[{"data":1,"prerenderedAt":-1},["ShallowReactive",2],{"ibnmajah-hadith-2-1":3,"ibnmajah-books-meta":51,"hadith-navigation-ibnmajah-2-1":127,"similar-hadiths-ibnmajah-2-1-5":130},{"source":4,"collection":5,"meta":6,"hadith":38},"postgres","ibnmajah",{"b":7,"c":8,"s":9,"t":10,"bf":7,"bi":11,"ib":12,"id":13,"uid":14,"tags":15,"grade":24,"has_video":25,"has_explication":26,"ch":27,"has_audio":25,"narrators":28},2,"كتاب الصلاة","حدثنا محمد بن الصباح، وأحمد بن سنان، قالا حدثنا إسحاق بن يوسف الأزرق، أنبأنا سفيان، ح وحدثنا علي بن ميمون الرقي، حدثنا مخلد بن يزيد، عن سفيان، عن علقمة بن مرثد، عن سليمان بن بريدة، عن أبيه، قال جاء رجل إلى النبي ـ صلى الله عليه وسلم ـ فسأله عن وقت الصلاة فقال ‏\"‏ صل معنا هذين اليومين ‏\"‏ ‏.‏ فلما زالت الشمس أمر بلالا فأذن ثم أمره فأقام الظهر ثم أمره فأقام العصر والشمس مرتفعة بيضاء نقية ثم أمره فأقام المغرب حين غابت الشمس ثم أمره فأقام العشاء حين غاب الشفق ثم أمره فأقام الفجر حين طلع الفجر فلما كان من اليوم الثاني أمره فأذن الظهر فأبرد بها وأنعم أن يبرد بها ثم صلى العصر والشمس مرتفعة أخرها فوق الذي كان وصلى المغرب قبل أن يغيب الشفق وصلى العشاء بعدما ذهب ثلث الليل وصلى الفجر فأسفر بها ثم قال ‏\"‏ أين السائل عن وقت الصلاة ‏\"‏ ‏.‏ فقال الرجل أنا يا رسول الله ‏.‏ قال ‏\"‏ وقت صلاتكم بين ما رأيتم ‏\"‏ ‏.‏ 2-1","حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ الصَّبَّاحِ، وَأَحْمَدُ بْنُ سِنَانٍ، قَالاَ حَدَّثَنَا إِسْحَاقُ بْنُ يُوسُفَ الأَزْرَقُ، أَنْبَأَنَا سُفْيَانُ، ح وَحَدَّثَنَا عَلِيُّ بْنُ مَيْمُونٍ الرَّقِّيُّ، حَدَّثَنَا مَخْلَدُ بْنُ يَزِيدَ، عَنْ سُفْيَانَ، عَنْ عَلْقَمَةَ بْنِ مَرْثَدٍ، عَنْ سُلَيْمَانَ بْنِ بُرَيْدَةَ، عَنْ أَبِيهِ، قَالَ جَاءَ رَجُلٌ إِلَى النَّبِيِّ ـ صلى الله عليه وسلم ـ فَسَأَلَهُ عَنْ وَقْتِ الصَّلاَةِ فَقَالَ ‏\"‏ صَلِّ مَعَنَا هَذَيْنِ الْيَوْمَيْنِ ‏\"‏ ‏.‏ فَلَمَّا زَالَتِ الشَّمْسُ أَمَرَ بِلاَلاً فَأَذَّنَ ثُمَّ أَمَرَهُ فَأَقَامَ الظُّهْرَ ثُمَّ أَمَرَهُ فَأَقَامَ الْعَصْرَ وَالشَّمْسُ مُرْتَفِعَةٌ بَيْضَاءُ نَقِيَّةٌ ثُمَّ أَمَرَهُ فَأَقَامَ الْمَغْرِبَ حِينَ غَابَتِ الشَّمْسُ ثُمَّ أَمَرَهُ فَأَقَامَ الْعِشَاءَ حِينَ غَابَ الشَّفَقُ ثُمَّ أَمَرَهُ فَأَقَامَ الْفَجْرَ حِينَ طَلَعَ الْفَجْرُ فَلَمَّا كَانَ مِنَ الْيَوْمِ الثَّانِي أَمَرَهُ فَأَذَّنَ الظُّهْرَ فَأَبْرَدَ بِهَا وَأَنْعَمَ أَنْ يُبْرِدَ بِهَا ثُمَّ صَلَّى الْعَصْرَ وَالشَّمْسُ مُرْتَفِعَةٌ أَخَّرَهَا فَوْقَ الَّذِي كَانَ وَصَلَّى الْمَغْرِبَ قَبْلَ أَنْ يَغِيبَ الشَّفَقُ وَصَلَّى الْعِشَاءَ بَعْدَمَا ذَهَبَ ثُلُثُ اللَّيْلِ وَصَلَّى الْفَجْرَ فَأَسْفَرَ بِهَا ثُمَّ قَالَ ‏\"‏ أَيْنَ السَّائِلُ عَنْ وَقْتِ الصَّلاَةِ ‏\"‏ ‏.‏ فَقَالَ الرَّجُلُ أَنَا يَا رَسُولَ اللَّهِ ‏.