[{"data":1,"prerenderedAt":-1},["ShallowReactive",2],{"ibnmajah-hadith-25-192":3,"ibnmajah-books-meta":47,"hadith-navigation-ibnmajah-25-192":123,"similar-hadiths-ibnmajah-25-192-5":126},{"source":4,"collection":5,"meta":6,"hadith":35},"postgres","ibnmajah",{"b":7,"c":8,"s":9,"t":10,"bf":7,"bi":11,"ib":12,"id":13,"uid":14,"tags":15,"grade":22,"has_video":23,"has_explication":24,"ch":25,"has_audio":23,"narrators":26},25,"كتاب المناسك","حدثنا أبو بكر بن أبي شيبة، وعلي بن محمد، قالا حدثنا أبو معاوية، حدثنا الأعمش، عن إبراهيم، عن الأسود، عن عائشة، قالت ذكر رسول الله ـ صلى الله عليه وسلم ـ صفية فقلنا قد حاضت ‏.‏ فقال ‏\"‏ عقرى حلقى ما أراها إلا حابستنا ‏\"‏ ‏.‏ فقلنا يا رسول الله إنها قد طافت يوم النحر ‏.‏ قال ‏\"‏ فلا إذا مروها فلتنفر ‏\"‏ ‏.‏ 25-192","حَدَّثَنَا أَبُو بَكْرِ بْنُ أَبِي شَيْبَةَ، وَعَلِيُّ بْنُ مُحَمَّدٍ، قَالاَ حَدَّثَنَا أَبُو مُعَاوِيَةَ، حَدَّثَنَا الأَعْمَشُ، عَنْ إِبْرَاهِيمَ، عَنِ الأَسْوَدِ، عَنْ عَائِشَةَ، قَالَتْ ذَكَرَ رَسُولُ اللَّهِ ـ صلى الله عليه وسلم ـ صَفِيَّةَ فَقُلْنَا قَدْ حَاضَتْ ‏.‏ فَقَالَ ‏\"‏ عَقْرَى حَلْقَى مَا أُرَاهَا إِلاَّ حَابِسَتَنَا ‏\"‏ ‏.‏ فَقُلْنَا يَا رَسُولَ اللَّهِ إِنَّهَا قَدْ طَافَتْ يَوْمَ النَّحْرِ ‏.‏ قَالَ ‏\"‏ فَلاَ إِذًا مُرُوهَا فَلْتَنْفِرْ ‏\"‏ ‏.‏",191,192,"3073","25-192",[16,17,18,19,20,21],"الحيض","الحج","طواف الإفاضة","طواف الوداع","يوم النحر","النفر","Sahih(Darussalam)",false,true,"باب الْحَائِضِ تَنْفِرُ قَبْلَ أَنْ تُوَدِّعَ",[27,28,29,30,31,32,33,34],"أبو بكر بن أبي شيبة","علي بن محمد","أبو معاوية","الأعمش","إبراهيم","الأسود","عائشة","صفية",{"id":13,"tags":36,"grade":22,"category":8,"idInBook":12,"is_short":23,"audio_url":37,"narrators":38,"chapter_ar":25,"chapter_en":39,"text_chakl":10,"youtube_id":37,"explication":40,"english_text":41,"llm_validated":24,"matn_start_char":11,"llm_validation_at":42,"llm_validation_model":43,"llm_validation_resume":44,"llm_validation_source":45,"llm_validation_status":46,"text":10},[16,17,18,19,20,21],"",[27,28,29,30,31,32,33,34],"Chapter: A menstruating woman departing before she bids farewell (to the Ka`bah by the farewell Tawaf)","‏ ‏قَوْله ( عَقْرَى حَلْقَى ) ‏ ‏قَالَ ذَلِكَ عَلَى زَعْم أَنَّهَا أَخَّرَتْ الْإِفَاضَة وَلَيْسَ هَذَا لِذَمِّ الْحَيْض وَاللَّهُ تَعَالَى أَعْلَم ‏ ‏( فَلَا إِذًا ) ‏ ‏أَيْ فَلَا تَحْبِسنَا إِذْ الْأَمَة يَجُوز لَهَا تَرْك طَوَاف الصَّدْر لِلْعُذْرِ. ‏","It was\nnarrated that ‘Aishah said:“The Messenger of Allah (ﷺ)\nmentioned Safiyyah and we said: ‘She has got her menses.’ He\nsaid: ‘\n‘Aqra Halqa!* I think that she has detained us.’ I\nsaid: ‘O Messenger\nof Allah, she performed Tawaful-Ifadah on the\nDay of Sacrifice.’ He\nsaid: ‘No then, tell her to depart.’”","2026-08-17T18:27:16.856185+00:00","euromodels\u002Fclaude-opus-5","هذا الحديث يبين رحمة النبي ﷺ وتيسيره على النساء في الحج. عندما ظن أن صفية قد أخرت طواف الإفاضة بسبب الحيض، عبّر عن تعجبه. فلما أُخبر أنها طافت يوم النحر، قال: لا مشكلة إذن، وأمر بأن تنصرف دون طواف الوداع. والحديث يوضح أن المرأة يجوز لها ترك طواف الصدر للعذر، وأن قوله لم يكن ذماً للحيض.","opus_hadith_validation","validated",{"0":48,"1":50,"2":52,"3":54,"4":56,"5":58,"6":60,"7":62,"8":64,"9":66,"10":68,"11":70,"12":72,"13":74,"14":76,"15":78,"16":80,"17":82,"18":84,"19":86,"20":88,"21":90,"22":92,"23":94,"24":96,"25":98,"26":99,"27":101,"28":103,"29":105,"30":107,"31":109,"32":111,"33":113,"34":115,"35":117,"36":119,"37":121},{"ar":49},"كتاب المقدمة",{"ar":51},"كتاب الطهارة وسننها",{"ar":53},"كتاب الصلاة",{"ar":55},"كتاب الأذان والسنة فيها",{"ar":57},"كتاب المساجد والجماعات",{"ar":59},"كتاب إقامة الصلاة والسنة فيها",{"ar":61},"كتاب الجنائز",{"ar":63},"كتاب الصيام",{"ar":65},"كتاب الزكاة",{"ar":67},"كتاب النكاح",{"ar":69},"كتاب الطلاق",{"ar":71},"كتاب الكفارات",{"ar":73},"كتاب التجارات",{"ar":75},"كتاب الأحكام",{"ar":77},"كتاب الهبات",{"ar":79},"كتاب الصدقات",{"ar":81},"كتاب الرهون",{"ar":83},"كتاب الشفعة",{"ar":85},"كتاب اللقطة",{"ar":87},"كتاب العتق",{"ar":89},"كتاب الحدود",{"ar":91},"كتاب الديات",{"ar":93},"كتاب الوصايا",{"ar":95},"كتاب الفرائض",{"ar":97},"كتاب الجهاد",{"ar":8},{"ar":100},"كتاب الأضاحي",{"ar":102},"كتاب الذبائح",{"ar":104},"كتاب الصيد",{"ar":106},"كتاب الأطعمة",{"ar":108},"كتاب الأشربة",{"ar":110},"كتاب الطب",{"ar":112},"كتاب اللباس",{"ar":114},"كتاب الأدب",{"ar":116},"كتاب الدعاء",{"ar":118},"كتاب تعبير الرؤيا",{"ar":120},"كتاب الفتن",{"ar":122},"كتاب الزهد",{"source":4,"collection":5,"current":14,"prev":124,"next":125},"25-191","25-193",{"source":4,"collection":5,"uid":14,"items":127,"meta":200},[128,146,160,173,185],{"collection":129,"uid":130,"number":131,"bookTitle":132,"chapter":133,"matn":134,"text":134,"grade":135,"tags":136,"commonTags":137,"sharedTagCount":138,"score":139,"scoreBreakdown":140,"url":145},"ahmed","15-1807","25875","مسند النساء","مسند الصديقة عائشة بنت الصديق رضي الله عنها","ذَكَرَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ صَفِيَّةَ قَالَتْ فَقُلْنَا قَدْ حَاضَتْ قَالَتْ فَقَالَ عَقْرَى حَلْقَى مَا أُرَاهَا إِلَّا حَابِسَتَنَا قَالَتْ فَقُلْنَا يَا رَسُولَ اللَّهِ إِنَّهَا قَدْ طَافَتْ يَوْمَ النَّحْرِ قَالَ فَلَا إِذًا مُرُوهَا فَلْتَنْفِرْ","صحيح",[16,17,18,19,20,21],[16,17,18,19,20,21],6,0.9875,{"weightedTags":141,"matn":142,"coverage":143,"context":144},0.6,0.25,0.1,0.0375,"\u002Fahmed\u002F15-1807",{"collection":129,"uid":147,"number":148,"bookTitle":132,"chapter":133,"matn":149,"text":149,"grade":135,"tags":150,"commonTags":151,"sharedTagCount":152,"score":153,"scoreBreakdown":154,"url":159},"15-1461","25518","حَاضَتْ صَفِيَّةُ بِنْتُ حُيَيٍّ وَهِيَ مَعَ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ بِمِنًى بَعْدَ أَنْ أَفَاضَتْ قَالَتْ فَلَمَّا كَانَ يَوْمُ النَّفْرِ ذُكِرَ ذَلِكَ لِرَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ عَسَى أَنْ تَحْبِسَنَا قَالَ فَقِيلَ يَا رَسُولَ اللَّهِ إِنَّهَا قَدْ كَانَتْ طَافَتْ بِالْبَيْتِ قَالَ فَلْتَنْفِرْ",[16,17,18,19,21],[16,17,18,19,21],5,0.641,{"weightedTags":155,"matn":156,"coverage":157,"context":158},0.505,0.0488,0.0833,0.0038,"\u002Fahmed\u002F15-1461",{"collection":129,"uid":161,"number":162,"bookTitle":132,"chapter":133,"matn":163,"text":163,"grade":135,"tags":164,"commonTags":166,"sharedTagCount":152,"score":167,"scoreBreakdown":168,"url":172},"15-1713","25777","أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ أَرَادَ أَنْ يَصْدُرَ فَقِيلَ لَهُ إِنَّ صَفِيَّةَ بِنْتَ حُيَيٍّ قَدْ حَاضَتْ فَقَالَ إِنَّهَا لَحَابِسَتُنَا فَقَالُوا إِنَّهَا قَدْ طَافَتْ بِالْبَيْتِ يَوْمَ النَّحْرِ قَالَ فَلْتَنْفِرْ إِذًا",[17,16,18,19,20,165],"النفر من منى",[16,17,18,19,20],0.6381,{"weightedTags":169,"matn":170,"coverage":157,"context":171},0.4771,0.0652,0.0125,"\u002Fahmed\u002F15-1713",{"collection":129,"uid":174,"number":175,"bookTitle":132,"chapter":133,"matn":176,"text":176,"grade":135,"tags":177,"commonTags":178,"sharedTagCount":152,"score":179,"scoreBreakdown":180,"url":184},"15-1375","25428","لَمَّا أَرَادَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ أَنْ يَنْفِرَ رَأَى صَفِيَّةَ عَلَى بَابِ خِبَائِهَا كَئِيبَةً أَوْ حَزِينَةً وَقَدْ حَاضَتْ فَقَالَ النَّبِيُّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ: أَعَقْرَى أَوْ حَلْقَى إِنَّكِ لَحَابِسَتُنَا أَكُنْتِ أَفَضْتِ يَوْمَ النَّحْرِ قَالَتْ نَعَمْ قَالَ فَانْفِرِي إِذًا",[16,17,18,20,21],[16,17,18,20,21],0.6088,{"weightedTags":181,"matn":182,"coverage":157,"context":183},0.4748,0.0326,0.0182,"\u002Fahmed\u002F15-1375",{"collection":186,"uid":187,"number":188,"bookTitle":189,"chapter":190,"matn":191,"text":191,"grade":135,"tags":192,"commonTags":194,"sharedTagCount":152,"score":195,"scoreBreakdown":196,"url":199},"malik","20-208","931","كتاب الحج","باب إفاضة الحائض","أَنَّ عَائِشَةَ أُمَّ الْمُؤْمِنِينَ كَانَتْ إِذَا حَجَّتْ وَمَعَهَا نِسَاءٌ تَخَافُ أَنْ يَحِضْنَ قَدَّمَتْهُنَّ يَوْمَ النَّحْرِ فَأَفَضْنَ فَإِنْ حِضْنَ بَعْدَ ذَلِكَ لَمْ تَنْتَظِرْهُنَّ فَتَنْفِرُ بِهِنَّ وَهُنَّ حُيَّضٌ إِذَا كُنَّ قَدْ أَفَضْنَ",[17,16,18,20,21,193],"أحكام النساء",[16,17,18,20,21],0.5891,{"weightedTags":181,"matn":197,"coverage":157,"context":198},0.0226,0.0083,"\u002Fmalik\u002F20-208",{"limit":152,"candidateCount":201,"scoreVersion":202},400,"hybrid-60-25-10-5-v1"]