[{"data":1,"prerenderedAt":-1},["ShallowReactive",2],{"ibnmajah-hadith-11-42":3,"ibnmajah-books-meta":43,"hadith-navigation-ibnmajah-11-42":119,"similar-hadiths-ibnmajah-11-42-5":122},{"source":4,"collection":5,"meta":6,"hadith":31},"postgres","ibnmajah",{"b":7,"c":8,"s":9,"t":10,"bf":7,"bi":11,"ib":12,"id":13,"uid":14,"tags":15,"grade":20,"has_video":21,"has_explication":22,"ch":23,"has_audio":21,"narrators":24},11,"كتاب الكفارات","حدثنا أبو بكر بن أبي شيبة، حدثنا مروان بن معاوية، عن عبد الله بن عبد الرحمن الطائفي، عن ميمونة بنت كردم اليسارية، أن أباها، لقي النبي ـ صلى الله عليه وسلم ـ وهي رديفة له فقال إني نذرت أن أنحر ببوانة فقال رسول الله ـ صلى الله عليه وسلم ـ ‏\"‏ هل بها وثن ‏\"‏ ‏.‏ قال لا ‏.‏ قال ‏\"‏ أوف بنذرك ‏\"‏ ‏.‏حدثنا أبو بكر بن أبي شيبة، حدثنا ابن دكين، عن عبد الله بن عبد الرحمن، عن يزيد بن مقسم، عن ميمونة بنت كردم، عن النبي ـ صلى الله عليه وسلم ـ بنحوه ‏.‏ 11-42","حَدَّثَنَا أَبُو بَكْرِ بْنُ أَبِي شَيْبَةَ، حَدَّثَنَا مَرْوَانُ بْنُ مُعَاوِيَةَ، عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ عَبْدِ الرَّحْمَنِ الطَّائِفِيِّ، عَنْ مَيْمُونَةَ بِنْتِ كَرْدَمٍ الْيَسَارِيَّةِ، أَنَّ أَبَاهَا، لَقِيَ النَّبِيَّ ـ صلى الله عليه وسلم ـ وَهِيَ رَدِيفَةٌ لَهُ فَقَالَ إِنِّي نَذَرْتُ أَنْ أَنْحَرَ بِبُوَانَةَ فَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ ـ صلى الله عليه وسلم ـ ‏\"‏ هَلْ بِهَا وَثَنٌ ‏\"‏ ‏.‏ قَالَ لاَ ‏.‏ قَالَ ‏\"‏ أَوْفِ بِنَذْرِكَ ‏\"‏ ‏.‏حَدَّثَنَا أَبُو بَكْرِ بْنُ أَبِي شَيْبَةَ، حَدَّثَنَا ابْنُ دُكَيْنٍ، عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ عَبْدِ الرَّحْمَنِ، عَنْ يَزِيدَ بْنِ مِقْسَمٍ، عَنْ مَيْمُونَةَ بِنْتِ كَرْدَمٍ، عَنِ النَّبِيِّ ـ صلى الله عليه وسلم ـ بِنَحْوِهِ ‏.‏",41,42,"2131","11-42",[16,17,18,19],"النذر","الوفاء بالنذر","النحر","الأوثان","",false,true,"باب الْوَفَاءِ بِالنَّذْرِ",[25,26,27,28,29,30],"أبو بكر بن أبي شيبة","مروان بن معاوية","عبد الله بن عبد الرحمن الطائفي","ميمونة بنت كردم اليسارية","ابن دكين","يزيد بن مقسم",{"id":13,"tags":32,"grade":20,"category":8,"idInBook":12,"is_short":21,"audio_url":20,"narrators":33,"chapter_ar":23,"chapter_en":34,"text_chakl":10,"youtube_id":20,"explication":35,"english_text":36,"llm_validated":22,"matn_start_char":37,"llm_validation_at":38,"llm_validation_model":39,"llm_validation_resume":40,"llm_validation_source":41,"llm_validation_status":42,"text":10},[16,17,18,19],[25,26,27,28,29,30],"Chapter: Fulfilling vows","‏ ‏قَوْله ( أَنَّ أَبَاهَا لَقِيَ النَّبِيّ صَلَّى اللَّه عَلَيْهِ وَسَلَّمَ ) ‏ ‏فِي الزَّوَائِد إِسْنَاده صَحِيح أَعْنِي الطَّرِيق الْأُولَى إِلَى مَيْمُونَة بِنْت كَرْدَم وَاخْتُلِفَ فِي صُحْبَتِهَا أَثْبَتَهَا اِبْن حِبَّان وَالذَّهَبِيّ فِي الْكَاشِف وَفِي الطَّبَقَات وَيُؤَيِّدُ ذَلِكَ سِيَاق الرِّوَايَة الْأُولَى وَرَوَاهَا الْإِمَام أَحْمَد فِي مُسْنَده بِلَفْظٍ عَنْ مَيْمُونَة بِنْت كَرْدَم عَنْ أَبِيهَا كَرْدَم أَنَّهُ سَأَلَ رَسُول اللَّه صَلَّى اللَّه عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَجَعَلَ الْحَدِيث مِنْ مُسْنَد أَبِيهَا وَإِسْنَاد الطَّرِيق الثَّانِي مُنْقَطِع لِأَنَّ يَزِيد بْن مِقْسَم لَمْ يَسْمَعْ مِنْ مَيْمُونَة وَأَصْل الْحَدِيث فِي الصَّحِيحَيْنِ وَغَيْرهمَا مِنْ حَدِيث عُمَر بْن الْخَطَّاب رَضِيَ اللَّه تَعَالَى عَنْهُ. ‏","It was narrated from Maimunah bint Kardam Al-Yasariyyah that :her father met the Prophet (ﷺ) when she was riding behind him. He said: \"I vowed to offer a sacrifice at Buwanah.\" The Messenger of Allah (ﷺ) said: \"Is there any idol there?\" He said: \"No.\" He said: \" Fulfill your vow.\" (Hasan)Another chain with similar wording.",209,"2026-08-17T18:20:34.296437+00:00","euromodels\u002Fclaude-opus-5","الشرح يتناول الإسناد والطرق المختلفة للحديث، ويذكر تخريج الحديث في الصحيحين من حديث عمر بن الخطاب رضي الله عنه، مما يجعله مرتبطاً بهذا الحديث.","opus_hadith_validation","validated",{"0":44,"1":46,"2":48,"3":50,"4":52,"5":54,"6":56,"7":58,"8":60,"9":62,"10":64,"11":66,"12":67,"13":69,"14":71,"15":73,"16":75,"17":77,"18":79,"19":81,"20":83,"21":85,"22":87,"23":89,"24":91,"25":93,"26":95,"27":97,"28":99,"29":101,"30":103,"31":105,"32":107,"33":109,"34":111,"35":113,"36":115,"37":117},{"ar":45},"كتاب المقدمة",{"ar":47},"كتاب الطهارة وسننها",{"ar":49},"كتاب الصلاة",{"ar":51},"كتاب الأذان والسنة فيها",{"ar":53},"كتاب المساجد والجماعات",{"ar":55},"كتاب إقامة الصلاة والسنة فيها",{"ar":57},"كتاب الجنائز",{"ar":59},"كتاب الصيام",{"ar":61},"كتاب الزكاة",{"ar":63},"كتاب النكاح",{"ar":65},"كتاب الطلاق",{"ar":8},{"ar":68},"كتاب التجارات",{"ar":70},"كتاب الأحكام",{"ar":72},"كتاب الهبات",{"ar":74},"كتاب الصدقات",{"ar":76},"كتاب الرهون",{"ar":78},"كتاب الشفعة",{"ar":80},"كتاب اللقطة",{"ar":82},"كتاب العتق",{"ar":84},"كتاب الحدود",{"ar":86},"كتاب الديات",{"ar":88},"كتاب الوصايا",{"ar":90},"كتاب الفرائض",{"ar":92},"كتاب الجهاد",{"ar":94},"كتاب