[{"data":1,"prerenderedAt":-1},["ShallowReactive",2],{"ibnmajah-hadith-12-148":3,"ibnmajah-books-meta":46,"similar-hadiths-ibnmajah-12-148-5":122,"hadith-navigation-ibnmajah-12-148":209},{"source":4,"collection":5,"meta":6,"hadith":33},"postgres","ibnmajah",{"b":7,"c":8,"s":9,"t":10,"bf":7,"bi":11,"ib":12,"id":13,"uid":14,"tags":15,"grade":23,"has_video":24,"has_explication":25,"ch":26,"has_audio":24,"narrators":27},12,"كتاب التجارات","حدثنا هناد بن السري، حدثنا أبو الأحوص، عن أبي إسحاق، عن النجراني، قال قلت لعبد الله بن عمر أسلم في نخل قبل أن يطلع قال لا ‏.‏ قلت لم قال إن رجلا أسلم في حديقة نخل في عهد رسول الله ـ صلى الله عليه وسلم ـ قبل أن يطلع النخل فلم يطلع النخل شيئا ذلك العام فقال المشتري هو لي حتى يطلع ‏.‏ وقال البائع إنما بعتك النخل هذه السنة ‏.‏ فاختصما إلى رسول الله ـ صلى الله عليه وسلم ـ فقال للبائع ‏\"‏ أخذ من نخلك شيئا ‏\"‏ ‏.‏ قال لا ‏.‏ قال ‏\"‏ فبم تستحل ماله اردد عليه ما أخذت منه ولا تسلموا في نخل حتى يبدو صلاحه ‏\"‏ ‏.‏ 12-148","حَدَّثَنَا هَنَّادُ بْنُ السَّرِيِّ، حَدَّثَنَا أَبُو الأَحْوَصِ، عَنْ أَبِي إِسْحَاقَ، عَنِ النَّجْرَانِيِّ، قَالَ قُلْتُ لِعَبْدِ اللَّهِ بْنِ عُمَرَ أُسْلِمُ فِي نَخْلٍ قَبْلَ أَنْ يُطْلِعَ قَالَ لاَ ‏.‏ قُلْتُ لِمَ قَالَ إِنَّ رَجُلاً أَسْلَمَ فِي حَدِيقَةِ نَخْلٍ فِي عَهْدِ رَسُولِ اللَّهِ ـ صلى الله عليه وسلم ـ قَبْلَ أَنْ يُطْلِعَ النَّخْلُ فَلَمْ يُطْلِعِ النَّخْلُ شَيْئًا ذَلِكَ الْعَامَ فَقَالَ الْمُشْتَرِي هُوَ لِي حَتَّى يُطْلِعَ ‏.‏ وَقَالَ الْبَائِعُ إِنَّمَا بِعْتُكَ النَّخْلَ هَذِهِ السَّنَةَ ‏.‏ فَاخْتَصَمَا إِلَى رَسُولِ اللَّهِ ـ صلى الله عليه وسلم ـ فَقَالَ لِلْبَائِعِ ‏\"‏ أَخَذَ مِنْ نَخْلِكَ شَيْئًا ‏\"‏ ‏.‏ قَالَ لاَ ‏.‏ قَالَ ‏\"‏ فَبِمَ تَسْتَحِلُّ مَالَهُ ارْدُدْ عَلَيْهِ مَا أَخَذْتَ مِنْهُ وَلاَ تُسْلِمُوا فِي نَخْلٍ حَتَّى يَبْدُوَ صَلاَحُهُ ‏\"‏ ‏.‏",147,148,"2284","12-148",[16,17,18,19,20,21,22],"السلم","بيع النخل","بدو الصلاح","الغرر","رد المال","البيوع","فسخ البيع","Da'if(Darussalam)",false,true,"باب إِذَا أَسْلَمَ فِي نَخْلٍ بِعَيْنِهِ لَمْ يُطْلِعْ",[28,29,30,31,32],"هناد بن السري","أبو الأحوص","أبو إسحاق","النجراني","عبد الله بن عمر",{"id":13,"tags":34,"grade":23,"category":8,"idInBook":12,"is_short":24,"audio_url":35,"narrators":36,"chapter_ar":26,"chapter_en":37,"text_chakl":10,"youtube_id":35,"explication":38,"english_text":39,"llm_validated":25,"matn_start_char":40,"llm_validation_at":41,"llm_validation_model":42,"llm_validation_resume":43,"llm_validation_source":44,"llm_validation_status":45,"text":10},[16,17,18,19,20,21,22],"",[28,29,30,31,32],"Chapter: If One Pays In Advance For A Specific Date Palm And It Does Not Yield Anything","‏ ‏قَوْله ( فِي حَدِيقَة نَخْل ) ‏ ‏أَيْ مُعَيَّنَة ‏ ‏( قَبْل أَنْ يُطْلِعَ النَّخْل ) ‏ ‏فِي الصِّحَاح أَطْلَعَ النَّخْل إِذَا أَخْرَجَ طَلْعه ‏ ‏( فَلَمْ يُطْلِع النَّخْل شَيْئًا ) ‏ ‏أَيْ لَمْ يَخْرُجْ ذَلِكَ النَّخْل شَيْئًا وَظَاهِر الْحَدِيث يُعْطِي جَوَاز السَّلَف فِي ثِمَار قَرْيَة مُعَيَّنَةٍ بَعْد بُدُوِّ صَلَاحِهَا وَقَدْ مَنَعَهُ عُلَمَاؤُنَا الْحَنَفِيَّة وَلَعَلَّهُمْ يَعْتَذِرُونَ بِعَدَمِ اِعْتِبَار دَلَالَة الْمَفْهُوم لَكِنَّ الْمَشْهُور اِعْتِبَار مَفْهُوم الْغَايَة وَاَللَّه