[{"data":1,"prerenderedAt":-1},["ShallowReactive",2],{"ibnmajah-hadith-33-116":3,"ibnmajah-books-meta":42,"similar-hadiths-ibnmajah-33-116-5":118,"hadith-navigation-ibnmajah-33-116":211},{"source":4,"collection":5,"meta":6,"hadith":29},"postgres","ibnmajah",{"b":7,"c":8,"s":9,"t":10,"bf":7,"bi":11,"ib":12,"id":13,"uid":14,"tags":15,"grade":19,"has_video":20,"has_explication":21,"ch":22,"has_audio":20,"narrators":23},33,"كتاب الأدب","حدثنا أبو بكر بن أبي شيبة، حدثنا يزيد بن هارون، أنبأنا هشام، عن الحسن، عن جابر، قال قال رسول الله ـ صلى الله عليه وسلم ـ ‏\"‏ لا تنزلوا على جواد الطريق ولا تقضوا عليها الحاجات ‏\"‏ ‏.‏ 33-116","حَدَّثَنَا أَبُو بَكْرِ بْنُ أَبِي شَيْبَةَ، حَدَّثَنَا يَزِيدُ بْنُ هَارُونَ، أَنْبَأَنَا هِشَامٌ، عَنِ الْحَسَنِ، عَنْ جَابِرٍ، قَالَ قَالَ رَسُولُ اللَّهِ ـ صلى الله عليه وسلم ـ ‏\"‏ لاَ تَنْزِلُوا عَلَى جَوَادِّ الطَّرِيقِ وَلاَ تَقْضُوا عَلَيْهَا الْحَاجَاتِ ‏\"‏ ‏.‏",115,116,"3772","33-116",[16,17,18],"آداب الطريق","حقوق الطريق","النزول في الطرقات","Da'if(Darussalam)",false,true,"باب النَّهْىِ عَنِ النُّزُولِ، عَلَى الطَّرِيقِ",[24,25,26,27,28],"أبو بكر بن أبي شيبة","يزيد بن هارون","هشام","الحسن","جابر",{"id":13,"tags":30,"grade":19,"category":8,"idInBook":12,"is_short":20,"audio_url":31,"narrators":32,"chapter_ar":22,"chapter_en":33,"text_chakl":10,"youtube_id":31,"explication":34,"english_text":35,"llm_validated":21,"matn_start_char":36,"llm_validation_at":37,"llm_validation_model":38,"llm_validation_resume":39,"llm_validation_source":40,"llm_validation_status":41,"text":10},[16,17,18],"",[24,25,26,27,28],"Chapter: Prohibition of camping in the road","‏ ‏قَوْله ( لَا تَنْزِلُوا عَلَى جَوَادِّ الطَّرِيق ) ‏ ‏جَمْع جَادَّة وَقَدْ جَاءَ أَنَّهَا مَمَرّ السِّبَاع وَالدَّوَابّ فِي اللَّيْل ‏ ‏( وَلَا تَقْضُوا عَلَيْهَا الْحَاجَات ) ‏ ‏يُرِيد الْحَاجَة الْإِنْسَانِيَّة فَإِنَّ ذَلِكَ يُؤَدِّي إِلَى اللَّعْن مِنْ الْمَارّ عَلَى مَنْ قَضَى حَاجَة فِي ذَلِكَ الْمَكَان. ‏","It was narrated from Jabir that the Messenger of Allah(ﷺ) said:\"Do not camp on the middle of the road, or relieve yourselves there.\"",185,"2026-08-17T18:31:34.727969+00:00","euromodels\u002Fclaude-opus-5","هذا الحديث يعلّمنا آداب السفر والطريق. ينهى النبي ﷺ عن النزول والإقامة في وسط الطرق الرئيسية، لأنها ممر للحيوانات والدواب ليلاً. كما ينهى عن قضاء الحاجة الإنسانية في هذه الطرق، لأن ذلك يؤذي المارة ويجعلهم يلعنون من ترك النجاسة هناك. والحكمة من الحديث هي الحفاظ على نظافة الطرق العامة واحترام حقوق