَرَّ بِهِمْ يَهُودِيٌّ فَسَلَّمَ عَلَيْهِمْ فَقَالَ النَّبِيُّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ: رُدُّوهُ فَقَالَ كَيْفَ قُلْتَ قَالَ قُلْتُ سَامٌ عَلَيْكُمْ فَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ: إِذَا سَلَّمَ عَلَيْكُمْ أَحَدٌ مِنْ أَهْلِ الْكِتَابِ فَقُولُوا وَعَلَيْكَ أَيْ مَا قُلْتَ",[16,17,18,162],"آداب التحية",[16,17,18],0.6136,{"weightedTags":152,"matn":166,"coverage":154,"context":167},0.1032,0.0125,"\u002Fahmed\u002F5-8686",{"collection":126,"uid":170,"number":171,"bookTitle":129,"chapter":130,"matn":172,"text":172,"grade":132,"tags":173,"commonTags":175,"sharedTagCount":149,"score":176,"scoreBreakdown":177,"url":180},"5-9482","13284","يَهُودِيًّا مَرَّ عَلَى رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَقَالَ السَّامُ عَلَيْكَ فَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ: وَعَلَيْكَ أَتَدْرُونَ مَا قَالَ قَالَ السَّامُ عَلَيْكُمْ فَقَالُوا أَلَا نَقْتُلُهُ فَقَالَ لَا وَلَكِنْ إِذَا سَلَّمَ عَلَيْكُمْ أَهْلُ الْكِتَابِ فَقُولُوا وَعَلَيْكُمْ",[18,17,174,16],"تحية أهل الكتاب",[16,17,18],0.6017,{"weightedTags":152,"matn":178,"coverage":154,"context":179},0.0983,0.0056,"\u002Fahmed\u002F5-9482",{"collection":126,"uid":182,"number":183,"bookTitle":129,"chapter":130,"matn":184,"text":184,"grade":132,"tags":185,"commonTags":186,"sharedTagCount":149,"score":187,"scoreBreakdown":188,"url":191},"5-10099","13934","أَنَّ أَصْحَابَ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالُوا لِرَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ إِنَّ أَهْلَ الْكِتَابِ يُسَلِّمُونَ عَلَيْنَا فَكَيْفَ نَرُدُّ عَلَيْهِمْ قَالَ قُولُوا وَعَلَيْكُمْ",[18,17,19],[17,18,19],0.5941,{"weightedTags":189,"matn":190,"coverage":154,"context":167},0.4645,0.0421,"\u002Fahmed\u002F5-10099",{"limit":193,"candidateCount":194,"scoreVersion":195},5,400,"hybrid-60-25-10-5-v1"]