[{"data":1,"prerenderedAt":-1},["ShallowReactive",2],{"ibnmajah-hadith-25-98":3,"ibnmajah-books-meta":48,"hadith-navigation-ibnmajah-25-98":124,"similar-hadiths-ibnmajah-25-98-5":127},{"source":4,"collection":5,"meta":6,"hadith":35},"postgres","ibnmajah",{"b":7,"c":8,"s":9,"t":10,"bf":7,"bi":11,"ib":12,"id":13,"uid":14,"tags":15,"grade":20,"has_video":21,"has_explication":22,"ch":23,"has_audio":21,"narrators":24},25,"كتاب المناسك","حدثنا أبو بكر بن أبي شيبة، ومحمد بن بشار، قالا حدثنا محمد بن جعفر، ح وحدثنا نصر بن علي الجهضمي، حدثني أبي قالا، حدثنا شعبة، عن الحكم، عن عمارة بن عمير، عن إبراهيم بن أبي موسى، عن أبي موسى الأشعري، أنه كان يفتي بالمتعة فقال له رجل رويدك بعض فتياك فإنك لا تدري ما أحدث أمير المؤمنين في النسك بعدك ‏.‏ حتى لقيته بعد فسألته فقال عمر قد علمت أن رسول الله ـ صلى الله عليه وسلم ـ فعله وأصحابه ولكني كرهت أن يظلوا بهن معرسين تحت الأراك ثم يروحون بالحج تقطر رءوسهم ‏.‏ 25-98","حَدَّثَنَا أَبُو بَكْرِ بْنُ أَبِي شَيْبَةَ، وَمُحَمَّدُ بْنُ بَشَّارٍ، قَالاَ حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ جَعْفَرٍ، ح وَحَدَّثَنَا نَصْرُ بْنُ عَلِيٍّ الْجَهْضَمِيُّ، حَدَّثَنِي أَبِي قَالاَ، حَدَّثَنَا شُعْبَةُ، عَنِ الْحَكَمِ، عَنْ عُمَارَةَ بْنِ عُمَيْرٍ، عَنْ إِبْرَاهِيمَ بْنِ أَبِي مُوسَى، عَنْ أَبِي مُوسَى الأَشْعَرِيِّ، أَنَّهُ كَانَ يُفْتِي بِالْمُتْعَةِ فَقَالَ لَهُ رَجُلٌ رُوَيْدَكَ بَعْضَ فُتْيَاكَ فَإِنَّكَ لاَ تَدْرِي مَا أَحْدَثَ أَمِيرُ الْمُؤْمِنِينَ فِي النُّسُكِ بَعْدَكَ ‏.‏ حَتَّى لَقِيتُهُ بَعْدُ فَسَأَلْتُهُ فَقَالَ عُمَرُ قَدْ عَلِمْتُ أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ ـ صلى الله عليه وسلم ـ فَعَلَهُ وَأَصْحَابُهُ وَلَكِنِّي كَرِهْتُ أَنْ يَظَلُّوا بِهِنَّ مُعْرِسِينَ تَحْتَ الأَرَاكِ ثُمَّ يَرُوحُونَ بِالْحَجِّ تَقْطُرُ رُءُوسُهُمْ ‏.‏",97,98,"2979","25-98",[16,17,18,19],"المتعة","الحج","النسك","الفتوى","Sahih(Darussalam)",false,true,"باب التَّمَتُّعِ بِالْعُمْرَةِ إِلَى الْحَجِّ",[25,26,27,28,29,30,31,32,33,34],"أبو بكر بن أبي شيبة","محمد بن بشار","محمد بن جعفر","نصر بن علي الجهضمي","شعبة","الحكم","عمارة بن عمير","إبراهيم بن أبي موسى","أبو موسى الأشعري","عمر",{"id":13,"tags":36,"grade":20,"category":8,"idInBook":12,"is_short":21,"audio_url":37,"narrators":38,"chapter_ar":23,"chapter_en":39,"text_chakl":10,"youtube_id":37,"explication":40,"english_text":41,"llm_validated":22,"matn_start_char":42,"llm_validation_at":43,"llm_validation_model":44,"llm_validation_resume":45,"llm_validation_source":46,"llm_validation_status":47,"text":10},[16,17,18,19],"",[25,26,27,28,29,30,31,32,33,34],"Chapter: At-Tamattu` for `Umrah and Hajj","‏ ‏قَوْله ( رُوَيْدك ) ‏ ‏أَيْ أَخِّرْهُ ‏ ‏( أَمِير الْمُؤْمِنِينَ ) ‏ ‏أَيْ عُمَر ‏ ‏( كَرِهْت أَنْ يَظَلُّوا بِهِنَّ مُعْرِسِينَ ) ‏ ‏بِإِسْكَانِ الْعَيْن وَتَخْفِيف الرَّاء وَالْمُرَاد بِذَلِكَ وَطْء النِّسَاء إِلَى حِين الْخُرُوج إِلَى عَرَفَاتٍ ذَكَره الدَّمِيرِيُّ. ‏","It was\nnarrated from Ibrahim bin Abu Musa:“Abu Musa Al-Ash’ari used\nto\nissue rulings concerning Tamattu’. Then a man said to him:\n‘Withhold some of your rulings, for you do not know what the\nCommander\nof the Believers has introduced into the rites after you.’\n(Abu Musa\nsaid:) ‘Then when I met him later on, I asked him.’\n‘Umar said: ‘I\nknow that the Messenger of Allah (ﷺ) and his\nCompanions did it, but\nI did not like that people should lie with\ntheir wives in the shade of\nthe Arak trees and then go out for Hajj\nwith their heads dripping,’\n(i.e. due to the bath after sexual\nrelations).”",328,"2026-08-17T18:27:16.856185+00:00","euromodels\u002Fclaude-opus-5","يروي هذا الحديث أن أبا موسى الأشعري كان يفتي الناس بجواز التمتع في الحج. فقال له رجل: تمهل في فتواك، فربما غيّر أمير المؤمنين عمر شيئاً في المناسك. فلما لقي أبا موسى عمرَ، قال له عمر: أعلم أن رسول الله ﷺ وأصحابه فعلوا التمتع، لكني كرهت أن يجامع الرجال نساءهم تحت الأشجار ثم يذهبون إلى عرفات ورؤوسهم تقطر ماءً من الاغتسال. فالحديث يبين موقف عمر من توقيت العلاقة الزوجية أثناء الحج.","opus_hadith_validation","validated",{"0":49,"1":51,"2":53,"3":55,"4":57,"5":59,"6":61,"7":63,"8":65,"9":67,"10":69,"11":71,"12":73,"13":75,"14":77,"15":79,"16":81,"17":83,"18":85,"19":87,"20":89,"21":91,"22":93,"23":95,"24":97,"25":99,"26":100,"27":102,"28":104,"29":106,"30":108,"31":110,"32":112,"33":114,"34":116,"35":118,"36":120,"37":122},{"ar":50},"كتاب المقدمة",{"ar":52},"كتاب الطهارة وسننها",{"ar":54},"كتاب الصلاة",{"ar":56},"كتاب الأذان والسنة فيها",{"ar":58},"كتاب المساجد والجماعات",{"ar":60},"كتاب إقامة الصلاة والسنة فيها",{"ar":62},"كتاب الجنائز",{"ar":64},"كتاب الصيام",{"ar":66},"كتاب الزكاة",{"ar":68},"كتاب النكاح",{"ar":70},"كتاب الطلاق",{"ar":72},"كتاب الكفارات",{"ar":74},"كتاب التجارات",{"ar":76},"كتاب الأحكام",{"ar":78},"كتاب الهبات",{"ar":80},"كتاب الصدقات",{"ar":82},"كتاب الرهون",{"ar":84},"كتاب الشفعة",{"ar":86},"كتاب اللقطة",{"ar":88},"كتاب العتق",{"ar":90},"كتاب الحدود",{"ar":92},"كتاب الديات",{"ar":94},"كتاب الوصايا",{"ar":96},"كتاب الفرائض",{"ar":98},"كتاب الجهاد",{"ar":8},{"ar":101},"كتاب الأضاحي",{"ar":103},"كتاب الذبائح",{"ar":105},"كتاب الصيد",{"ar":107},"كتاب الأطعمة",{"ar":109},"كتاب الأشربة",{"ar":111},"كتاب الطب",{"ar":113},"كتاب اللباس",{"ar":115},"كتاب الأدب",{"ar":117},"كتاب الدعاء",{"ar":119},"كتاب تعبير الرؤيا",{"ar":121},"كتاب الفتن",{"ar":123},"كتاب الزهد",{"source":4,"collection":5,"current":14,"prev":125,"next":126},"25-97","25-99",{"source":4,"collection":5,"uid":14,"items":128,"meta":212},[129,148,163,178,198],{"collection":130,"uid":131,"number":132,"bookTitle":133,"chapter":134,"matn":135,"text":135,"grade":136,"tags":137,"commonTags":139,"sharedTagCount":140,"score":141,"scoreBreakdown":142,"url":147},"ahmed","1-332","351","مسند العشرة المبشرين بالجنة - مسند الخلفاء الراشدين","مسند عمر بن الخطاب رضي الله عنه","أَنَّهُ كَانَ يُفْتِي بِالْمُتْعَةِ فَقَالَ لَهُ رَجُلٌ رُوَيْدَكَ بِبَعْضِ فُتْيَاكَ فَإِنَّكَ لَا تَدْرِي مَا أَحْدَثَ أَمِيرُ الْمُؤْمِنِينَ فِي النُّسُكِ بَعْدَكَ حَتَّى لَقِيَهُ بَعْدُ فَسَأَلَهُ فَقَالَ عُمَرُ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُ قَدْ عَلِمْتُ أَنَّ النَّبِيَّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَدْ فَعَلَهُ وَأَصْحَابُهُ وَلَكِنِّي كَرِهْتُ أَنْ يَظَلُّوا بِهِنَّ مُعَرِّسِينَ فِي الْأَرَاكِ وَيَرُوحُوا لِلْحَ…","صحيح",[16,19,17,18,138],"الإحرام",[16,17,18,19],4,0.8952,{"weightedTags":143,"matn":144,"coverage":145,"context":146},0.6,0.1743,0.1,0.0208,"\u002Fahmed\u002F1-332",{"collection":149,"uid":150,"number":151,"bookTitle":152,"chapter":153,"matn":154,"text":154,"grade":20,"tags":155,"commonTags":157,"sharedTagCount":140,"score":158,"scoreBreakdown":159,"url":162},"nasai","24-117","2735","كتاب مناسك الحج","باب التَّمَتُّعِ ‏.‏","أَنَّهُ كَانَ يُفْتِي بِالْمُتْعَةِ فَقَالَ لَهُ رَجُلٌ رُوَيْدَكَ بِبَعْضِ فُتْيَاكَ فَإِنَّكَ لاَ تَدْرِي مَا أَحْدَثَ أَمِيرُ الْمُؤْمِنِينَ فِي النُّسُكِ بَعْدُ ‏.‏ حَتَّى لَقِيتُهُ فَسَأَلْتُهُ فَقَالَ عُمَرُ قَدْ عَلِمْتُ أَنَّ النَّبِيَّ صلى الله عليه وسلم قَدْ فَعَلَهُ وَلَكِنْ كَرِهْتُ أَنْ يَظَلُّوا مُعَرِّسِينَ بِهِنَّ فِي الأَرَاكِ ثُمَّ يَرُوحُوا بِالْحَجِّ تَقْطُرُ رُءُوسُهُمْ ‏.‏",[16,19,18,17,138,156],"الأك",[16,17,18,19],0.893,{"weightedTags":143,"matn":160,"coverage":145,"context":161},0.168,0.025,"\u002Fnasai\u002F24-117",{"collection":164,"uid":165,"number":166,"bookTitle":167,"chapter":168,"matn":169,"text":169,"grade":37,"tags":170,"commonTags":172,"sharedTagCount":140,"score":173,"scoreBreakdown":174,"url":177},"muslim","15-170","1222","كتاب الحج","باب فِي نَسْخِ التَّحَلُّلِ مِنَ الإِحْرَامِ وَالأَمْرِ بِالتَّمَامِ ‏","أَنَّهُ كَانَ يُفْتِي بِالْمُتْعَةِ فَقَالَ لَهُ رَجُلٌ رُوَيْدَكَ بِبَعْضِ فُتْيَاكَ فَإِنَّكَ لاَ تَدْرِي مَا أَحْدَثَ أَمِيرُ الْمُؤْمِنِينَ فِي النُّسُكِ بَعْدُ حَتَّى لَقِيَهُ بَعْدُ فَسَأَلَهُ فَقَالَ عُمَرُ قَدْ عَلِمْتُ أَنَّ النَّبِيَّ صلى الله عليه وسلم قَدْ فَعَلَهُ وَأَصْحَابُهُ وَلَكِنْ كَرِهْتُ أَنْ يَظَلُّوا مُعْرِسِينَ بِهِنَّ فِي الأَرَاكِ ثُمَّ يَرُوحُونَ فِي الْحَجِّ تَقْطُرُ رُءُوسُهُمْ ‏.‏",[171,17,16,18,19],"التمتع",[16,17,18,19],0.8794,{"weightedTags":143,"matn":175,"coverage":145,"context":176},0.1564,0.0231,"\u002Fmuslim\u002F15-170",{"collection":149,"uid":179,"number":180,"bookTitle":152,"chapter":181,"matn":182,"text":182,"grade":20,"tags":183,"commonTags":189,"sharedTagCount":190,"score":191,"scoreBreakdown":192,"url":197},"24-124","2742","باب الْحَجِّ بِغَيْرِ نِيَّةٍ يَقْصِدُهُ الْمُحْرِمُ ‏.‏","أَقْبَلْتُ مِنَ الْيَمَنِ وَالنَّبِيُّ صلى الله عليه وسلم مُنِيخٌ بِالْبَطْحَاءِ حَيْثُ حَجَّ فَقَالَ ‏\"‏ أَحَجَجْتَ ‏\"‏ ‏.‏ قُلْتُ نَعَمْ ‏.‏ قَالَ ‏\"‏ كَيْفَ قُلْتَ ‏\"‏ ‏.‏ قَالَ قُلْتُ لَبَّيْكَ بِإِهْلاَلٍ كَإِهْلاَلِ النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم قَالَ ‏\"‏ فَطُفْ بِالْبَيْتِ وَبِالصَّفَا وَالْمَرْوَةِ وَأَحِلَّ ‏\"‏ ‏.‏ فَفَعَلْتُ ثُمَّ أَتَيْتُ امْرَأَةً فَفَلَتْ رَأْسِي فَجَعَلْتُ أُفْتِي النَّاسَ بِذَلِكَ حَتّ…",[17,184,185,186,187,19,188,18],"الإهلال","الطواف","السعي","التحلل","الهدي",[17,18,19],3,0.5645,{"weightedTags":193,"matn":194,"coverage":195,"context":196},0.4196,0.0628,0.075,0.0071,"\u002Fnasai\u002F24-124",{"collection":130,"uid":199,"number":200,"bookTitle":201,"chapter":202,"matn":203,"text":203,"grade":136,"tags":204,"commonTags":206,"sharedTagCount":190,"score":207,"scoreBreakdown":208,"url":211},"9-1399","19534","مسند الكوفيين","حديث أبي موسى الأشعري","قَدِمْتُ عَلَى النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ وَهُوَ مُنِيخٌ بِالْأَبْطَحِ فَقَالَ لِي أَحَجَجْتَ قُلْتُ نَعَمْ قَالَ فَبِمَ أَهْلَلْتَ قَالَ قُلْتُ لَبَّيْكَ بِإِهْلَالٍ كَإِهْلَالِ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ قَدْ أَحْسَنْتَ قَالَ طُفْ بِالْبَيْتِ وَبِالصَّفَا وَالْمَرْوَةِ ثُمَّ أَحِلَّ قَالَ فَطُفْتُ بِالْبَيْتِ وَبِالصَّفَا وَالْمَرْوَةِ ثُمَّ أَتَيْتُ امْرَأَةً مِنْ بَنِي قَ…",[17,184,185,186,188,19,18,205],"التمام",[17,18,19],0.5592,{"weightedTags":193,"matn":209,"coverage":195,"context":210},0.0539,0.0107,"\u002Fahmed\u002F9-1399",{"limit":213,"candidateCount":214,"scoreVersion":215},5,400,"hybrid-60-25-10-5-v1"]