[{"data":1,"prerenderedAt":-1},["ShallowReactive",2],{"ibnmajah-hadith-12-129":3,"ibnmajah-books-meta":44,"hadith-navigation-ibnmajah-12-129":120,"similar-hadiths-ibnmajah-12-129-5":123},{"source":4,"collection":5,"meta":6,"hadith":31},"postgres","ibnmajah",{"b":7,"c":8,"s":9,"t":10,"bf":7,"bi":11,"ib":12,"id":13,"uid":14,"tags":15,"grade":22,"has_video":23,"has_explication":24,"ch":25,"has_audio":23,"narrators":26},12,"كتاب التجارات","حدثنا محمد بن رمح، أنبأنا الليث بن سعد، عن نافع، عن عبد الله بن عمر، قال نهى رسول الله ـ صلى الله عليه وسلم ـ عن المزابنة ‏.‏ والمزابنة أن يبيع الرجل تمر حائطه إن كانت نخلا بتمر كيلا وإن كانت كرما أن يبيعه بزبيب كيلا وإن كانت زرعا أن يبيعه بكيل طعام نهى عن ذلك كله ‏.‏ 12-129","حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ رُمْحٍ، أَنْبَأَنَا اللَّيْثُ بْنُ سَعْدٍ، عَنْ نَافِعٍ، عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ عُمَرَ، قَالَ نَهَى رَسُولُ اللَّهِ ـ صلى الله عليه وسلم ـ عَنِ الْمُزَابَنَةِ ‏.‏ وَالْمُزَابَنَةُ أَنْ يَبِيعَ الرَّجُلُ تَمْرَ حَائِطِهِ إِنْ كَانَتْ نَخْلاً بِتَمْرٍ كَيْلاً وَإِنْ كَانَتْ كَرْمًا أَنْ يَبِيعَهُ بِزَبِيبٍ كَيْلاً وَإِنْ كَانَتْ زَرْعًا أَنْ يَبِيعَهُ بِكَيْلِ طَعَامٍ نَهَى عَنْ ذَلِكَ كُلِّهِ ‏.‏",128,129,"2265","12-129",[16,17,18,19,20,21],"المزابنة","بيع التمر","بيع الزبيب","بيع الزرع","الكيل","بيع الثمار","Sahih(Darussalam)",false,true,"باب الْمُزَابَنَةِ وَالْمُحَاقَلَةِ",[27,28,29,30],"محمد بن رمح","اليث بن سعد","نافع","عبد الله بن عمر",{"id":13,"tags":32,"grade":22,"category":8,"idInBook":12,"is_short":23,"audio_url":33,"narrators":34,"chapter_ar":25,"chapter_en":35,"text_chakl":10,"youtube_id":33,"explication":36,"english_text":37,"llm_validated":24,"matn_start_char":38,"llm_validation_at":39,"llm_validation_model":40,"llm_validation_resume":41,"llm_validation_source":42,"llm_validation_status":43,"text":10},[16,17,18,19,20,21],"",[27,28,29,30],"Chapter: The Muzabanah And The Muhaqalah","‏ ‏قَوْله ( إِنْ كَانَتْ نَخْلًا ) ‏ ‏أَيْ بَيْع الرُّطَب عَلَى النَّخْل بِالتَّمْرِ وَمِثْل هَذَا يُسَمَّى مُزَابَنَة مُفَاعَلَة مِنْ الذَّبّ بِمَعْنَى الدَّفْع وَهَذَا الْبَيْع قَدْ يُفْضِي إِلَى التَّدَافُع. ‏","It was narrated that 'Abduilah bin 'Umar said:\"The Messenger of Allah (ﷺ) forbade the Muzabanah. The Muzdbanah means when a man sells the dates of his grove when they are still on the tree, for a measure of dty dates;[2] or, if it is grapes, he sells them when they are still on the vine, for a measure of raisins; or if it is a crop, he sells it for food, estimating the amount (of the crop in the field). He forbade all of these things.