[{"data":1,"prerenderedAt":-1},["ShallowReactive",2],{"ibnmajah-hadith-30-64":3,"ibnmajah-books-meta":43,"hadith-navigation-ibnmajah-30-64":119,"similar-hadiths-ibnmajah-30-64-5":122},{"source":4,"collection":5,"meta":6,"hadith":30},"postgres","ibnmajah",{"b":7,"c":8,"s":9,"t":10,"bf":7,"bi":11,"ib":12,"id":13,"uid":14,"tags":15,"grade":19,"has_video":20,"has_explication":21,"ch":22,"has_audio":20,"narrators":23},30,"كتاب الأشربة","حدثنا أحمد بن عبدة، وسويد بن سعيد، قالا حدثنا حماد بن زيد، عن ثابت البناني، عن عبد الله بن رباح، عن أبي قتادة، قال قال رسول الله ـ صلى الله عليه وسلم ـ ‏\"‏ ساقي القوم آخرهم شربا ‏\"‏ ‏.‏ 30-64","حَدَّثَنَا أَحْمَدُ بْنُ عَبْدَةَ، وَسُوَيْدُ بْنُ سَعِيدٍ، قَالاَ حَدَّثَنَا حَمَّادُ بْنُ زَيْدٍ، عَنْ ثَابِتٍ الْبُنَانِيِّ، عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ رَبَاحٍ، عَنْ أَبِي قَتَادَةَ، قَالَ قَالَ رَسُولُ اللَّهِ ـ صلى الله عليه وسلم ـ ‏\"‏ سَاقِي الْقَوْمِ آخِرُهُمْ شُرْبًا ‏\"‏ ‏.‏",63,64,"3434","30-64",[16,17,18],"آداب الشراب","ساقي القوم","الإيثار","Sahih(Darussalam)",false,true,"باب سَاقِي الْقَوْمِ آخِرُهُمْ شُرْبًا",[24,25,26,27,28,29],"أحمد بن عبدة","سويد بن سعيد","حماد بن زيد","ثابت البناني","عبد الله بن رباح","أبو قتادة",{"id":13,"tags":31,"grade":19,"category":8,"idInBook":12,"is_short":20,"audio_url":32,"narrators":33,"chapter_ar":22,"chapter_en":34,"text_chakl":10,"youtube_id":32,"explication":35,"english_text":36,"llm_validated":21,"matn_start_char":37,"llm_validation_at":38,"llm_validation_model":39,"llm_validation_resume":40,"llm_validation_source":41,"llm_validation_status":42,"text":10},[16,17,18],"",[24,25,26,27,28,29],"Chapter: The one who serves water to others should be the last one to drink from it","‏ ‏قَوْله ( سَاقِي الْقَوْم آخِرهمْ شُرْبًا ) ‏ ‏أَيْ يَنْبَغِي لِسَاقِي الْقَوْم أَنْ يَتَأَخَّر عَنْهُمْ فِي الشُّرْب وَلَيْسَ الْمُرَاد الْإِخْبَار. ‏","It was\nnarrated from Abu Qatadah that the Messenger of Allah (ﷺ) said:“The oen who serves water to others should be the last one to drink\nfrom it.”",239,"2026-08-17T18:28:40.195817+00:00","euromodels\u002Fclaude-opus-5","هذا الحديث يعلّمنا أدباً جميلاً عند خدمة الآخرين. يقول النبي ﷺ: «ساقي القوم آخرهم شرباً». أي أن الشخص الذي يصبّ الشراب للجماعة ينبغي أن يؤخّر شربه حتى يشرب الجميع قبله. فهو توجيه للخادم بأن يقدّم الآخرين على نفسه، ويحرص على إرواء عطشهم أولاً، ثم يشرب بعدهم. وهذا من مكارم الأخلاق التي تدعو إلى الإيثار والتواضع.","opus_hadith_validation","validated",{"0":44,"1":46,"2":48,"3":50,"4":52,"5":54,"6":56,"7":58,"8":60,"9":62,"10":64,"11":66,"12":68,"13":70,"14":72,"15":74,"16":76,"17":78,"18":80,"19":82,"20":84,"21":86,"22":88,"23":90,"24":92,"25":94,"26":96,"27":98,"28":100,"29":102,"30":104,"31":105,"32":107,"33":109,"34":111,"35":113,"36":115,"37":117},{"ar":45},"كتاب المقدمة",{"ar":47},"كتاب الطهارة وسننها",{"ar":49},"كتاب الصلاة",{"ar":51},"كتاب الأذان والسنة فيها",{"ar":53},"كتاب المساجد والجماعات",{"ar":55},"كتاب إقامة الصلاة والسنة فيها",{"ar":57},"كتاب الجنائز",{"ar":59},"كتاب الصيام",{"ar":61},"كتاب الزكاة",{"ar":63},"كتاب النكاح",{"ar":65},"كتاب الطلاق",{"ar":67},"كتاب الكفارات",{"ar":69},"كتاب التجارات",{"ar":71},"كتاب الأحكام",{"ar":73},"كتاب الهبات",{"ar":75},"كتاب الصدقات",{"ar":77},"كتاب الرهون",{"ar":79},"كتاب الشفعة",{"ar":81},"كتاب اللقطة",{"ar":83},"كتاب العتق",{"ar":85},"كتاب الحدود",{"ar":87},"كتاب الديات",{"ar":89},"كتاب الوصايا",{"ar":91},"كتاب الفرائض",{"ar":93},"كتاب الجهاد",{"ar":95},"كتاب المناسك",{"ar":97},"كتاب الأضاحي",{"ar":99},"كتاب