[{"data":1,"prerenderedAt":-1},["ShallowReactive",2],{"ibnmajah-hadith-33-127":3,"ibnmajah-books-meta":45,"hadith-navigation-ibnmajah-33-127":121,"similar-hadiths-ibnmajah-33-127-5":124},{"source":4,"collection":5,"meta":6,"hadith":32},"postgres","ibnmajah",{"b":7,"c":8,"s":9,"t":10,"bf":7,"bi":11,"ib":12,"id":13,"uid":14,"tags":15,"grade":21,"has_video":22,"has_explication":23,"ch":24,"has_audio":22,"narrators":25},33,"كتاب الأدب","حدثنا أحمد بن الأزهر، حدثنا عبد الرزاق، أنبأنا معمر، عن أيوب، عن نافع، عن ابن عمر، قال قال رسول الله ـ صلى الله عليه وسلم ـ ‏\"‏ مثل القرآن مثل الإبل المعقلة إن تعاهدها صاحبها بعقلها أمسكها عليه وإن أطلق عقلها ذهبت ‏\"‏ ‏.‏ 33-127","حَدَّثَنَا أَحْمَدُ بْنُ الأَزْهَرِ، حَدَّثَنَا عَبْدُ الرَّزَّاقِ، أَنْبَأَنَا مَعْمَرٌ، عَنْ أَيُّوبَ، عَنْ نَافِعٍ، عَنِ ابْنِ عُمَرَ، قَالَ قَالَ رَسُولُ اللَّهِ ـ صلى الله عليه وسلم ـ ‏\"‏ مَثَلُ الْقُرْآنِ مَثَلُ الإِبِلِ الْمُعَقَّلَةِ إِنْ تَعَاهَدَهَا صَاحِبُهَا بِعُقُلِهَا أَمْسَكَهَا عَلَيْهِ وَإِنْ أَطْلَقَ عُقُلَهَا ذَهَبَتْ ‏\"‏ ‏.‏",126,127,"3783","33-127",[16,17,18,19,20],"القرآن","تعاهد القرآن","حفظ القرآن","نسيان القرآن","الأمثال","Sahih(Darussalam)",false,true,"باب ثَوَابِ الْقُرْآنِ",[26,27,28,29,30,31],"أحمد بن الأزهر","عبد الرزاق","معمر","أيوب","نافع","ابن عمر",{"id":13,"tags":33,"grade":21,"category":8,"idInBook":12,"is_short":22,"audio_url":34,"narrators":35,"chapter_ar":24,"chapter_en":36,"text_chakl":10,"youtube_id":34,"explication":37,"english_text":38,"llm_validated":23,"matn_start_char":39,"llm_validation_at":40,"llm_validation_model":41,"llm_validation_resume":42,"llm_validation_source":43,"llm_validation_status":44,"text":10},[16,17,18,19,20],"",[26,27,28,29,30,31],"Chapter: The rewards associated with the Quran","‏ ‏قَوْله ( مِثْل الْإِبِل الْمُعَقَّلَة ) ‏ ‏أَيْ الْمَشْدُودَة بِالْعُقُلِ وَالْعُقُل جَمْع عِقَال كَالْكُتُبِ جَمْع كِتَاب وَالْعِقَال هُوَ الْحَبْل الَّذِي يُشَدّ بِهِ ذِرَاع الْبَعِير ‏ ‏( إِنْ تَعَاهَدَهَا ) ‏ ‏أَيْ حَافَظَ عَلَيْهَا أَيْ عَلَى الْإِبِل ‏ ‏( أَمْسَكَهَا عَلَيْهِ ) ‏ ‏أَيْ أَبْقَاهَا عَلَى نَفْسه يُرِيد أَنَّ الْقُرْآن فِي سُرْعَة الذَّهَاب وَالْخُرُوج مِنْ صُدُور الرِّجَال كَالْإِبِلِ الْمُطْلَقَة مِنْ الْعُقُل إِذَا لَمْ يُعَاهِد عَلَيْهِ صَاحِبه. ‏","It was narrated from Ibn Umar that the Messenger of Allah(ﷺ) said:\"The likeness of the Quran is that of a hobbled camel. If its owner ties its rope, he will keep it, but if he loosens its rope it will go away.