[{"data":1,"prerenderedAt":-1},["ShallowReactive",2],{"ibnmajah-hadith-11-5":3,"ibnmajah-books-meta":42,"similar-hadiths-ibnmajah-11-5-5":118,"hadith-navigation-ibnmajah-11-5":196},{"source":4,"collection":5,"meta":6,"hadith":29},"postgres","ibnmajah",{"b":7,"c":8,"s":9,"t":10,"bf":7,"bi":11,"ib":12,"id":13,"uid":14,"tags":15,"grade":18,"has_video":19,"has_explication":20,"ch":21,"has_audio":19,"narrators":22},11,"كتاب الكفارات","حدثنا محمد بن أبي عمر العدني، حدثنا سفيان بن عيينة، عن الزهري، عن سالم بن عبد الله بن عمر، عن أبيه، عن عمر بن الخطاب، أن رسول الله ـ صلى الله عليه وسلم ـ سمعه يحلف بأبيه فقال رسول الله ـ صلى الله عليه وسلم ـ ‏\"‏ إن الله ينهاكم أن تحلفوا بآبائكم ‏\"‏ ‏.‏ قال عمر فما حلفت بها ذاكرا ولا آثرا ‏.‏ 11-5","حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ أَبِي عُمَرَ الْعَدَنِيُّ، حَدَّثَنَا سُفْيَانُ بْنُ عُيَيْنَةَ، عَنِ الزُّهْرِيِّ، عَنْ سَالِمِ بْنِ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ عُمَرَ، عَنْ أَبِيهِ، عَنْ عُمَرَ بْنِ الْخَطَّابِ، أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ ـ صلى الله عليه وسلم ـ سَمِعَهُ يَحْلِفُ بِأَبِيهِ فَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ ـ صلى الله عليه وسلم ـ ‏\"‏ إِنَّ اللَّهَ يَنْهَاكُمْ أَنْ تَحْلِفُوا بِآبَائِكُمْ ‏\"‏ ‏.‏ قَالَ عُمَرُ فَمَا حَلَفْتُ بِهَا ذَاكِرًا وَلاَ آثِرًا ‏.‏",4,5,"2094","11-5",[16,17],"الأيمان","الحلف بالآباء","Sahih(Darussalam)",false,true,"باب النَّهْىِ أَنْ يَحْلِفَ بِغَيْرِ اللَّهِ",[23,24,25,26,27,28],"محمد بن أبي عمر العدني","سفيان بن عينة","الزهري","سالم بن عبد الله بن عمر","عبد الله بن عمر","عمر بن الخطاب",{"id":13,"tags":30,"grade":18,"category":8,"idInBook":12,"is_short":19,"audio_url":31,"narrators":32,"chapter_ar":21,"chapter_en":33,"text_chakl":10,"youtube_id":31,"explication":34,"english_text":35,"llm_validated":20,"matn_start_char":36,"llm_validation_at":37,"llm_validation_model":38,"llm_validation_resume":39,"llm_validation_source":40,"llm_validation_status":41,"text":10},[16,17],"",[23,24,25,26,27,28],"Chapter: Prohibition of making an oath by other than Allah","‏ ‏قَوْله ( فَمَا حَلَفْت بِهَا ) ‏ ‏أَيْ بِالْآبَاءِ أَوْ بِهَذِهِ اللَّفْظَة وَهِيَ وَأَبِي ‏ ‏( ذَاكِرًا ) ‏ ‏مِنْ نَفْسِي ‏ ‏( وَلَا آثِرًا ) ‏ ‏أَيْ رَاوِيًا عَنْ غَيْرِي بِأَنْ أَقُول قَالَ فُلَان وَأَبِي أَيْ وَمَتَى مَا حَلَفْت بِهَا مَا أَجْرَيْت عَلَى لِسَانِي الْحَلِف بِهَا فَيُصْبِحُ التَّقْسِيم إِلَى الْقِسْمَيْنِ وَإِلَّا فَالرَّاوِي عَنْ الْغَيْر لَا يُسَمَّى حَالِفًا ا ه. ‏","It was narrated from Salim bin 'Abdullah bin 'Umar, from his father, from 'Umar, that :the Messenger of Allah (ﷺ) heard him swearing by his father. The Messenger of Allah (ﷺ) said: 'Allah forbids you from making oaths by your forefathers.