سنن ابن ماجه #701

⬅ العودة
حديث رقم 35من📚كتاب الصلاة
صحيح
📖
باب النَّهْىِ عَنِ النَّوْمِ، قَبْلَ صَلاَةِ الْعِشَاءِ وَعَنِ الْحَدِيثِ، بَعْدَهَا ‏Chapter: The Prohibition Of Sleeping Before The 'Isha' prayer And Engaging In Conversation After
حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ بَشَّارٍ، حَدَّثَنَا يَحْيَى بْنُ سَعِيدٍ، وَمُحَمَّدُ بْنُ جَعْفَرٍ، وَعَبْدُ الْوَهَّابِ، قَالُوا حَدَّثَنَا عَوْفٌ، عَنْ أَبِي الْمِنْهَالِ، سَيَّارِ بْنِ سَلاَمَةَ عَنْ أَبِي بَرْزَةَ الأَسْلَمِيِّ، قَالَ

كَانَ رَسُولُ اللَّهِ ـ صلى الله عليه وسلم ـ يَسْتَحِبُّ أَنْ يُؤَخِّرَ الْعِشَاءَ وَكَانَ يَكْرَهُ النَّوْمَ قَبْلَهَا وَالْحَدِيثَ بَعْدَهَا ‏.‏

English Translation It was narrated that Abu Barzah Al-Aslami said:"The Messenger of Allah used to like to delay the 'Isha', and he disliked sleeping before it, and engaging in conversation after it."

💡 شرح الحديث

‏ ‏قَوْله ( يُكْرَه النَّوْم قَبْلهَا ) ‏ ‏أَيْ لِمَا فِيهِ مِنْ التَّعْرِيض لِصَلَاةِ الْعِشَاء عَلَى الْفَوَات ‏ ‏وَالْحَدِيث إِلَخْ ‏ ‏لِمَا فِيهِ مِنْ تَعْرِيض قِيَام اللَّيْل بَلْ صَلَاة الْفَجْر عَلَى الْفَوَات عَادَة وَقَدْ جَاءَ الْكَلَام بَعْدهَا فِي الْعِلْم وَنَحْوه مِمَّا لَا يُخَلّ فَلِذَلِكَ خَصَّ هَذَا الْحَدِيث بِغَيْرِهِ وَاَللَّه أَعْلَم وَلَا يُسْمَر بَعْدهَا أَيْ مَا كَانَ يُحَدِّث بَعْد الْعِشَاء عَلَى الْوَجْه الْمَشْهُور عِنْد أَهْله وَهُوَ لَا يُنَافِي التَّكَلُّم بِكَلِمَةِ أَوْ كَلِمَتَيْنِ مَعَ الْأَهْل وَلَا الْحَدِيث فِي الْعِلْم وَالْخَيْر وَفِي الزَّوَائِد إِسْنَاده صَحِيحُ رِجَاله ثِقَات. ‏

أحاديث مشابهة من كتب أخرى

مسند أحمد63٪
حديث 19800مسند البصريين

أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ كَانَ يُؤَخِّرُ الْعِشَاءَ الْآخِرَةَ إِلَى ثُلُثِ اللَّيْلِ وَكَانَ يَكْرَهُ النَّوْمَ قَبْلَهَا وَالْحَدِيثَ بَعْدَهَا وَكَانَ يَقْرَأُ فِي الْفَجْرِ مَا بَيْنَ الْمِائَةِ إِلَى السِّتِّينَ وَكَانَ يَنْصَرِفُ حِينَ يَنْصَرِفُ وَبَعْضُنَا يَعْرِفُ وَجْهَ بَعْضٍ

تأخير العشاءصلاة العشاءالنوم قبل العشاء +1
صحيح مسلم51٪
حديث 647cكتاب الْمَسَاجِدِ وَمَوَاضِعِ الصَّلاَةِ

كَانَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم يُؤَخِّرُ الْعِشَاءَ إِلَى ثُلُثِ اللَّيْلِ وَيَكْرَهُ النَّوْمَ قَبْلَهَا وَالْحَدِيثَ بَعْدَهَا وَكَانَ يَقْرَأُ فِي صَلاَةِ الْفَجْرِ مِنَ الْمِائَةِ إِلَى السِّتِّينَ وَكَانَ يَنْصَرِفُ حِينَ يَعْرِفُ بَعْضُنَا وَجْهَ بَعْضٍ ‏.‏

تأخير العشاءالنوم قبل العشاءالحديث بعد العشاء
حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ بَشَّارٍ، حَدَّثَنَا يَحْيَى بْنُ سَعِيدٍ، وَمُحَمَّدُ بْنُ جَعْفَرٍ، وَعَبْدُ الْوَهَّابِ، قَالُوا حَدَّثَنَا عَوْفٌ، عَنْ أَبِي الْمِنْهَالِ، سَيَّارِ بْنِ سَلاَمَةَ عَنْ أَبِي بَرْزَةَ الأَسْلَمِيِّ، قَالَ كَانَ رَسُولُ اللَّهِ ـ صلى الله عليه وسلم
ـ يَسْتَحِبُّ أَنْ يُؤَخِّرَ الْعِشَاءَ وَكَانَ يَكْرَهُ النَّوْمَ قَبْلَهَا وَالْحَدِيثَ بَعْدَهَا ‏.‏
سنن ابن ماجه — حديث رقم 701
حديث صحيح
حديث رقم 35 من كتاب الصلاة
https://alsa7i7.com/ibnmajah/2-35