\"",122,"2026-08-17T18:21:27.920680+00:00","euromodels\u002Fclaude-opus-5","ينهى هذا الحديث عن نوع من البيع يُسمى «المزابنة». وهو أن يبيع صاحب النخل تمره وهو لا يزال رطباً على النخل، مقابل تمر يابس مكيلاً بمكيال. والسبب في النهي أن هذا البيع قد يؤدي إلى النزاع والخصام بين البائع والمشتري، لأن كمية الرطب على النخل غير معروفة بدقة.","opus_hadith_validation","validated",{"0":45,"1":47,"2":49,"3":51,"4":53,"5":55,"6":57,"7":59,"8":61,"9":63,"10":65,"11":67,"12":69,"13":70,"14":72,"15":74,"16":76,"17":78,"18":80,"19":82,"20":84,"21":86,"22":88,"23":90,"24":92,"25":94,"26":96,"27":98,"28":100,"29":102,"30":104,"31":106,"32":108,"33":110,"34":112,"35":114,"36":116,"37":118},{"ar":46},"كتاب المقدمة",{"ar":48},"كتاب الطهارة وسننها",{"ar":50},"كتاب الصلاة",{"ar":52},"كتاب الأذان والسنة فيها",{"ar":54},"كتاب المساجد والجماعات",{"ar":56},"كتاب إقامة الصلاة والسنة فيها",{"ar":58},"كتاب الجنائز",{"ar":60},"كتاب الصيام",{"ar":62},"كتاب الزكاة",{"ar":64},"كتاب النكاح",{"ar":66},"كتاب الطلاق",{"ar":68},"كتاب الكفارات",{"ar":8},{"ar":71},"كتاب الأحكام",{"ar":73},"كتاب الهبات",{"ar":75},"كتاب الصدقات",{"ar":77},"كتاب الرهون",{"ar":79},"كتاب الشفعة",{"ar":81},"كتاب اللقطة",{"ar":83},"كتاب العتق",{"ar":85},"كتاب الحدود",{"ar":87},"كتاب الديات",{"ar":89},"كتاب الوصايا",{"ar":91},"كتاب الفرائض",{"ar":93},"كتاب الجهاد",{"ar":95},"كتاب المناسك",{"ar":97},"كتاب الأضاحي",{"ar":99},"كتاب الذبائح",{"ar":101},"كتاب الصيد",{"ar":103},"كتاب الأطعمة",{"ar":105},"كتاب الأشربة",{"ar":107},"كتاب الطب",{"ar":109},"كتاب اللباس",{"ar":111},"كتاب الأدب",{"ar":113},"كتاب الدعاء",{"ar":115},"كتاب تعبير الرؤيا",{"ar":117},"كتاب الفتن",{"ar":119},"كتاب الزهد",{"source":4,"collection":5,"current":14,"prev":121,"next":122},"12-128","12-130",{"source":4,"collection":5,"uid":14,"items":124,"meta":210},[125,145,164,183,196],{"collection":126,"uid":127,"number":128,"bookTitle":129,"chapter":130,"matn":131,"text":131,"grade":22,"tags":132,"commonTags":136,"sharedTagCount":137,"score":138,"scoreBreakdown":139,"url":144},"nasai","44-101","4549","كتاب البيوع","باب بَيْعِ الزَّرْعِ بِالطَّعَامِ ‏‏","نَهَى رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم عَنِ الْمُزَابَنَةِ أَنْ يَبِيعَ ثَمَرَ حَائِطِهِ وَإِنْ كَانَ نَخْلاً بِتَمْرٍ كَيْلاً وَإِنْ كَانَ كَرْمًا أَنْ يَبِيعَهُ بِزَبِيبٍ كَيْلاً وَإِنْ كَانَ زَرْعًا أَنْ يَبِيعَهُ بِكَيْلِ طَعَامٍ نَهَى عَنْ ذَلِكَ كُلِّهِ ‏.‏",[16,133,20,134,135,19],"بيع الثمر","بيع النخل","بيع الكرم",[16,19,20],3,0.5532,{"weightedTags":140,"matn":141,"coverage":142,"context":143},0.2994,0.1967,0.05,0.0071,"\u002Fnasai\u002F44-101",{"collection":146,"uid":147,"number":148,"bookTitle":149,"chapter":150,"matn":151,"text":151,"grade":152,"tags":153,"commonTags":158,"sharedTagCount":137,"score":159,"scoreBreakdown":160,"url":163},"ahmed","5-2460","6058","مسند المكثرين من الصحابة","مسند عبد الله بن عمر رضي الله عنهما","لَا تَتَبَايَعُوا الثَّمَرَةَ حَتَّى يَبْدُوَ صَلَاحُهَا نَهَى