[{"data":1,"prerenderedAt":-1},["ShallowReactive",2],{"ibnmajah-hadith-31-63":3,"ibnmajah-books-meta":43,"similar-hadiths-ibnmajah-31-63-5":119,"hadith-navigation-ibnmajah-31-63":211},{"source":4,"collection":5,"meta":6,"hadith":30},"postgres","ibnmajah",{"b":7,"c":8,"s":9,"t":10,"bf":7,"bi":11,"ib":12,"id":13,"uid":14,"tags":15,"grade":19,"has_video":20,"has_explication":21,"ch":22,"has_audio":20,"narrators":23},31,"كتاب الطب","حدثنا عبد الرحمن بن عمر، حدثنا عبد الملك بن الصباح، عن ثور بن يزيد، عن حصين الحميري، عن أبي سعد الخير، عن أبي هريرة، أن النبي ـ صلى الله عليه وسلم ـ قال ‏\"‏ من اكتحل فليوتر من فعل فقد أحسن ومن لا فلا حرج ‏\"‏ ‏.‏ 31-63","حَدَّثَنَا عَبْدُ الرَّحْمَنِ بْنُ عُمَرَ، حَدَّثَنَا عَبْدُ الْمَلِكِ بْنُ الصَّبَّاحِ، عَنْ ثَوْرِ بْنِ يَزِيدَ، عَنْ حُصَيْنٍ الْحِمْيَرِيِّ، عَنْ أَبِي سَعْدِ الْخَيْرِ، عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ، أَنَّ النَّبِيَّ ـ صلى الله عليه وسلم ـ قَالَ ‏\"‏ مَنِ اكْتَحَلَ فَلْيُوتِرْ مَنْ فَعَلَ فَقَدْ أَحْسَنَ وَمَنْ لاَ فَلاَ حَرَجَ ‏\"‏ ‏.‏",62,63,"3498","31-63",[16,17,18],"الاكتحال","الإيتار","رفع الحرج","Da’if(Darussalam)",false,true,"باب مَنِ اكْتَحَلَ وِتْرًا",[24,25,26,27,28,29],"عبد الرحمن بن عمر","عبد الملك بن الصباح","ثور بن يزيد","حصين الحميري","أبو سعد الخير","أبو هريرة",{"id":13,"tags":31,"grade":19,"category":8,"idInBook":12,"is_short":20,"audio_url":32,"narrators":33,"chapter_ar":22,"chapter_en":34,"text_chakl":10,"youtube_id":32,"explication":35,"english_text":36,"llm_validated":21,"matn_start_char":37,"llm_validation_at":38,"llm_validation_model":39,"llm_validation_resume":40,"llm_validation_source":41,"llm_validation_status":42,"text":10},[16,17,18],"",[24,25,26,27,28,29],"Chapter: One who applies Kohl an odd number of times","‏ ‏قَوْله ( مَنْ فَعَلَ فَقَدْ أَحْسَن إِلَخْ ) ‏ ‏يُرِيد أَنَّ الْإِيتَار حَسَن وَلَيْسَ بِوَاجِبٍ فَالْأَمْر لِلنَّدَبِ دُون الْوُجُوب فَالْحَدِيث يَدُلّ عَلَى جَوَاز اِسْتِعْمَال صِيغَة الْأَمْر فِي النَّدْب وَيَدُلّ عَلَى أَنَّ الْأَصْل فِيهَا الْوُجُوب فَلْيُتَأَمَّلْ. ‏","It was\nnarrated from Abu Hurairah that the Prophet (ﷺ) said:“Whoever\napplies kohl, let him do it an odd number of times. Whoever\ndoes that\nhas done well, and whoever does not, it does not matter.”",247,"2026-08-17T18:29:22.685264+00:00","euromodels\u002Fclaude-opus-5","هذا الحديث يتحدث عن وضع الكحل في العين. يقول النبي ﷺ: من اكتحل فليجعل ذلك وتراً، أي عدداً فردياً. ومن فعل فقد أحسن، أي أتى بأمر حسن ومستحب. ومن لم يفعل فلا إثم عليه ولا حرج. فالحديث يبين أن الإيتار في الكحل أمر مستحب وليس