[{"data":1,"prerenderedAt":-1},["ShallowReactive",2],{"ibnmajah-hadith-31-2":3,"ibnmajah-books-meta":44,"hadith-navigation-ibnmajah-31-2":120,"similar-hadiths-ibnmajah-31-2-5":123},{"source":4,"collection":5,"meta":6,"hadith":31},"postgres","ibnmajah",{"b":7,"c":8,"s":9,"t":10,"bf":7,"bi":11,"ib":12,"id":13,"uid":14,"tags":15,"grade":21,"has_video":22,"has_explication":23,"ch":24,"has_audio":22,"narrators":25},31,"كتاب الطب","حدثنا محمد بن الصباح، أنبأنا سفيان بن عيينة، عن الزهري، عن ابن أبي خزامة، عن أبي خزامة، قال سئل رسول الله ـ صلى الله عليه وسلم ـ أرأيت أدوية نتداوى بها ورقى نسترقي بها وتقى نتقيها هل ترد من قدر الله شيئا قال ‏\"‏ هي من قدر الله ‏\"‏ ‏.‏ 31-2","حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ الصَّبَّاحِ، أَنْبَأَنَا سُفْيَانُ بْنُ عُيَيْنَةَ، عَنِ الزُّهْرِيِّ، عَنِ ابْنِ أَبِي خِزَامَةَ، عَنْ أَبِي خِزَامَةَ، قَالَ سُئِلَ رَسُولُ اللَّهِ ـ صلى الله عليه وسلم ـ أَرَأَيْتَ أَدْوِيَةً نَتَدَاوَى بِهَا وَرُقًى نَسْتَرْقِي بِهَا وَتُقًى نَتَّقِيهَا هَلْ تَرُدُّ مِنْ قَدَرِ اللَّهِ شَيْئًا قَالَ ‏\"‏ هِيَ مِنْ قَدَرِ اللَّهِ ‏\"‏ ‏.‏",1,2,"3437","31-2",[16,17,18,19,20],"الأدوية","التداوي","الرقية","الوقاية","القدر","Da’if(Darussalam)",false,true,"باب مَا أَنْزَلَ اللَّهُ دَاءً إِلاَّ أَنْزَلَ لَهُ شِفَاءً",[26,27,28,29,30],"محمد بن الصباح","سفيان بن عيينة","الزهري","ابن أبي خزامة","أبو خزامة",{"id":13,"tags":32,"grade":21,"category":8,"idInBook":12,"is_short":22,"audio_url":33,"narrators":34,"chapter_ar":24,"chapter_en":35,"text_chakl":10,"youtube_id":33,"explication":36,"english_text":37,"llm_validated":23,"matn_start_char":38,"llm_validation_at":39,"llm_validation_model":40,"llm_validation_resume":41,"llm_validation_source":42,"llm_validation_status":43,"text":10},[16,17,18,19,20],"",[26,27,28,29,30],"Chapter: Allah has not sent down any disease except that He has also sent down the cure for it","‏ ‏قَوْله ( أَرَأَيْت ) ‏ ‏أَيْ أَخْبِرْنِي عَنْ هَذِهِ الْأَشْيَاء فَإِنَّ الرُّؤْيَة سَبَب الْإِخْبَار فِي أَدَاء ذَلِكَ ‏ ‏( وَرُقَى ) ‏ ‏بِضَمٍّ وَقَصْر جَمْع رُقْيَة وَهُوَ مَا يُقْرَأ مِنْ الدُّعَاء لِطَلَبِ الشِّفَاء ‏ ‏( وَتُقَى نَتَّقِيهَا ) ‏ ‏جَمْع تُقَاة وَأَصْلهَا وُقَاةٌ قُلِبَتْ الْوَاو تَاء وَهُوَ اِسْم مَا تَلْجَأ بِهِ النَّاس خَوْف الْأَعْدَاء مِنْ وَقَى يَقِي وِقَايَة إِذَا حَفِظَ وَيَجُوز أَنْ يَكُون تُقَاة مَصْدَرًا بِمَعْنَى الِاتِّقَاء فَحِينَئِذٍ الضَّمِير فِي نَتَّقِيهَا لِلْمَصْدَرِ أَيْ نَتَّقِي تُقَاة بِمَعْنَى اِتِّقَاء ‏ ‏( هِيَ مِنْ قَدَر اللَّه ) ‏ ‏عَنِيَ أَنَّهُ تَعَالَى قَدَّرَ الْأَسْبَاب وَالْمُسَبَّبَات وَرَبْط الْمُسَبَّبَات بِالْأَسْبَابِ فَحُصُول الْمُسَبَّبَات عِنْد حُصُول الْأَسْبَاب مِنْ جُمْلَة الْقَدَر. ‏","It was\nnarrated that Abu Khizamah said:“The Messenger of Allah (ﷺ)\nwas\nasked: ‘Do you think that the medicines with which we treat\nourselves, the Ruqyah by which we seek healing, and the means of\nprotection that we seek, change the decree of Allah at all?’ He\nsaid:\n‘They are part of the decree of Allah.’”",153,"2026-08-17T18:29:22.685264+00:00","euromodels\u002Fclaude-opus-5","هذا الحديث يوضح أن استخدام الدواء والرقية والاحتياط لا يتعارض مع الإيمان بقدر الله. سأل بعض الصحابة النبي ﷺ: إذا تداوينا بالأدوية، وقرأنا الرقى، واحترزنا من الأذى، فهل نرد بذلك شيئاً من قدر الله؟ فأجاب ﷺ: «هي من قدر الله». أي أن الله تعالى هو الذي قدّر الأسباب ونتائجها، وربط بين الدواء والشفاء، وبين الاحتياط والسلامة. فالأخذ بالأسباب ليس خروجاً عن القدر، بل هو جزء منه.","opus_hadith_validation","validated",{"0":45,"1":47,"2":49,"3":51,"4":53,"5":55,"6":57,"7":59,"8":61,"9":63,"10":65,"11":67,"12":69,"13":71,"14":73,"15":75,"16":77,"17":79,"18":81,"19":83,"20":85,"21":87,"22":89,"23":91,"24":93,"25":95,"26":97,"27":99,"28":101,"29":103,"30":105,"31":107,"32":108,"33":110,"34":112,"35":114,"36":116,"37":118},{"ar":46},"كتاب المقدمة",{"ar":48},"كتاب الطهارة وسننها",{"ar":50},"كتاب الصلاة",{"ar":52},"كتاب الأذان والسنة فيها",{"ar":54},"كتاب المساجد والجماعات",{"ar":56},"كتاب إقامة الصلاة والسنة فيها",{"ar":58},"كتاب الجنائز",{"ar":60},"كتاب الصيام",{"ar":62},"كتاب الزكاة",{"ar":64},"كتاب النكاح",{"ar":66},"كتاب الطلاق",{"ar":68},"كتاب الكفارات",{"ar":70},"كتاب التجارات",{"ar":72},"كتاب الأحكام",{"ar":74},"كتاب الهبات",{"ar":76},"كتاب الصدقات",{"ar":78},"كتاب الرهون",{"ar":80},"كتاب الشفعة",{"ar":82},"كتاب اللقطة",{"ar":84},"كتاب العتق",{"ar":86},"كتاب الحدود",{"ar":88},"كتاب الديات",{"ar":90},"كتاب الوصايا",{"ar":92},"كتاب الفرائض",{"ar":94},"كتاب الجهاد",{"ar":96},"كتاب المناسك",{"ar":98},"كتاب الأضاحي",{"ar":100},"كتاب الذبائح",{"ar":102},"كتاب الصيد",{"ar":104},"كتاب الأطعمة",{"ar":106},"كتاب الأشربة",{"ar":8},{"ar":109},"كتاب اللباس",{"ar":111},"كتاب الأدب",{"ar":113},"كتاب الدعاء",{"ar":115},"كتاب تعبير الرؤيا",{"ar":117},"كتاب الفتن",{"ar":119},"كتاب الزهد",{"source":4,"collection":5,"current":14,"prev":121,"next":122},"31-1","31-3",{"source":4,"collection":5,"uid":14,"items":124,"meta":198},[125,143,155,170,183],{"collection":126,"uid":127,"number":128,"bookTitle":129,"chapter":130,"matn":131,"text":131,"grade":132,"tags":133,"commonTags":134,"sharedTagCount":135,"score":136,"scoreBreakdown":137,"url":142},"ahmed","6-222","15473","مسند المكيين","حديث ابن أبي خزامة","أَنَّهُ أَتَى رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَقَالَ يَا رَسُولَ اللَّهِ أَرَأَيْتَ دَوَاءً نَتَدَاوَى بِهِ وَرُقًى نَسْتَرْقِي بِهَا وَتُقًى نَتَّقِيهَا هَلْ تَرُدُّ ذَلِكَ مِنْ قَدَرِ اللَّهِ شَيْئًا قَالَ فَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ: ذَلِكَ مِنْ قَدَرِ اللَّهِ تَبَارَكَ وَتَعَالَى","ضعيف",[17,18,19,20],[17,18,19,20],4,0.6706,{"weightedTags":138,"matn":139,"coverage":140,"context":141},0.442,0.1361,0.08,0.0125,"\u002Fahmed\u002F6-222",{"collection":126,"uid":144,"number":145,"bookTitle":129,"chapter":130,"matn":146,"text":146,"grade":132,"tags":147,"commonTags":149,"sharedTagCount":135,"score":150,"scoreBreakdown":151,"url":154},"6-221","15472","أَرَأَيْتَ دَوَاءً نَتَدَاوَى بِهِ وَرُقًى نَسْتَرْقِي بِهَا وَتُقًى نَتَّقِيهَا أَتَرُدُّ مِنْ قَدَرِ اللَّهِ تَبَارَكَ وَتَعَالَى شَيْئًا قَالَ إِنَّهَا مِنْ قَدَرِ اللَّهِ تَبَارَكَ وَتَعَالَى",[17,18,20,19,148],"الدواء",[17,18,19,20],0.6628,{"weightedTags":138,"matn":152,"coverage":140,"context":153},0.1108,0.03,"\u002Fahmed\u002F6-221",{"collection":156,"uid":157,"number":158,"bookTitle":159,"chapter":160,"matn":161,"text":161,"grade":162,"tags":163,"commonTags":164,"sharedTagCount":135,"score":165,"scoreBreakdown":166,"url":169},"tirmidhi","32-16","2148","كتاب القدر عن رسول الله صلى الله عليه وسلم","باب مَا جَاءَ لاَ تَرُدُّ الرُّقَى وَلاَ الدَّوَاءُ مِنْ قَدَرِ اللَّهِ شَيْئًا","يَا رَسُولَ اللَّهِ أَرَأَيْتَ رُقًى نَسْتَرْقِيهَا وَدَوَاءً نَتَدَاوَى بِهِ وَتُقَاةً نَتَّقِيهَا هَلْ تَرُدُّ مِنْ قَدَرِ اللَّهِ شَيْئًا فَقَالَ ‏\"‏ هِيَ مِنْ قَدَرِ اللَّهِ ‏\"‏ ‏.‏ قَالَ أَبُو عِيسَى هَذَا حَدِيثٌ لاَ نَعْرِفُهُ إِلاَّ مِنْ حَدِيثِ الزُّهْرِيِّ وَقَدْ رَوَى غَيْرُ وَاحِدٍ هَذَا عَنْ سُفْيَانَ عَنِ الزُّهْرِيِّ عَنْ أَبِي خُزَامَةَ عَنْ أَبِيهِ وَهَذَا أَصَحُّ هَكَذَا قَالَ غَيْرُ وَاحِدٍ عَنِ ال…","Da'if(Darussalam)",[18,17,148,20,19],[17,18,19,20],0.6248,{"weightedTags":138,"matn":167,"coverage":140,"context":168},0.0742,0.0286,"\u002Ftirmidhi\u002F32-16",{"collection":156,"uid":171,"number":172,"bookTitle":173,"chapter":174,"matn":175,"text":175,"grade":162,"tags":176,"commonTags":177,"sharedTagCount":135,"score":178,"scoreBreakdown":179,"url":182},"28-30","2065","كتاب الطب عن رسول اللَّهِ صلى الله عليه وسلم","باب مَا جَاءَ فِي الرُّقَى وَالأَدْوِيَةِ","سَأَلْتُ رَسُولَ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم فَقُلْتُ يَا رَسُولَ اللَّهِ أَرَأَيْتَ رُقًى نَسْتَرْقِيهَا وَدَوَاءً نَتَدَاوَى بِهِ وَتُقَاةً نَتَّقِيهَا هَلْ تَرُدُّ مِنْ قَدَرِ اللَّهِ شَيْئًا قَالَ ‏\"‏ هِيَ مِنْ قَدَرِ اللَّهِ ‏\"‏ ‏.‏ قَالَ أَبُو عِيسَى هَذَا حَدِيثٌ حَسَنٌ صَحِيحٌ ‏.‏حَدَّثَنَا سَعِيدُ بْنُ عَبْدِ الرَّحْمَنِ، قَالَ حَدَّثَنَا سُفْيَانُ، عَنِ الزُّهْرِيِّ، عَنِ ابْنِ أَبِي خُزَامَةَ، عَنْ أَبِيهِ،…",[18,17,148,20,19],[17,18,19,20],0.5908,{"weightedTags":138,"matn":180,"coverage":140,"context":181},0.0538,0.015,"\u002Ftirmidhi\u002F28-30",{"collection":126,"uid":184,"number":185,"bookTitle":129,"chapter":130,"matn":186,"text":186,"grade":132,"tags":187,"commonTags":190,"sharedTagCount":191,"score":192,"scoreBreakdown":193,"url":197},"6-223","15474","يَا رَسُولَ اللَّهِ أَرَأَيْتَ دَوَاءً نَتَدَاوَى بِهِ وَرُقًى نَسْتَرْقِيهَا وَتُقًى نَتَّقِيهِ هَلْ تَرُدُّ ذَلِكَ مِنْ قَدَرِ اللَّهِ تَبَارَكَ وَتَعَالَى مِنْ شَيْءٍ فَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ: إِنَّهُ مِنْ قَدَرِ اللَّهِ عَزَّ وَجَلَّ حَدَّثَنَا حُسَيْنُ بْنُ مُحَمَّدٍ وَيَحْيَى بْنِ أَبِي بُكَيْرٍ عَنْ سُفْيَانَ بْنِ عُيَيْنَةَ عَنِ الزُّهْرِيِّ عَنْ ابْنِ أَبِي خُزَامَةَ عَنْ أَب…",[148,17,18,188,20,189],"الاسترقاء","قضاء الله",[17,18,20],3,0.4222,{"weightedTags":194,"matn":195,"coverage":196,"context":141},0.3101,0.0396,0.06,"\u002Fahmed\u002F6-223",{"limit":199,"candidateCount":200,"scoreVersion":201},5,400,"hybrid-60-25-10-5-v1"]