[{"data":1,"prerenderedAt":-1},["ShallowReactive",2],{"ibnmajah-hadith-27-17":3,"ibnmajah-books-meta":46,"hadith-navigation-ibnmajah-27-17":122,"similar-hadiths-ibnmajah-27-17-5":125},{"source":4,"collection":5,"meta":6,"hadith":33},"postgres","ibnmajah",{"b":7,"c":8,"s":9,"t":10,"bf":7,"bi":11,"ib":12,"id":13,"uid":14,"tags":15,"grade":23,"has_video":24,"has_explication":25,"ch":26,"has_audio":24,"narrators":27},27,"كتاب الذبائح","حدثنا محمد بن عبد الله بن نمير، حدثنا عمر بن عبيد الطنافسي، عن سعيد بن مسروق، عن عباية بن رفاعة، عن جده، رافع بن خديج قال كنا مع رسول الله ـ صلى الله عليه وسلم ـ في سفر فقلت يا رسول الله إنا نكون في المغازي فلا يكون معنا مدى فقال ‏\"‏ ما أنهر الدم وذكر اسم الله عليه فكل غير السن والظفر فإن السن عظم والظفر مدى الحبشة ‏\"‏ ‏.‏ 27-17","حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ نُمَيْرٍ، حَدَّثَنَا عُمَرُ بْنُ عُبَيْدٍ الطَّنَافِسِيُّ، عَنْ سَعِيدِ بْنِ مَسْرُوقٍ، عَنْ عَبَايَةَ بْنِ رِفَاعَةَ، عَنْ جَدِّهِ، رَافِعِ بْنِ خَدِيجٍ قَالَ كُنَّا مَعَ رَسُولِ اللَّهِ ـ صلى الله عليه وسلم ـ فِي سَفَرٍ فَقُلْتُ يَا رَسُولَ اللَّهِ إِنَّا نَكُونُ فِي الْمَغَازِي فَلاَ يَكُونُ مَعَنَا مُدًى فَقَالَ ‏\"‏ مَا أَنْهَرَ الدَّمَ وَذُكِرَ اسْمُ اللَّهِ عَلَيْهِ فَكُلْ غَيْرَ السِّنِّ وَالظُّفْرِ فَإِنَّ السِّنَّ عَظْمٌ وَالظُّفْرَ مُدَى الْحَبَشَةِ ‏\"‏ ‏.‏",16,17,"3178","27-17",[16,17,18,19,20,21,22],"الذبح","التسمية","إنهار الدم","آلات الذبح","السن","الظفر","المغازي","Sahih(Darussalam)",false,true,"باب مَا يُذَكَّى بِهِ",[28,29,30,31,32],"محمد بن عبد الله بن نمير","عمر بن عبيد الطنافسي","سعيد بن مسروق","عباية بن رفاعة","رافع بن خديج",{"id":13,"tags":34,"grade":23,"category":8,"idInBook":12,"is_short":24,"audio_url":35,"narrators":36,"chapter_ar":26,"chapter_en":37,"text_chakl":10,"youtube_id":35,"explication":38,"english_text":39,"llm_validated":25,"matn_start_char":40,"llm_validation_at":41,"llm_validation_model":42,"llm_validation_resume":43,"llm_validation_source":44,"llm_validation_status":45,"text":10},[16,17,18,19,20,21,22],"",[28,29,30,31,32],"Chapter: With what animals may be slaughtered","‏ ‏قَوْله ( مُدَى ) ‏ ‏بِضَمِّ الْمِيم مَقْصُور جَمْع مُدْيَة بِضَمِّ مِيم وَكَسْرهَا وَقِيلَ بِتَثْلِيثِ الْمِيم وَسُكُون الدَّال السِّكِّين ‏ ‏مَا أَنْهَرَ ‏ ‏بِالرَّاءِ الْمُهْمَلَة أَيْ أَجْرَاهُ ‏ ‏وَذُكِرَ ‏ ‏جُمْلَةٌ حَالِيَّة ‏ ‏فَكُلْ ‏ ‏أَيْ ذَبِيحَته ‏ ‏( عَظْم ) ‏ ‏صَرِيح فِي أَنَّ الْعِلَّة كَوْنهَا عَظْمًا فَكُلّ مَا صَدَقَ عَلَيْهِ اِسْم الْعَظْم لَا يَجُوز الزَّكَاة بِهِ وَفِيهِ اِخْتِلَاف بَيْن الْعُلَمَاء ‏ ‏( مُدَى الْحَبَشَة ) ‏ ‏أَيْ وَهُمْ كَفَّار فَلَا يَجُوز التَّشْبِيه بِهِمْ فِيمَا هُوَ مِنْ شِعَارهمْ. ‏","It was\nnarrated that Rafi’ bin Khadij said:“We were with the Prophet\n(ﷺ) on a journey, and I said: ‘O Messenger of Allah, we are\n(sometimes) on military campaigns, and we have no knife with us.’