‏ قَالَ ‏\"‏ وَقْتُ صَلاَتِكُمْ بَيْنَ مَا رَأَيْتُمْ ‏\"‏ ‏.‏",0,1,"667","2-1",[16,17,18,19,20,21,22,23],"مواقيت الصلاة","الأذان","الإقامة","الإبراد","الشفق","صلاة الظهر","صلاة العصر","صلاة الفجر","Sahih(Darussalam)",false,true,"باب أَبْوَابِ مَوَاقِيتِ الصَّلاَةِ",[29,30,31,32,33,34,35,36,37],"محمد بن الصباح","أحمد بن سنان","إسحاق بن يوسف الأزرق","سفيان","علي بن ميمون الرقي","مخلد بن يزيد","علقمة بن مرثد","سليمان بن بريدة","بلال",{"id":13,"tags":39,"grade":24,"category":8,"idInBook":12,"is_short":25,"audio_url":40,"narrators":41,"chapter_ar":27,"chapter_en":42,"text_chakl":10,"youtube_id":40,"explication":43,"english_text":44,"llm_validated":26,"matn_start_char":45,"llm_validation_at":46,"llm_validation_model":47,"llm_validation_resume":48,"llm_validation_source":49,"llm_validation_status":50,"text":10},[16,17,18,19,20,21,22,23],"",[29,30,31,32,33,34,35,36,37],"Chapter: The Chapters On The Time Of Prayer","‏ ‏قَوْله ( فَلَمَّا زَالَتْ الشَّمْس ) ‏ ‏أَيْ مِنْ الْيَوْم الْأَوَّل ‏ ‏( ثُمَّ أَمَرَهُ ) ‏ ‏أَيْ فِي أَوَّل وَقْت الْعَصْر ‏ ‏( فَأَقَامَ الْعَصْر ) ‏ ‏أَيْ بَعْد أَنْ أَذِنَ لَهُ تُرِكَ اِخْتِصَارًا أَوْ اِعْتِمَادًا عَلَى ذِكْره فِي الْأَوَّل ‏ ‏قَوْله ( نَقِيَّة ) ‏ ‏أَيْ صَافِيًا لَوْنهَا بِحَيْثُ لَمْ يَدْخُلهَا تَغْيِير ‏ ‏قَوْله ( فَلَمَّا كَانَ مِنْ الْيَوْم الثَّانِي ) ‏ ‏قِيلَ كَانَ تَامَّة أَيْ فَلَمَّا وُجِدَ أَوْ حَصَلَ وُجُوب وَيُحْتَمَل أَنَّهَا نَاقِصَة وَاسْمهَا ضَمِير الزَّمَان أَيْ فَلَمَّا كَانَ الزَّمَان الْيَوْم الثَّانِي ‏ ‏أَمَرَهُ ‏ ‏أَيْ بِالْإِبْرَادِ ‏ ‏فَأَبْرَد بِهَا ‏ ‏الْإِبْرَاد هُوَ الدُّخُول فِي الْبَرْد وَالْبَاء لِلتَّعَدِّيَةِ أَيْ إِدْخَالهَا فِي الْبَرْد ‏ ‏فَأَنْعَمَ ‏ ‏أَيْ بَالَغَ فِي الْإِبْرَاد فِيهِ ا ه ‏ ‏قَوْله ( أَخَّرَهَا فَوْق الَّذِي كَانَ ) ‏ ‏أَيْ أَخَّرَ عَصْر الْيَوْم الثَّانِي تَأْخِيرًا هُوَ فَوْق التَّأْخِير الَّذِي كَانَ وَتَحَقَّقَ ذَلِكَ التَّأْخِير فِي الْيَوْم الْأَوَّل وَالثَّانِي تَأْخِير فِي الْيَوْم الْأَوَّل لَيْسَ بِالنَّظَرِ إِلَى أَوَّل وَقْت الْعَصْر وَإِنَّمَا هُوَ بِالنَّظَرِ إِلَى وَقْت الزَّوَال ا ه ‏ ‏قَوْله ( فَأَسْفَرَ بِهَا ) ‏ ‏أَيْ أَدْخَلَهَا فِي وَقْت إِسْفَار الصُّبْح أَيْ اِنْكِشَافه وَإِضَاءَته ‏ ‏فَقَالَ الرَّجُل أَنَا ‏ ‏أَيْنَ السَّائِل أَوْ السَّائِل أَنَا وَهَذَا كِنَايَة عَنْ حُضُوره عِنْده وَالتَّقْدِير أَنَا حَاضِر عِنْدك وَبِهِ ظَهَرَ الْمُوَافَقَة بَيْن السُّؤَال وَالْجَوَاب بَيْن مَا رَأَيْتُمْ بَيْن وَقْت الشُّرُوع فِي الْمَرَّة الْأُولَى وَوَقْت الْفَرَاغ فِي الْمَرَّة الثَّانِيَة وَهَذَا مَحْمُول عَلَى بَيَان الْوَقْت الْمُخْتَار ا ه. ‏","It was narrated from Sulaiman bin Buraidah that his father said:\"A man came to the