[{"data":1,"prerenderedAt":-1},["ShallowReactive",2],{"ibnmajah-hadith-28-42":3,"ibnmajah-books-meta":47,"similar-hadiths-ibnmajah-28-42-5":123,"hadith-navigation-ibnmajah-28-42":211},{"source":4,"collection":5,"meta":6,"hadith":34},"postgres","ibnmajah",{"b":7,"c":8,"s":9,"t":10,"bf":7,"bi":11,"ib":12,"id":13,"uid":14,"tags":15,"grade":22,"has_video":23,"has_explication":24,"ch":25,"has_audio":23,"narrators":26},28,"كتاب الصيد","حدثنا محمد بن المصفى الحمصي، حدثنا محمد بن حرب، حدثنا محمد بن الوليد الزبيدي، عن الزهري، عن أبي أمامة بن سهل بن حنيف، عن عبد الله بن عباس، عن خالد بن الوليد، أن رسول الله ـ صلى الله عليه وسلم ـ أتي بضب مشوي فقرب إليه فأهوى بيده ليأكل منه فقال له من حضره يا رسول الله إنه لحم ضب ‏.‏ فرفع يده عنه فقال له خالد يا رسول الله أحرام الضب قال ‏\"‏ لا ولكنه لم يكن بأرضي فأجدني أعافه ‏\"‏ ‏.‏ قال فأهوى خالد إلى الضب فأكل منه ورسول الله ـ صلى الله عليه وسلم ـ ينظر إليه ‏.‏ 28-42","حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ الْمُصَفَّى الْحِمْصِيُّ، حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ حَرْبٍ، حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ الْوَلِيدِ الزُّبَيْدِيُّ، عَنِ الزُّهْرِيِّ، عَنْ أَبِي أُمَامَةَ بْنِ سَهْلِ بْنِ حُنَيْفٍ، عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ عَبَّاسٍ، عَنْ خَالِدِ بْنِ الْوَلِيدِ، أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ ـ صلى الله عليه وسلم ـ أُتِيَ بِضَبٍّ مَشْوِيٍّ فَقُرِّبَ إِلَيْهِ فَأَهْوَى بِيَدِهِ لِيَأْكُلَ مِنْهُ فَقَالَ لَهُ مَنْ حَضَرَهُ يَا رَسُولَ اللَّهِ إِنَّهُ لَحْمُ ضَبٍّ ‏.‏ فَرَفَعَ يَدَهُ عَنْهُ فَقَالَ لَهُ خَالِدٌ يَا رَسُولَ اللَّهِ أَحَرَامٌ الضَّبُّ قَالَ ‏\"‏ لاَ وَلَكِنَّهُ لَمْ يَكُنْ بِأَرْضِي فَأَجِدُنِي أَعَافُهُ ‏\"‏ ‏.‏ قَالَ فَأَهْوَى خَالِدٌ إِلَى الضَّبِّ فَأَكَلَ مِنْهُ وَرَسُولُ اللَّهِ ـ صلى الله عليه وسلم ـ يَنْظُرُ إِلَيْهِ ‏.‏",41,42,"3241","28-42",[16,17,18,19,20,21],"الضب","لحم الضب","الأطعمة","الطعام المشوي","الإباحة","كراهة الطعام","Sahih(Darussalam)",false,true,"باب الضَّبِّ",[27,28,29,30,31,32,33],"محمد بن المصفى الحمصي","محمد بن حرب","محمد بن الوليد الزبيدي","الزهري","أبو أمامة بن سهل بن حنيف","عبد الله بن عباس","خالد بن الوليد",{"id":13,"tags":35,"grade":22,"category":8,"idInBook":12,"is_short":23,"audio_url":36,"narrators":37,"chapter_ar":25,"chapter_en":38,"text_chakl":10,"youtube_id":36,"explication":39,"english_text":40,"llm_validated":24,"matn_start_char":41,"llm_validation_at":42,"llm_validation_model":43,"llm_validation_resume":44,"llm_validation_source":45,"llm_validation_status":46,"text":10},[16,17,18,19,20,21],"",[27,28,29,30,31,32,33],"Chapter: Mastigure","‏ ‏قَوْله ( فَقُرِّبَ ) ‏ ‏عَلَى بِنَاء الْمَفْعُول مِنْ التَّقْرِيب ‏ ‏( فَأَهْوَى بِيَدِهِ ) ‏ ‏وَأَمَالَ لِيَتَنَاوَل مِنْهُ ‏ ‏( أَعَافُهُ ) ‏ ‏بِفَتْحِ الْهَمْزَة أَيْ أَكْرَههُ طَبْعًا وَيَدُلّ عَلَيْهِ مَا ذَكَرَهُ فِي وَجْه الْكَرَاهَة وَالْحَدِيث صَرِيح فِي أَنَّهُ حَلَال لَكِنَّهُ مُسْتَقْذَر طَبْعًا لَا يُوَافِق كُلّ ذِي طَبْع شَرِيف فَلِذَلِكَ مَنْ يَقُول بِحُرْمَتِهِ يَقُول كَانَ هَذَا قَبْل نُزُول قَوْله تَعَالَى { وَيُحَرِّمُ عَلَيْهِمْ الْخَبَائِثَ } وَبَعْد نُزُوله حَرَّمَ الْخَبَائِث وَالضَّبّ مِنْ جُمْلَته لِأَنَّهُ صَلَّى اللَّه عَلَيْهِ وَسَلَّمَ كَانَ يَسْتَقْذِرهُ وَاللَّهُ أَعْلَم. ‏","It was\nnarrated from Khalid bin Walid that a grilled mastigure was\nbrought\nto the Messenger of Allah (ﷺ) and placed near him. He\nstretched out\nhis hand to eat (some of it), then those who were\npresent said:“O\nMessenger of Allah, it is the flesh of a mastigure.”