الآخرين والحيوانات.","opus_hadith_validation","validated",{"0":43,"1":45,"2":47,"3":49,"4":51,"5":53,"6":55,"7":57,"8":59,"9":61,"10":63,"11":65,"12":67,"13":69,"14":71,"15":73,"16":75,"17":77,"18":79,"19":81,"20":83,"21":85,"22":87,"23":89,"24":91,"25":93,"26":95,"27":97,"28":99,"29":101,"30":103,"31":105,"32":107,"33":109,"34":110,"35":112,"36":114,"37":116},{"ar":44},"كتاب المقدمة",{"ar":46},"كتاب الطهارة وسننها",{"ar":48},"كتاب الصلاة",{"ar":50},"كتاب الأذان والسنة فيها",{"ar":52},"كتاب المساجد والجماعات",{"ar":54},"كتاب إقامة الصلاة والسنة فيها",{"ar":56},"كتاب الجنائز",{"ar":58},"كتاب الصيام",{"ar":60},"كتاب الزكاة",{"ar":62},"كتاب النكاح",{"ar":64},"كتاب الطلاق",{"ar":66},"كتاب الكفارات",{"ar":68},"كتاب التجارات",{"ar":70},"كتاب الأحكام",{"ar":72},"كتاب الهبات",{"ar":74},"كتاب الصدقات",{"ar":76},"كتاب الرهون",{"ar":78},"كتاب الشفعة",{"ar":80},"كتاب اللقطة",{"ar":82},"كتاب العتق",{"ar":84},"كتاب الحدود",{"ar":86},"كتاب الديات",{"ar":88},"كتاب الوصايا",{"ar":90},"كتاب الفرائض",{"ar":92},"كتاب الجهاد",{"ar":94},"كتاب المناسك",{"ar":96},"كتاب الأضاحي",{"ar":98},"كتاب الذبائح",{"ar":100},"كتاب الصيد",{"ar":102},"كتاب الأطعمة",{"ar":104},"كتاب الأشربة",{"ar":106},"كتاب الطب",{"ar":108},"كتاب اللباس",{"ar":8},{"ar":111},"كتاب الدعاء",{"ar":113},"كتاب تعبير الرؤيا",{"ar":115},"كتاب الفتن",{"ar":117},"كتاب الزهد",{"source":4,"collection":5,"uid":14,"items":119,"meta":207},[120,142,162,178,194],{"collection":121,"uid":122,"number":123,"bookTitle":124,"chapter":125,"matn":126,"text":126,"grade":127,"tags":128,"commonTags":133,"sharedTagCount":134,"score":135,"scoreBreakdown":136,"url":141},"tirmidhi","42-39","2726","كتاب الاستئذان والآداب عن رسول الله صلى الله عليه وسلم","باب مَا جَاءَ فِي الْجَالِسِ عَلَى الطَّرِيقِ","أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم مَرَّ بِنَاسٍ مِنَ الأَنْصَارِ وَهُمْ جُلُوسٌ فِي الطَّرِيقِ فَقَالَ ‏\"‏ إِنْ كُنْتُمْ لاَ بُدَّ فَاعِلِينَ فَرُدُّوا السَّلاَمَ وَأَعِينُوا الْمَظْلُومَ وَاهْدُوا السَّبِيلَ ‏\"‏ ‏.‏ وَفِي الْبَابِ عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ وَأَبِي شُرَيْحٍ الْخُزَاعِيِّ ‏.‏ قَالَ أَبُو عِيسَى هَذَا حَدِيثٌ حَسَنٌ غَرِيبٌ ‏.