Prophet and asked him about the times of the prayer. He said: 'Pray with us for two days.' When the sun passed its zenith he commanded Bilal to call the Adhan, then he commanded him to give the Iqamah for Zuhr; then he commanded him to give the Iqamah for 'Asr when the sun was high and clearly white. Then he commanded him to give the Iqamah for Maghrib when the sun had set; then he commanded him to give the Iqamah for 'Isha' when the red afterglow had disappeared; then he commanded him to give the Iqamah for Fajr when dawn came. On the following day he commanded him to give the Adhan for Zuhr when the extreme heat had passed and it had cooled down; then he prayed 'Asr when the sun was still high, but he delayed it more than he had done the day before; then he prayed Maghrib before the red afterglow disappeared; he prayed 'Isha' when one-third of the night had passed; and he prayed Fajr at the time when it was already light. Then he said: 'Where is the one who was asking about the times of Prayer?' The man said: 'Here I am, O Messenger of Allah.' He said: 'The times of your prayer are between the times you have seen.'\"",326,"2026-08-17T18:28:28.687942+00:00","euromodels\u002Fclaude-opus-5","هذا الحديث يبين أوقات الصلوات الخمس بطريقة عملية. جاء رجل إلى النبي صلى الله عليه وسلم يسأله عن وقت الصلاة، فأمره أن يصلي معه يومين حتى يرى الأوقات بنفسه. في اليوم الأول صلى النبي كل صلاة في أول وقتها: الظهر حين زالت الشمس، والعصر والشمس مرتفعة بيضاء نقية، والمغرب حين غابت الشمس، والعشاء حين غاب الشفق، والفجر حين طلع الفجر. أما في اليوم الثاني فقد أخر كل صلاة: أبرد بالظهر، وأخر العصر أكثر، وصلى المغرب قبل أن يغيب الشفق، والعشاء بعد ثلث الليل، والفجر حين أسفر. ثم قال للرجل: «وقت صلاتكم بين ما رأيتم». أي أن وقت كل صلاة يمتد بين أول وقت رآه في اليوم الأول وآخر وقت رآه في اليوم الثاني.","opus_hadith_validation","validated",{"0":52,"1":54,"2":56,"3":57,"4":59,"5":61,"6":63,"7":65,"8":67,"9":69,"10":71,"11":73,"12":75,"13":77,"14":79,"15":81,"16":83,"17":85,"18":87,"19":89,"20":91,"21":93,"22":95,"23":97,"24":99,"25":101,"26":103,"27":105,"28":107,"29":109,"30":111,"31":113,"32":115,"33":117,"34":119,"35":121,"36":123,"37":125},{"ar":53},"كتاب المقدمة",{"ar":55},"كتاب الطهارة وسننها",{"ar":8},{"ar":58},"كتاب الأذان والسنة فيها",{"ar":60},"كتاب المساجد والجماعات",{"ar":62},"كتاب إقامة الصلاة والسنة فيها",{"ar":64},"كتاب الجنائز",{"ar":66},"كتاب الصيام",{"ar":68},"كتاب الزكاة",{"ar":70},"كتاب النكاح",{"ar":72},"كتاب الطلاق",{"ar":74},"كتاب الكفارات",{"ar":76},"كتاب التجارات",{"ar":78},"كتاب الأحكام",{"ar":80},"كتاب الهبات",{"ar":82},"كتاب الصدقات",{"ar":84},"كتاب الرهون",{"ar":86},"كتاب الشفعة",{"ar":88},"كتاب اللقطة",{"ar":90},"كتاب العتق",{"ar":92},"كتاب الحدود",{"ar":94},"كتاب الديات",{"ar":96},"كتاب الوصايا",{"ar":98},"كتاب الفرائض",{"ar":100},"كتاب الجهاد",{"ar":102},"كتاب المناسك",{"ar":104},"كتاب الأضاحي",{"ar":106},"كتاب الذبائح",{"ar":108},"كتاب الصيد",{"ar":110},"كتاب الأطعمة",{"ar":112},"كتاب الأشربة",{"ar":114},"كتاب الطب",{"ar":116},"كتاب اللباس",{"ar":118},"كتاب الأدب",{"ar":120},"كتاب الدعاء",{"ar":122},"كتاب تعبير الرؤيا",{"ar":124},"كتاب الفتن",{"ar":126},"كتاب الزهد",{"source":4,"collection":5,"current":14,"prev":128,"next":129},"1-400","2-2",{"source":4,"collection":5,"uid":14,"items":131,"meta":210},[132,153,169,182,196],{"collection":133,"uid":134,"number":135,"bookTitle":136,"chapter":137,"matn":138,"text":138,"grade":40,"tags":139,"commonTags":144,"sharedTagCount":145,"score":146,"scoreBreakdown":147,"url":152},"muslim","5-221","613a","كتاب الْمَسَاجِدِ وَمَوَاضِعِ الصَّلاَةِ","باب أَوْقَاتِ الصَّلَوَاتِ الْخَمْسِ ‏","أَنَّ رَجُلاً سَأَلَهُ عَنْ وَقْتِ الصَّلاَةِ فَقَالَ لَهُ ‏\"‏ صَلِّ مَعَنَا هَذَيْنِ ‏\"‏ ‏.‏ يَعْنِي الْيَوْمَيْنِ فَلَمَّا زَالَتِ الشَّمْسُ أَمَرَ بِلاَلاً فَأَذَّنَ ثُمَّ أَمَرَهُ فَأَقَامَ الظُّهْرَ ثُمَّ أَمَرَهُ فَأَقَامَ الْعَصْرَ وَالشَّمْسُ مُرْتَفِعَةٌ بَيْضَاءُ نَقِيَّةٌ ثُمَّ أَمَرَهُ فَأَقَامَ الْمَغْرِبَ حِينَ غَابَتِ الشَّمْسُ ثُمَّ أَمَرَهُ فَأَقَامَ الْعِشَاءَ حِينَ غَابَ الشَّفَقُ ثُمَّ أَمَرَهُ فَ…",[16,17,18,140,20,141,142,143],"الإبراد بالظهر","طلوع الفجر","الإسفار بالفجر","غروب الشمس",[16,17,18,20],4,0.581,{"weightedTags":148,"matn":149,"coverage":150,"context":151},0.3035,0.2067,0.05,0.0208,"\u002Fmuslim\u002F5-221",{"collection":133,"uid":154,"number":155,"bookTitle":136,"chapter":137,"matn":156,"text":156,"grade":40,"tags":157,"commonTags":160,"sharedTagCount":161,"score":162,"scoreBreakdown":163,"url":168},"5-222","613b","أَنَّ رَجُلاً، أَتَى النَّبِيَّ صلى الله عليه وسلم فَسَأَلَهُ عَنْ مَوَاقِيتِ الصَّلاَةِ فَقَالَ ‏\"‏ اشْهَدْ مَعَنَا الصَّلاَةَ ‏\"‏ ‏.‏ فَأَمَرَ بِلاَلاً فَأَذَّنَ بِغَلَسٍ فَصَلَّى الصُّبْحَ حِينَ طَلَعَ الْفَجْرُ ثُمَّ أَمَرَهُ بِالظُّهْرِ حِينَ زَالَتِ الشَّمْسُ عَنْ بَطْنِ السَّمَاءِ ثُمَّ أَمَرَهُ بِالْعَصْرِ وَالشَّمْسُ مُرْتَفِعَةٌ ثُمَّ أَمَرَهُ بِالْمَغْرِبِ حِينَ وَجَبَتِ الشَّمْسُ ثُمَّ أَمَرَهُ بِالْعِشَا…",[16,17,23,21,22,158,159,20],"صلاة المغرب","صلاة العشاء",[16,17,20,21,22,23],6,0.5743,{"weightedTags":164,"matn":165,"coverage":166,"context":167},0.4281,0.0629,0.075,0.0083,"\u002Fmuslim\u002F5-222",{"collection":170,"uid":171,"number":172,"bookTitle":173,"chapter":174,"matn":175,"text":175,"grade":24,"tags":176,"commonTags":177,"sharedTagCount":161,"score":178,"scoreBreakdown":179,"url":181},"nasai","6-29","523","كتاب