الذبائح",{"ar":101},"كتاب الصيد",{"ar":103},"كتاب الأطعمة",{"ar":8},{"ar":106},"كتاب الطب",{"ar":108},"كتاب اللباس",{"ar":110},"كتاب الأدب",{"ar":112},"كتاب الدعاء",{"ar":114},"كتاب تعبير الرؤيا",{"ar":116},"كتاب الفتن",{"ar":118},"كتاب الزهد",{"source":4,"collection":5,"current":14,"prev":120,"next":121},"30-63","30-65",{"source":4,"collection":5,"uid":14,"items":123,"meta":203},[124,142,156,170,184],{"collection":125,"uid":126,"number":127,"bookTitle":128,"chapter":32,"matn":129,"text":129,"grade":130,"tags":131,"commonTags":133,"sharedTagCount":134,"score":135,"scoreBreakdown":136,"url":141},"darimi","9-49","2071","وَمِنْ كِتَابِ الْأَشْرِبَةِ","\" سَاقِي الْقَوْمِ آخِرُهُمْ شُرْبًا \"","صحيح",[17,132,18],"آداب الشرب",[17,18],2,0.7312,{"weightedTags":137,"matn":138,"coverage":139,"context":140},0.4045,0.25,0.0667,0.01,"\u002Fdarimi\u002F9-49",{"collection":143,"uid":144,"number":145,"bookTitle":8,"chapter":146,"matn":147,"text":147,"grade":148,"tags":149,"commonTags":151,"sharedTagCount":134,"score":152,"scoreBreakdown":153,"url":155},"abudawud","27-57","3725","باب فِي السَّاقِي مَتَى يَشْرَبُ","\"‏ سَاقِيَ الْقَوْمِ آخِرُهُمْ شُرْبًا ‏\"‏ ‏.‏","Sahih(Al-Albani)",[132,18,17,150],"أخلاق الضيافة",[17,18],0.7212,{"weightedTags":137,"matn":138,"coverage":139,"context":154},0,"\u002Fabudawud\u002F27-57",{"collection":157,"uid":158,"number":159,"bookTitle":160,"chapter":161,"matn":162,"text":162,"grade":130,"tags":163,"commonTags":164,"sharedTagCount":134,"score":165,"scoreBreakdown":166,"url":169},"ahmed","9-1284","22599","مسند الكوفيين","حديث أبي قتادة الأنصاري","سَاقِي الْقَوْمِ آخِرُهُمْ",[17,132,18],[17,18],0.6873,{"weightedTags":137,"matn":167,"coverage":139,"context":168},0.205,0.0111,"\u002Fahmed\u002F9-1284",{"collection":157,"uid":171,"number":172,"bookTitle":160,"chapter":173,"matn":174,"text":174,"grade":175,"tags":176,"commonTags":179,"sharedTagCount":134,"score":180,"scoreBreakdown":181,"url":183},"9-1201","19412","حديث عبد الله بن أبي أوفى","أَصَابَ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ وَأَصْحَابَهُ عَطَشٌ قَالَ فَنَزَلَ مَنْزِلًا فَأُتِيَ بِإِنَاءٍ فَجَعَلَ يَسْقِي أَصْحَابَهُ وَجَعَلُوا يَقُولُونَ اشْرَبْ فَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ: سَاقِي الْقَوْمِ آخِرُهُمْ حَتَّى سَقَاهُمْ كُلَّهُمْ","ضعيف",[177,178,18,17,132],"العطش","السقاية",[17,18],0.525,{"weightedTags":137,"matn":182,"coverage":139,"context":154},0.0538,"\u002Fahmed\u002F9-1201",{"collection":157,"uid":185,"number":186,"bookTitle":187,"chapter":188,"matn":189,"text":189,"grade":190,"tags":191,"commonTags":198,"sharedTagCount":134,"score":199,"scoreBreakdown":200,"url":202},"4-206","1978","ومن مسند بني هاشم","مسند عبد الله بن العباس بن عبد المطلب، عن النبي صلى الله عليه وسلم","دَخَلْتُ أَنَا وَخَالِدُ بْنُ الْوَلِيدِ مَعَ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ عَلَى مَيْمُونَةَ بِنْتِ الْحَارِثِ فَقَالَتْ أَلَا نُطْعِمُكُمْ مِنْ هَدِيَّةٍ أَهْدَتْهَا لَنَا أُمُّ حُفَيْدٍ قَالَ فَجِيءَ بِضَبَّيْنِ مَشْوِيَّيْنِ فَتَبَزَّقَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَقَالَ لَهُ خَالِدٌ كَأَنَّكَ تَقْذَرُهُ قَالَ أَجَلْ قَالَتْ أَلَا أُسْقِيكُمْ مِنْ لَبَنٍ أَهْدَتْهُ لَنَا…","حسن",[192,193,194,195,196,197,16,18],"الضب","اللبن","الهدية","التيامن","دعاء الطعام","البركة",[16,18],0.4344,{"weightedTags":201,"matn":154,"coverage":139,"context":154},0.3678,"\u002Fahmed\u002F4-206",{"limit":204,"candidateCount":205,"scoreVersion":206},5,135,"hybrid-60-25-10-5-v1"]