[{"data":1,"prerenderedAt":-1},["ShallowReactive",2],{"ibnmajah-hadith-25-41":3,"ibnmajah-books-meta":44,"hadith-navigation-ibnmajah-25-41":120,"similar-hadiths-ibnmajah-25-41-5":123},{"source":4,"collection":5,"meta":6,"hadith":31},"postgres","ibnmajah",{"b":7,"c":8,"s":9,"t":10,"bf":7,"bi":11,"ib":12,"id":13,"uid":14,"tags":15,"grade":19,"has_video":20,"has_explication":21,"ch":22,"has_audio":20,"narrators":23},25,"كتاب المناسك","حدثنا أبو بكر بن أبي شيبة، حدثنا سفيان بن عيينة، عن عبد الله بن أبي بكر، عن عبد الملك بن أبي بكر بن عبد الرحمن بن الحارث بن هشام، حدثه عن خلاد بن السائب، عن أبيه، أن النبي ـ صلى الله عليه وسلم ـ قال ‏\"‏ أتاني جبريل فأمرني أن آمر أصحابي أن يرفعوا أصواتهم بالإهلال ‏\"‏ ‏.‏ 25-41","حَدَّثَنَا أَبُو بَكْرِ بْنُ أَبِي شَيْبَةَ، حَدَّثَنَا سُفْيَانُ بْنُ عُيَيْنَةَ، عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ أَبِي بَكْرٍ، عَنْ عَبْدِ الْمَلِكِ بْنِ أَبِي بَكْرِ بْنِ عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ الْحَارِثِ بْنِ هِشَامٍ، حَدَّثَهُ عَنْ خَلاَّدِ بْنِ السَّائِبِ، عَنْ أَبِيهِ، أَنَّ النَّبِيَّ ـ صلى الله عليه وسلم ـ قَالَ ‏\"‏ أَتَانِي جِبْرِيلُ فَأَمَرَنِي أَنْ آمُرَ أَصْحَابِي أَنْ يَرْفَعُوا أَصْوَاتَهُمْ بِالإِهْلاَلِ ‏\"‏ ‏.‏",40,41,"2922","25-41",[16,17,18],"الإهلال","رفع الصوت","التلبية","Sahih(Darussalam)",false,true,"باب رَفْعِ الصَّوْتِ بِالتَّلْبِيَةِ",[24,25,26,27,28,29,30],"أبو بكر بن أبي شيبة","سفيان بن عيينة","عبد الله بن أبي بكر","عبد الملك بن أبي بكر بن عبد الرحمن بن الحارث بن هشام","خلاد بن السائب","السائب","جبريل",{"id":13,"tags":32,"grade":19,"category":8,"idInBook":12,"is_short":20,"audio_url":33,"narrators":34,"chapter_ar":22,"chapter_en":35,"text_chakl":10,"youtube_id":33,"explication":36,"english_text":37,"llm_validated":21,"matn_start_char":38,"llm_validation_at":39,"llm_validation_model":40,"llm_validation_resume":41,"llm_validation_source":42,"llm_validation_status":43,"text":10},[16,17,18],"",[24,25,26,27,28,29,30],"Chapter: Raising the voice with the Talbiyah","‏ ‏قَوْله ( فَأَمَرَنِي ) ‏ ‏أَمْر إِيجَاب إِذْ تَبْلِيغ الشَّرَائِع وَاجِب عَلَيْهِ ‏ ‏( آمُر أَصْحَابِي ) ‏ ‏أَمْر نَدْب عِنْد الْجُمْهُور وَأَمْر وُجُوب عِنْد الظَّاهِرِيَّة ‏ ‏( أَنْ يَرْفَعُوا ) ‏ ‏أَيْ إِظْهَارًا لِشِعَارِ الْإِحْرَام وَتَعْلِيمًا لِلْجَاهِلِ مَا يُسْتَحَبّ لَهُ فِي ذَلِكَ الْمَقَام ‏ ‏( بِالْإِهْلَالِ ) ‏ ‏أُرِيد بِهِ التَّلْبِيَة عَلَى التَّجْرِيد وَأَصْله رَفْع الصَّوْت بِالتَّلْبِيَةِ. ‏","It was\nnarrated from Khallad bin Sa’ib, from his father, that the\nMessenger of Allah (ﷺ) said:“Jibra’il came to me and told me\nto\ncommand