المواقيت","باب آخِرِ وَقْتِ الْمَغْرِبِ ‏","أَتَى النَّبِيَّ صلى الله عليه وسلم سَائِلٌ يَسْأَلُهُ عَنْ مَوَاقِيتِ الصَّلاَةِ فَلَمْ يَرُدَّ عَلَيْهِ شَيْئًا فَأَمَرَ بِلاَلاً فَأَقَامَ بِالْفَجْرِ حِينَ انْشَقَّ ثُمَّ أَمَرَهُ فَأَقَامَ بِالظُّهْرِ حِينَ زَالَتِ الشَّمْسُ وَالْقَائِلُ يَقُولُ انْتَصَفَ النَّهَارُ وَهُوَ أَعْلَمُ ثُمَّ أَمَرَهُ فَأَقَامَ بِالْعَصْرِ وَالشَّمْسُ مُرْتَفِعَةٌ ثُمَّ أَمَرَهُ فَأَقَامَ بِالْمَغْرِبِ حِينَ غَرَبَتِ الشَّمْسُ ثُمَّ…",[16,23,21,22,158,159,18,20],[16,18,20,21,22,23],0.5633,{"weightedTags":180,"matn":150,"coverage":166,"context":11},0.4383,"\u002Fnasai\u002F6-29",{"collection":170,"uid":183,"number":184,"bookTitle":173,"chapter":174,"matn":185,"text":185,"grade":24,"tags":186,"commonTags":188,"sharedTagCount":189,"score":190,"scoreBreakdown":191,"url":195},"6-30","524","خَرَجَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم فَصَلَّى الظُّهْرَ حِينَ زَالَتِ الشَّمْسُ وَكَانَ الْفَىْءُ قَدْرَ الشِّرَاكِ ثُمَّ صَلَّى الْعَصْرَ حِينَ كَانَ الْفَىْءُ قَدْرَ الشِّرَاكِ وَظِلِّ الرَّجُلِ ثُمَّ صَلَّى الْمَغْرِبَ حِينَ غَابَتِ الشَّمْسُ ثُمَّ صَلَّى الْعِشَاءَ حِينَ غَابَ الشَّفَقُ ثُمَّ صَلَّى الْفَجْرَ حِينَ طَلَعَ الْفَجْرُ ثُمَّ صَلَّى مِنَ الْغَدِ الظُّهْرَ حِينَ كَانَ الظِّلُّ طُولَ الرَّجُلِ ثُمّ…",[16,21,22,158,159,23,20,187],"ظل الرجل",[16,20,21,22,23],5,0.4923,{"weightedTags":192,"matn":193,"coverage":194,"context":11},0.3681,0.0617,0.0625,"\u002Fnasai\u002F6-30",{"collection":170,"uid":197,"number":198,"bookTitle":173,"chapter":199,"matn":200,"text":200,"grade":24,"tags":201,"commonTags":203,"sharedTagCount":145,"score":204,"scoreBreakdown":205,"url":209},"6-25","519","باب أَوَّلِ وَقْتِ الْمَغْرِبِ ‏.‏","جَاءَ رَجُلٌ إِلَى رَسُولِ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم فَسَأَلَهُ عَنْ وَقْتِ الصَّلاَةِ فَقَالَ ‏\"‏ أَقِمْ مَعَنَا هَذَيْنِ الْيَوْمَيْنِ ‏\"‏ ‏.‏ فَأَمَرَ بِلاَلاً فَأَقَامَ عِنْدَ الْفَجْرِ فَصَلَّى الْفَجْرَ ثُمَّ أَمَرَهُ حِينَ زَالَتِ الشَّمْسُ فَصَلَّى الظُّهْرَ ثُمَّ أَمَرَهُ حِينَ رَأَى الشَّمْسَ بَيْضَاءَ فَأَقَامَ الْعَصْرَ ثُمَّ أَمَرَهُ حِينَ وَقَعَ حَاجِبُ الشَّمْسِ فَأَقَامَ الْمَغْرِبَ ثُمَّ أَمَرَهُ حِ…",[16,23,21,22,158,159,140,202],"الأذان والإقامة",[16,21,22,23],0.4609,{"weightedTags":206,"matn":207,"coverage":150,"context":208},0.2736,0.1206,0.0167,"\u002Fnasai\u002F6-25",{"limit":189,"candidateCount":211,"scoreVersion":212},400,"hybrid-60-25-10-5-v1"]