المناسك",{"ar":96},"كتاب الأضاحي",{"ar":98},"كتاب الذبائح",{"ar":100},"كتاب الصيد",{"ar":102},"كتاب الأطعمة",{"ar":104},"كتاب الأشربة",{"ar":106},"كتاب الطب",{"ar":108},"كتاب اللباس",{"ar":110},"كتاب الأدب",{"ar":112},"كتاب الدعاء",{"ar":114},"كتاب تعبير الرؤيا",{"ar":116},"كتاب الفتن",{"ar":118},"كتاب الزهد",{"source":4,"collection":5,"current":14,"prev":120,"next":121},"11-41","11-43",{"source":4,"collection":5,"uid":14,"items":123,"meta":207},[124,143,160,176,192],{"collection":125,"uid":126,"number":127,"bookTitle":128,"chapter":129,"matn":130,"text":130,"grade":131,"tags":132,"commonTags":134,"sharedTagCount":135,"score":136,"scoreBreakdown":137,"url":142},"ahmed","15-2948","27066","مسند النساء","حديث ميمونة بنت كردم","كُنْتُ رِدْفَ أَبِي فَسَمِعْتُهُ يَسْأَلُ النَّبِيَّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَقَالَ يَا رَسُولَ اللَّهِ إِنِّي نَذَرْتُ أَنْ أَنْحَرَ بِبُوَانَةَ فَقَالَ أَبِهَا وَثَنٌ أَمْ طَاغِيَةٌ فَقَالَ لَا قَالَ أَوْفِ بِنَذْرِكَ","حسن",[16,17,18,19,133],"الطاغية",[16,17,18,19],4,0.7744,{"weightedTags":138,"matn":139,"coverage":140,"context":141},0.6,0.0688,0.1,0.0056,"\u002Fahmed\u002F15-2948",{"collection":144,"uid":145,"number":146,"bookTitle":147,"chapter":148,"matn":149,"text":149,"grade":150,"tags":151,"commonTags":154,"sharedTagCount":135,"score":155,"scoreBreakdown":156,"url":159},"abudawud","22-73","3314","كتاب الأيمان والنذور","باب مَا يُؤْمَرُ بِهِ مِنَ الْوَفَاءِ بِالنَّذْرِ","خَرَجْتُ مَعَ أَبِي فِي حَجَّةِ رَسُولِ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم فَرَأَيْتُ رَسُولَ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم وَسَمِعْتُ النَّاسَ يَقُولُونَ ‏:‏ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم فَجَعَلْتُ أُبِدُّهُ بَصَرِي، فَدَنَا إِلَيْهِ أَبِي وَهُوَ عَلَى نَاقَةٍ لَهُ مَعَهُ دِرَّةٌ كَدِرَّةِ الْكُتَّابِ، فَسَمِعْتُ الأَعْرَابَ وَالنَّاسَ يَقُولُونَ ‏:‏ الطَّبْطَبِيَّةَ الطَّبْطَبِيَّةَ، فَدَنَا إِلَيْهِ أَبِي فَأَخَذَ بِقَ…","Sahih(Al-Albani)",[16,17,152,19,18,153],"الذبح","الحج",[16,17,18,19],0.7463,{"weightedTags":138,"matn":157,"coverage":140,"context":158},0.0213,0.025,"\u002Fabudawud\u002F22-73",{"collection":125,"uid":161,"number":162,"bookTitle":163,"chapter":164,"matn":165,"text":165,"grade":166,"tags":167,"commonTags":170,"sharedTagCount":135,"score":171,"scoreBreakdown":172,"url":175},"6-202","15456","مسند