[{"data":1,"prerenderedAt":-1},["ShallowReactive",2],{"ibnmajah-hadith-29-14":3,"ibnmajah-books-meta":45,"similar-hadiths-ibnmajah-29-14-5":121,"hadith-navigation-ibnmajah-29-14":209},{"source":4,"collection":5,"meta":6,"hadith":32},"postgres","ibnmajah",{"b":7,"c":8,"s":9,"t":10,"bf":7,"bi":11,"ib":12,"id":13,"uid":14,"tags":15,"grade":21,"has_video":22,"has_explication":23,"ch":24,"has_audio":22,"narrators":25},29,"كتاب الأطعمة","حدثنا أبو بكر بن أبي شيبة، حدثنا يزيد بن هارون، عن هشام الدستوائي، عن بديل بن ميسرة، عن عبد الله بن عبيد بن عمير، عن عائشة، قالت كان رسول الله ـ صلى الله عليه وسلم ـ يأكل طعاما في ستة نفر من أصحابه فجاء أعرابي فأكله بلقمتين فقال رسول الله ـ صلى الله عليه وسلم ـ ‏\"‏ أما أنه لو كان قال بسم الله لكفاكم فإذا أكل أحدكم طعاما فليقل بسم الله فإن نسي أن يقول بسم الله في أوله فليقل بسم الله في أوله وآخره ‏\"‏ ‏.‏ 29-14","حَدَّثَنَا أَبُو بَكْرِ بْنُ أَبِي شَيْبَةَ، حَدَّثَنَا يَزِيدُ بْنُ هَارُونَ، عَنِ هِشَامٍ الدَّسْتَوَائِيِّ، عَنْ بُدَيْلِ بْنِ مَيْسَرَةَ، عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ عُبَيْدِ بْنِ عُمَيْرٍ، عَنْ عَائِشَةَ، قَالَتْ كَانَ رَسُولُ اللَّهِ ـ صلى الله عليه وسلم ـ يَأْكُلُ طَعَامًا فِي سِتَّةِ نَفَرٍ مِنْ أَصْحَابِهِ فَجَاءَ أَعْرَابِيٌّ فَأَكَلَهُ بِلُقْمَتَيْنِ فَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ ـ صلى الله عليه وسلم ـ ‏\"‏ أَمَا أَنَّهُ لَوْ كَانَ قَالَ بِسْمِ اللَّهِ لَكَفَاكُمْ فَإِذَا أَكَلَ أَحَدُكُمْ طَعَامًا فَلْيَقُلْ بِسْمِ اللَّهِ فَإِنْ نَسِيَ أَنْ يَقُولَ بِسْمِ اللَّهِ فِي أَوَّلِهِ فَلْيَقُلْ بِسْمِ اللَّهِ فِي أَوَّلِهِ وَآخِرِهِ ‏\"‏ ‏.‏",13,14,"3264","29-14",[16,17,18,19,20],"التسمية على الطعام","آداب الأكل","البسملة","بركة الطعام","نسيان التسمية","Sahih(Darussalam)",false,true,"باب التَّسْمِيَةِ عِنْدَ الطَّعَامِ",[26,27,28,29,30,31],"أبو بكر بن أبي شيبة","يزيد بن هارون","هشام الدستوائي","بديل بن ميسرة","عبد الله بن عبيد بن عمير","عائشة",{"id":13,"tags":33,"grade":21,"category":8,"idInBook":12,"is_short":22,"audio_url":34,"narrators":35,"chapter_ar":24,"chapter_en":36,"text_chakl":10,"youtube_id":34,"explication":37,"english_text":38,"llm_validated":23,"matn_start_char":39,"llm_validation_at":40,"llm_validation_model":41,"llm_validation_resume":42,"llm_validation_source":43,"llm_validation_status":44,"text":10},[16,17,18,19,20],"",[26,27,28,29,30,31],"Chapter: Saying bismillah when eating","‏ ‏قَوْله ( فَأَكَلَهُ بِلُقْمَتَيْنِ ) ‏ ‏أَيْ جَعَلَ الطَّعَام كُلّه لُقْمَتَيْنِ وَالْحَدِيث يَدُلّ عَلَى أَنَّهُ لَا يَكْفِي بَسْمَلَة بَعْض فِي الْأَكْل بَلْ لَا بُدَّ مِنْ بَسْمَلَة كُلّ وَاحِد ‏ ‏( فَلْيَقُلْ بِسْمِ اللَّهِ ) ‏ ‏فِي أَوَّله كَمَا يَقْتَضِيه ‏ ‏قَوْله ( فَإِنْ نَسِيَ أَنْ يَقُول ) ‏ ‏بِسْمِ اللَّه فِي أَوَّله فَلْيَقُلْ حِين يَذْكُر أَيْ فِي أَثْنَاء الْأَكْل أَوْ وَهُوَ فِي آخِره بِسْمِ اللَّه فِي أَوَّلِهِ وَآخِره أَيْ آكُل مُتَبَرِّكًا بِاسْمِهِ فِي أَوَّل الْآكِل وَآخِره فَقَوْله فِي أَوَّله وَآخِره ظَرْف لِلتَّبَرُّكِ وَالتَّبَرُّك بِاسْمِهِ تَعَالَى فِي أَوَّل الْأَكْل مَعَ أَنَّهُ لَمْ يَذْكُرهُ إِلَّا فِي الْوَسَط غَيْر مُسْتَبْعَد بِطَرِيقِ الْإِنْشَاء وَإِنْ كَانَ الْإِخْبَار بِهِ لَا يَصِحّ وَفِي الزَّوَائِد رِجَال إِسْنَاده ثِقَات عَلَى شَرْط مُسْلِمٍ إِلَّا أَنَّهُ مُنْقَطِع قَالَ اِبْنُ حَزْمٍ فِي الْمُجْمَلِ عَبْدُ اللَّهِ بْنُ عُبَيْدِ بْنِ عُمَيْرٍ لَمْ يَسْمَع مِنْ عَائِشَةَ ‏ ‏قَوْله ( بِسْمِ اللَّه ) ‏ ‏أَيْ فِي اِبْتِدَاء الْأَكْل وَلَعَلَّهُ نَسِيَ فَأَمَرَهُ أَنْ يَقُول فِي ذَلِكَ الْوَقْت وَاللَّهُ أَعْلَم. ‏","It was\nnarrated that ‘Aishah said:“The Messenger of Allah (ﷺ) was\neating food with six of his Companions when a Bedouin came and ate it\nall in two bites. The Messenger of Allah (ﷺ) said: ‘If he had\nsaid\nBismillah, it would have sufficed you (all). When any one of you\neats\nfood, let him say Bismillah, and if he forgets to say Bismillah\nat the\nbeginning, let him say Bismillah fi awwalihi wa akhirih (In\nthe Name\nof Allah at the beginning and at the end).’”",215,"2026-08-17T18:28:18.848819+00:00","euromodels\u002Fclaude-opus-5","هذا الحديث يبين أهمية ذكر اسم الله عند الأكل. كان النبي ﷺ يأكل مع ستة من أصحابه، فجاء أعرابي وأكل الطعام كله بلقمتين. فقال النبي ﷺ: لو قال 'بسم الله' لكفاه الطعام ولكفاكم معه. وأمر النبي ﷺ كل من يأكل أن يقول 'بسم الله' في أول الطعام. فإن نسي أن يقولها في البداية فليقلها في أثناء الأكل أو في آخره، فيقول: 'بسم الله في أوله وآخره'. والمقصود أن يتبرك باسم الله في أول الأكل وآخره، وأن كل شخص يحتاج أن يذكر اسم الله بنفسه.","opus_hadith_validation","validated",{"0":46,"1":48,"2":50,"3":52,"4":54,"5":56,"6":58,"7":60,"8":62,"9":64,"10":66,"11":68,"12":70,"13":72,"14":74,"15":76,"16":78,"17":80,"18":82,"19":84,"20":86,"21":88,"22":90,"23":92,"24":94,"25":96,"26":98,"27":100,"28":102,"29":104,"30":105,"31":107,"32":109,"33":111,"34":113,"35":115,"36":117,"37":119},{"ar":47},"كتاب المقدمة",{"ar":49},"كتاب الطهارة وسننها",{"ar":51},"كتاب الصلاة",{"ar":53},"كتاب الأذان والسنة فيها",{"ar":55},"كتاب المساجد والجماعات",{"ar":57},"كتاب