واجباً.","opus_hadith_validation","validated",{"0":44,"1":46,"2":48,"3":50,"4":52,"5":54,"6":56,"7":58,"8":60,"9":62,"10":64,"11":66,"12":68,"13":70,"14":72,"15":74,"16":76,"17":78,"18":80,"19":82,"20":84,"21":86,"22":88,"23":90,"24":92,"25":94,"26":96,"27":98,"28":100,"29":102,"30":104,"31":106,"32":107,"33":109,"34":111,"35":113,"36":115,"37":117},{"ar":45},"كتاب المقدمة",{"ar":47},"كتاب الطهارة وسننها",{"ar":49},"كتاب الصلاة",{"ar":51},"كتاب الأذان والسنة فيها",{"ar":53},"كتاب المساجد والجماعات",{"ar":55},"كتاب إقامة الصلاة والسنة فيها",{"ar":57},"كتاب الجنائز",{"ar":59},"كتاب الصيام",{"ar":61},"كتاب الزكاة",{"ar":63},"كتاب النكاح",{"ar":65},"كتاب الطلاق",{"ar":67},"كتاب الكفارات",{"ar":69},"كتاب التجارات",{"ar":71},"كتاب الأحكام",{"ar":73},"كتاب الهبات",{"ar":75},"كتاب الصدقات",{"ar":77},"كتاب الرهون",{"ar":79},"كتاب الشفعة",{"ar":81},"كتاب اللقطة",{"ar":83},"كتاب العتق",{"ar":85},"كتاب الحدود",{"ar":87},"كتاب الديات",{"ar":89},"كتاب الوصايا",{"ar":91},"كتاب الفرائض",{"ar":93},"كتاب الجهاد",{"ar":95},"كتاب المناسك",{"ar":97},"كتاب الأضاحي",{"ar":99},"كتاب الذبائح",{"ar":101},"كتاب الصيد",{"ar":103},"كتاب الأطعمة",{"ar":105},"كتاب الأشربة",{"ar":8},{"ar":108},"كتاب اللباس",{"ar":110},"كتاب الأدب",{"ar":112},"كتاب الدعاء",{"ar":114},"كتاب تعبير الرؤيا",{"ar":116},"كتاب الفتن",{"ar":118},"كتاب الزهد",{"source":4,"collection":5,"uid":14,"items":120,"meta":207},[121,144,164,178,195],{"collection":122,"uid":123,"number":124,"bookTitle":125,"chapter":126,"matn":127,"text":127,"grade":128,"tags":129,"commonTags":135,"sharedTagCount":136,"score":137,"scoreBreakdown":138,"url":143},"abudawud","1-35","35","كتاب الطهارة","باب الاِسْتِتَارِ فِي الْخَلاَءِ","\"‏ مَنِ اكْتَحَلَ فَلْيُوتِرْ مَنْ فَعَلَ فَقَدْ أَحْسَنَ وَمَنْ لاَ فَلاَ حَرَجَ وَمَنِ اسْتَجْمَرَ فَلْيُوتِرْ مَنْ فَعَلَ فَقَدْ أَحْسَنَ وَمَنْ لاَ فَلاَ حَرَجَ وَمَنْ أَكَلَ فَمَا تَخَلَّلَ فَلْيَلْفِظْ وَمَا لاَكَ بِلِسَانِهِ فَلْيَبْتَلِعْ مَنْ فَعَلَ فَقَدْ أَحْسَنَ وَمَنْ لاَ فَلاَ حَرَجَ وَمَنْ أَتَى الْغَائِطَ فَلْيَسْتَتِرْ فَإِنْ لَمْ يَجِدْ إِلاَّ أَنْ يَجْمَعَ كَثِيبًا مِنْ رَمْلٍ فَلْيَسْتَدْبِرْهُ فَ…","Da'if(Al-Albani)",[16,17,130,131,132,133,134],"الاستجمار","التخلل","الاستتار","قضاء الحاجة","الطهارة",[16,17],2,0.5665,{"weightedTags":139,"matn":140,"coverage":141,"context":142},0.4159,0.0732,0.0667,0.0107,"\u002Fabudawud\u002F1-35",{"collection":145,"uid":146,"number":147,"bookTitle":148,"chapter":149,"matn":150,"text":150,"grade":151,"tags":152,"commonTags":155,"sharedTagCount":156,"score":157,"scoreBreakdown":158,"url":163},"ahmed","5-5158","8838","مسند المكثرين من الصحابة","مسند أبي