\"",193,"2026-08-17T18:31:34.727969+00:00","euromodels\u002Fclaude-opus-5","يُشَبِّهُ النَّبِيُّ ﷺ الْقُرْآنَ بِالْإِبِلِ الْمَرْبُوطَةِ بِالْحِبَالِ. فَإِذَا حَافَظَ صَاحِبُ الْإِبِلِ عَلَى رِبَاطِهَا بَقِيَتْ مَعَهُ. أَمَّا إِذَا أَطْلَقَ الرِّبَاطَ فَإِنَّ الْإِبِلَ تَذْهَبُ وَتَضِيعُ. وَكَذَلِكَ الْقُرْآنُ، إِذَا لَمْ يُحَافِظِ الْمُسْلِمُ عَلَيْهِ بِالتِّلَاوَةِ وَالْمُرَاجَعَةِ الْمُسْتَمِرَّةِ فَإِنَّهُ يَخْرُجُ مِنْ صَدْرِهِ وَيُنْسَى. فَالْحَدِيثُ يُبَيِّنُ أَهَمِّيَّةَ الْعِنَايَةِ الدَّائِمَةِ بِالْقُرْآنِ حَتَّى لَا يُنْسَى.","opus_hadith_validation","validated",{"0":46,"1":48,"2":50,"3":52,"4":54,"5":56,"6":58,"7":60,"8":62,"9":64,"10":66,"11":68,"12":70,"13":72,"14":74,"15":76,"16":78,"17":80,"18":82,"19":84,"20":86,"21":88,"22":90,"23":92,"24":94,"25":96,"26":98,"27":100,"28":102,"29":104,"30":106,"31":108,"32":110,"33":112,"34":113,"35":115,"36":117,"37":119},{"ar":47},"كتاب المقدمة",{"ar":49},"كتاب الطهارة وسننها",{"ar":51},"كتاب الصلاة",{"ar":53},"كتاب الأذان والسنة فيها",{"ar":55},"كتاب المساجد والجماعات",{"ar":57},"كتاب إقامة الصلاة والسنة فيها",{"ar":59},"كتاب الجنائز",{"ar":61},"كتاب الصيام",{"ar":63},"كتاب الزكاة",{"ar":65},"كتاب النكاح",{"ar":67},"كتاب الطلاق",{"ar":69},"كتاب الكفارات",{"ar":71},"كتاب التجارات",{"ar":73},"كتاب الأحكام",{"ar":75},"كتاب الهبات",{"ar":77},"كتاب الصدقات",{"ar":79},"كتاب الرهون",{"ar":81},"كتاب الشفعة",{"ar":83},"كتاب اللقطة",{"ar":85},"كتاب العتق",{"ar":87},"كتاب الحدود",{"ar":89},"كتاب الديات",{"ar":91},"كتاب الوصايا",{"ar":93},"كتاب الفرائض",{"ar":95},"كتاب الجهاد",{"ar":97},"كتاب المناسك",{"ar":99},"كتاب الأضاحي",{"ar":101},"كتاب الذبائح",{"ar":103},"كتاب الصيد",{"ar":105},"كتاب الأطعمة",{"ar":107},"كتاب الأشربة",{"ar":109},"كتاب الطب",{"ar":111},"كتاب اللباس",{"ar":8},{"ar":114},"كتاب الدعاء",{"ar":116},"كتاب تعبير الرؤيا",{"ar":118},"كتاب الفتن",{"ar":120},"كتاب الزهد",{"source":4,"collection":5,"current":14,"prev":122,"next":123},"33-126","33-128",{"source":4,"collection":5,"uid":14,"items":125,"meta":193},[126,145,159,170,182],{"collection":127,"uid":128,"number":129,"bookTitle":130,"chapter":131,"matn":132,"text":132,"grade":133,"tags":134,"commonTags":136,"sharedTagCount":137,"score":138,"scoreBreakdown":139,"url":144},"ahmed","5-1288","4845","مسند المكثرين من الصحابة","مسند عبد الله بن عمر رضي الله عنهما","إِنَّمَا مَثَلُ الْقُرْآنِ مَثَلُ الْإِبِلِ الْمُعَقَّلَةِ إِنْ تَعَاهَدَهَا صَاحِبُهَا بِعُقُلِهَا أَمْسَكَهَا عَلَيْهِ وَإِنْ أَطْلَقَ عُقُلَهَا ذَهَبَتْ","صحيح",[16,17,18,19,135],"مثل الإبل المعقلة",[16,17,18,19],4,0.8145,{"weightedTags":140,"matn":141,"coverage":142,"context":143},0.482,0.24,0.08,0.0125,"\u002Fahmed\u002F5-1288",{"collection":146,"uid":147,"number":148,"bookTitle":149,"chapter":150,"matn":151,"text":151,"grade":21,"tags":152,"commonTags":153,"sharedTagCount":137,"score":154,"scoreBreakdown":155,"url":158},"nasai","11-67","942","كتاب الافتتاح","باب جَامِعِ مَا جَاءَ فِي الْقُرْآنِ","\"‏ مَثَلُ صَاحِبِ الْقُرْآنِ كَمَثَلِ صَاحِبِ الإِبِلِ الْمُعَقَّلَةِ إِذَا عَاهَدَ عَلَيْهَا أَمْسَكَهَا وَإِنْ أَطْلَقَهَا ذَهَبَتْ ‏\"‏ ‏.‏",[18,17,19,20],[17,18,19,20],0.6656,{"weightedTags":156,"matn":157,"coverage":142,"context":143},0.4981,0.075,"\u002Fnasai\u002F11-67",{"collection":127,"uid":160,"number":161,"bookTitle":130,"chapter":131,"matn":162,"text":162,"grade":133,"tags":163,"commonTags":164,"sharedTagCount":137,"score":165,"scoreBreakdown":166,"url":169},"5-1111","4665","مَثَلُ صَاحِبِ الْقُرْآنِ مَثَلُ صَاحِبِ الْإِبِلِ الْمُعَقَّلَةِ إِنْ عَقَلَهَا صَاحِبُهَا حَبَسَهَا وَإِنْ أَطْلَقَهَا ذَهَبَتْ",[16,18,17,20],[16,17,18,20],0.6503,{"weightedTags":167,"matn":168,"coverage":142,"context":143},0.4687,0.0891,"\u002Fahmed\u002F5-1111",{"collection":127,"uid":171,"number":172,"bookTitle":130,"chapter":131,"matn":173,"text":173,"grade":133,"tags":174,"commonTags":176,"sharedTagCount":137,"score":177,"scoreBreakdown":178,"url":181},"5-1738","5315","مَثَلُ صَاحِبِ الْقُرْآنِ كَمَثَلِ صَاحِبِ الْإِبِلِ الْمُعَقَّلَةِ إِنْ عَاهَدَ عَلَيْهَا أَمْسَكَهَا وَإِنْ أَطْلَقَهَا ذَهَبَتْ",[16,17,18,19,175],"مثل صاحب القرآن",[16,17,18,19],0.6457,{"weightedTags":140,"matn":179,"coverage":142,"context":180},0.0781,0.0056,"\u002Fahmed\u002F5-1738",{"collection":127,"uid":183,"number":184,"bookTitle":130,"chapter":131,"matn":185,"text":185,"grade":133,"tags":186,"commonTags":188,"sharedTagCount":137,"score":189,"scoreBreakdown":190,"url":192},"5-2328","5923","إِنَّمَا مَثَلُ صَاحِبِ الْقُرْآنِ كَمَثَلِ صَاحِبِ الْإِبِلِ الْمُعَقَّلَةِ فَإِنْ تَعَاهَدَهَا أَمْسَكَهَا وَإِنْ أَطْلَقَهَا ذَهَبَتْ",[16,17,18,187,20],"المداومة",[16,17,18,20],0.6432,{"weightedTags":167,"matn":191,"coverage":142,"context":143},0.082,"\u002Fahmed\u002F5-2328",{"limit":194,"candidateCount":195,"scoreVersion":196},5,400,"hybrid-60-25-10-5-v1"]