[{"data":1,"prerenderedAt":-1},["ShallowReactive",2],{"ibnmajah-hadith-29-20":3,"ibnmajah-books-meta":43,"hadith-navigation-ibnmajah-29-20":119,"similar-hadiths-ibnmajah-29-20-5":122},{"source":4,"collection":5,"meta":6,"hadith":30},"postgres","ibnmajah",{"b":7,"c":8,"s":9,"t":10,"bf":7,"bi":11,"ib":12,"id":13,"uid":14,"tags":15,"grade":20,"has_video":21,"has_explication":22,"ch":23,"has_audio":21,"narrators":24},29,"كتاب الأطعمة","حدثنا موسى بن عبد الرحمن، أنبأنا أبو داود الحفري، عن سفيان، عن أبي الزبير، عن جابر، قال قال رسول الله ـ صلى الله عليه وسلم ـ ‏\"‏ لا يمسح أحدكم يده حتى يلعقها فإنه لا يدري في أى طعامه البركة ‏\"‏ ‏.‏ 29-20","حَدَّثَنَا مُوسَى بْنُ عَبْدِ الرَّحْمَنِ، أَنْبَأَنَا أَبُو دَاوُدَ الْحَفَرِيُّ، عَنْ سُفْيَانَ، عَنْ أَبِي الزُّبَيْرِ، عَنْ جَابِرٍ، قَالَ قَالَ رَسُولُ اللَّهِ ـ صلى الله عليه وسلم ـ ‏\"‏ لاَ يَمْسَحْ أَحَدُكُمْ يَدَهُ حَتَّى يَلْعَقَهَا فَإِنَّهُ لاَ يَدْرِي فِي أَىِّ طَعَامِهِ الْبَرَكَةُ ‏\"‏ ‏.‏",19,20,"3270","29-20",[16,17,18,19],"آداب الطعام","لعق الأصابع","البركة","الطعام","Sahih(Darussalam)",false,true,"باب لَعْقِ الأَصَابِعِ",[25,26,27,28,29],"موسى بن عبد الرحمن","أبو داود الحفري","سفيان","أبو الزبير","جابر",{"id":13,"tags":31,"grade":20,"category":8,"idInBook":12,"is_short":21,"audio_url":32,"narrators":33,"chapter_ar":23,"chapter_en":34,"text_chakl":10,"youtube_id":32,"explication":35,"english_text":36,"llm_validated":22,"matn_start_char":37,"llm_validation_at":38,"llm_validation_model":39,"llm_validation_resume":40,"llm_validation_source":41,"llm_validation_status":42,"text":10},[16,17,18,19],"",[25,26,27,28,29],"Chapter: Licking the fingers","‏ ‏قَوْله ( فِي أَيِّ طَعَامِهِ الْبَرَكَة ) ‏ ‏أَيْ لَا يَدْرِي أَنَّ الْبَرَكَة فِيمَا عَلَى الْأَصَابِع أَوْ فِي غَيْره فَيَنْبَغِي أَنْ لَا تُضَيَّع وَاللَّهُ أَعْلَم. ‏","It was\nnarrated from Jabir that the Messenger of Allah (ﷺ) said:“None\nof you should wipe his hand until he has licked it, for he does\nnot\nknow where the blessing if in his food.’”",192,"2026-08-17T18:28:18.848819+00:00","euromodels\u002Fclaude-opus-5","هذا الحديث يعلّمنا أدباً من آداب الطعام. يقول النبي ﷺ: لا يمسح أحدكم يده حتى يلعقها، لأنه لا يدري أين تكون البركة في طعامه. والمعنى أن الإنسان لا يعرف أي جزء من الطعام فيه البركة، فقد تكون فيما بقي على أصابعه. لذلك يُستحب أن يلعق الإنسان أصابعه قبل أن يمسحها، حتى لا يضيع شيئاً من الطعام فيه خير. والدرس المستفاد أن نُقدّر نعمة الله ولا نُهمل حتى القليل منها.","opus_hadith_validation","validated",{"0":44,"1":46,"2":48,"3":50,"4":52,"5":54,"6":56,"7":58,"8":60,"9":62,"10":64,"11":66,"12":68,"13":70,"14":72,"15":74,"16":76,"17":78,"18":80,"19":82,"20":84,"21":86,"22":88,"23":90,"24":92,"25":94,"26":96,"27":98,"28":100,"29":102,"30":103,"31":105,"32":107,"33":109,"34":111,"35":113,"36":115,"37":117},{"ar":45},"كتاب المقدمة",{"ar":47},"كتاب الطهارة وسننها",{"ar":49},"كتاب الصلاة",{"ar":51},"كتاب الأذان والسنة فيها",{"ar":53},"كتاب المساجد والجماعات",{"ar":55},"كتاب إقامة الصلاة والسنة فيها",{"ar":57},"كتاب الجنائز",{"ar":59},"كتاب الصيام",{"ar":61},"كتاب الزكاة",{"ar":63},"كتاب النكاح",{"ar":65},"كتاب الطلاق",{"ar":67},"كتاب الكفارات",{"ar":69},"كتاب التجارات",{"ar":71},"كتاب الأحكام",{"ar":73},"كتاب الهبات",{"ar":75},"كتاب الصدقات",{"ar":77},"كتاب الرهون",{"ar":79},"كتاب الشفعة",{"ar":81},"كتاب اللقطة",{"ar":83},"كتاب العتق",{"ar":85},"كتاب الحدود",{"ar":87},"كتاب الديات",{"ar":89},"كتاب الوصايا",{"ar":91},"كتاب الفرائض",{"ar":93},"كتاب الجهاد",{"ar":95},"كتاب