[{"data":1,"prerenderedAt":-1},["ShallowReactive",2],{"ibnmajah-hadith-10-39":3,"ibnmajah-books-meta":45,"hadith-navigation-ibnmajah-10-39":121,"similar-hadiths-ibnmajah-10-39-5":124},{"source":4,"collection":5,"meta":6,"hadith":32},"postgres","ibnmajah",{"b":7,"c":8,"s":9,"t":10,"bf":7,"bi":11,"ib":12,"id":13,"uid":14,"tags":15,"grade":21,"has_video":22,"has_explication":23,"ch":24,"has_audio":22,"narrators":25},10,"كتاب الطلاق","حدثنا بكر بن خلف أبو بشر، حدثنا أبو عاصم، عن جعفر بن يحيى بن ثوبان، عن عمه، عمارة بن ثوبان عن عطاء، عن ابن عباس، أن النبي ـ صلى الله عليه وسلم ـ قال ‏\"‏ لا تسأل المرأة زوجها الطلاق في غير كنهه فتجد ريح الجنة ‏.‏ وإن ريحها ليوجد من مسيرة أربعين عاما ‏\"‏ ‏.‏ 10-39","حَدَّثَنَا بَكْرُ بْنُ خَلَفٍ أَبُو بِشْرٍ، حَدَّثَنَا أَبُو عَاصِمٍ، عَنْ جَعْفَرِ بْنِ يَحْيَى بْنِ ثَوْبَانَ، عَنْ عَمِّهِ، عُمَارَةَ بْنِ ثَوْبَانَ عَنْ عَطَاءٍ، عَنِ ابْنِ عَبَّاسٍ، أَنَّ النَّبِيَّ ـ صلى الله عليه وسلم ـ قَالَ ‏\"‏ لاَ تَسْأَلُ الْمَرْأَةُ زَوْجَهَا الطَّلاَقَ فِي غَيْرِ كُنْهِهِ فَتَجِدَ رِيحَ الْجَنَّةِ ‏.‏ وَإِنَّ رِيحَهَا لَيُوجَدُ مِنْ مَسِيرَةِ أَرْبَعِينَ عَامًا ‏\"‏ ‏.‏",38,39,"2054","10-39",[16,17,18,19,20],"الطلاق","المرأة","الزوج","الجنة","ريح الجنة","Hasan(Darussalam)",false,true,"باب كَرَاهِيَةِ الْخُلْعِ لِلْمَرْأَةِ",[26,27,28,29,30,31],"بكر بن خلف","أبو عاصم","جعفر بن يحيى بن ثوبان","عمارة بن ثوبان","عطاء","ابن عباس",{"id":13,"tags":33,"grade":21,"category":8,"idInBook":12,"is_short":22,"audio_url":34,"narrators":35,"chapter_ar":24,"chapter_en":36,"text_chakl":10,"youtube_id":34,"explication":37,"english_text":38,"llm_validated":23,"matn_start_char":39,"llm_validation_at":40,"llm_validation_model":41,"llm_validation_resume":42,"llm_validation_source":43,"llm_validation_status":44,"text":10},[16,17,18,19,20],"",[26,27,28,29,30,31],"Chapter: That Khul` is undesirable for the women","‏ ‏قَوْله ( فِي غَيْر كُنْهه ) ‏ ‏فِي النِّهَايَة كُنْه الْأَمْر حَقِيقَته وَقِيلَ وَقْته وَقَدْره وَقِيلَ غَايَته أَيْ فِي غَيْر أَنْ تَبْلُغ مِنْ الْأَذَى مَا تُعْذَر فِي سُؤَال الطَّلَاق مَعَهَا ‏ ‏( فَتَجِد رِيح الْجَنَّة ) ‏ ‏قِيلَ إِنَّهَا لَا تَجِد الرِّيح وَإِنْ دَخَلَتْ الْجَنَّة وَالظَّاهِر أَنَّ الْمُرَاد إِنَّهَا لَا تَسْتَحِقّ أَنْ تَدْخُل الْجَنَّة مَعَ مَنْ يَدْخُل أَوَّلًا وَفِي الزَّوَائِد إِسْنَاده ضَعِيف تَقَدَّمَ الْكَلَام عَلَيْهِ فِي بَاب عِشْرَة النِّسَاء. ‏","It was narrated from Ibn 'Abbas that the Prophet (ﷺ) said:\"No woman asks for divorce when it is not absolutely necessary, but she will never smell the fragrance of paradise, although