[{"data":1,"prerenderedAt":-1},["ShallowReactive",2],{"ibnmajah-hadith-25-25":3,"ibnmajah-books-meta":45,"hadith-navigation-ibnmajah-25-25":121,"similar-hadiths-ibnmajah-25-25-5":124},{"source":4,"collection":5,"meta":6,"hadith":32},"postgres","ibnmajah",{"b":7,"c":8,"s":9,"t":10,"bf":7,"bi":11,"ib":7,"id":12,"uid":13,"tags":14,"grade":20,"has_video":21,"has_explication":22,"ch":23,"has_audio":21,"narrators":24},25,"كتاب المناسك","حدثنا أبو بكر بن أبي شيبة، وعلي بن محمد، قالا حدثنا وكيع، عن شعبة، عن النعمان بن سالم، عن عمرو بن أوس، عن أبي رزين العقيلي، أنه أتى النبي ـ صلى الله عليه وسلم ـ فقال يا رسول الله إن أبي شيخ كبير لا يستطيع الحج ولا العمرة ولا الظعن ‏.‏ قال ‏\"‏ حج عن أبيك واعتمر ‏\"‏ ‏.‏ 25-25","حَدَّثَنَا أَبُو بَكْرِ بْنُ أَبِي شَيْبَةَ، وَعَلِيُّ بْنُ مُحَمَّدٍ، قَالاَ حَدَّثَنَا وَكِيعٌ، عَنْ شُعْبَةَ، عَنِ النُّعْمَانِ بْنِ سَالِمٍ، عَنْ عَمْرِو بْنِ أَوْسٍ، عَنْ أَبِي رَزِينٍ الْعُقَيْلِيِّ، أَنَّهُ أَتَى النَّبِيَّ ـ صلى الله عليه وسلم ـ فَقَالَ يَا رَسُولَ اللَّهِ إِنَّ أَبِي شَيْخٌ كَبِيرٌ لاَ يَسْتَطِيعُ الْحَجَّ وَلاَ الْعُمْرَةَ وَلاَ الظَّعَنَ ‏.‏ قَالَ ‏\"‏ حُجَّ عَنْ أَبِيكَ وَاعْتَمِرْ ‏\"‏ ‏.‏",24,"2906","25-25",[15,16,17,18,19],"الحج عن الغير","العمرة عن الغير","بر الوالدين","الشيخ الكبير","النيابة في العبادة","Sahih(Darussalam)",false,true,"باب الْحَجِّ عَنِ الْحَىِّ، إِذَا لَمْ يَسْتَطِعْ",[25,26,27,28,29,30,31],"أبو بكر بن أبي شيبة","علي بن محمد","وكيع","شعبة","النعمان بن سالم","عمرو بن أوس","أبو رزين العقيلي",{"id":12,"tags":33,"grade":20,"category":8,"idInBook":7,"is_short":21,"audio_url":34,"narrators":35,"chapter_ar":23,"chapter_en":36,"text_chakl":10,"youtube_id":34,"explication":37,"english_text":38,"llm_validated":22,"matn_start_char":39,"llm_validation_at":40,"llm_validation_model":41,"llm_validation_resume":42,"llm_validation_source":43,"llm_validation_status":44,"text":10},[15,16,17,18,19],"",[25,26,27,28,29,30,31],"Chapter: Performing Hajj on behalf of a living person if he is incapable himself","‏ ‏قَوْله ( وَلَا الظَّعْن ) ‏ ‏بِفَتْحَتَيْنِ أَوْ سُكُون الثَّانِي وَالْأُولَى مُعْجَمَة وَالثَّانِيَة مُهْمَلَة مَصْدَر ظَعَنَ يَظْعُن بِالضَّمِّ إِذَا سَافَرَ وَفِي الْجَمْع الظَّعْن الرَّاحِلَة أَيْ لَا يَقْوَى عَلَى السَّيْر وَلَا عَلَى الرُّكُوب مِنْ كِبَر السِّنّ قَالَ الْإِمَام أَحْمَدُ لَا أَعْلَم فِي إِيجَاب الْعُمْرَة حَدِيثًا أَجْوَد مِنْ هَذَا وَأَصَحّ مِنْهُ وَلَا يَخْفَى أَنَّ الْحَجّ وَالْعُمْرَة عَنْ الْغَيْر لَيْسَا بِوَاجِبَيْنِ عَلَى الْفَاعِل فَالظَّاهِر حَمْل الْأَمْر عَلَى النَّدْب وَحِينَئِذٍ دَلَالَة الْحَدِيث عَلَى وُجُوب الْعُمْرَة خَفَاؤُهَا لَا يَخْفَى. ‏","It was\nnarrated from Abu Razin Al-‘Uqaili that he came to the Prophet\n(ﷺ) and said:“O Messenger of Allah, my father is an old man and\nhe\ncannot perform Hajj or ‘Umrah, and he is not