[{"data":1,"prerenderedAt":-1},["ShallowReactive",2],{"ibnmajah-hadith-31-90":3,"ibnmajah-books-meta":48,"hadith-navigation-ibnmajah-31-90":124,"similar-hadiths-ibnmajah-31-90-5":127},{"source":4,"collection":5,"meta":6,"hadith":35},"postgres","ibnmajah",{"b":7,"c":8,"s":9,"t":10,"bf":7,"bi":11,"ib":12,"id":13,"uid":14,"tags":15,"grade":21,"has_video":22,"has_explication":23,"ch":24,"has_audio":22,"narrators":25},31,"كتاب الطب","حدثنا محمد بن سليمان بن هشام البغدادي، حدثنا وكيع، ح وحدثنا أبو بكر بن خلاد الباهلي، حدثنا أبو عامر، قالا حدثنا سفيان، عن منصور، عن منهال، عن سعيد بن جبير، عن ابن عباس، قال كان النبي ـ صلى الله عليه وسلم ـ يعوذ الحسن والحسين يقول ‏\"‏ أعوذ بكلمات الله التامة من كل شيطان وهامة ومن كل عين لامة ‏\"‏ ‏.‏ قال ‏\"‏ وكان أبونا إبراهيم يعوذ بها إسماعيل وإسحاق ‏\"‏ ‏.‏ أو قال ‏\"‏ إسماعيل ويعقوب ‏\"‏ ‏.‏ وهذا حديث وكيع ‏.‏ 31-90","حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ سُلَيْمَانَ بْنِ هِشَامٍ الْبَغْدَادِيُّ، حَدَّثَنَا وَكِيعٌ، ح وَحَدَّثَنَا أَبُو بَكْرِ بْنُ خَلاَّدٍ الْبَاهِلِيُّ، حَدَّثَنَا أَبُو عَامِرٍ، قَالاَ حَدَّثَنَا سُفْيَانُ، عَنْ مَنْصُورٍ، عَنْ مِنْهَالٍ، عَنْ سَعِيدِ بْنِ جُبَيْرٍ، عَنِ ابْنِ عَبَّاسٍ، قَالَ كَانَ النَّبِيُّ ـ صلى الله عليه وسلم ـ يُعَوِّذُ الْحَسَنَ وَالْحُسَيْنَ يَقُولُ ‏\"‏ أَعُوذُ بِكَلِمَاتِ اللَّهِ التَّامَّةِ مِنْ كُلِّ شَيْطَانٍ وَهَامَّةٍ وَمِنْ كُلِّ عَيْنٍ لاَمَّةٍ ‏\"‏ ‏.‏ قَالَ ‏\"‏ وَكَانَ أَبُونَا إِبْرَاهِيمُ يَعُوِّذُ بِهَا إِسْمَاعِيلَ وَإِسْحَاقَ ‏\"‏ ‏.‏ أَوْ قَالَ ‏\"‏ إِسْمَاعِيلَ وَيَعْقُوبَ ‏\"‏ ‏.‏ وَهَذَا حَدِيثُ وَكِيعٍ ‏.‏",89,90,"3525","31-90",[16,17,18,19,20],"الاستعاذة","كلمات الله التامة","الشيطان","الهامة","العين","Sahih(Darussalam)",false,true,"باب مَا عَوَّذَ بِهِ النَّبِيُّ ـ صلى الله عليه وسلم ـ وَمَا عُوِّذَ بِهِ",[26,27,28,29,30,31,32,33,34],"محمد بن سليمان بن هشام البغدادي","وكيع","أبو بكر بن خلاد الباهلي","أبو عامر","سفيان","منصور","منهال","سعيد بن جبير","ابن عباس",{"id":13,"tags":36,"grade":21,"category":8,"idInBook":12,"is_short":22,"audio_url":37,"narrators":38,"chapter_ar":24,"chapter_en":39,"text_chakl":10,"youtube_id":37,"explication":40,"english_text":41,"llm_validated":23,"matn_start_char":42,"llm_validation_at":43,"llm_validation_model":44,"llm_validation_resume":45,"llm_validation_source":46,"llm_validation_status":47,"text":10},[16,17,18,19,20],"",[26,27,28,29,30,31,32,33,34],"Chapter: What the Prophet (saws) recited to seek refuge for others and what was recited (in that regard) for him","‏ ‏قَوْله ( وَهَامَّةٍ ) ‏ ‏بِالتَّنْوِينِ وَاحِدَة الْهَوَامّ وَهِيَ ذَوَات السَّمُوم ‏ ‏( لَامَّةٍ ) ‏ ‏بِتَشْدِيدِ الْمِيم أَيْ ذَات لَمَم وَاللَّمَم كُلّ دَاء يُلِمّ مِنْ خَبْلٍ أَوْ جُنُون أَوْ نَحْوهمَا أَيْ مِنْ كُلّ عَيْن تُصِيب بِسُوءٍ. ‏","It was\nnarrated that Ibn ‘Abbas said:“The Prophet (ﷺ) used to seek\nrefuge for Hasan and Husain and say: A’udhu bi\nkalimatil-lahil-\ntammati, min kulli shaitanin wa hammah, wa min kulli\n‘aynin lammah (I\nseek refuge for you both in the Perfect Words of\nAllah, from every\ndevil and every poisonous reptile, and from every\nevil eye).’ And he\nwould say: ‘Thus Ibrahim used to seek refuge\nwith Allah for Isma’il\nand Ishaq,’ or he said: ‘for Isma’il\nand Ya’qub.’”",287,"2026-08-18T14:59:16.868032+00:00","euromodels\u002Fclaude-opus-5","يشرح الشرح معنى كلمتي «هَامَّةٍ» و«لَامَّةٍ» في الحديث. «هَامَّةٍ» هي الحيوانات السامة مثل العقارب والثعابين، بينما «لَامَّةٍ» هي العين التي تصيب بالشر أو المرض، مثل الجنون أو الأمراض الأخرى. ويشير إلى أن هذه الكلمات تأتي في سياق الاستعاذة من كل شر وضار.","open_hadith_explication_validation","validated",{"0":49,"1":51,"2":53,"3":55,"4":57,"5":59,"6":61,"7":63,"8":65,"9":67,"10":69,"11":71,"12":73,"13":75,"14":77,"15":79,"16":81,"17":83,"18":85,"19":87,"20":89,"21":91,"22":93,"23":95,"24":97,"25":99,"26":101,"27":103,"28":105,"29":107,"30":109,"31":111,"32":112,"33":114,"34":116,"35":118,"36":120,"37":122},{"ar":50},"كتاب المقدمة",{"ar":52},"كتاب الطهارة وسننها",{"ar":54},"كتاب الصلاة",{"ar":56},"كتاب الأذان والسنة فيها",{"ar":58},"كتاب المساجد والجماعات",{"ar":60},"كتاب إقامة الصلاة والسنة فيها",{"ar":62},"كتاب الجنائز",{"ar":64},"كتاب الصيام",{"ar":66},"كتاب الزكاة",{"ar":68},"كتاب النكاح",{"ar":70},"كتاب الطلاق",{"ar":72},"كتاب الكفارات",{"ar":74},"كتاب التجارات",{"ar":76},"كتاب الأحكام",{"ar":78},"كتاب الهبات",{"ar":80},"كتاب الصدقات",{"ar":82},"كتاب الرهون",{"ar":84},"كتاب الشفعة",{"ar":86},"كتاب اللقطة",{"ar":88},"كتاب العتق",{"ar":90},"كتاب الحدود",{"ar":92},"كتاب الديات",{"ar":94},"كتاب الوصايا",{"ar":96},"كتاب الفرائض",{"ar":98},"كتاب