\" 'Umar said: I never took an oath by them (i.e., my forefathers) myself nor narrating such words from anyone else.”",324,"2026-08-17T18:20:34.307330+00:00","euromodels\u002Fclaude-opus-5","هذا الحديث يبين أن النبي ﷺ نهى المسلمين عن الحلف بآبائهم. فلما سمع عمر بن الخطاب هذا النهي، التزم به التزاماً كاملاً، فقال: إنه لن يحلف بأبيه أبداً، لا بلسانه ولا بنقله عن غيره. وهذا يدل على حرص الصحابة على طاعة النبي ﷺ واجتناب ما نهى عنه.","opus_hadith_validation","validated",{"0":43,"1":45,"2":47,"3":49,"4":51,"5":53,"6":55,"7":57,"8":59,"9":61,"10":63,"11":65,"12":66,"13":68,"14":70,"15":72,"16":74,"17":76,"18":78,"19":80,"20":82,"21":84,"22":86,"23":88,"24":90,"25":92,"26":94,"27":96,"28":98,"29":100,"30":102,"31":104,"32":106,"33":108,"34":110,"35":112,"36":114,"37":116},{"ar":44},"كتاب المقدمة",{"ar":46},"كتاب الطهارة وسننها",{"ar":48},"كتاب الصلاة",{"ar":50},"كتاب الأذان والسنة فيها",{"ar":52},"كتاب المساجد والجماعات",{"ar":54},"كتاب إقامة الصلاة والسنة فيها",{"ar":56},"كتاب الجنائز",{"ar":58},"كتاب الصيام",{"ar":60},"كتاب الزكاة",{"ar":62},"كتاب النكاح",{"ar":64},"كتاب الطلاق",{"ar":8},{"ar":67},"كتاب التجارات",{"ar":69},"كتاب الأحكام",{"ar":71},"كتاب الهبات",{"ar":73},"كتاب الصدقات",{"ar":75},"كتاب الرهون",{"ar":77},"كتاب الشفعة",{"ar":79},"كتاب اللقطة",{"ar":81},"كتاب العتق",{"ar":83},"كتاب الحدود",{"ar":85},"كتاب الديات",{"ar":87},"كتاب الوصايا",{"ar":89},"كتاب الفرائض",{"ar":91},"كتاب الجهاد",{"ar":93},"كتاب المناسك",{"ar":95},"كتاب الأضاحي",{"ar":97},"كتاب الذبائح",{"ar":99},"كتاب الصيد",{"ar":101},"كتاب الأطعمة",{"ar":103},"كتاب الأشربة",{"ar":105},"كتاب الطب",{"ar":107},"كتاب اللباس",{"ar":109},"كتاب الأدب",{"ar":111},"كتاب الدعاء",{"ar":113},"كتاب تعبير الرؤيا",{"ar":115},"كتاب الفتن",{"ar":117},"كتاب الزهد",{"source":4,"collection":5,"uid":14,"items":119,"meta":193},[120,139,153,165,178],{"collection":121,"uid":122,"number":123,"bookTitle":124,"chapter":125,"matn":126,"text":126,"grade":127,"tags":128,"commonTags":130,"sharedTagCount":131,"score":132,"scoreBreakdown":133,"url":138},"ahmed","1-234","241","مسند العشرة المبشرين بالجنة - مسند الخلفاء الراشدين","مسند عمر بن الخطاب رضي الله عنه","سَمِعَنِي رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ وَأَنَا أَحْلِفُ بِأَبِي فَقَالَ إِنَّ اللَّهَ يَنْهَاكُمْ أَنْ تَحْلِفُوا بِآبَائِكُمْ قَالَ عُمَرُ فَوَاللَّهِ مَا حَلَفْتُ بِهَا بَعْدُ ذَاكِرًا وَلَا آثِرًا","صحيح",[17,16,129],"التوحيد",[16,17],2,0.8468,{"weightedTags":134,"matn":135,"coverage":136,"context":137},0.6,0.1418,0.1,0.005,"\u002Fahmed\u002F1-234",{"collection":140,"uid":141,"number":142,"bookTitle":143,"chapter":144,"matn":145,"text":145,"grade":18,"tags":146,"commonTags":147,"sharedTagCount":131,"score":148,"scoreBreakdown":149,"url":152},"nasai","35-6","3766","كتاب الأيمان والنذور","باب الْحَلِفِ بِالآبَاءِ ‏","أَنَّهُ سَمِعَ النَّبِيُّ صلى الله عليه وسلم عُمَرَ مَرَّةً وَهُوَ يَقُولُ وَأَبِي وَأَبِي ‏.