\nHe\nsaid: ‘(Use) whatever causes the blood to flow, mention the Name\nof\nAllah and eat, but (do not use) teeth or nails, for the tooth is a\nbone and the nail is the knife of the Ethiopians.”",206,"2026-08-17T18:27:33.845487+00:00","euromodels\u002Fclaude-opus-5","هذا الحديث يبين كيفية ذبح الحيوانات عندما لا تتوفر السكاكين. سأل الصحابة النبي ﷺ عن ذبح الحيوانات في السفر أو الغزو بدون سكاكين، فأجابهم بأن كل أداة حادة تُجري الدم بسرعة، ويُذكر اسم الله عليها، يجوز الأكل من ذبيحتها. واستثنى النبي ﷺ استخدام السن والظفر، لأن السن عظم، والظفر يشبه سكين الحبشة الذين كانوا كفاراً، فلا يجوز التشبه بهم في أدواتهم. والحكمة من ذلك أن الذبح الشرعي يحتاج إلى أداة تقطع الأوردة بسرعة لإخراج الدم، لا إلى أدوات غير مناسبة.","opus_hadith_validation","validated",{"0":47,"1":49,"2":51,"3":53,"4":55,"5":57,"6":59,"7":61,"8":63,"9":65,"10":67,"11":69,"12":71,"13":73,"14":75,"15":77,"16":79,"17":81,"18":83,"19":85,"20":87,"21":89,"22":91,"23":93,"24":95,"25":97,"26":99,"27":101,"28":102,"29":104,"30":106,"31":108,"32":110,"33":112,"34":114,"35":116,"36":118,"37":120},{"ar":48},"كتاب المقدمة",{"ar":50},"كتاب الطهارة وسننها",{"ar":52},"كتاب الصلاة",{"ar":54},"كتاب الأذان والسنة فيها",{"ar":56},"كتاب المساجد والجماعات",{"ar":58},"كتاب إقامة الصلاة والسنة فيها",{"ar":60},"كتاب الجنائز",{"ar":62},"كتاب الصيام",{"ar":64},"كتاب الزكاة",{"ar":66},"كتاب النكاح",{"ar":68},"كتاب الطلاق",{"ar":70},"كتاب الكفارات",{"ar":72},"كتاب التجارات",{"ar":74},"كتاب الأحكام",{"ar":76},"كتاب الهبات",{"ar":78},"كتاب الصدقات",{"ar":80},"كتاب الرهون",{"ar":82},"كتاب الشفعة",{"ar":84},"كتاب اللقطة",{"ar":86},"كتاب العتق",{"ar":88},"كتاب الحدود",{"ar":90},"كتاب الديات",{"ar":92},"كتاب الوصايا",{"ar":94},"كتاب الفرائض",{"ar":96},"كتاب الجهاد",{"ar":98},"كتاب المناسك",{"ar":100},"كتاب الأضاحي",{"ar":8},{"ar":103},"كتاب الصيد",{"ar":105},"كتاب الأطعمة",{"ar":107},"كتاب الأشربة",{"ar":109},"كتاب الطب",{"ar":111},"كتاب اللباس",{"ar":113},"كتاب الأدب",{"ar":115},"كتاب الدعاء",{"ar":117},"كتاب تعبير الرؤيا",{"ar":119},"كتاب الفتن",{"ar":121},"كتاب الزهد",{"source":4,"collection":5,"current":14,"prev":123,"next":124},"27-16","27-18",{"source":4,"collection":5,"uid":14,"items":126,"meta":207},[127,147,162,180,199],{"collection":128,"uid":129,"number":130,"bookTitle":131,"chapter":132,"matn":133,"text":133,"grade":134,"tags":135,"commonTags":138,"sharedTagCount":139,"score":140,"scoreBreakdown":141,"url":146},"ahmed","6-585","15813","مسند المكيين","حديث رافع بن خديج","يَا رَسُولَ اللَّهِ إِنَّا لَاقُو الْعَدُوِّ غَدًا وَلَيْسَ مَعَنَا مُدًى قَالَ مَا أَنْهَرَ الدَّمَ وَذُكِرَ اسْمُ اللَّهِ عَلَيْهِ فَكُلْ لَيْسَ السِّنَّ وَالظُّفُرَ وَسَأُحَدِّثُكَ أَمَّا السِّنُّ فَعَظْمٌ وَأَمَّا الظُّفُرُ فَمُدَى الْحَبَشَةِ","صحيح",[16,17,18,20,21,136,137],"آلة الذبح","لقاء العدو",[16,17,18,20,21],5,0.5957,{"weightedTags":142,"matn":143,"coverage":144,"context":145},0.4091,0.1027,0.0714,0.0125,"\u002Fahmed\u002F6-585",{"collection":148,"uid":149,"number":150,"bookTitle":151,"chapter":152,"matn":153,"text":153,"grade":35,"tags":154,"commonTags":156,"sharedTagCount":139,"score":157,"scoreBreakdown":158,"url":161},"nasai","43-44","4404","كتاب الضحايا","باب فِي الذَّبْحِ بِالسِّنِّ ‏‏","قُلْتُ يَا رَسُولَ اللَّهِ إِنَّا نَلْقَى الْعَدُوَّ غَدًا وَلَيْسَ مَعَنَا مُدًى ‏.