إقامة الصلاة والسنة فيها",{"ar":59},"كتاب الجنائز",{"ar":61},"كتاب الصيام",{"ar":63},"كتاب الزكاة",{"ar":65},"كتاب النكاح",{"ar":67},"كتاب الطلاق",{"ar":69},"كتاب الكفارات",{"ar":71},"كتاب التجارات",{"ar":73},"كتاب الأحكام",{"ar":75},"كتاب الهبات",{"ar":77},"كتاب الصدقات",{"ar":79},"كتاب الرهون",{"ar":81},"كتاب الشفعة",{"ar":83},"كتاب اللقطة",{"ar":85},"كتاب العتق",{"ar":87},"كتاب الحدود",{"ar":89},"كتاب الديات",{"ar":91},"كتاب الوصايا",{"ar":93},"كتاب الفرائض",{"ar":95},"كتاب الجهاد",{"ar":97},"كتاب المناسك",{"ar":99},"كتاب الأضاحي",{"ar":101},"كتاب الذبائح",{"ar":103},"كتاب الصيد",{"ar":8},{"ar":106},"كتاب الأشربة",{"ar":108},"كتاب الطب",{"ar":110},"كتاب اللباس",{"ar":112},"كتاب الأدب",{"ar":114},"كتاب الدعاء",{"ar":116},"كتاب تعبير الرؤيا",{"ar":118},"كتاب الفتن",{"ar":120},"كتاب الزهد",{"source":4,"collection":5,"uid":14,"items":122,"meta":205},[123,140,156,175,189],{"collection":124,"uid":125,"number":126,"bookTitle":127,"chapter":34,"matn":128,"text":128,"grade":34,"tags":129,"commonTags":131,"sharedTagCount":132,"score":133,"scoreBreakdown":134,"url":139},"darimi","8-2","1961","وَمِنْ كِتَابِ الْأَطْعِمَةِ","عَائِشَةَ ، أَنّ النَّبِيَّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ كَانَ يَأْكُلُ طَعَامًا فِي سِتَّةِ نَفَرٍ مِنْ أَصْحَابِهِ، فَجَاءَ أَعْرَابِيٌّ فَأَكَلَهُ بِلُقْمَتَيْنِ، فَقَالَ النَّبِيُّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ : \" أَمَا إِنَّهُ لَوْ ذَكَرَ اسْمَ اللَّهِ، لَكَفَاكُمْ، فَإِذَا أَكَلَ أَحَدُكُمْ، فَلْيَذْكُرْ اسْمَ اللَّهِ، فَإِنْ نَسِيَ أَنْ يَذْكُرَ اسْمَ اللَّهِ، فَلْيَقُلْ : بِسْمِ اللَّهِ أَوَّلَهُ وَ…",[16,130,17,19,20],"ذكر الله",[16,17,19,20],4,0.6838,{"weightedTags":135,"matn":136,"coverage":137,"context":138},0.4856,0.1046,0.08,0.0136,"\u002Fdarimi\u002F8-2",{"collection":141,"uid":142,"number":143,"bookTitle":8,"chapter":144,"matn":145,"text":145,"grade":146,"tags":147,"commonTags":149,"sharedTagCount":132,"score":150,"scoreBreakdown":151,"url":155},"abudawud","28-33","3768","باب التَّسْمِيَةِ عَلَى الطَّعَامِ","كَانَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم جَالِسًا وَرَجُلٌ يَأْكُلُ فَلَمْ يُسَمِّ حَتَّى لَمْ يَبْقَ مِنْ طَعَامِهِ إِلاَّ لُقْمَةٌ فَلَمَّا رَفَعَهَا إِلَى فِيهِ قَالَ بِسْمِ اللَّهِ أَوَّلَهُ وَآخِرَهُ فَضَحِكَ النَّبِيُّ صلى الله عليه وسلم ثُمَّ قَالَ ‏\"‏ مَا زَالَ الشَّيْطَانُ يَأْكُلُ مَعَهُ فَلَمَّا ذَكَرَ اسْمَ اللَّهِ عَزَّ وَجَلَّ اسْتَقَاءَ مَا فِي بَطْنِهِ ‏\"‏ ‏.