الجهاد",{"ar":100},"كتاب المناسك",{"ar":102},"كتاب الأضاحي",{"ar":104},"كتاب الذبائح",{"ar":106},"كتاب الصيد",{"ar":108},"كتاب الأطعمة",{"ar":110},"كتاب الأشربة",{"ar":8},{"ar":113},"كتاب اللباس",{"ar":115},"كتاب الأدب",{"ar":117},"كتاب الدعاء",{"ar":119},"كتاب تعبير الرؤيا",{"ar":121},"كتاب الفتن",{"ar":123},"كتاب الزهد",{"source":4,"collection":5,"current":14,"prev":125,"next":126},"31-89","31-91",{"source":4,"collection":5,"uid":14,"items":128,"meta":217},[129,148,168,185,200],{"collection":130,"uid":131,"number":132,"bookTitle":133,"chapter":134,"matn":135,"text":135,"grade":136,"tags":137,"commonTags":139,"sharedTagCount":140,"score":141,"scoreBreakdown":142,"url":147},"abudawud","42-142","4737","كتاب السنة","باب فِي الْقُرْآنِ","كَانَ النَّبِيُّ صلى الله عليه وسلم يُعَوِّذُ الْحَسَنَ وَالْحُسَيْنَ ‏:‏ ‏\"‏ أُعِيذُكُمَا بِكَلِمَاتِ اللَّهِ التَّامَّةِ مِنْ كُلِّ شَيْطَانٍ وَهَامَّةٍ وَمِنْ كُلِّ عَيْنٍ لاَمَّةٍ ‏\"‏ ‏.‏ ثُمَّ يَقُولُ ‏:‏ ‏\"‏ كَانَ أَبُوكُمْ يُعَوِّذُ بِهِمَا إِسْمَاعِيلَ وَإِسْحَاقَ ‏\"‏ ‏.‏ قَالَ أَبُو دَاوُدَ ‏:‏ هَذَا دَلِيلٌ عَلَى أَنَّ الْقُرْآنَ لَيْسَ بِمَخْلُوقٍ ‏.‏","Sahih(Al-Albani)",[138,17,18,19,20],"التعويذ",[17,18,19,20],4,0.7243,{"weightedTags":143,"matn":144,"coverage":145,"context":146},0.5077,0.125,0.08,0.0115,"\u002Fabudawud\u002F42-142",{"collection":149,"uid":150,"number":151,"bookTitle":152,"chapter":153,"matn":154,"text":154,"grade":155,"tags":156,"commonTags":159,"sharedTagCount":160,"score":161,"scoreBreakdown":162,"url":167},"ahmed","4-638","2434","ومن مسند بني هاشم","مسند عبد الله بن العباس بن عبد المطلب، عن النبي صلى الله عليه وسلم","كَانَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يُعَوِّذُ الْحَسَنَ وَالْحُسَيْنَ فَيَقُولُ أُعِيذُكُمَا بِكَلِمَةِ اللَّهِ التَّامَّةِ مِنْ كُلِّ شَيْطَانٍ وَهَامَّةٍ وَمِنْ كُلِّ عَيْنٍ لَامَّةٍ ثُمَّ يَقُولُ هَكَذَا كَانَ أَبِي إِبْرَاهِيمُ عَلَيْهِ السَّلَام يُعَوِّذُ إِسْمَاعِيلَ وَإِسْحَاقَ عَلَيْهِمَا السَّلَام","صحيح",[138,157,17,20,158,19],"الرقية","الشياطين",[17,19,20],3,0.6188,{"weightedTags":163,"matn":164,"coverage":165,"context":166},0.4122,0.1274,0.06,0.0192,"\u002Fahmed\u002F4-638",{"collection":169,"uid":170,"number":171,"bookTitle":172,"chapter":173,"matn":174,"text":174,"grade":37,"tags":175,"commonTags":178,"sharedTagCount":160,"score":179,"scoreBreakdown":180,"url":184},"bukhari","60-45","3371","كتاب