[{"data":1,"prerenderedAt":-1},["ShallowReactive",2],{"ibnmajah-hadith-3-6":3,"ibnmajah-books-meta":45,"hadith-navigation-ibnmajah-3-6":121,"similar-hadiths-ibnmajah-3-6-5":124},{"source":4,"collection":5,"meta":6,"hadith":32},"postgres","ibnmajah",{"b":7,"c":8,"s":9,"t":10,"bf":7,"bi":11,"ib":12,"id":13,"uid":14,"tags":15,"grade":21,"has_video":22,"has_explication":23,"ch":24,"has_audio":22,"narrators":25},3,"كتاب الأذان والسنة فيها","حدثنا أيوب بن محمد الهاشمي، حدثنا عبد الواحد بن زياد، عن حجاج بن أرطاة، عن عون بن أبي جحيفة، عن أبيه، قال أتيت رسول الله ـ صلى الله عليه وسلم ـ بالأبطح وهو في قبة حمراء فخرج بلال فأذن فاستدار في أذانه وجعل إصبعيه في أذنيه ‏.‏ 3-6","حَدَّثَنَا أَيُّوبُ بْنُ مُحَمَّدٍ الْهَاشِمِيُّ، حَدَّثَنَا عَبْدُ الْوَاحِدِ بْنُ زِيَادٍ، عَنْ حَجَّاجِ بْنِ أَرْطَاةَ، عَنْ عَوْنِ بْنِ أَبِي جُحَيْفَةَ، عَنْ أَبِيهِ، قَالَ أَتَيْتُ رَسُولَ اللَّهِ ـ صلى الله عليه وسلم ـ بِالأَبْطَحِ وَهُوَ فِي قُبَّةٍ حَمْرَاءَ فَخَرَجَ بِلاَلٌ فَأَذَّنَ فَاسْتَدَارَ فِي أَذَانِهِ وَجَعَلَ إِصْبَعَيْهِ فِي أُذُنَيْهِ ‏.‏",5,6,"711","3-6",[16,17,18,19,20],"الأذان","الاستدارة في الأذان","الأبطح","القبة الحمراء","سنن الأذان","Hasan(Darussalam)",false,true,"باب السُّنَّةِ فِي الأَذَانِ ‏",[26,27,28,29,30,31],"أيوب بن محمد الهاشمي","عبد الواحد بن زياد","حجاج بن أرطاة","عون بن أبي جحيفة","أبو جحيفة","بلال",{"id":13,"tags":33,"grade":21,"category":8,"idInBook":12,"is_short":22,"audio_url":34,"narrators":35,"chapter_ar":24,"chapter_en":36,"text_chakl":10,"youtube_id":34,"explication":37,"english_text":38,"llm_validated":23,"matn_start_char":39,"llm_validation_at":40,"llm_validation_model":41,"llm_validation_resume":42,"llm_validation_source":43,"llm_validation_status":44,"text":10},[16,17,18,19,20],"",[26,27,28,29,30,31],"Chapter: The Sunnah Regarding The Adhan","‏ ‏قَوْله ( فَاسْتَدَارَ فِي أَذَانه ) ‏ ‏أَيْ يَسْمَع أَهْل الْأَطْرَاف قِيلَ الِاسْتِدَارَة فِي الْأَذَان مَا وَرُدَّتْ مِنْ طُرُق صَحِيحَة وَهَذَا الْإِسْنَاد فِيهِ حَجَّاج بْن أَرْطَاةَ وَهُوَ ضَعِيف. ‏","It was narrated from 'Awn bin Abu Juhaifah that his father said:\"I came to the Messenger of Allah in Abtah, when he was in a red tent. Bilal came out and gave the call to prayer, turning around and putting his fingers in his ears.\"",178,"2026-08-17T18:36:49.099745+00:00","euromodels\u002Fclaude-opus-5","يروي هذا الحديث أن بلالاً رضي الله عنه أذن للصلاة أمام خيمة النبي ﷺ الحمراء، فاستدار أثناء أذانه حتى يسمع أهل الأطراف، ووضع إصبعيه في أذنيه. لكن هذه الرواية عن الاستدارة في الأذان لم ترد بأسانيد صحيحة، وهذا الإسناد ضعيف.","opus_hadith_validation","validated",{"0":46,"1":48,"2":50,"3":52,"4":53,"5":55,"6":57,"7":59,"8":61,"9":63,"10":65,"11":67,"12":69,"13":71,"14":73,"15":75,"16":77,"17":79,"18":81,"19":83,"20":85,"21":87,"22":89,"23":91,"24":93,"25":95,"26":97,"27":99,"28":101,"29":103,"30":105,"31":107,"32":109,"33":111,"34":113,"35":115,"36":117,"37":119},{"ar":47},"كتاب المقدمة",{"ar":49},"كتاب الطهارة وسننها",{"ar":51},"كتاب الصلاة",{"ar":8},{"ar":54},"كتاب المساجد والجماعات",{"ar":56},"كتاب إقامة الصلاة والسنة فيها",{"ar":58},"كتاب الجنائز",{"ar":60},"كتاب الصيام",{"ar":62},"كتاب الزكاة",{"ar":64},"كتاب النكاح",{"ar":66},"كتاب الطلاق",{"ar":68},"كتاب الكفارات",{"ar":70},"كتاب التجارات",{"ar":72},"كتاب الأحكام",{"ar":74},"كتاب الهبات",{"ar":76},"كتاب الصدقات",{"ar":78},"كتاب الرهون",{"ar":80},"كتاب الشفعة",{"ar":82},"كتاب اللقطة",{"ar":84},"كتاب العتق",{"ar":86},"كتاب الحدود",{"ar":88},"كتاب الديات",{"ar":90},"كتاب الوصايا",{"ar":92},"كتاب الفرائض",{"ar":94},"كتاب الجهاد",{"ar":96},"كتاب المناسك",{"ar":98},"كتاب الأضاحي",{"ar":100},"كتاب الذبائح",{"ar":102},"كتاب الصيد",{"ar":104},"كتاب الأطعمة",{"ar":106},"كتاب الأشربة",{"ar":108},"كتاب الطب",{"ar":110},"كتاب اللباس",{"ar":112},"كتاب الأدب",{"ar":114},"كتاب الدعاء",{"ar":116},"كتاب تعبير الرؤيا",{"ar":118},"كتاب الفتن",{"ar":120},"كتاب الزهد",{"source":4,"collection":5,"current":14,"prev":122,"next":123},"3-5","3-7",{"source":4,"collection":5,"uid":14,"items":125,"meta":208},[126,145,160,177,193],{"collection":127,"uid":128,"number":129,"bookTitle":130,"chapter":131,"matn":132,"text":132,"grade":133,"tags":134,"commonTags":136,"sharedTagCount":137,"score":138,"scoreBreakdown":139,"url":144},"nasai","7-18","643","كتاب الأذان","باب كَيْفَ يَصْنَعُ الْمُؤَذِّنُ فِي أَذَانِهِ ‏","أَتَيْتُ النَّبِيَّ صلى الله عليه وسلم فَخَرَجَ بِلاَلٌ فَأَذَّنَ فَجَعَلَ يَقُولُ فِي أَذَانِهِ هَكَذَا يَنْحَرِفُ يَمِينًا وَشِمَالاً ‏.‏","صحيح",[16,135,20],"الالتفات في الأذان",[16,20],2,0.3325,{"weightedTags":140,"matn":141,"coverage":142,"context":143},0.2004,0.081,0.04,0.0111,"\u002Fnasai\u002F7-18",{"collection":127,"uid":146,"number":147,"bookTitle":148,"chapter":149,"matn":150,"text":150,"grade":151,"tags":152,"commonTags":154,"sharedTagCount":137,"score":155,"scoreBreakdown":156,"url":159},"48-339","5378","كتاب الزينة من السنن","باب اتِّخَاذِ الْقِبَابِ الْحُمْرِ","كُنَّا مَعَ النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم بِالْبَطْحَاءِ وَهُوَ فِي قُبَّةٍ حَمْرَاءَ وَعِنْدَهُ أُنَاسٌ يَسِيرُ فَجَاءَهُ بِلاَلٌ فَأَذَّنَ فَجَعَلَ يُتْبِعُ فَاهُ هَا هُنَا وَهَا هُنَا ‏.