[{"data":1,"prerenderedAt":-1},["ShallowReactive",2],{"ibnmajah-hadith-10-50":3,"ibnmajah-books-meta":43,"hadith-navigation-ibnmajah-10-50":119,"similar-hadiths-ibnmajah-10-50-5":122},{"source":4,"collection":5,"meta":6,"hadith":30},"postgres","ibnmajah",{"b":7,"c":8,"s":9,"t":10,"bf":7,"bi":11,"ib":12,"id":13,"uid":14,"tags":15,"grade":19,"has_video":20,"has_explication":21,"ch":22,"has_audio":20,"narrators":23},10,"كتاب الطلاق","حدثنا العباس بن يزيد، قال حدثنا غندر، حدثنا معمر، عن الحكم بن أبان، عن عكرمة، عن ابن عباس، أن رجلا، ظاهر من امرأته فغشيها قبل أن يكفر فأتى النبي ـ صلى الله عليه وسلم ـ فذكر ذلك له فقال ‏\"‏ ما حملك على ذلك ‏\"‏ ‏.‏ فقال يا رسول الله رأيت بياض حجليها في القمر فلم أملك نفسي أن وقعت عليها ‏.‏ فضحك رسول الله ـ صلى الله عليه وسلم ـ وأمره ألا يقربها حتى يكفر ‏.‏ 10-50","حَدَّثَنَا الْعَبَّاسُ بْنُ يَزِيدَ، قَالَ حَدَّثَنَا غُنْدَرٌ، حَدَّثَنَا مَعْمَرٌ، عَنِ الْحَكَمِ بْنِ أَبَانَ، عَنْ عِكْرِمَةَ، عَنِ ابْنِ عَبَّاسٍ، أَنَّ رَجُلاً، ظَاهَرَ مِنِ امْرَأَتِهِ فَغَشِيَهَا قَبْلَ أَنْ يُكَفِّرَ فَأَتَى النَّبِيَّ ـ صلى الله عليه وسلم ـ فَذَكَرَ ذَلِكَ لَهُ فَقَالَ ‏\"‏ مَا حَمَلَكَ عَلَى ذَلِكَ ‏\"‏ ‏.‏ فَقَالَ يَا رَسُولَ اللَّهِ رَأَيْتُ بَيَاضَ حِجْلَيْهَا فِي الْقَمَرِ فَلَمْ أَمْلِكْ نَفْسِي أَنْ وَقَعْتُ عَلَيْهَا ‏.‏ فَضَحِكَ رَسُولُ اللَّهِ ـ صلى الله عليه وسلم ـ وَأَمَرَهُ أَلاَّ يَقْرَبَهَا حَتَّى يُكَفِّرَ ‏.‏",49,50,"2065","10-50",[16,17,18],"الظهار","الكفارة","الاستفتاء","Hasan(Darussalam)",false,true,"باب الْمُظَاهِرُ يُجَامِعُ قَبْلَ أَنْ يُكَفِّرَ",[24,25,26,27,28,29],"العباس بن يزيد","غندر","معمر","الحكم بن أبان","عكرمة","ابن عباس",{"id":13,"tags":31,"grade":19,"category":8,"idInBook":12,"is_short":20,"audio_url":32,"narrators":33,"chapter_ar":22,"chapter_en":34,"text_chakl":10,"youtube_id":32,"explication":35,"english_text":36,"llm_validated":21,"matn_start_char":37,"llm_validation_at":38,"llm_validation_model":39,"llm_validation_resume":40,"llm_validation_source":41,"llm_validation_status":42,"text":10},[16,17,18],"",[24,25,26,27,28,29],"Chapter: A man who declared Zihar upon his wife, having intercourse with her before offering expiation","‏ ‏قَوْله ( فَغَشِيَهَا ) ‏ ‏أَيْ جَامَعَهَا ‏ ‏( حِجْلَيْهَا ) ‏ ‏هُمَا الْخَلْخَالَانِ ‏ ‏قَوْله ( أَنْ لَا يَقْرَبهَا ) ‏ ‏بِفَتْحِ الرَّاء أَيْ مَرَّة ثَانِيَة وَاَللَّه أَعْلَم. ‏","It was narrated from Ibn 'Abbas that:a man declared Zihar upon his wife, then he had intercourse with her before offering expiation. He came to the Prophet (ﷺ) and told him about that. He said: \"What made you do that?\" He said: \"I saw her ankles in the moonlight, and I could not control myself, and I had intercourse with her.\" The Messenger of Allah (ﷺ) smiled and told him not to go near her until he had offered expiation.",152,"2026-08-17T18:20:28.449765+00:00","euromodels\u002Fclaude-opus-5","يروي الحديث قصة رجل ظاهر من زوجته ثم جامعها قبل أن يكفر. فلما سأله النبي صلى الله عليه وسلم عن سبب ذلك، قال الرجل: رأيت بياض خلخاليها في ضوء القمر فلم أملك نفسي. فضحك النبي صلى الله عليه وسلم وأمره ألا يقربها مرة ثانية حتى يكفر.","opus_hadith_validation","validated",{"0":44,"1":46,"2":48,"3":50,"4":52,"5":54,"6":56,"7":58,"8":60,"9":62,"10":64,"11":65,"12":67,"13":69,"14":71,"15":73,"16":75,"17":77,"18":79,"19":81,"20":83,"21":85,"22":87,"23":89,"24":91,"25":93,"26":95,"27":97,"28":99,"29":101,"30":103,"31":105,"32":107,"33":109,"34":111,"35":113,"36":115,"37":117},{"ar":45},"كتاب المقدمة",{"ar":47},"كتاب الطهارة وسننها",{"ar":49},"كتاب الصلاة",{"ar":51},"كتاب الأذان والسنة فيها",{"ar":53},"كتاب المساجد والجماعات",{"ar":55},"كتاب إقامة الصلاة والسنة فيها",{"ar":57},"كتاب الجنائز",{"ar":59},"كتاب الصيام",{"ar":61},"كتاب الزكاة",{"ar":63},"كتاب النكاح",{"ar":8},{"ar":66},"كتاب الكفارات",{"ar":68},"كتاب التجارات",{"ar":70},"كتاب الأحكام",{"ar":72},"كتاب الهبات",{"ar":74},"كتاب الصدقات",{"ar":76},"كتاب الرهون",{"ar":78},"كتاب الشفعة",{"ar":80},"كتاب اللقطة",{"ar":82},"كتاب العتق",{"ar":84},"كتاب الحدود",{"ar":86},"كتاب الديات",{"ar":88},"كتاب الوصايا",{"ar":90},"كتاب الفرائض",{"ar":92},"كتاب الجهاد",{"ar":94},"كتاب المناسك",{"ar":96},"كتاب الأضاحي",{"ar":98},"كتاب الذبائح",{"ar":100},"كتاب الصيد",{"ar":102},"كتاب الأطعمة",{"ar":104},"كتاب الأشربة",{"ar":106},"كتاب الطب",{"ar":108},"كتاب اللباس",{"ar":110},"كتاب الأدب",{"ar":112},"كتاب الدعاء",{"ar":114},"كتاب تعبير الرؤيا",{"ar":116},"كتاب الفتن",{"ar":118},"كتاب الزهد",{"source":4,"collection":5,"current":14,"prev":120,"next":121},"10-49","10-51",{"source":4,"collection":5,"uid":14,"items":123,"meta":197},[124,143,158,173,187],{"collection":125,"uid":126,"number":127,"bookTitle":8,"chapter":128,"matn":129,"text":129,"grade":130,"tags":131,"commonTags":134,"sharedTagCount":135,"score":136,"scoreBreakdown":137,"url":142},"abudawud","13-47","2221","باب فِي الظِّهَارِ","أَنَّ رَجُلاً، ظَاهَرَ مِنَ امْرَأَتِهِ ثُمَّ وَاقَعَهَا قَبْلَ أَنْ يُكَفِّرَ فَأَتَى النَّبِيَّ صلى الله عليه وسلم فَأَخْبَرَهُ فَقَالَ ‏\"‏ مَا حَمَلَكَ عَلَى مَا صَنَعْتَ ‏\"‏ ‏.‏ قَالَ رَأَيْتُ بَيَاضَ سَاقَيْهَا فِي الْقَمَرِ ‏.‏ قَالَ ‏\"‏ فَاعْتَزِلْهَا حَتَّى تُكَفِّرَ عَنْكَ ‏\"‏ ‏.‏","Sahih(Al-Albani)",[16,17,132,133],"كفارة الظهار","الاعتزال",[16,17],2,0.5823,{"weightedTags":138,"matn":139,"coverage":140,"context":141},0.3975,0.1057,0.0667,0.0125,"\u002Fabudawud\u002F13-47",{"collection":144,"uid":145,"number":146,"bookTitle":8,"chapter":147,"matn":148,"text":148,"grade":19,"tags":149,"commonTags":152,"sharedTagCount":135,"score":153,"scoreBreakdown":154,"url":157},"nasai","27-70","3458","باب الظِّهَارِ ‏‏","تَظَاهَرَ رَجُلٌ مِنِ امْرَأَتِهِ فَأَصَابَهَا قَبْلَ أَنْ يُكَفِّرَ فَذَكَرَ ذَلِكَ لِلنَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم فَقَالَ لَهُ النَّبِيُّ صلى الله عليه وسلم ‏\"‏ مَا حَمَلَكَ عَلَى ذَلِكَ ‏\"‏ ‏.