‏","Sahih(Darussalam)",[16,17,129,130,131,132],"الجلوس في الطرقات","رد السلام","إعانة المظلوم","هداية السبيل",[16,17],2,0.4564,{"weightedTags":137,"matn":138,"coverage":139,"context":140},0.371,0.0087,0.0667,0.01,"\u002Ftirmidhi\u002F42-39",{"collection":143,"uid":144,"number":145,"bookTitle":146,"chapter":147,"matn":148,"text":148,"grade":31,"tags":149,"commonTags":153,"sharedTagCount":154,"score":155,"scoreBreakdown":156,"url":161},"muslim","22-178","1613","كتاب المساقاة","باب قَدْرِ الطَّرِيقِ إِذَا اخْتَلَفُوا فِيهِ ‏‏","\"‏ إِذَا اخْتَلَفْتُمْ فِي الطَّرِيقِ جُعِلَ عَرْضُهُ سَبْعَ أَذْرُعٍ ‏\"‏ ‏.‏",[150,151,152,17],"الطريق","عرض الطريق","الاختلاف",[17],1,0.2519,{"weightedTags":157,"matn":158,"coverage":159,"context":160},0.2012,0.0103,0.0333,0.0071,"\u002Fmuslim\u002F22-178",{"collection":163,"uid":164,"number":165,"bookTitle":166,"chapter":167,"matn":168,"text":168,"grade":31,"tags":169,"commonTags":172,"sharedTagCount":154,"score":173,"scoreBreakdown":174,"url":177},"bukhari","46-34","2473","كتاب المظالم","بَابُ إِذَا اخْتَلَفُوا فِي الطَّرِيقِ الْمِيتَاءِ- وَهْيَ الرَّحْبَةُ تَكُونُ بَيْنَ الطَّرِيقِ- ثُمَّ يُرِيدُ أَهْلُهَا الْبُنْيَانَ، فَتُرِكَ مِنْهَا الطَّرِيقُ سَبْعَةَ أَذْرُعٍ","قَضَى النَّبِيُّ صلى الله عليه وسلم إِذَا تَشَاجَرُوا فِي الطَّرِيقِ بِسَبْعَةِ أَذْرُعٍ‏.‏",[150,170,151,17,171],"النزاع","القضاء",[17],0.2482,{"weightedTags":157,"matn":175,"coverage":159,"context":176},0.0109,0.0028,"\u002Fbukhari\u002F46-34",{"collection":179,"uid":180,"number":181,"bookTitle":182,"chapter":183,"matn":184,"text":184,"grade":185,"tags":186,"commonTags":188,"sharedTagCount":154,"score":189,"scoreBreakdown":190,"url":193},"ahmed","5-3504","7126","مسند المكثرين من الصحابة","مسند أبي هريرة رضي الله عنه","إِذَا اخْتَلَفُوا فِي الطَّرِيقِ رُفِعَ مِنْ بَيْنِهِمْ سَبْعَةُ أَذْرُعٍ","صحيح",[150,152,17,187],"سبعة أذرع",[17],0.2442,{"weightedTags":157,"matn":191,"coverage":159,"context":192},0.0097,0,"\u002Fahmed\u002F5-3504",{"collection":179,"uid":195,"number":196,"bookTitle":197,"chapter":198,"matn":199,"text":199,"grade":185,"tags":200,"commonTags":202,"sharedTagCount":154,"score":203,"scoreBreakdown":204,"url":206},"9-500","18590","مسند الكوفيين","حديث البراء بن عازب","مَرَّ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ عَلَى مَجْلِسِ الْأَنْصَارِ فَقَالَ إِنْ أَبَيْتُمْ إِلَّا أَنْ تَجْلِسُوا فَاهْدُوا السَّبِيلَ وَرُدُّوا السَّلَامَ وَأَعِينُوا الْمَظْلُومَ",[201,17,132,130,131],"آداب المجالس",[17],0.2424,{"weightedTags":157,"matn":205,"coverage":159,"context":192},0.008,"\u002Fahmed\u002F9-500",{"limit":208,"candidateCount":209,"scoreVersion":210},5,41,"hybrid-60-25-10-5-v1",{"source":4,"collection":5,"current":14,"prev":212,"next":213},"33-115","33-117"]