‏","Sahih(Darussalam)",[16,153,20],"التفات المؤذن",[16,20],0.3271,{"weightedTags":140,"matn":157,"coverage":142,"context":158},0.0701,0.0167,"\u002Fnasai\u002F48-339",{"collection":161,"uid":162,"number":163,"bookTitle":51,"chapter":164,"matn":165,"text":165,"grade":34,"tags":166,"commonTags":170,"sharedTagCount":137,"score":171,"scoreBreakdown":172,"url":176},"abudawud","2-130","520","باب فِي الْمُؤَذِّنِ يَسْتَدِيرُ فِي أَذَانِهِ","أَتَيْتُ النَّبِيَّ صلى الله عليه وسلم بِمَكَّةَ وَهُوَ فِي قُبَّةٍ حَمْرَاءَ مِنْ أَدَمٍ فَخَرَجَ بِلاَلٌ فَأَذَّنَ فَكُنْتُ أَتَتَبَّعُ فَمَهُ هَا هُنَا وَهَا هُنَا ‏.‏ قَالَ ثُمَّ خَرَجَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم وَعَلَيْهِ حُلَّةٌ حَمْرَاءُ بُرُودٌ يَمَانِيَةٌ قِطْرِيٌّ ‏.‏ وَقَالَ مُوسَى قَالَ رَأَيْتُ بِلاَلاً خَرَجَ إِلَى الأَبْطَحِ فَأَذَّنَ فَلَمَّا بَلَغَ حَىَّ عَلَى الصَّلاَةِ حَىَّ عَلَى الْفَلاَ…",[16,153,19,167,168,169],"الحلة الحمراء","حي على الصلاة","العنزة",[16,19],0.3009,{"weightedTags":173,"matn":174,"coverage":142,"context":175},0.1981,0.0491,0.0136,"\u002Fabudawud\u002F2-130",{"collection":178,"uid":179,"number":180,"bookTitle":181,"chapter":182,"matn":183,"text":183,"grade":133,"tags":184,"commonTags":186,"sharedTagCount":137,"score":187,"scoreBreakdown":188,"url":192},"ahmed","9-660","18759","مسند الكوفيين","حديث أبي جحيفة","رَأَيْتُ بِلَالًا يُؤَذِّنُ وَيَدُورُ وَأَتَتَبَّعُ فَاهُ هَاهُنَا وَأُصْبُعَاهُ فِي أُذُنَيْهِ قَالَ وَرَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فِي قُبَّةٍ لَهُ حَمْرَاءَ أُرَاهَا مِنْ أَدَمٍ قَالَ فَخَرَجَ بِلَالٌ بَيْنَ يَدَيْهِ بِالْعَنَزَةِ فَرَكَزَهَا فَصَلَّى رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ عَبْدُ الرَّزَّاقِ وَسَمِعْتُهُ بِمَكَّةَ قَالَ بِالْبَطْحَاءِ يَمُرُّ بَيْنَ يَدَيْهِ ا…",[16,17,185,169,167],"سترة المصلي",[16,17],0.3002,{"weightedTags":189,"matn":190,"coverage":142,"context":191},0.2068,0.0347,0.0188,"\u002Fahmed\u002F9-660",{"collection":194,"uid":195,"number":196,"bookTitle":51,"chapter":197,"matn":198,"text":198,"grade":151,"tags":199,"commonTags":202,"sharedTagCount":137,"score":203,"scoreBreakdown":204,"url":207},"tirmidhi","2-49","197","باب مَا جَاءَ فِي إِدْخَالِ الإِصْبَعِ فِي الأُذُنِ عِنْدَ الأَذَانِ","رَأَيْتُ بِلاَلاً يُؤَذِّنُ وَيَدُورُ وَيُتْبِعُ فَاهُ هَا هُنَا وَهَا هُنَا وَإِصْبَعَاهُ فِي أُذُنَيْهِ وَرَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم فِي قُبَّةٍ لَهُ حَمْرَاءَ أُرَاهُ قَالَ مِنْ أَدَمٍ فَخَرَجَ بِلاَلٌ بَيْنَ يَدَيْهِ بِالْعَنَزَةِ فَرَكَزَهَا بِالْبَطْحَاءِ فَصَلَّى إِلَيْهَا رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم يَمُرُّ بَيْنَ يَدَيْهِ الْكَلْبُ وَالْحِمَارُ وَعَلَيْهِ حُلَّةٌ حَمْرَاءُ كَأَنِّي أَنْظُرُ إِ…",[16,200,201,169,167,19],"الصلاة","السترة",[16,19],0.2808,{"weightedTags":173,"matn":205,"coverage":142,"context":206},0.0302,0.0125,"\u002Ftirmidhi\u002F2-49",{"limit":11,"candidateCount":209,"scoreVersion":210},400,"hybrid-60-25-10-5-v1"]