أَعْلَم ‏","It was narrated that Najrani said:\"I said to 'Abdullah bin 'Umar: 'Can I pay in advance for a date palm before it bears fruit?' He said: 'No.' I said: 'Why not?' He said: 'A man paid in advance for a grove of trees during the time of the Messenger of Allah (ﷺ), before they had produced any fruit, and they did not bear anything that year. The purchaser said: 'They belong to me until they produce but the seller said: 'I only sold the trees to you for this year! They referred their dispute to the Messenger of Allah who said to the seller: 'Did he take anything from your date palms?' He said: 'No.' He said: 'Then why do you regard his wealth as lawful for You? Give back what you took from him, and do not take payment in advance for date palms until their usefulness appears.\"'",116,"2026-08-17T18:21:27.920680+00:00","euromodels\u002Fclaude-opus-5","هذا الحديث يروي قصة رجل اشترى ثمر نخل معين قبل أن يظهر الطلع. فلما لم يطلع النخل شيئاً ذلك العام، اختلف البائع والمشتري. فقضى النبي ﷺ بأن يرد البائع الثمن لأنه لم يأخذ شيئاً من النخل، ونهى عن بيع ثمر النخل قبل أن يبدو صلاحه. والحديث يدل على جواز السلف في ثمار قرية معينة بعد ظهور الصلاح.","opus_hadith_validation","validated",{"0":47,"1":49,"2":51,"3":53,"4":55,"5":57,"6":59,"7":61,"8":63,"9":65,"10":67,"11":69,"12":71,"13":72,"14":74,"15":76,"16":78,"17":80,"18":82,"19":84,"20":86,"21":88,"22":90,"23":92,"24":94,"25":96,"26":98,"27":100,"28":102,"29":104,"30":106,"31":108,"32":110,"33":112,"34":114,"35":116,"36":118,"37":120},{"ar":48},"كتاب المقدمة",{"ar":50},"كتاب الطهارة وسننها",{"ar":52},"كتاب الصلاة",{"ar":54},"كتاب الأذان والسنة فيها",{"ar":56},"كتاب المساجد والجماعات",{"ar":58},"كتاب إقامة الصلاة والسنة فيها",{"ar":60},"كتاب الجنائز",{"ar":62},"كتاب الصيام",{"ar":64},"كتاب الزكاة",{"ar":66},"كتاب النكاح",{"ar":68},"كتاب الطلاق",{"ar":70},"كتاب الكفارات",{"ar":8},{"ar":73},"كتاب الأحكام",{"ar":75},"كتاب الهبات",{"ar":77},"كتاب الصدقات",{"ar":79},"كتاب الرهون",{"ar":81},"كتاب الشفعة",{"ar":83},"كتاب اللقطة",{"ar":85},"كتاب العتق",{"ar":87},"كتاب الحدود",{"ar":89},"كتاب الديات",{"ar":91},"كتاب الوصايا",{"ar":93},"كتاب الفرائض",{"ar":95},"كتاب الجهاد",{"ar":97},"كتاب المناسك",{"ar":99},"كتاب الأضاحي",{"ar":101},"كتاب الذبائح",{"ar":103},"كتاب الصيد",{"ar":105},"كتاب الأطعمة",{"ar":107},"كتاب الأشربة",{"ar":109},"كتاب الطب",{"ar":111},"كتاب اللباس",{"ar":113},"كتاب الأدب",{"ar":115},"كتاب الدعاء",{"ar":117},"كتاب تعبير الرؤيا",{"ar":119},"كتاب الفتن",{"ar":121},"كتاب الزهد",{"source":4,"collection":5,"uid":14,"items":123,"meta":205},[124,144,164,179,195],{"collection":125,"uid":126,"number":127,"bookTitle":128,"chapter":129,"matn":130,"text":130,"grade":131,"tags":132,"commonTags":135,"sharedTagCount":136,"score":137,"scoreBreakdown":138,"url":143},"ahmed","5-2709","6316","مسند المكثرين من الصحابة","مسند عبد الله بن عمر رضي الله عنهما","ابْتَاعَ رَجُلٌ مِنْ رَجُلٍ نَخْلًا فَلَمْ يُخْرِجْ تِلْكَ السَّنَةَ شَيْئًا فَاجْتَمَعَا فَاخْتَصَمَا إِلَى النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَقَالَ النَّبِيُّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ: بِمَ تَسْتَحِلُّ دَرَاهِمَهُ ارْدُدْ إِلَيْهِ دَرَاهِمَهُ وَلَا تُسْلِمُنَّ فِي نَخْلٍ حَتَّى يَبْدُوَ صَلَاحُهُ فَسَأَلْتُ مَسْرُوقًا مَا صَلَاحُهُ قَالَ يَحْمَارُّ أَوْ يَصْفَارُّ","ضعيف",[17,16,18,19,133,134],"الاختصام","رد الدراهم",[16,17,18,19],4,0.4402,{"weightedTags":139,"matn":140,"coverage":141,"context":142},0.3185,0.0535,0.0571,0.0111,"\u002Fahmed\u002F5-2709",{"collection":145,"uid":146,"number":147,"bookTitle":148,"chapter":149,"matn":150,"text":150,"grade":151,"tags":152,"commonTags":155,"sharedTagCount":156,"score":157,"scoreBreakdown":158,"url":163},"abudawud","24-52","3467","كتاب الإجارة","باب فِي السَّلَمِ فِي ثَمَرَةٍ بِعَيْنِهَا","أَنَّ رَجُلاً، أَسْلَفَ رَجُلاً فِي نَخْلٍ فَلَمْ تُخْرِجْ تِلْكَ السَّنَةَ شَيْئًا فَاخْتَصَمَا إِلَى النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم فَقَالَ ‏\"‏ بِمَ تَسْتَحِلُّ مَالَهُ ارْدُدْ عَلَيْهِ مَالَهُ ‏\"‏ ‏.‏ ثُمَّ قَالَ ‏\"‏ لاَ تُسْلِفُوا فِي النَّخْلِ حَتَّى يَبْدُوَ صَلاَحُهُ ‏\"‏ ‏.‏","Da'if(Al-Albani)",[153,17,18,20,133,154],"السلف","المعاملات المالية",[17,18,20],3,0.3733,{"weightedTags":159,"matn":160,"coverage":161,"context":162},0.2639,0.0665,0.0429,0,"\u002Fabudawud\u002F24-52",{"collection":125,"uid":165,"number":166,"bookTitle":128,"chapter":129,"matn":167,"text":167,"grade":131,"tags":168,"commonTags":172,"sharedTagCount":156,"score":173,"scoreBreakdown":174,"url":178},"5-1660","5236","أَنَّ رَجُلَيْنِ تَبَايَعَا عَلَى عَهْدِ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ نَخْلًا قَبْلَ أَنْ تَطْلُعَ الثَّمَرَةُ فَلَمْ تُطْلِعْ شَيْئًا فَقَالَ النَّبِيُّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ: عَلَى أَيِّ شَيْءٍ تَأْكُلُ مَالَهُ وَنَهَى عَنْ بَيْعِ الثَّمَرِ حَتَّى يَبْدُوَ صَلَاحُهُ",[169,17,18,19,170,171],"بيع الثمار","المعاملات","النهي عن بيع الثمر",[17,18,19],0.3196,{"weightedTags":175,"matn":176,"coverage":161,"context":177},0.2343,0.03,0.0125,"\u002Fahmed\u002F5-1660",{"collection":180,"uid":181,"number":182,"bookTitle":183,"chapter":184,"matn":185,"text":185,"grade":186,"tags":187,"commonTags":188,"sharedTagCount":156,"score":189,"scoreBreakdown":190,"url":194},"nasai","44-74","4522","كتاب البيوع","باب بَيْعِ الثَّمَرِ قَبْلَ أَنْ يَبْدُوَ صَلاَحُهُ ‏‏","\"‏ لاَ تَبِيعُوا الثَّمَرَ حَتَّى يَبْدُوَ صَلاَحُهُ ‏\"‏ ‏.‏","Sahih(Darussalam)",[169,18,170,19,21],[18,19,21],0.2949,{"weightedTags":191,"matn":192,"coverage":161,"context":193},0.2221,0.0244,0.0056,"\u002Fnasai\u002F44-74",{"collection":180,"uid":196,"number":197,"bookTitle":183,"chapter":184,"matn":198,"text":198,"grade":186,"tags":199,"commonTags":200,"sharedTagCount":156,"score":201,"scoreBreakdown":202,"url":204},"44-71","4519","\"‏ لاَ تَبِيعُوا الثَّمَرَ حَتَّى يَبْدُوَ صَلاَحُهُ ‏\"‏ ‏.‏ نَهَى الْبَائِعَ وَالْمُشْتَرِيَ ‏.‏",[169,18,19,21],[18,19,21],0.2913,{"weightedTags":191,"matn":203,"coverage":161,"context":162},0.0264,"\u002Fnasai\u002F44-71",{"limit":206,"candidateCount":207,"scoreVersion":208},5,323,"hybrid-60-25-10-5-v1",{"source":4,"collection":5,"current":14,"prev":210,"next":211},"12-147","12-149"]