its fragrance can be detected from a distance of forty years' travel. \"",237,"2026-08-17T18:20:28.449765+00:00","euromodels\u002Fclaude-opus-5","هذا الحديث يحذر المرأة من طلب الطلاق من زوجها بدون سبب حقيقي أو عذر واضح. يقول النبي ﷺ إن المرأة إذا سألت الطلاق في غير حالة الضرر الشديد الذي يبرر ذلك، فإنها لن تجد ريح الجنة. وريح الجنة يُشم من مسافة أربعين عاماً. والمقصود أنها لا تستحق أن تدخل الجنة مع أول من يدخلها. هذا يبين أن الطلاق أمر خطير لا يُطلب إلا عند الضرورة القصوى.","opus_hadith_validation","validated",{"0":46,"1":48,"2":50,"3":52,"4":54,"5":56,"6":58,"7":60,"8":62,"9":64,"10":66,"11":67,"12":69,"13":71,"14":73,"15":75,"16":77,"17":79,"18":81,"19":83,"20":85,"21":87,"22":89,"23":91,"24":93,"25":95,"26":97,"27":99,"28":101,"29":103,"30":105,"31":107,"32":109,"33":111,"34":113,"35":115,"36":117,"37":119},{"ar":47},"كتاب المقدمة",{"ar":49},"كتاب الطهارة وسننها",{"ar":51},"كتاب الصلاة",{"ar":53},"كتاب الأذان والسنة فيها",{"ar":55},"كتاب المساجد والجماعات",{"ar":57},"كتاب إقامة الصلاة والسنة فيها",{"ar":59},"كتاب الجنائز",{"ar":61},"كتاب الصيام",{"ar":63},"كتاب الزكاة",{"ar":65},"كتاب النكاح",{"ar":8},{"ar":68},"كتاب الكفارات",{"ar":70},"كتاب التجارات",{"ar":72},"كتاب الأحكام",{"ar":74},"كتاب الهبات",{"ar":76},"كتاب الصدقات",{"ar":78},"كتاب الرهون",{"ar":80},"كتاب الشفعة",{"ar":82},"كتاب اللقطة",{"ar":84},"كتاب العتق",{"ar":86},"كتاب الحدود",{"ar":88},"كتاب الديات",{"ar":90},"كتاب الوصايا",{"ar":92},"كتاب الفرائض",{"ar":94},"كتاب الجهاد",{"ar":96},"كتاب المناسك",{"ar":98},"كتاب الأضاحي",{"ar":100},"كتاب الذبائح",{"ar":102},"كتاب الصيد",{"ar":104},"كتاب الأطعمة",{"ar":106},"كتاب الأشربة",{"ar":108},"كتاب الطب",{"ar":110},"كتاب اللباس",{"ar":112},"كتاب الأدب",{"ar":114},"كتاب الدعاء",{"ar":116},"كتاب تعبير الرؤيا",{"ar":118},"كتاب الفتن",{"ar":120},"كتاب الزهد",{"source":4,"collection":5,"current":14,"prev":122,"next":123},"10-38","10-40",{"source":4,"collection":5,"uid":14,"items":125,"meta":210},[126,145,160,179,191],{"collection":127,"uid":128,"number":129,"bookTitle":8,"chapter":130,"matn":131,"text":131,"grade":132,"tags":133,"commonTags":136,"sharedTagCount":137,"score":138,"scoreBreakdown":139,"url":144},"abudawud","13-52","2226","باب فِي الْخُلْعِ","\"‏ أَيُّمَا امْرَأَةٍ سَأَلَتْ زَوْجَهَا طَلاَقًا فِي غَيْرِ مَا بَأْسٍ فَحَرَامٌ عَلَيْهَا رَائِحَةُ الْجَنَّةِ ‏\"‏ ‏.