‏ قَالَ أَبُو دَاوُدَ جَابِرُ بْنُ صُبْحٍ ج…","Da'if(Al-Albani)",[16,17,130,148,18,19],"الشيطان",[16,17,18,19],0.5885,{"weightedTags":152,"matn":153,"coverage":137,"context":154},0.4543,0.0209,0.0333,"\u002Fabudawud\u002F28-33",{"collection":157,"uid":158,"number":159,"bookTitle":160,"chapter":161,"matn":162,"text":162,"grade":163,"tags":164,"commonTags":166,"sharedTagCount":167,"score":168,"scoreBreakdown":169,"url":174},"ahmed","15-1669","25733","مسند النساء","مسند الصديقة عائشة بنت الصديق رضي الله عنها","إِذَا أَكَلَ أَحَدُكُمْ طَعَامًا فَلْيَقُلْ بِسْمِ اللَّهِ فَإِنْ نَسِيَ فِي أَوَّلِهِ فَلْيَقُلْ بِسْمِ اللَّهِ فِي أَوَّلِهِ وَآخِرِهِ","حسن",[16,17,130,18,165],"النسيان",[16,17,18],3,0.5609,{"weightedTags":170,"matn":171,"coverage":172,"context":173},0.3411,0.1348,0.06,0.025,"\u002Fahmed\u002F15-1669",{"collection":141,"uid":176,"number":177,"bookTitle":8,"chapter":144,"matn":178,"text":178,"grade":179,"tags":180,"commonTags":183,"sharedTagCount":167,"score":184,"scoreBreakdown":185,"url":188},"28-32","3767","\"‏ إِذَا أَكَلَ أَحَدُكُمْ فَلْيَذْكُرِ اسْمَ اللَّهِ تَعَالَى فَإِنْ نَسِيَ أَنْ يَذْكُرَ اسْمَ اللَّهِ تَعَالَى فِي أَوَّلِهِ فَلْيَقُلْ بِسْمِ اللَّهِ أَوَّلَهُ وَآخِرَهُ ‏\"‏ ‏.‏","Sahih(Al-Albani)",[16,17,181,20,182],"ذكر اسم الله","بسم الله أوله وآخره",[16,17,20],0.5571,{"weightedTags":186,"matn":187,"coverage":172,"context":154},0.3725,0.0913,"\u002Fabudawud\u002F28-32",{"collection":157,"uid":190,"number":191,"bookTitle":160,"chapter":161,"matn":192,"text":192,"grade":163,"tags":193,"commonTags":196,"sharedTagCount":197,"score":198,"scoreBreakdown":199,"url":204},"15-1072","25106","أَنَّ النَّبِيَّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ كَانَ يَأْكُلُ طَعَامًا فِي سِتَّةِ نَفَرٍ مِنْ أَصْحَابِهِ فَجَاءَ أَعْرَابِيٌّ فَأَكَلَهُ بِلُقْمَتَيْنِ فَقَالَ النَّبِيُّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ: أَمَا إِنَّهُ لَوْ كَانَ ذَكَرَ اسْمَ اللَّهِ لَكَفَاكُمْ فَإِذَا أَكَلَ أَحَدُكُمْ طَعَامًا فَلْيَذْكُرْ اسْمَ اللَّهِ فَإِنْ نَسِيَ أَنْ يَذْكُرَ اسْمَ اللَّهِ فِي أَوَّلِهِ فَلْيَقُلْ بِسْمِ اللَّهِ أَوَّل…",[16,194,17,195,182,165],"ذكر اسم اله","البركة في الطعام",[16,17],2,0.476,{"weightedTags":200,"matn":201,"coverage":202,"context":203},0.2268,0.1982,0.04,0.0111,"\u002Fahmed\u002F15-1072",{"limit":206,"candidateCount":207,"scoreVersion":208},5,232,"hybrid-60-25-10-5-v1",{"source":4,"collection":5,"current":14,"prev":210,"next":211},"29-13","29-15"]