[{"data":1,"prerenderedAt":-1},["ShallowReactive",2],{"ibnmajah-hadith-23-20":3,"ibnmajah-books-meta":50,"hadith-navigation-ibnmajah-23-20":126,"similar-hadiths-ibnmajah-23-20-5":129},{"source":4,"collection":5,"meta":6,"hadith":37},"postgres","ibnmajah",{"b":7,"c":8,"s":9,"t":10,"bf":7,"bi":11,"ib":12,"id":13,"uid":14,"tags":15,"grade":22,"has_video":23,"has_explication":24,"ch":25,"has_audio":23,"narrators":26},23,"كتاب الفرائض","حدثنا أبو بكر بن أبي شيبة، حدثنا شبابة، ح وحدثنا محمد بن الوليد، حدثنا محمد بن جعفر، قالا حدثنا شعبة، حدثني بديل بن ميسرة العقيلي، عن علي بن أبي طلحة، عن راشد بن سعد، عن أبي عامر الهوزني، عن المقدام أبي كريمة، - رجل من أهل الشام من أصحاب رسول الله صلى الله عليه وسلم قال - قال رسول الله صلى الله عليه وسلم ‏\"‏ من ترك مالا فلورثته ومن ترك كلا فإلينا - وربما قال فإلى الله وإلى رسوله - وأنا وارث من لا وارث له أعقل عنه وأرثه والخال وارث من لا وارث له يعقل عنه ويرثه ‏\"‏ ‏.‏ 23-20","حَدَّثَنَا أَبُو بَكْرِ بْنُ أَبِي شَيْبَةَ، حَدَّثَنَا شَبَابَةُ، ح وَحَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ الْوَلِيدِ، حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ جَعْفَرٍ، قَالاَ حَدَّثَنَا شُعْبَةُ، حَدَّثَنِي بُدَيْلُ بْنُ مَيْسَرَةَ الْعُقَيْلِيُّ، عَنْ عَلِيِّ بْنِ أَبِي طَلْحَةَ، عَنْ رَاشِدِ بْنِ سَعْدٍ، عَنْ أَبِي عَامِرٍ الْهَوْزَنِيِّ، عَنِ الْمِقْدَامِ أَبِي كَرِيمَةَ، - رَجُلٌ مِنْ أَهْلِ الشَّامِ مِنْ أَصْحَابِ رَسُولِ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم قَالَ - قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم ‏\"‏ مَنْ تَرَكَ مَالاً فَلِوَرَثَتِهِ وَمَنْ تَرَكَ كَلاًّ فَإِلَيْنَا - وَرُبَّمَا قَالَ فَإِلَى اللَّهِ وَإِلَى رَسُولِهِ - وَأَنَا وَارِثُ مَنْ لاَ وَارِثَ لَهُ أَعْقِلُ عَنْهُ وَأَرِثُهُ وَالْخَالُ وَارِثُ مَنْ لاَ وَارِثَ لَهُ يَعْقِلُ عَنْهُ وَيَرِثُهُ ‏\"‏ ‏.‏",19,20,"2738","23-20",[16,17,18,19,20,21],"الميراث","الوراثة","الدين","الخال","العصبة","الدية","Sahih(Darussalam)",false,true,"باب ذَوِيِ الأَرْحَامِ",[27,28,29,30,31,32,33,34,35,36],"أبو بكر بن أبي شيبة","شبابة","محمد بن الوليد","محمد بن جعفر","شعبة","بديل بن ميسرة العقيلي","علي بن أبي طلحة","راشد بن سعد","أبو عامر الهوزني","المقدام أبو كريمة",{"id":13,"tags":38,"grade":22,"category":8,"idInBook":12,"is_short":23,"audio_url":39,"narrators":40,"chapter_ar":25,"chapter_en":41,"text_chakl":10,"youtube_id":39,"explication":42,"english_text":43,"llm_validated":24,"matn_start_char":44,"llm_validation_at":45,"llm_validation_model":46,"llm_validation_resume":47,"llm_validation_source":48,"llm_validation_status":49,"text":10},[16,17,18,19,20,21],"",[27,28,29,30,31,32,33,34,35,36],"Chapter: Relations of the womb","‏ ‏قَوْله ( وَمَنْ تَرَكَ كَلًّا ) ‏ ‏بِفَتْحٍ فَتَشْدِيد لَام أَيْ عِيَالًا وَدَيْنًا مِمَّا يَثْقُلُ عَلَى صَاحِبه ‏ ‏( فَإِلَيْنَا ) ‏ ‏أَيْ مَرْجِعُهُ أَوْ أَمْره يُرِيدُ أَنَّهُ يَتَحَمَّلُ ذَلِكَ وَيُنْفِقُ عَلَى مَنْ يَحْتَاجُ إِلَى الْإِنْفَاق ‏ ‏( وَأَنَا وَارِث إِلَخْ ) ‏ ‏يُرِيدُ أَنَّهُ يَضَعُهُ فِي بَيْت الْمَال أَوْ يَصْرِفُهُ فِي مَصَارِفه وَاَللَّه أَعْلَم ‏","It was\nnarrated from Miqdam Abu Karimah, a man from Sham who was one\nof the\nCompanions of the Messenger of Allah (ﷺ), that the Messenger\nof\nAllah (ﷺ) said:“Whoever leaves behind wealth, it is for his\nheirs. Whoever leaves behind poor dependents and a debt, it is for us\nto take care of – or he said: ‘It is for Allah and His Messenger\n(to\ntake care of) – I am the heir of the one who has no heir, I\nwill pay\nthe blood money on his behalf and inherit from him. And the\nmaternal\nuncle is the heir of the one who has no heir, he pays blood\nmoney on\nhis behalf and inherits from him.”",488,"2026-08-17T18:25:19.498045+00:00","euromodels\u002Fclaude-opus-5","هذا الحديث يبين حرص النبي ﷺ على رعاية أمته بعد موتهم. فمن مات وترك مالاً، فهو لورثته. أما من مات وترك عيالاً يعولهم أو ديوناً ثقيلة، فأمرهم يرجع إلى النبي ﷺ، أي أنه يتحمل مسؤوليتهم وينفق عليهم. ويؤكد الحديث أن النبي ﷺ هو وارث من لا وارث له، فيعقل عنه (يدفع الدية إن كان عليه قصاص مالي) ويرثه، ويضع ذلك في بيت المال أو يصرفه في مصارفه الشرعية. كما جعل الخال وارثاً لمن لا وارث له في نفس المهمة.","opus_hadith_validation","validated",{"0":51,"1":53,"2":55,"3":57,"4":59,"5":61,"6":63,"7":65,"8":67,"9":69,"10":71,"11":73,"12":75,"13":77,"14":79,"15":81,"16":83,"17":85,"18":87,"19":89,"20":91,"21":93,"22":95,"23":97,"24":98,"25":100,"26":102,"27":104,"28":106,"29":108,"30":110,"31":112,"32":114,"33":116,"34":118,"35":120,"36":122,"37":124},{"ar":52},"كتاب المقدمة",{"ar":54},"كتاب الطهارة وسننها",{"ar":56},"كتاب الصلاة",{"ar":58},"كتاب الأذان والسنة فيها",{"ar":60},"كتاب المساجد والجماعات",{"ar":62},"كتاب إقامة الصلاة والسنة فيها",{"ar":64},"كتاب الجنائز",{"ar":66},"كتاب الصيام",{"ar":68},"كتاب الزكاة",{"ar":70},"كتاب النكاح",{"ar":72},"كتاب الطلاق",{"ar":74},"كتاب الكفارات",{"ar":76},"كتاب التجارات",{"ar":78},"كتاب الأحكام",{"ar":80},"كتاب الهبات",{"ar":82},"كتاب الصدقات",{"ar":84},"كتاب الرهون",{"ar":86},"كتاب الشفعة",{"ar":88},"كتاب اللقطة",{"ar":90},"كتاب العتق",{"ar":92},"كتاب الحدود",{"ar":94},"كتاب الديات",{"ar":96},"كتاب الوصايا",{"ar":8},{"ar":99},"كتاب الجهاد",{"ar":101},"كتاب المناسك",{"ar":103},"كتاب الأضاحي",{"ar":105},"كتاب الذبائح",{"ar":107},"كتاب الصيد",{"ar":109},"كتاب الأطعمة",{"ar":111},"كتاب الأشربة",{"ar":113},"كتاب الطب",{"ar":115},"كتاب اللباس",{"ar":117},"كتاب الأدب",{"ar":119},"كتاب الدعاء",{"ar":121},"كتاب تعبير الرؤيا",{"ar":123},"كتاب الفتن",{"ar":125},"كتاب الزهد",{"source":4,"collection":5,"current":14,"prev":127,"next":128},"23-19","23-21",{"source":4,"collection":5,"uid":14,"items":130,"meta":222},[131,151,167,186,203],{"collection":132,"uid":133,"number":134,"bookTitle":135,"chapter":136,"matn":137,"text":137,"grade":138,"tags":139,"commonTags":142,"sharedTagCount":143,"score":144,"scoreBreakdown":145,"url":150},"ahmed","8-368","17175","مسند الشاميين","حديث المقدام بن معدي كرب الكندي أبي كريمة، عن النبي صلى الله عليه وسلم","مَنْ تَرَكَ كَلًّا فَإِلَى اللَّهِ وَرَسُولِهِ وَرُبَّمَا قَالَ فَإِلَيْنَا وَمَنْ تَرَكَ مَالًا فَلِوَارِثِهِ وَالْخَالُ وَارِثُ مَنْ لَا وَارِثَ لَهُ وَأَنَا وَارِثُ مَنْ لَا وَارِثَ لَهُ أَرِثُهُ وَأَعْقِلُ عَنْهُ حَدَّثَنَا حَجَّاجٌ قَالَ حَدَّثَنَا شُعْبَةُ فَذَكَرَهُ وَقَالَ عَنِ الْمِقْدَامِ مِنْ كِنْدَةَ وَكَانَ مِنْ أَصْحَابِ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ عَنْ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْه…","حسن",[16,18,140,19,21,141],"التركة","الوارث",[16,18,19,21],4,0.5741,{"weightedTags":146,"matn":147,"coverage":148,"context":149},0.3723,0.1102,0.0667,0.025,"\u002Fahmed\u002F8-368",{"collection":132,"uid":152,"number":153,"bookTitle":135,"chapter":136,"matn":154,"text":154,"grade":138,"tags":155,"commonTags":158,"sharedTagCount":159,"score":160,"scoreBreakdown":161,"url":166},"8-393","17204","مَنْ تَرَكَ كَلًّا فَإِلَيَّ قَالَ وَرُبَّمَا قَالَ إِلَى اللَّهِ وَإِلَى رَسُولِهِ وَمَنْ تَرَكَ مَالًا فَلِوَرَثَتِهِ وَأَنَا وَارِثُ مَنْ لَا وَارِثَ لَهُ أَعْقِلُ عَنْهُ وَأَرِثُهُ وَالْخَالُ وَارِثُ مَنْ لَا وَارِثَ لَهُ يَعْقِلُ عَنْهُ وَيَرِثُهُ",[16,156,18,140,141,19,157],"الكلالة","العقل",[16,18,19],3,0.5568,{"weightedTags":162,"matn":163,"coverage":164,"context":165},0.2846,0.2068,0.05,0.0154,"\u002Fahmed\u002F8-393",{"collection":168,"uid":169,"number":170,"bookTitle":171,"chapter":172,"matn":173,"text":173,"grade":174,"tags":175,"commonTags":179,"sharedTagCount":159,"score":180,"scoreBreakdown":181,"url":185},"abudawud","20-28","2955","كتاب الخراج والإمارة والفىء","باب فِي أَرْزَاقِ الذُّرِّيَّةِ","\"‏ مَنْ تَرَكَ مَالاً فَلِوَرَثَتِهِ وَمَنْ تَرَكَ كَلاًّ فَإِلَيْنَا ‏\"‏ ‏.‏","Sahih(Al-Albani)",[16,17,176,177,18,178],"كفالة العيال","رعاية الأيتام","مسؤولية ولي الأمر",[16,17,18],0.4444,{"weightedTags":182,"matn":183,"coverage":164,"context":184},0.276,0.1148,0.0036,"\u002Fabudawud\u002F20-28",{"collection":187,"uid":188,"number":189,"bookTitle":190,"chapter":191,"matn":192,"text":192,"grade":193,"tags":194,"commonTags":196,"sharedTagCount":159,"score":197,"scoreBreakdown":198,"url":202},"tirmidhi","29-14","2103","كتاب الفرائض عن رسول الله صلى الله عليه وسلم","باب مَا جَاءَ فِي مِيرَاثِ الْخَالِ","\"‏ اللَّهُ وَرَسُولُهُ مَوْلَى مَنْ لاَ مَوْلَى لَهُ وَالْخَالُ وَارِثُ مَنْ لاَ وَارِثَ لَهُ ‏\"‏ ‏.‏ قَالَ أَبُو عِيسَى وَفِي الْبَابِ عَنْ عَائِشَةَ وَالْمِقْدَامِ بْنِ مَعْدِيكَرِبَ ‏.‏ وَهَذَا حَدِيثٌ حَسَنٌ صَحِيحٌ ‏.‏","Hasan(Darussalam)",[195,16,19,17],"الولاء",[16,17,19],0.426,{"weightedTags":199,"matn":200,"coverage":164,"context":201},0.3195,0.0564,0,"\u002Ftirmidhi\u002F29-14",{"collection":168,"uid":204,"number":205,"bookTitle":8,"chapter":206,"matn":207,"text":207,"grade":208,"tags":209,"commonTags":214,"sharedTagCount":215,"score":216,"scoreBreakdown":217,"url":221},"19-15","2899","باب فِي مِيرَاثِ ذَوِي الأَرْحَامِ","\"‏ مَنْ تَرَكَ كَلاًّ فَإِلَىَّ ‏\"‏ ‏.‏ وَرُبَّمَا قَالَ ‏\"‏ إِلَى اللَّهِ وَإِلَى رَسُولِهِ ‏\"‏ ‏.‏ ‏\"‏ وَمَنْ تَرَكَ مَالاً فَلِوَرَثَتِهِ وَأَنَا وَارِثُ مَنْ لاَ وَارِثَ لَهُ أَعْقِلُ لَهُ وَأَرِثُهُ وَالْخَالُ وَارِثُ مَنْ لاَ وَارِثَ لَهُ يَعْقِلُ عَنْهُ وَيَرِثُهُ ‏\"‏ ‏.‏","Hasan Sahih(Al-Albani)",[16,18,210,211,212,213],"ميراث الخال","العاقلة","ولاية النبي","من لا وارث له",[16,18],2,0.4184,{"weightedTags":218,"matn":219,"coverage":220,"context":220},0.1579,0.1938,0.0333,"\u002Fabudawud\u002F19-15",{"limit":223,"candidateCount":224,"scoreVersion":225},5,400,"hybrid-60-25-10-5-v1"]