‏","Sahih(Al-Albani)",[16,17,18,19,134,135],"التحريم","الوعيد",[16,17,18,19],4,0.5794,{"weightedTags":140,"matn":141,"coverage":142,"context":143},0.4489,0.0338,0.08,0.0167,"\u002Fabudawud\u002F13-52",{"collection":146,"uid":147,"number":148,"bookTitle":149,"chapter":150,"matn":151,"text":151,"grade":152,"tags":153,"commonTags":154,"sharedTagCount":137,"score":155,"scoreBreakdown":156,"url":159},"tirmidhi","13-14","1187","كتاب الطلاق واللعان عن رسول الله صلى الله عليه وسلم","باب مَا جَاءَ فِي الْمُخْتَلِعَاتِ","\"‏ أَيُّمَا امْرَأَةٍ سَأَلَتْ زَوْجَهَا طَلاَقًا مِنْ غَيْرِ بَأْسٍ فَحَرَامٌ عَلَيْهَا رَائِحَةُ الْجَنَّةِ ‏\"‏ ‏.‏ قَالَ أَبُو عِيسَى هَذَا حَدِيثٌ حَسَنٌ ‏.‏ وَيُرْوَى هَذَا الْحَدِيثُ عَنْ أَيُّوبَ عَنْ أَبِي قِلاَبَةَ عَنْ أَبِي أَسْمَاءَ عَنْ ثَوْبَانَ ‏.‏ وَرَوَاهُ بَعْضُهُمْ عَنْ أَيُّوبَ بِهَذَا الإِسْنَادِ وَلَمْ يَرْفَعْهُ ‏.‏","Sahih(Darussalam)",[16,17,18,19],[16,17,18,19],0.5435,{"weightedTags":140,"matn":157,"coverage":142,"context":158},0.0146,0,"\u002Ftirmidhi\u002F13-14",{"collection":161,"uid":162,"number":163,"bookTitle":164,"chapter":165,"matn":166,"text":166,"grade":167,"tags":168,"commonTags":171,"sharedTagCount":172,"score":173,"scoreBreakdown":174,"url":178},"ahmed","12-247","22379","تتمة مسند الأنصار","حديث زيد بن خالد الجهني","أَيُّمَا امْرَأَةٍ سَأَلَتْ زَوْجَهَا الطَّلَاقَ مِنْ غَيْرِ مَا بَأْسٍ فَحَرَامٌ عَلَيْهَا رَائِحَةُ الْجَنَّةِ","صحيح",[16,17,18,169,170],"تحريم الجنة","رائحة الجنة",[16,17,18],3,0.4731,{"weightedTags":175,"matn":176,"coverage":177,"context":158},0.3737,0.0394,0.06,"\u002Fahmed\u002F12-247",{"collection":161,"uid":180,"number":181,"bookTitle":164,"chapter":165,"matn":182,"text":182,"grade":167,"tags":183,"commonTags":185,"sharedTagCount":172,"score":186,"scoreBreakdown":187,"url":190},"12-306","22440","أَيُّمَا امْرَأَةٍ سَأَلَتْ زَوْجَهَا الطَّلَاقَ فِي غَيْرِ مَا بَأْسٍ فَحَرَامٌ عَلَيْهَا رَائِحَةُ الْجَنَّةِ",[16,135,19,184,17],"تحريم",[16,17,19],0.4153,{"weightedTags":188,"matn":189,"coverage":177,"context":158},0.2934,0.0618,"\u002Fahmed\u002F12-306",{"collection":161,"uid":192,"number":193,"bookTitle":194,"chapter":195,"matn":196,"text":196,"grade":197,"tags":198,"commonTags":202,"sharedTagCount":203,"score":204,"scoreBreakdown":205,"url":209},"5-3436","7058","مسند المكثرين من الصحابة","مسند عبد الله بن عمرو بن العاص رضي الله عنهما","لَا يَجُوزُ لِلْمَرْأَةِ أَمْرٌ فِي مَالِهَا إِذَا مَلَكَ زَوْجُهَا عِصْمَتَهَا","حسن",[17,199,18,200,201],"المال","العصمة","الزواج",[17,18],2,0.3344,{"weightedTags":206,"matn":207,"coverage":208,"context":158},0.2757,0.0188,0.04,"\u002Fahmed\u002F5-3436",{"limit":211,"candidateCount":212,"scoreVersion":213},5,400,"hybrid-60-25-10-5-v1"]