الْبَائِعَ وَالْمُشْتَرِيَ وَنَهَى رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ عَنْ الْمُزَابَنَةِ أَنْ يَبِيعَ ثَمَرَةَ حَائِطِهِ إِنْ كَانَتْ نَخْلًا بِتَمْرٍ كَيْلًا وَإِنْ كَانَتْ كَرْمًا أَنْ يَبِيعَهُ بِزَبِيبٍ كَيْلًا وَإِنْ كَانَتْ زَرْعًا أَنْ يَبِيعَهُ بِكَيْلٍ مَعْلُومٍ نَهَى عَنْ ذَلِكَ كُلِّهِ","صحيح",[21,154,16,155,156,157,19],"بدو الصلاح","البيوع المنهية","بيع النخل بالتمر","بيع الكرم بالزبيب",[16,19,21],0.4918,{"weightedTags":161,"matn":162,"coverage":142,"context":143},0.2901,0.1446,"\u002Fahmed\u002F5-2460",{"collection":165,"uid":166,"number":167,"bookTitle":129,"chapter":168,"matn":169,"text":169,"grade":33,"tags":170,"commonTags":174,"sharedTagCount":175,"score":176,"scoreBreakdown":177,"url":182},"muslim","21-98","1542g","باب تَحْرِيمِ بَيْعِ الرُّطَبِ بِالتَّمْرِ إِلاَّ فِي الْعَرَايَا ‏‏","نَهَى رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم عَنِ الْمُزَابَنَةِ أَنْ يَبِيعَ ثَمَرَ حَائِطِهِ إِنْ كَانَتْ نَخْلاً بِتَمْرٍ كَيْلاً وَإِنْ كَانَ كَرْمًا أَنْ يَبِيعَهُ بِزَبِيبٍ كَيْلاً وَإِنْ كَانَ زَرْعًا أَنْ يَبِيعَهُ بِكَيْلِ طَعَامٍ ‏.‏ نَهَى عَنْ ذَلِكَ كُلِّهِ ‏.‏ وَفِي رِوَايَةِ قُتَيْبَةَ أَوْ كَانَ زَرْعًا.",[16,133,171,172,173,20],"النخل","الكرم","الزرع",[16,20],2,0.4122,{"weightedTags":178,"matn":179,"coverage":180,"context":181},0.179,0.1856,0.0333,0.0143,"\u002Fmuslim\u002F21-98",{"collection":165,"uid":184,"number":185,"bookTitle":129,"chapter":168,"matn":186,"text":186,"grade":33,"tags":187,"commonTags":189,"sharedTagCount":137,"score":190,"scoreBreakdown":191,"url":195},"21-95","1542d","نَهَى رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم عَنِ الْمُزَابَنَةِ وَالْمُزَابَنَةُ بَيْعُ ثَمَرِ النَّخْلِ بِالتَّمْرِ كَيْلاً وَبَيْعُ الزَّبِيبِ بِالْعِنَبِ كَيْلاً وَعَنْ كُلِّ ثَمَرٍ بِخَرْصِهِ ‏.‏",[16,21,188,134,18,155],"الخرص",[16,18,21],0.3869,{"weightedTags":192,"matn":193,"coverage":142,"context":194},0.2927,0.0393,0.005,"\u002Fmuslim\u002F21-95",{"collection":197,"uid":198,"number":199,"bookTitle":129,"chapter":200,"matn":201,"text":201,"grade":33,"tags":202,"commonTags":205,"sharedTagCount":175,"score":206,"scoreBreakdown":207,"url":209},"bukhari","34-151","2205","باب بَيْعِ الزَّرْعِ بِالطَّعَامِ كَيْلاً","نَهَى رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم عَنِ الْمُزَابَنَةِ أَنْ يَبِيعَ ثَمَرَ حَائِطِهِ إِنْ كَانَ نَخْلاً بِتَمْرٍ كَيْلاً، وَإِنْ كَانَ كَرْمًا أَنْ يَبِيعَهُ بِزَبِيبٍ كَيْلاً أَوْ كَانَ زَرْعًا أَنْ يَبِيعَهُ بِكَيْلِ طَعَامٍ، وَنَهَى عَنْ ذَلِكَ كُلِّهِ‏.‏",[16,133,171,203,172,204,173,20],"التمر","الزبيب",[16,20],0.3661,{"weightedTags":178,"matn":208,"coverage":180,"context":143},0.1466,"\u002Fbukhari\u002F34-151",{"limit":211,"candidateCount":212,"scoreVersion":213},5,274,"hybrid-60-25-10-5-v1"]