\nHe took his\nhand away, and Khalid said to him: “O Messenger of Allah,\nis a\nmastigure unlawful?” He said: “No, but it is not found in my land\nand I find it distasteful.” He said: “Then Khalid bent over the\nmastigure and ate some of it, and the Messenger of Allah (ﷺ) was\nlooking at him.”",271,"2026-08-17T18:27:40.972581+00:00","euromodels\u002Fclaude-opus-5","هذا الحديث يبين أن أكل الضب حلال. فقد قدم للنبي ﷺ ضب مشوي، فمد يده ليأكل منه ثم رفعها حين أُخبر أنه ضب. وسأله خالد بن الوليد: أحرام هو؟ فأجاب النبي ﷺ: لا، ولكنه لم يكن من طعام أرضي فأجد نفسي تعافه. ثم أكل خالد منه والنبي ﷺ ينظر إليه. فالحديث صريح في أن الضب ليس محرماً، وإن كان بعض الناس يستقذره بطبعه ولا يوافق ذوقه.","opus_hadith_validation","validated",{"0":48,"1":50,"2":52,"3":54,"4":56,"5":58,"6":60,"7":62,"8":64,"9":66,"10":68,"11":70,"12":72,"13":74,"14":76,"15":78,"16":80,"17":82,"18":84,"19":86,"20":88,"21":90,"22":92,"23":94,"24":96,"25":98,"26":100,"27":102,"28":104,"29":105,"30":107,"31":109,"32":111,"33":113,"34":115,"35":117,"36":119,"37":121},{"ar":49},"كتاب المقدمة",{"ar":51},"كتاب الطهارة وسننها",{"ar":53},"كتاب الصلاة",{"ar":55},"كتاب الأذان والسنة فيها",{"ar":57},"كتاب المساجد والجماعات",{"ar":59},"كتاب إقامة الصلاة والسنة فيها",{"ar":61},"كتاب الجنائز",{"ar":63},"كتاب الصيام",{"ar":65},"كتاب الزكاة",{"ar":67},"كتاب النكاح",{"ar":69},"كتاب الطلاق",{"ar":71},"كتاب الكفارات",{"ar":73},"كتاب التجارات",{"ar":75},"كتاب الأحكام",{"ar":77},"كتاب الهبات",{"ar":79},"كتاب الصدقات",{"ar":81},"كتاب الرهون",{"ar":83},"كتاب الشفعة",{"ar":85},"كتاب اللقطة",{"ar":87},"كتاب العتق",{"ar":89},"كتاب الحدود",{"ar":91},"كتاب الديات",{"ar":93},"كتاب الوصايا",{"ar":95},"كتاب الفرائض",{"ar":97},"كتاب الجهاد",{"ar":99},"كتاب المناسك",{"ar":101},"كتاب الأضاحي",{"ar":103},"كتاب الذبائح",{"ar":8},{"ar":106},"كتاب الأطعمة",{"ar":108},"كتاب الأشربة",{"ar":110},"كتاب الطب",{"ar":112},"كتاب اللباس",{"ar":114},"كتاب الأدب",{"ar":116},"كتاب الدعاء",{"ar":118},"كتاب تعبير الرؤيا",{"ar":120},"كتاب الفتن",{"ar":122},"كتاب الزهد",{"source":4,"collection":5,"uid":14,"items":124,"meta":207},[125,145,164,182,193],{"collection":126,"uid":127,"number":128,"bookTitle":129,"chapter":130,"matn":131,"text":131,"grade":22,"tags":132,"commonTags":136,"sharedTagCount":137,"score":138,"scoreBreakdown":139,"url":144},"nasai","42-54","4316","كتاب الصيد والذبائح","باب الضَّبِّ ‏‏","أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم أُتِيَ بِضَبٍّ مَشْوِيٍّ فَقُرِّبَ إِلَيْهِ فَأَهْوَى إِلَيْهِ بِيَدِهِ لِيَأْكُلَ مِنْهُ قَالَ لَهُ مَنْ حَضَرَ يَا رَسُولَ اللَّهِ إِنَّهُ لَحْمُ ضَبٍّ ‏.‏ فَرَفَعَ يَدَهُ عَنْهُ فَقَالَ لَهُ خَالِدُ بْنُ الْوَلِيدِ يَا رَسُولَ اللَّهِ أَحَرَامٌ الضَّبُّ قَالَ ‏\"‏ لاَ وَلَكِنْ لَمْ يَكُنْ بِأَرْضِ قَوْمِي فَأَجِدُنِي أَعَافُهُ ‏\"‏ ‏.