my Companions to raise their voices when reciting the\nTalbiyah.”",321,"2026-08-17T18:27:16.856185+00:00","euromodels\u002Fclaude-opus-5","هذا الحديث يبين أن جبريل عليه السلام جاء إلى النبي ﷺ وأمره أن يأمر أصحابه برفع أصواتهم بالتلبية عند الإحرام. والتلبية هي قول: «لبيك اللهم لبيك» وما يتبعها، وهي الشعار الذي يعلن به المسلم دخوله في الإحرام للحج أو العمرة. ورفع الصوت بها له فائدتان: إظهار هذا الشعار للناس، وتعليم الجاهل ما يقوله في هذا المقام. والأمر للنبي ﷺ بتبليغ ذلك واجب، أما أمر الصحابة برفع الصوت فهو مستحب عند أكثر العلماء.","opus_hadith_validation","validated",{"0":45,"1":47,"2":49,"3":51,"4":53,"5":55,"6":57,"7":59,"8":61,"9":63,"10":65,"11":67,"12":69,"13":71,"14":73,"15":75,"16":77,"17":79,"18":81,"19":83,"20":85,"21":87,"22":89,"23":91,"24":93,"25":95,"26":96,"27":98,"28":100,"29":102,"30":104,"31":106,"32":108,"33":110,"34":112,"35":114,"36":116,"37":118},{"ar":46},"كتاب المقدمة",{"ar":48},"كتاب الطهارة وسننها",{"ar":50},"كتاب الصلاة",{"ar":52},"كتاب الأذان والسنة فيها",{"ar":54},"كتاب المساجد والجماعات",{"ar":56},"كتاب إقامة الصلاة والسنة فيها",{"ar":58},"كتاب الجنائز",{"ar":60},"كتاب الصيام",{"ar":62},"كتاب الزكاة",{"ar":64},"كتاب النكاح",{"ar":66},"كتاب الطلاق",{"ar":68},"كتاب الكفارات",{"ar":70},"كتاب التجارات",{"ar":72},"كتاب الأحكام",{"ar":74},"كتاب الهبات",{"ar":76},"كتاب الصدقات",{"ar":78},"كتاب الرهون",{"ar":80},"كتاب الشفعة",{"ar":82},"كتاب اللقطة",{"ar":84},"كتاب العتق",{"ar":86},"كتاب الحدود",{"ar":88},"كتاب الديات",{"ar":90},"كتاب الوصايا",{"ar":92},"كتاب الفرائض",{"ar":94},"كتاب الجهاد",{"ar":8},{"ar":97},"كتاب الأضاحي",{"ar":99},"كتاب الذبائح",{"ar":101},"كتاب الصيد",{"ar":103},"كتاب الأطعمة",{"ar":105},"كتاب الأشربة",{"ar":107},"كتاب الطب",{"ar":109},"كتاب اللباس",{"ar":111},"كتاب الأدب",{"ar":113},"كتاب الدعاء",{"ar":115},"كتاب تعبير الرؤيا",{"ar":117},"كتاب الفتن",{"ar":119},"كتاب الزهد",{"source":4,"collection":5,"current":14,"prev":121,"next":122},"25-40","25-42",{"source":4,"collection":5,"uid":14,"items":124,"meta":195},[125,145,159,173,184],{"collection":126,"uid":127,"number":128,"bookTitle":129,"chapter":130,"matn":131,"text":131,"grade":132,"tags":133,"commonTags":136,"sharedTagCount":137,"score":138,"scoreBreakdown":139,"url":144},"ahmed","7-502","16557","مسند المدنيين","حديث: السائب بن خلاد أبو سهلة","أَتَانِي جِبْرِيلُ عَلَيْهِ السَّلَام فَقَالَ مُرْ أَصْحَابَكَ فَلْيَرْفَعُوا أَصْوَاتَهُمْ بِالْإِهْلَالِ وَقَالَ سُفْيَانُ مَرَّةً أَتَانِي جِبْرِيلُ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَأَمَرَنِي أَنْ آمُرَ أَصْحَابِي أَنْ يَرْفَعُوا