‏ فَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم ‏\"‏ مَا أَنْهَرَ الدَّمَ وَذُكِرَ اسْمُ اللَّهِ عَزَّ وَجَلَّ فَكُلُوا مَا لَمْ يَكُنْ سِنًّا أَوْ ظُفْرًا وَسَأُحَدِّثُكُمْ عَنْ ذَلِكَ أَمَّا السِّنُّ فَعَظْمٌ وَأَمَّا الظُّفْرُ فَمُدَى الْحَبَشَةِ ‏\"‏ ‏.‏",[16,155,17,18,136,20,21],"الذكاة",[16,17,18,20,21],0.5749,{"weightedTags":142,"matn":159,"coverage":144,"context":160},0.0729,0.0214,"\u002Fnasai\u002F43-44",{"collection":163,"uid":164,"number":165,"bookTitle":166,"chapter":167,"matn":168,"text":168,"grade":23,"tags":169,"commonTags":172,"sharedTagCount":173,"score":174,"scoreBreakdown":175,"url":179},"tirmidhi","18-34","1491","كتاب الصيد والذبائح عن رسول الله صلى الله عليه وسلم","باب مَا جَاءَ فِي الذَّكَاةِ بِالْقَصَبِ وَغَيْرِهِ","قُلْتُ يَا رَسُولَ اللَّهِ إِنَّا نَلْقَى الْعَدُوَّ غَدًا وَلَيْسَتْ مَعَنَا مُدًى فَقَالَ النَّبِيُّ صلى الله عليه وسلم ‏\"‏ مَا أَنْهَرَ الدَّمَ وَذُكِرَ اسْمُ اللَّهِ عَلَيْهِ فَكُلُوهُ مَا لَمْ يَكُنْ سِنًّا أَوْ ظُفُرًا وَسَأُحَدِّثُكُمْ عَنْ ذَلِكَ أَمَّا السِّنُّ فَعَظْمٌ وَأَمَّا الظُّفُرُ فَمُدَى الْحَبَشَةِ ‏\"‏ ‏.‏",[16,170,18,136,20,21,171],"التسمية على الذبيحة","إباحة الأكل",[16,18,20,21],4,0.5014,{"weightedTags":176,"matn":177,"coverage":178,"context":160},0.3473,0.0756,0.0571,"\u002Ftirmidhi\u002F18-34",{"collection":181,"uid":182,"number":183,"bookTitle":184,"chapter":185,"matn":186,"text":186,"grade":35,"tags":187,"commonTags":192,"sharedTagCount":173,"score":193,"scoreBreakdown":194,"url":198},"bukhari","72-69","5544","كتاب الذبائح والصيد","بَابُ إِذَا نَدَّ بَعِيرٌ لِقَوْمٍ فَرَمَاهُ بَعْضُهُمْ بِسَهْمٍ فَقَتَلَهُ فَأَرَادَ إِصْلاَحَهُمْ فَهْوَ جَائِزٌ","كُنَّا مَعَ النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم فِي سَفَرٍ فَنَدَّ بَعِيرٌ مِنَ الإِبِلِ ـ قَالَ ـ فَرَمَاهُ رَجُلٌ بِسَهْمٍ فَحَبَسَهُ، قَالَ ثُمَّ قَالَ ‏\"‏ إِنَّ لَهَا أَوَابِدَ كَأَوَابِدِ الْوَحْشِ فَمَا غَلَبَكُمْ مِنْهَا فَاصْنَعُوا بِهِ هَكَذَا ‏\"‏‏.‏ قَالَ قُلْتُ يَا رَسُولَ اللَّهِ إِنَّا نَكُونُ فِي الْمَغَازِي وَالأَسْفَارِ فَنُرِيدُ أَنْ نَذْبَحَ فَلاَ تَكُونُ مُدًى قَالَ ‏\"‏ أَرِنْ مَا نَهَرَ ـ أَوْ أَنْهَرَ…",[16,17,188,18,189,190,22,191],"الصيد","السن والظفر","السفر","الأوابد",[16,17,18,22],0.4941,{"weightedTags":195,"matn":196,"coverage":178,"context":197},0.2987,0.1049,0.0333,"\u002Fbukhari\u002F72-69",{"collection":163,"uid":200,"number":165,"bookTitle":166,"chapter":167,"matn":168,"text":168,"grade":23,"tags":201,"commonTags":202,"sharedTagCount":173,"score":203,"scoreBreakdown":204,"url":206},"18-33",[16,17,18,189,19],[16,17,18,19],0.4794,{"weightedTags":205,"matn":177,"coverage":178,"context":160},0.3253,"\u002Ftirmidhi\u002F18-33",{"limit":139,"candidateCount":208,"scoreVersion":209},400,"hybrid-60-25-10-5-v1"]