أحاديث الأنبياء","باب","كَانَ النَّبِيُّ صلى الله عليه وسلم يُعَوِّذُ الْحَسَنَ وَالْحُسَيْنَ وَيَقُولُ ‏\"‏ إِنَّ أَبَاكُمَا كَانَ يُعَوِّذُ بِهَا إِسْمَاعِيلَ وَإِسْحَاقَ، أَعُوذُ بِكَلِمَاتِ اللَّهِ التَّامَّةِ مِنْ كُلِّ شَيْطَانٍ وَهَامَّةٍ، وَمِنْ كُلِّ عَيْنٍ لاَمَّةٍ ‏\"‏‏.‏",[138,157,16,17,158,176,20,177],"الهوام","حماية الأطفال",[16,17,20],0.5802,{"weightedTags":181,"matn":182,"coverage":165,"context":183},0.3659,0.145,0.0094,"\u002Fbukhari\u002F60-45",{"collection":149,"uid":186,"number":187,"bookTitle":152,"chapter":153,"matn":188,"text":188,"grade":155,"tags":189,"commonTags":192,"sharedTagCount":193,"score":194,"scoreBreakdown":195,"url":199},"4-338","2112","أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ كَانَ يُعَوِّذُ حَسَنًا وَحُسَيْنًا يَقُولُ أُعِيذُكُمَا بِكَلِمَاتِ اللَّهِ التَّامَّةِ مِنْ كُلِّ شَيْطَانٍ وَهَامَّةٍ وَمِنْ كُلِّ عَيْنٍ لَامَّةٍ وَكَانَ يَقُولُ كَانَ إِبْرَاهِيمُ أَبِي يُعَوِّذُ بِهِمَا إِسْمَاعِيلَ وَإِسْحَاقَ",[16,157,17,190,191],"الحفظ من العين","الحفظ من الشيطان",[16,17],2,0.4384,{"weightedTags":196,"matn":197,"coverage":198,"context":166},0.2445,0.1347,0.04,"\u002Fahmed\u002F4-338",{"collection":201,"uid":202,"number":203,"bookTitle":204,"chapter":205,"matn":206,"text":206,"grade":21,"tags":207,"commonTags":210,"sharedTagCount":193,"score":211,"scoreBreakdown":212,"url":216},"tirmidhi","28-25","2060","كتاب الطب عن رسول اللَّهِ صلى الله عليه وسلم","باب ‏","كَانَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم يُعَوِّذُ الْحَسَنَ وَالْحُسَيْنَ يَقُولُ ‏\"‏ أُعِيذُكُمَا بِكَلِمَاتِ اللَّهِ التَّامَّةِ مِنْ كُلِّ شَيْطَانٍ وَهَامَّةٍ وَمِنْ كُلِّ عَيْنٍ لاَمَّةٍ ‏\"‏ ‏.‏ وَيَقُولُ ‏\"‏ هَكَذَا كَانَ إِبْرَاهِيمُ يُعَوِّذُ إِسْحَاقَ وَإِسْمَاعِيلَ عَلَيْهِمُ السَّلاَمُ ‏\"‏ ‏.‏ حَدَّثَنَا الْحَسَنُ بْنُ عَلِيٍّ الْخَلاَّلُ حَدَّثَنَا يَزِيدُ بْنُ هَارُونَ وَعَبْدُ الرَّزَّاقِ عَنْ سُفْيَان…",[138,17,208,20,157,209],"الحماية من الشيطان","سنة الأنبياء",[17,20],0.4254,{"weightedTags":213,"matn":214,"coverage":198,"context":215},0.2736,0.0993,0.0125,"\u002Ftirmidhi\u002F28-25",{"limit":218,"candidateCount":219,"scoreVersion":220},5,400,"hybrid-60-25-10-5-v1"]