هريرة رضي الله عنه","مَنْ اكْتَحَلَ فَلْيُوتِرْ وَمَنْ فَعَلَ فَقَدْ أَحْسَنَ وَمَنْ لَا فَلَا حَرَجَ عَلَيْهِ وَمَنْ اسْتَجْمَرَ فَلْيُوتِرْ وَمَنْ فَعَلَ فَقَدْ أَحْسَنَ وَمَنْ لَا فَلَا حَرَجَ وَمَنْ أَكَلَ فَمَا تَخَلَّلَ فَلْيَلْفِظْ وَمَنْ لَاكَ بِلِسَانِهِ فَلْيَبْتَلِعْ مَنْ فَعَلَ فَقَدْ أَحْسَنَ وَمَنْ لَا فَلَا حَرَجَ وَمَنْ أَتَى الْغَائِطَ فَلْيَسْتَتِرْ فَإِنْ لَمْ يَجِدْ إِلَّا أَنْ يَجْمَعَ كَثِيبًا فَلْيَسْتَدْبِرْهُ فَإ…","ضعيف",[16,153,130,131,154,132],"الوتر","آداب الخلاء",[16],1,0.3461,{"weightedTags":159,"matn":160,"coverage":161,"context":162},0.2045,0.0992,0.0333,0.0091,"\u002Fahmed\u002F5-5158",{"collection":165,"uid":166,"number":167,"bookTitle":168,"chapter":32,"matn":169,"text":169,"grade":32,"tags":170,"commonTags":172,"sharedTagCount":156,"score":173,"scoreBreakdown":174,"url":177},"darimi","1-13","662","كِتَاب الطَّهَارَةِ","\" مَنْ اكْتَحَلَ فَلْيُوتِرْ، مَنْ فَعَلَ ذَلِكَ، فَقَدْ أَحْسَنَ، وَمَنْ لَا، فَلَا حَرَجَ، مَنْ اسْتَجْمَرَ، فَلْيُوتِرْ، مَنْ فَعَلَ، فَقَدْ أَحْسَنَ، وَمَنْ لَا، فَلَا حَرَجَ، مَنْ أَكَلَ فَلْيَتَخَلَّلْ، فَمَا تَخَلَّلَ، فَلْيَلْفِظْ، وَمَا لَاكَ بِلِسَانِهِ، فَلْيَبْتَلِعْ، مَنْ أَتَى الْغَائِطَ، فَلْيَسْتَتِرْ، فَإِنْ لَمْ يَجِدْ إِلَّا كَثِيبَ رَمْلٍ، فَلْيَسْتَدْبِرْهُ، فَإِنَّ الشَّيَاطِينَ يَتَلَاعَبُونَ ب…",[16,153,130,131,133,132,171],"الشياطين",[16],0.3001,{"weightedTags":159,"matn":175,"coverage":161,"context":176},0.0436,0.0188,"\u002Fdarimi\u002F1-13",{"collection":179,"uid":180,"number":181,"bookTitle":125,"chapter":182,"matn":183,"text":183,"grade":184,"tags":185,"commonTags":188,"sharedTagCount":156,"score":189,"scoreBreakdown":190,"url":194},"malik","2-3","34","باب العمل في الوضوء","مَنْ تَوَضَّأَ فَلْيَسْتَنْثِرْ وَمَنْ اسْتَجْمَرَ فَلْيُوتِرْ","صحيح",[186,187,130,17,134],"الوضوء","الاستنثار",[17],0.2831,{"weightedTags":191,"matn":192,"coverage":161,"context":193},0.2114,0.0328,0.0056,"\u002Fmalik\u002F2-3",{"collection":196,"uid":197,"number":198,"bookTitle":125,"chapter":199,"matn":200,"text":200,"grade":32,"tags":201,"commonTags":202,"sharedTagCount":156,"score":203,"scoreBreakdown":204,"url":206},"muslim","2-29","237c","باب الإِيتَارِ فِي الاِسْتِنْثَارِ وَالاِسْتِجْمَارِ ‏‏","\"‏ مَنْ تَوَضَّأَ فَلْيَسْتَنْثِرْ وَمَنِ اسْتَجْمَرَ فَلْيُوتِرْ ‏\"‏ ‏.‏",[186,187,130,17,134],[17],0.2825,{"weightedTags":191,"matn":192,"coverage":161,"context":205},0.005,"\u002Fmuslim\u002F2-29",{"limit":208,"candidateCount":209,"scoreVersion":210},5,125,"hybrid-60-25-10-5-v1",{"source":4,"collection":5,"current":14,"prev":212,"next":213},"31-62","31-64"]