أَصْوَاتَهُمْ بِالْإِهْلَالِ","صحيح",[16,18,17,134,135],"الحج","شعائر الحج",[16,17,18],3,0.8782,{"weightedTags":140,"matn":141,"coverage":142,"context":143},0.6,0.167,0.1,0.0111,"\u002Fahmed\u002F7-502",{"collection":146,"uid":147,"number":148,"bookTitle":8,"chapter":149,"matn":150,"text":150,"grade":151,"tags":152,"commonTags":153,"sharedTagCount":137,"score":154,"scoreBreakdown":155,"url":158},"abudawud","11-94","1814","باب كَيْفَ التَّلْبِيَةُ","\"‏ أَتَانِي جِبْرِيلُ صلى الله عليه وسلم فَأَمَرَنِي أَنْ آمُرَ أَصْحَابِي وَمَنْ مَعِي أَنْ يَرْفَعُوا أَصْوَاتَهُمْ بِالإِهْلاَلِ - أَوْ قَالَ - بِالتَّلْبِيَةِ ‏\"‏ ‏.‏ يُرِيدُ أَحَدَهُمَا ‏.‏","Sahih(Al-Albani)",[18,16,17,134],[16,17,18],0.8702,{"weightedTags":140,"matn":156,"coverage":142,"context":157},0.1611,0.0091,"\u002Fabudawud\u002F11-94",{"collection":160,"uid":161,"number":162,"bookTitle":163,"chapter":164,"matn":165,"text":165,"grade":33,"tags":166,"commonTags":167,"sharedTagCount":137,"score":168,"scoreBreakdown":169,"url":172},"malik","20-32","739","كتاب الحج","باب رفع الصوت بالإهلال","أَتَانِي جِبْرِيلُ فَأَمَرَنِي أَنْ آمُرَ أَصْحَابِي أَوْ مَنْ مَعِي أَنْ يَرْفَعُوا أَصْوَاتَهُمْ بِالتَّلْبِيَةِ أَوْ بِالْإِهْلَالِ يُرِيدُ أَحَدَهُمَا",[18,16,17,134],[16,17,18],0.866,{"weightedTags":140,"matn":170,"coverage":142,"context":171},0.141,0.025,"\u002Fmalik\u002F20-32",{"collection":126,"uid":174,"number":175,"bookTitle":129,"chapter":130,"matn":176,"text":176,"grade":132,"tags":177,"commonTags":178,"sharedTagCount":137,"score":179,"scoreBreakdown":180,"url":183},"7-515","16569","أَتَانِي جِبْرِيلُ عَلَيْهِ السَّلَام وَقَالَ مُرْ أَصْحَابَكَ فَلْيَرْفَعُوا أَصْوَاتَهُمْ بِالْإِهْلَالِ",[16,18,17],[16,17,18],0.8002,{"weightedTags":140,"matn":181,"coverage":142,"context":182},0.0902,0.01,"\u002Fahmed\u002F7-515",{"collection":126,"uid":185,"number":186,"bookTitle":129,"chapter":130,"matn":187,"text":187,"grade":132,"tags":188,"commonTags":189,"sharedTagCount":137,"score":190,"scoreBreakdown":191,"url":194},"7-514","16568","أَتَانِي جِبْرِيلُ عَلَيْهِ السَّلَام فَقَالَ إِنَّ اللَّهَ يَأْمُرُكَ أَنْ تَأْمُرَ أَصْحَابَكَ أَنْ يَرْفَعُوا أَصْوَاتَهُمْ بِالتَّلْبِيَةِ وَالْإِهْلَالِ وَقَالَ رَوْحٌ بِالتَّلْبِيَةِ أَوْ بِالْإِهْلَالِ قَالَ وَلَا أَدْرِي أَيُّنَا وَهِلَ أَنَا وَعَبْدُ اللَّهِ أَوْ خَلَّادٌ فِي الْإِهْلَالِ أَوْ التَّلْبِيَةِ",[18,16,17],[16,17,18],0.7485,{"weightedTags":140,"matn":192,"coverage":142,"context":193},0.0485,0,"\u002Fahmed\u002F7-514",{"limit":196,"candidateCount":197,"scoreVersion":198},5,400,"hybrid-60-25-10-5-v1"]