‏ فَقَالَ ‏\"‏ إِنَّ اللَّهَ يَنْهَاكُمْ أَنْ تَحْلِفُوا بِآبَائِكُمْ ‏\"‏ ‏.‏ فَوَاللَّهِ مَا حَلَفْتُ بِهَا بَعْدُ ذَاكِرًا وَلاَ آثِرًا ‏.‏",[17,16,129],[16,17],0.8301,{"weightedTags":134,"matn":150,"coverage":136,"context":151},0.1256,0.0045,"\u002Fnasai\u002F35-6",{"collection":140,"uid":154,"number":155,"bookTitle":143,"chapter":156,"matn":157,"text":157,"grade":18,"tags":158,"commonTags":159,"sharedTagCount":131,"score":160,"scoreBreakdown":161,"url":164},"35-5","3765","باب التَّشْدِيدِ فِي الْحَلِفِ بِغَيْرِ اللَّهِ تَعَالَى ‏","\"‏ إِنَّ اللَّهَ يَنْهَاكُمْ أَنْ تَحْلِفُوا بِآبَائِكُمْ ‏\"‏ ‏.‏",[17,16],[16,17],0.812,{"weightedTags":134,"matn":162,"coverage":136,"context":163},0.0995,0.0125,"\u002Fnasai\u002F35-5",{"collection":166,"uid":167,"number":168,"bookTitle":143,"chapter":169,"matn":170,"text":170,"grade":171,"tags":172,"commonTags":173,"sharedTagCount":131,"score":174,"scoreBreakdown":175,"url":177},"abudawud","22-9","3250","باب فِي كَرَاهِيَةِ الْحَلِفِ بِالآبَاءِ","سَمِعَنِي رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم نَحْوَ مَعْنَاهُ إِلَى ‏\"‏ بِآبَائِكُمْ ‏\"‏ ‏.‏ زَادَ قَالَ عُمَرُ فَوَاللَّهِ مَا حَلَفْتُ بِهَذَا ذَاكِرًا وَلاَ آثِرًا ‏.‏","Sahih(Al-Albani)",[17,16],[16,17],0.7778,{"weightedTags":134,"matn":176,"coverage":136,"context":151},0.0733,"\u002Fabudawud\u002F22-9",{"collection":179,"uid":180,"number":181,"bookTitle":182,"chapter":183,"matn":184,"text":184,"grade":18,"tags":185,"commonTags":188,"sharedTagCount":131,"score":189,"scoreBreakdown":190,"url":192},"tirmidhi","20-11","1533","كتاب النذور والأيمان عن رسول الله صلى الله عليه وسلم","باب مَا جَاءَ فِي كَرَاهِيَةِ الْحَلِفِ بِغَيْرِ اللَّهِ ‏","سَمِعَ النَّبِيُّ صلى الله عليه وسلم عُمَرَ وَهُوَ يَقُولُ وَأَبِي وَأَبِي فَقَالَ ‏\"‏ أَلاَ إِنَّ اللَّهَ يَنْهَاكُمْ أَنْ تَحْلِفُوا بِآبَائِكُمْ ‏\"‏ ‏.‏ فَقَالَ عُمَرُ فَوَاللَّهِ مَا حَلَفْتُ بِهِ بَعْدَ ذَلِكَ ذَاكِرًا وَلاَ آثِرًا ‏.‏ قَالَ وَفِي الْبَابِ عَنْ ثَابِتِ بْنِ الضَّحَّاكِ وَابْنِ عَبَّاسٍ وَأَبِي هُرَيْرَةَ وَقُتَيْلَةَ وَعَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ سَمُرَةَ ‏.‏ قَالَ أَبُو عِيسَى حَدِيثُ ابْنِ عُمَرَ…",[186,16,17,129,187],"الحلف بغير الله","تعظيم الله",[16,17],0.7651,{"weightedTags":134,"matn":191,"coverage":136,"context":163},0.0526,"\u002Ftirmidhi\u002F20-11",{"limit":12,"candidateCount":194,"scoreVersion":195},115,"hybrid-60-25-10-5-v1",{"source":4,"collection":5,"current":14,"prev":197,"next":198},"11-4","11-6"]