المناسك",{"ar":97},"كتاب الأضاحي",{"ar":99},"كتاب الذبائح",{"ar":101},"كتاب الصيد",{"ar":8},{"ar":104},"كتاب الأشربة",{"ar":106},"كتاب الطب",{"ar":108},"كتاب اللباس",{"ar":110},"كتاب الأدب",{"ar":112},"كتاب الدعاء",{"ar":114},"كتاب تعبير الرؤيا",{"ar":116},"كتاب الفتن",{"ar":118},"كتاب الزهد",{"source":4,"collection":5,"current":14,"prev":120,"next":121},"29-19","29-21",{"source":4,"collection":5,"uid":14,"items":123,"meta":192},[124,145,156,170,181],{"collection":125,"uid":126,"number":127,"bookTitle":128,"chapter":129,"matn":130,"text":130,"grade":131,"tags":132,"commonTags":136,"sharedTagCount":137,"score":138,"scoreBreakdown":139,"url":144},"ahmed","5-10660","14552","مسند المكثرين من الصحابة","مسند جابر بن عبد الله رضي الله عنه","إِذَا سَقَطَتْ اللُّقْمَةُ مِنْ يَدِ أَحَدِكُمْ فَلْيُمِطْ مَا كَانَ عَلَيْهَا مِنْ الْأَذَى وَلَا يَدَعْهَا لِلشَّيْطَانِ وَلَا يَمْسَحْ يَدَهُ بِالْمِنْدِيلِ وَلْيَلْعَقْ أَصَابِعَهُ فَإِنَّهُ لَا يَدْرِي فِي أَيِّ طَعَامِهِ الْبَرَكَةُ","صحيح",[16,133,134,135,17,18],"اللقمة","إماطة الأذى","الشيطان",[16,17,18],3,0.6685,{"weightedTags":140,"matn":141,"coverage":142,"context":143},0.4699,0.0986,0.075,0.025,"\u002Fahmed\u002F5-10660",{"collection":125,"uid":146,"number":147,"bookTitle":128,"chapter":129,"matn":148,"text":148,"grade":131,"tags":149,"commonTags":151,"sharedTagCount":137,"score":152,"scoreBreakdown":153,"url":155},"5-11324","15224","أَنَّ النَّبِيَّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ أَمَرَ بِلَعْقِ الْأَصَابِعِ وَالصَّحْفَةِ وَقَالَ لَا يَدْرِي أَحَدُكُمْ فِي أَيِّ ذَلِكَ الْبَرَكَةَ",[17,16,18,150],"الصحفة",[16,17,18],0.6451,{"weightedTags":140,"matn":154,"coverage":142,"context":143},0.0752,"\u002Fahmed\u002F5-11324",{"collection":157,"uid":158,"number":159,"bookTitle":104,"chapter":160,"matn":161,"text":161,"grade":32,"tags":162,"commonTags":164,"sharedTagCount":137,"score":165,"scoreBreakdown":166,"url":169},"muslim","36-181","2035a","باب اسْتِحْبَابِ لَعْقِ الأَصَابِعِ وَالْقَصْعَةِ وَأَكْلِ اللُّقْمَةِ السَّاقِطَةِ بَعْدَ مَسْحِ مَا يُصِيبُهَا مِنْ أَذًى وَكَرَاهَةِ مَسْحِ الْيَدِ قَبْلَ لَعْقِهَا","‏\"‏ إِذَا أَكَلَ أَحَدُكُمْ فَلْيَلْعَقْ أَصَابِعَهُ فَإِنَّهُ لاَ يَدْرِي فِي أَيَّتِهِنَّ الْبَرَكَةُ ‏\"‏ ‏.‏",[16,17,18,163],"الأكل",[16,17,18],0.6416,{"weightedTags":140,"matn":167,"coverage":142,"context":168},0.09,0.0067,"\u002Fmuslim\u002F36-181",{"collection":125,"uid":171,"number":172,"bookTitle":128,"chapter":173,"matn":174,"text":174,"grade":131,"tags":175,"commonTags":176,"sharedTagCount":137,"score":177,"scoreBreakdown":178,"url":180},"5-4818","8499","مسند أبي هريرة رضي الله عنه","إِذَا أَكَلَ أَحَدُكُمْ فَلْيَلْعَقَنَّ أَصَابِعَهُ فَإِنَّهُ لَا يَدْرِي فِي أَيَّتِهِنَّ الْبَرَكَةُ",[16,17,18],[16,17,18],0.6349,{"weightedTags":140,"matn":167,"coverage":142,"context":179},0,"\u002Fahmed\u002F5-4818",{"collection":157,"uid":182,"number":183,"bookTitle":104,"chapter":160,"matn":184,"text":184,"grade":32,"tags":185,"commonTags":186,"sharedTagCount":137,"score":187,"scoreBreakdown":188,"url":191},"36-174","2033a","أَنَّ النَّبِيَّ صلى الله عليه وسلم أَمَرَ بِلَعْقِ الأَصَابِعِ وَالصَّحْفَةِ وَقَالَ ‏\"‏ إِنَّكُمْ لاَ تَدْرُونَ فِي أَيِّهِ الْبَرَكَةُ ‏\"‏ ‏.‏",[17,150,18,16],[16,17,18],0.5831,{"weightedTags":140,"matn":189,"coverage":142,"context":190},0.0239,0.0143,"\u002Fmuslim\u002F36-174",{"limit":193,"candidateCount":194,"scoreVersion":195},5,400,"hybrid-60-25-10-5-v1"]