‏ قَالَ رَحِمَكَ اللَّهُ يَا رَسُولَ اللَّهِ رَأَيْتُ خَلْخَالَهَا أَوْ سَاقَيْهَا فِي ضَوْءِ الْقَمَرِ ‏.‏ فَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم ‏\"‏ فَاعْتَزِلْهَا حَتَّى تَفْعَلَ مَا أَمَرَكَ اللَّهُ عَزَّ وَجَلَّ ‏\"‏…",[16,17,150,151],"اعتزال الزوجة","امتثال أمر الله",[16,17],0.57,{"weightedTags":138,"matn":155,"coverage":140,"context":156},0.0871,0.0188,"\u002Fnasai\u002F27-70",{"collection":144,"uid":159,"number":160,"bookTitle":8,"chapter":147,"matn":161,"text":161,"grade":162,"tags":163,"commonTags":167,"sharedTagCount":135,"score":168,"scoreBreakdown":169,"url":172},"27-69","3457","أَنَّ رَجُلاً، أَتَى النَّبِيَّ صلى الله عليه وسلم قَدْ ظَاهَرَ مِنِ امْرَأَتِهِ فَوَقَعَ عَلَيْهَا فَقَالَ يَا رَسُولَ اللَّهِ إِنِّي ظَاهَرْتُ مِنِ امْرَأَتِي فَوَقَعْتُ قَبْلَ أَنْ أُكَفِّرَ ‏.‏ قَالَ ‏\"‏ وَمَا حَمَلَكَ عَلَى ذَلِكَ يَرْحَمُكَ اللَّهُ ‏\"‏ ‏.‏ قَالَ رَأَيْتُ خَلْخَالَهَا فِي ضَوْءِ الْقَمَرِ ‏.‏ فَقَالَ ‏\"‏ لاَ تَقْرَبْهَا حَتَّى تَفْعَلَ مَا أَمَرَ اللَّهُ عَزَّ وَجَلَّ ‏\"‏ ‏.‏","Sahih(Darussalam)",[16,17,164,165,166],"الوقاع","الزوجة","الفتنة",[16,17],0.5511,{"weightedTags":138,"matn":170,"coverage":140,"context":171},0.062,0.025,"\u002Fnasai\u002F27-69",{"collection":174,"uid":175,"number":176,"bookTitle":177,"chapter":178,"matn":179,"text":179,"grade":19,"tags":180,"commonTags":181,"sharedTagCount":135,"score":182,"scoreBreakdown":183,"url":186},"tirmidhi","13-26","1199","كتاب الطلاق واللعان عن رسول الله صلى الله عليه وسلم","باب مَا جَاءَ فِي الْمُظَاهِرِ يُوَاقِعُ قَبْلَ أَنْ يُكَفِّرَ","أَنَّ رَجُلاً، أَتَى النَّبِيَّ صلى الله عليه وسلم قَدْ ظَاهَرَ مِنِ امْرَأَتِهِ فَوَقَعَ عَلَيْهَا فَقَالَ يَا رَسُولَ اللَّهِ إِنِّي قَدْ ظَاهَرْتُ مِنْ زَوْجَتِي فَوَقَعْتُ عَلَيْهَا قَبْلَ أَنْ أُكَفِّرَ ‏.‏ فَقَالَ ‏\"‏ وَمَا حَمَلَكَ عَلَى ذَلِكَ يَرْحَمُكَ اللَّهُ ‏\"‏ ‏.‏ قَالَ رَأَيْتُ خُلْخَالَهَا فِي ضَوْءِ الْقَمَرِ ‏.‏ قَالَ ‏\"‏ فَلاَ تَقْرَبْهَا حَتَّى تَفْعَلَ مَا أَمَرَكَ اللَّهُ بِهِ ‏\"‏ ‏.‏ قَالَ أَبُ…",[16,17],[16,17],0.5488,{"weightedTags":138,"matn":184,"coverage":140,"context":185},0.0561,0.0286,"\u002Ftirmidhi\u002F13-26",{"collection":125,"uid":188,"number":189,"bookTitle":8,"chapter":128,"matn":190,"text":190,"grade":130,"tags":191,"commonTags":192,"sharedTagCount":135,"score":193,"scoreBreakdown":194,"url":196},"13-48","2222","أَنَّ رَجُلاً، ظَاهَرَ مِنَ امْرَأَتِهِ فَرَأَى بَرِيقَ سَاقِهَا فِي الْقَمَرِ فَوَقَعَ عَلَيْهَا فَأَتَى النَّبِيَّ صلى الله عليه وسلم فَأَمَرَهُ أَنْ يُكَفِّرَ ‏.‏",[16,17,132],[16,17],0.542,{"weightedTags":138,"matn":195,"coverage":140,"context":141},0.0653,"\u002Fabudawud\u002F13-48",{"limit":198,"candidateCount":199,"scoreVersion":200},5,224,"hybrid-60-25-10-5-v1"]