[{"data":1,"prerenderedAt":-1},["ShallowReactive",2],{"ibnmajah-hadith-32-50":3,"ibnmajah-books-meta":43,"hadith-navigation-ibnmajah-32-50":119,"similar-hadiths-ibnmajah-32-50-5":122},{"source":4,"collection":5,"meta":6,"hadith":30},"postgres","ibnmajah",{"b":7,"c":8,"s":9,"t":10,"bf":7,"bi":11,"ib":12,"id":13,"uid":14,"tags":15,"grade":21,"has_video":22,"has_explication":23,"ch":24,"has_audio":22,"narrators":25},32,"كتاب اللباس","حدثنا أبو بكر بن أبي شيبة، عن شريك بن عبد الله القاضي، عن أبي إسحاق، عن البراء، قال ما رأيت أجمل من رسول الله ـ صلى الله عليه وسلم ـ مترجلا في حلة حمراء ‏.‏ 32-50","حَدَّثَنَا أَبُو بَكْرِ بْنُ أَبِي شَيْبَةَ، عَنْ شَرِيكِ بْنِ عَبْدِ اللَّهِ الْقَاضِي، عَنْ أَبِي إِسْحَاقَ، عَنِ الْبَرَاءِ، قَالَ مَا رَأَيْتُ أَجْمَلَ مِنْ رَسُولِ اللَّهِ ـ صلى الله عليه وسلم ـ مُتَرَجِّلاً فِي حُلَّةٍ حَمْرَاءَ ‏.‏",49,50,"3599","32-50",[16,17,18,19,20],"الجمال","الحلة الحمراء","الترجل","اللباس","الهيئة","Sahih(Darussalam)",false,true,"باب لُبْسِ الأَحْمَرِ لِلرِّجَالِ",[26,27,28,29],"أبو بكر بن أبي شيبة","شريك بن عبد الله القاضي","أبو إسحاق","البراء",{"id":13,"tags":31,"grade":21,"category":8,"idInBook":12,"is_short":22,"audio_url":32,"narrators":33,"chapter_ar":24,"chapter_en":34,"text_chakl":10,"youtube_id":32,"explication":35,"english_text":36,"llm_validated":23,"matn_start_char":37,"llm_validation_at":38,"llm_validation_model":39,"llm_validation_resume":40,"llm_validation_source":41,"llm_validation_status":42,"text":10},[16,17,18,19,20],"",[26,27,28,29],"Chapter: Wearing red for men","‏ ‏قَوْله ( مُتَرَجِّلًا ) ‏ ‏التَّرَجُّل تَسْرِيح الشَّعْر وَتَنْظِيفه بِالْأَمْشَاطِ ‏ ‏( فِي حُلَّة حَمْرَاء ) ‏ ‏قَالَ اِبْنُ الْقَيِّمِ وَغَلِطَ مَنْ ظَنَّ أَنَّهَا كَانَتْ حَمْرَاء بَحْتًا لَا يُخَالِطهَا غَيْرهَا وَإِنَّمَا الْحُلَّة الْحَمْرَاء فِي بُرْدَانِ يَمَانِيَّانِ مَنْسُوجَانِ بِخُطُوطٍ حُمْرٍ مَعَ الْأَسْوَد كَسَائِرِ الْبُرُود الْيَمَنِيَّة وَهِيَ مَعْرُوفَة بِهَذَا الِاسْم بِاعْتِبَارِ مَا فِيهَا مِنْ الْخُطُوط وَإِلَّا فَالْأَحْمَر الْبَحْت يُنْهَى عَنْهُ أَشَدّ النَّهْي وَكَرَاهِيَة شَدِيدَة فَكَيْف يُظَنّ بِهِ أَنَّهُ لَبِسَ الثَّانِي صَلَّى اللَّه عَلَيْهِ وَسَلَّمَ وَإِنَّمَا وَقَعَتْ الشُّبْهَة مِنْ لَفْظ الْحُلَّة الْحَمْرَاء. ‏","It was\nnarrated that Bara’ said:“I never saw anyone more handsome\nthen\nthe Messenger of Allah (ﷺ), with his hair combed, wearing a red\ntwo-piece suit.”",134,"2026-08-18T15:01:27.955516+00:00","euromodels\u002Fclaude-opus-5","يتحدث الشرح عن معنى كلمة «مُتَرَجِّلًا» في الحديث، وهي تسريح الشعر وتنظيفه بالمشط. كما يوضح أن «حُلَّة حَمْرَاء» لا تعني ثوباً أحمر خالصاً، بل هي ثوب يمني منسوج بخطوط حمراء مع سوداء، وهو معروف بهذا الاسم نسبة إلى الخطوط الحمراء فيه. ويذكر أن الثوب الأحمر الخالص منهي عنه بشدة، فلا يمكن أن يكون النبي صلى الله عليه وسلم قد لبسه.","open_hadith_explication_validation","validated",{"0":44,"1":46,"2":48,"3":50,"4":52,"5":54,"6":56,"7":58,"8":60,"9":62,"10":64,"11":66,"12":68,"13":70,"14":72,"15":74,"16":76,"17":78,"18":80,"19":82,"20":84,"21":86,"22":88,"23":90,"24":92,"25":94,"26":96,"27":98,"28":100,"29":102,"30":104,"31":106,"32":108,"33":109,"34":111,"35":113,"36":115,"37":117},{"ar":45},"كتاب المقدمة",{"ar":47},"كتاب الطهارة وسننها",{"ar":49},"كتاب الصلاة",{"ar":51},"كتاب الأذان والسنة فيها",{"ar":53},"كتاب المساجد والجماعات",{"ar":55},"كتاب إقامة الصلاة والسنة فيها",{"ar":57},"كتاب الجنائز",{"ar":59},"كتاب الصيام",{"ar":61},"كتاب الزكاة",{"ar":63},"كتاب النكاح",{"ar":65},"كتاب الطلاق",{"ar":67},"كتاب الكفارات",{"ar":69},"كتاب التجارات",{"ar":71},"كتاب الأحكام",{"ar":73},"كتاب الهبات",{"ar":75},"كتاب الصدقات",{"ar":77},"كتاب الرهون",{"ar":79},"كتاب الشفعة",{"ar":81},"كتاب اللقطة",{"ar":83},"كتاب العتق",{"ar":85},"كتاب الحدود",{"ar":87},"كتاب الديات",{"ar":89},"كتاب الوصايا",{"ar":91},"كتاب الفرائض",{"ar":93},"كتاب الجهاد",{"ar":95},"كتاب المناسك",{"ar":97},"كتاب الأضاحي",{"ar":99},"كتاب الذبائح",{"ar":101},"كتاب الصيد",{"ar":103},"كتاب الأطعمة",{"ar":105},"كتاب الأشربة",{"ar":107},"كتاب الطب",{"ar":8},{"ar":110},"كتاب الأدب",{"ar":112},"كتاب الدعاء",{"ar":114},"كتاب تعبير الرؤيا",{"ar":116},"كتاب الفتن",{"ar":118},"كتاب الزهد",{"source":4,"collection":5,"current":14,"prev":120,"next":121},"32-49","32-51",{"source":4,"collection":5,"uid":14,"items":123,"meta":204},[124,141,161,175,191],{"collection":125,"uid":126,"number":127,"bookTitle":128,"chapter":129,"matn":130,"text":130,"grade":21,"tags":131,"commonTags":132,"sharedTagCount":133,"score":134,"scoreBreakdown":135,"url":140},"nasai","48-275","5314","كتاب الزينة من السنن","باب لُبْسِ الْحُلَلِ ‏‏","رَأَيْتُ النَّبِيَّ صلى الله عليه وسلم وَعَلَيْهِ حُلَّةٌ حَمْرَاءُ مُتَرَجِّلاً لَمْ أَرَ قَبْلَهُ وَلاَ بَعْدَهُ أَحَدًا هُوَ أَجْمَلُ مِنْهُ ‏.‏",[17,19,18,16,20],[16,17,18,19,20],5,0.7703,{"weightedTags":136,"matn":137,"coverage":138,"context":139},0.6,0.056,0.1,0.0143,"\u002Fnasai\u002F48-275",{"collection":142,"uid":143,"number":144,"bookTitle":145,"chapter":146,"matn":147,"text":147,"grade":148,"tags":149,"commonTags":152,"sharedTagCount":153,"score":154,"scoreBreakdown":155,"url":160},"ahmed","9-568","18666","مسند الكوفيين","حديث البراء بن عازب","مَا رَأَيْتُ مِنْ ذِي لِمَّةٍ أَحْسَنَ فِي حُلَّةٍ حَمْرَاءَ مِنْ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ لَهُ شَعْرٌ يَضْرِبُ مَنْكِبَيْهِ بَعِيدُ مَا بَيْنَ الْمَنْكِبَيْنِ لَيْسَ بِالطَّوِيلِ وَلَا بِالْقَصِيرِ","صحيح",[17,150,19,16,151,20],"الشعر","المنكبين",[16,17,19,20],4,0.6297,{"weightedTags":156,"matn":157,"coverage":158,"context":159},0.4702,0.0723,0.08,0.0071,"\u002Fahmed\u002F9-568",{"collection":162,"uid":163,"number":164,"bookTitle":8,"chapter":165,"matn":166,"text":166,"grade":167,"tags":168,"commonTags":169,"sharedTagCount":153,"score":170,"scoreBreakdown":171,"url":174},"abudawud","34-53","4072","باب فِي الرُّخْصَةِ فِي ذَلِكَ","كَانَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم لَهُ شَعْرٌ يَبْلُغُ شَحْمَةَ أُذُنَيْهِ وَرَأَيْتُهُ فِي حُلَّةٍ حَمْرَاءَ لَمْ أَرَ شَيْئًا قَطُّ أَحْسَنَ مِنْهُ ‏.‏","Sahih(Al-Albani)",[150,17,19,16,20],[16,17,19,20],0.6207,{"weightedTags":156,"matn":172,"coverage":158,"context":173},0.0538,0.0167,"\u002Fabudawud\u002F34-53",{"collection":162,"uid":176,"number":177,"bookTitle":178,"chapter":179,"matn":180,"text":180,"grade":167,"tags":181,"commonTags":185,"sharedTagCount":153,"score":186,"scoreBreakdown":187,"url":190},"35-25","4183","كتاب الترجل","باب مَا جَاءَ فِي الشَّعْرِ","مَا رَأَيْتُ مِنْ ذِي لِمَّةٍ أَحْسَنَ فِي حُلَّةٍ حَمْرَاءَ مِنْ رَسُولِ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم زَادَ مُحَمَّدُ بْنُ سُلَيْمَانَ لَهُ شَعْرٌ يَضْرِبُ مَنْكِبَيْهِ ‏.‏ قَالَ أَبُو دَاوُدَ وَكَذَا رَوَاهُ إِسْرَائِيلُ عَنْ أَبِي إِسْحَاقَ قَالَ يَضْرِبُ مَنْكِبَيْهِ وَقَالَ شُعْبَةُ يَبْلُغُ شَحْمَةَ أُذُنَيْهِ ‏.‏",[150,182,17,19,183,184,20,16],"اللمة","شحمة الأذن","المنكبان",[16,17,19,20],0.6156,{"weightedTags":156,"matn":188,"coverage":158,"context":189},0.0563,0.0091,"\u002Fabudawud\u002F35-25",{"collection":192,"uid":193,"number":194,"bookTitle":8,"chapter":195,"matn":196,"text":196,"grade":21,"tags":197,"commonTags":199,"sharedTagCount":153,"score":200,"scoreBreakdown":201,"url":203},"tirmidhi","24-5","1724","باب مَا جَاءَ فِي الرُّخْصَةِ فِي الثَّوْبِ الأَحْمَرِ لِلرِّجَالِ‏","مَا رَأَيْتُ مِنْ ذِي لِمَّةٍ فِي حُلَّةٍ حَمْرَاءَ أَحْسَنَ مِنْ رَسُولِ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم لَهُ شَعْرٌ يَضْرِبُ مَنْكِبَيْهِ بَعِيدُ مَا بَيْنَ الْمَنْكِبَيْنِ لَمْ يَكُنْ بِالْقَصِيرِ وَلاَ بِالطَّوِيلِ ‏.‏ قَالَ أَبُو عِيسَى وَفِي الْبَابِ عَنْ جَابِرِ بْنِ سَمُرَةَ وَأَبِي رِمْثَةَ وَأَبِي جُحَيْفَةَ ‏.‏ وَهَذَا حَدِيثٌ حَسَنٌ صَحِيحٌ ‏.‏",[150,20,19,17,16,184,198],"الصفات الخلقية",[16,17,19,20],0.6135,{"weightedTags":156,"matn":202,"coverage":158,"context":173},0.0466,"\u002Ftirmidhi\u002F24-5",{"limit":133,"candidateCount":205,"scoreVersion":206},400,"hybrid-60-25-10-5-v1"]