المكيين","حديث كردم بن سفيان","أَنَّهُ سَأَلَ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ عَنْ نَذْرٍ نُذِرَ فِي الْجَاهِلِيَّةِ فَقَالَ لَهُ النَّبِيُّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ أَلِوَثَنٍ أَوْ لِنُصُبٍ قَالَ لَا وَلَكِنْ لِلَّهِ تَبَارَكَ وَتَعَالَى قَالَ فَأَوْفِ لِلَّهِ تَبَارَكَ وَتَعَالَى مَا جَعَلْتَ لَهُ انْحَرْ عَلَى بُوَانَةَ وَأَوْفِ بِنَذْرِكَ","صحيح",[16,17,168,18,19,169],"الجاهلية","الأنصاب",[16,17,18,19],0.714,{"weightedTags":138,"matn":173,"coverage":140,"context":174},0.014,0,"\u002Fahmed\u002F6-202",{"collection":144,"uid":177,"number":178,"bookTitle":147,"chapter":148,"matn":179,"text":179,"grade":180,"tags":181,"commonTags":184,"sharedTagCount":185,"score":186,"scoreBreakdown":187,"url":191},"22-71","3312","أَنَّ امْرَأَةً، أَتَتِ النَّبِيَّ صلى الله عليه وسلم فَقَالَتْ ‏:‏ يَا رَسُولَ اللَّهِ إِنِّي نَذَرْتُ أَنْ أَضْرِبَ عَلَى رَأْسِكَ بِالدُّفِّ ‏.‏ قَالَ ‏:‏ ‏\"‏ أَوْفِي بِنَذْرِكِ ‏\"‏ ‏.‏ قَالَتْ ‏:‏ إِنِّي نَذَرْتُ أَنْ أَذْبَحَ بِمَكَانِ كَذَا وَكَذَا، مَكَانٌ كَانَ يَذْبَحُ فِيهِ أَهْلُ الْجَاهِلِيَّةِ ‏.‏ قَالَ ‏:‏ ‏\"‏ لِصَنَمٍ ‏\"‏ ‏.‏ قَالَتْ ‏:‏ لاَ ‏.‏ قَالَ ‏:‏ ‏\"‏ لِوَثَنٍ ‏\"‏ ‏.‏ قَالَتْ ‏:‏ لاَ ‏.‏ قَالَ…","Hasan Sahih(Al-Albani)",[16,17,182,152,168,183,19],"الدف","الأصنام",[16,17,19],3,0.5785,{"weightedTags":188,"matn":189,"coverage":190,"context":158},0.4596,0.0189,0.075,"\u002Fabudawud\u002F22-71",{"collection":125,"uid":193,"number":194,"bookTitle":195,"chapter":196,"matn":197,"text":197,"grade":198,"tags":199,"commonTags":202,"sharedTagCount":185,"score":203,"scoreBreakdown":204,"url":206},"13-129","23196","أحاديث رجال من أصحاب النبي صلى الله عليه وسلم","حديث ابنة أبي الحكم الغفاري","أَنَّهُ سَأَلَ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ إِنِّي نَذَرْتُ أَنْ أَنْحَرَ ثَلَاثَةً مِنْ إِبِلِي قَالَ إِنْ كَانَ عَلَى جَمْعٍ مِنْ جَمْعِ الْجَاهِلِيَّةِ أَوْ عَلَى عِيدٍ مِنْ عِيدِ الْجَاهِلِيَّةِ أَوْ عَلَى وَثَنٍ فَلَا وَإِنْ كَانَ عَلَى غَيْرِ ذَلِكَ فَاقْضِ نَذْرَكَ فَقَالَ يَا رَسُولَ اللَّهِ إِنَّ عَلَى أُمِّ هَذِهِ الْجَارِيَةِ مَشْيًا أَفَتَمْشِي عَنْهَا قَالَ نَعَمْ","ضعيف",[16,200,168,19,17,201],"نحر الإبل","المشي عن الغير",[16,17,19],0.5571,{"weightedTags":188,"matn":205,"coverage":190,"context":174},0.0225,"\u002Fahmed\u002F13-129",{"limit":208,"candidateCount":209,"scoreVersion":210},5,400,"hybrid-60-25-10-5-v1"]