able to ride the\nmount\n(due to old age).” He said: “Perform Hajj and ‘Umrah on\nbehalf of your\nfather.”",206,"2026-08-17T18:27:16.856185+00:00","euromodels\u002Fclaude-opus-5","هذا الحديث يبين أن من بلغ من الكبر عتياً ولم يعد يستطيع السفر أو الركوب لأداء الحج والعمرة، فإن ولده يجوز له أن يحج عنه ويعتمر. جاء رجل إلى النبي صلى الله عليه وسلم وقال: إن أبي شيخ كبير لا يقدر على الحج ولا العمرة ولا الظعن، أي لا يقوى على السفر، فأمره النبي أن يحج عن أبيه ويعتمر. والأمر هنا للندب والاستحباب، وليس للوجوب على الابن.","opus_hadith_validation","validated",{"0":46,"1":48,"2":50,"3":52,"4":54,"5":56,"6":58,"7":60,"8":62,"9":64,"10":66,"11":68,"12":70,"13":72,"14":74,"15":76,"16":78,"17":80,"18":82,"19":84,"20":86,"21":88,"22":90,"23":92,"24":94,"25":96,"26":97,"27":99,"28":101,"29":103,"30":105,"31":107,"32":109,"33":111,"34":113,"35":115,"36":117,"37":119},{"ar":47},"كتاب المقدمة",{"ar":49},"كتاب الطهارة وسننها",{"ar":51},"كتاب الصلاة",{"ar":53},"كتاب الأذان والسنة فيها",{"ar":55},"كتاب المساجد والجماعات",{"ar":57},"كتاب إقامة الصلاة والسنة فيها",{"ar":59},"كتاب الجنائز",{"ar":61},"كتاب الصيام",{"ar":63},"كتاب الزكاة",{"ar":65},"كتاب النكاح",{"ar":67},"كتاب الطلاق",{"ar":69},"كتاب الكفارات",{"ar":71},"كتاب التجارات",{"ar":73},"كتاب الأحكام",{"ar":75},"كتاب الهبات",{"ar":77},"كتاب الصدقات",{"ar":79},"كتاب الرهون",{"ar":81},"كتاب الشفعة",{"ar":83},"كتاب اللقطة",{"ar":85},"كتاب العتق",{"ar":87},"كتاب الحدود",{"ar":89},"كتاب الديات",{"ar":91},"كتاب الوصايا",{"ar":93},"كتاب الفرائض",{"ar":95},"كتاب الجهاد",{"ar":8},{"ar":98},"كتاب الأضاحي",{"ar":100},"كتاب الذبائح",{"ar":102},"كتاب الصيد",{"ar":104},"كتاب الأطعمة",{"ar":106},"كتاب الأشربة",{"ar":108},"كتاب الطب",{"ar":110},"كتاب اللباس",{"ar":112},"كتاب الأدب",{"ar":114},"كتاب الدعاء",{"ar":116},"كتاب تعبير الرؤيا",{"ar":118},"كتاب الفتن",{"ar":120},"كتاب الزهد",{"source":4,"collection":5,"current":13,"prev":122,"next":123},"25-24","25-26",{"source":4,"collection":5,"uid":13,"items":125,"meta":212},[126,146,160,180,196],{"collection":127,"uid":128,"number":129,"bookTitle":130,"chapter":131,"matn":132,"text":132,"grade":133,"tags":134,"commonTags":137,"sharedTagCount":138,"score":139,"scoreBreakdown":140,"url":145},"ahmed","7-105","16185","مسند المدنيين","حديث أبي رزين العقيلي لقيط بن عامر المنتفق","إِنَّ أَبِي شَيْخٌ كَبِيرٌ لَا يَسْتَطِيعُ الْحَجَّ وَلَا الْعُمْرَةَ وَلَا الظَّعْنَ قَالَ حُجَّ عَنْ أَبِيكَ وَاعْتَمِرْ","صحيح",[15,16,17,135,18,136],"النيابة في الحج","العجز عن العبادة",[15,16,17,18],4,0.8111,{"weightedTags":141,"matn":142,"coverage":143,"context":144},0.4646,0.2308,0.08,0.0357,"\u002Fahmed\u002F7-105",{"collection":147,"uid":148,"number":149,"bookTitle":150,"chapter":151,"matn":152,"text":152,"grade":34,"tags":153,"commonTags":154,"sharedTagCount":138,"score":155,"scoreBreakdown":156,"url":159},"nasai","24-3","2621","كتاب مناسك الحج","باب وُجُوبِ الْعُمْرَةِ ‏‏","يَا رَسُولَ اللَّهِ إِنَّ أَبِي شَيْخٌ كَبِيرٌ لاَ يَسْتَطِيعُ الْحَجَّ وَلاَ الْعُمْرَةَ وَلاَ الظَّعْنَ ‏.