‏ فَأَهْوَى خَالِدٌ إِلَى الضَّبِّ فَأَكَل…",[16,18,133,134,135],"الحلال","العافة","اللحم المشوي",[16,18],2,0.4361,{"weightedTags":140,"matn":141,"coverage":142,"context":143},0.1577,0.1951,0.0333,0.05,"\u002Fnasai\u002F42-54",{"collection":146,"uid":147,"number":148,"bookTitle":149,"chapter":150,"matn":151,"text":151,"grade":36,"tags":152,"commonTags":156,"sharedTagCount":157,"score":158,"scoreBreakdown":159,"url":163},"muslim","34-64","1946a","كتاب الصيد والذبائح وما يؤكل من الحيوان","باب إِبَاحَةِ الضَّبِّ ‏‏","دَخَلَ مَعَ رَسُولِ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم عَلَى مَيْمُونَةَ زَوْجِ النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم وَهِيَ خَالَتُهُ وَخَالَةُ ابْنِ عَبَّاسٍ فَوَجَدَ عِنْدَهَا ضَبًّا مَحْنُوذًا قَدِمَتْ بِهِ أُخْتُهَا حُفَيْدَةُ بِنْتُ الْحَارِثِ مِنْ نَجْدٍ فَقَدَّمَتِ الضَّبَّ لِرَسُولِ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم وَكَانَ قَلَّمَا يُقَدَّمُ إِلَيْهِ طَعَامٌ حَتَّى يُحَدَّثَ بِهِ وَيُسَمَّى لَهُ فَأَهْوَى رَسُولُ اللَّهِ صلى الله…",[16,18,153,154,21,155],"الحلال والحرام","إباحة الضب","آداب الطعام",[16,18,21],3,0.4075,{"weightedTags":160,"matn":161,"coverage":143,"context":162},0.2751,0.0574,0.025,"\u002Fmuslim\u002F34-64",{"collection":165,"uid":166,"number":167,"bookTitle":168,"chapter":169,"matn":170,"text":170,"grade":171,"tags":172,"commonTags":175,"sharedTagCount":157,"score":176,"scoreBreakdown":177,"url":181},"ahmed","8-1","16812","مسند الشاميين","حديث خالد بن الوليد","دَخَلَ مَعَ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ عَلَى مَيْمُونَةَ بِنْتِ الْحَارِثِ وَهِيَ خَالَتُهُ فَقَدَّمَتْ إِلَى رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ لَحْمَ ضَبٍّ جَاءَتْ بِهِ أُمُّ حُفَيْدٍ بِنْتُ الْحَارِثِ مِنْ نَجْدٍ وَكَانَتْ تَحْتَ رَجُلٍ مِنْ بَنِي جَعْفَرٍ وَكَانَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ لَا يَأْكُلُ شَيْئًا حَتَّى يَعْلَمَ مَا هُوَ فَقَالَ بَعْضُ الن…","صحيح",[17,18,153,21,173,174],"آداب الأكل","التثبت في الطعام",[17,18,21],0.3837,{"weightedTags":178,"matn":179,"coverage":143,"context":180},0.2953,0.035,0.0033,"\u002Fahmed\u002F8-1",{"collection":146,"uid":183,"number":184,"bookTitle":149,"chapter":150,"matn":185,"text":185,"grade":36,"tags":186,"commonTags":187,"sharedTagCount":157,"score":188,"scoreBreakdown":189,"url":192},"34-67","1945c","أُتِيَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم وَهُوَ فِي بَيْتِ مَيْمُونَةَ وَعِنْدَهُ خَالِدُ بْنُ الْوَلِيدِ بِلَحْمِ ضَبٍّ ‏.‏ فَذَكَرَ بِمَعْنَى حَدِيثِ الزُّهْرِيِّ ‏.‏",[17,18,16],[16,17,18],0.349,{"weightedTags":190,"matn":191,"coverage":143,"context":162},0.2628,0.0112,"\u002Fmuslim\u002F34-67",{"collection":194,"uid":195,"number":196,"bookTitle":106,"chapter":197,"matn":198,"text":198,"grade":199,"tags":200,"commonTags":202,"sharedTagCount":157,"score":203,"scoreBreakdown":204,"url":206},"abudawud","28-61","3796","باب فِي أَكْلِ الضَّبِّ ‏.‏","أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم نَهَى عَنْ أَكْلِ لَحْمِ الضَّبِّ ‏.‏","Hasan(Al-Albani)",[17,16,201,18],"النهي",[16,17,18],0.3475,{"weightedTags":190,"matn":205,"coverage":143,"context":162},0.0097,"\u002Fabudawud\u002F28-61",{"limit":208,"candidateCount":209,"scoreVersion":210},5,269,"hybrid-60-25-10-5-v1",{"source":4,"collection":5,"current":14,"prev":212,"next":213},"28-41","28-43"]