‏ قَالَ ‏\"‏ فَحُجَّ عَنْ أَبِيكَ وَاعْتَمِرْ ‏\"‏ ‏.‏",[15,16,17,18,136],[15,16,17,18],0.7698,{"weightedTags":141,"matn":157,"coverage":143,"context":158},0.2102,0.015,"\u002Fnasai\u002F24-3",{"collection":161,"uid":162,"number":163,"bookTitle":164,"chapter":165,"matn":166,"text":166,"grade":20,"tags":167,"commonTags":171,"sharedTagCount":172,"score":173,"scoreBreakdown":174,"url":179},"tirmidhi","9-123","930","كتاب الحج عن رسول الله صلى الله عليه وسلم","باب مِنْهُ","أَنَّهُ أَتَى النَّبِيَّ صلى الله عليه وسلم فَقَالَ يَا رَسُولَ اللَّهِ إِنَّ أَبِي شَيْخٌ كَبِيرٌ لاَ يَسْتَطِيعُ الْحَجَّ وَلاَ الْعُمْرَةَ وَلاَ الظَّعْنَ ‏.‏ قَالَ ‏\"‏ حُجَّ عَنْ أَبِيكَ وَاعْتَمِرْ ‏\"‏ قَالَ أَبُو عِيسَى هَذَا حَدِيثٌ حَسَنٌ صَحِيحٌ ‏.‏ وَإِنَّمَا ذُكِرَتِ الْعُمْرَةُ عَنِ النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم فِي هَذَا الْحَدِيثِ أَنْ يَعْتَمِرَ الرَّجُلُ عَنْ غَيْرِهِ ‏.‏ وَأَبُو رَزِينٍ الْعُقَيْلِيّ…",[168,169,15,17,170,19],"الحج","العمرة","العجز عن الحج",[15,17,19],3,0.5618,{"weightedTags":175,"matn":176,"coverage":177,"context":178},0.3347,0.142,0.06,0.025,"\u002Ftirmidhi\u002F9-123",{"collection":147,"uid":181,"number":182,"bookTitle":150,"chapter":183,"matn":184,"text":184,"grade":20,"tags":185,"commonTags":187,"sharedTagCount":188,"score":189,"scoreBreakdown":190,"url":195},"24-19","2637","باب الْعُمْرَةِ عَنِ الرَّجُلِ الَّذِي، لاَ يَسْتَطِيعُ ‏‏","يَا رَسُولَ اللَّهِ إِنَّ أَبِي شَيْخٌ كَبِيرٌ لاَ يَسْتَطِيعُ الْحَجَّ وَلاَ الْعُمْرَةَ وَالظَّعْنَ ‏.‏ قَالَ ‏\"‏ حُجَّ عَنْ أَبِيكَ وَاعْتَمِرْ ‏\"‏ ‏.‏",[168,169,15,17,186],"عجز الشيخ الكبير",[15,17],2,0.4734,{"weightedTags":191,"matn":192,"coverage":193,"context":194},0.1993,0.2028,0.04,0.0313,"\u002Fnasai\u002F24-19",{"collection":197,"uid":198,"number":199,"bookTitle":200,"chapter":34,"matn":201,"text":201,"grade":133,"tags":202,"commonTags":205,"sharedTagCount":172,"score":206,"scoreBreakdown":207,"url":211},"darimi","5-51","1786","مِنْ كِتَابِ الْمَنَاسِكِ","، قَالَتْ : جَاءَ رَجُلٌ إِلَى النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ، فَقَالَ : إِنَّ أَبِي شَيْخٌ كَبِيرٌ لَا يَسْتَطِيعُ أَنْ يَحُجَّ. قَالَ : \" أَرَأَيْتَ لَوْ كَانَ عَلَى أَبِيكَ دَيْنٌ فَقَضَيْتَهُ عَنْهُ، قُبِلَ مِنْهُ؟ \". قَالَ : نَعَمْ. قَالَ : \" اللَّهُ أَرْحَمُ، حُجَّ عَنْ أَبِيكَ \"",[168,15,203,17,18,204,136],"قضاء الدين","رحمة الله",[15,17,18],0.459,{"weightedTags":208,"matn":209,"coverage":177,"context":210},0.3199,0.0792,0,"\u002Fdarimi\u002F5-51",{"limit":213,"candidateCount":214,"scoreVersion":215},5,255,"hybrid-60-25-10-5-v1"]