[{"data":1,"prerenderedAt":-1},["ShallowReactive",2],{"ibnmajah-hadith-1-352":3,"ibnmajah-books-meta":41,"hadith-navigation-ibnmajah-1-352":117,"similar-hadiths-ibnmajah-1-352-5":120},{"source":4,"collection":5,"meta":6,"hadith":28},"postgres","ibnmajah",{"b":7,"c":8,"s":9,"t":10,"bf":7,"bi":11,"ib":12,"id":13,"uid":14,"tags":15,"grade":19,"has_video":20,"has_explication":21,"ch":22,"has_audio":20,"narrators":23},1,"كتاب الطهارة وسننها","حدثنا أبو بكر بن أبي شيبة، حدثنا أبو أسامة، عن إدريس الأودي، عن أبيه، عن أبي هريرة، قال قال رسول الله ـ صلى الله عليه وسلم ـ ‏\"‏ لا يقوم أحدكم إلى الصلاة وبه أذى ‏\"‏ ‏.‏ 1-352","حَدَّثَنَا أَبُو بَكْرِ بْنُ أَبِي شَيْبَةَ، حَدَّثَنَا أَبُو أُسَامَةَ، عَنْ إِدْرِيسَ الأَوْدِيِّ، عَنْ أَبِيهِ، عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ، قَالَ قَالَ رَسُولُ اللَّهِ ـ صلى الله عليه وسلم ـ ‏\"‏ لاَ يَقُومُ أَحَدُكُمْ إِلَى الصَّلاَةِ وَبِهِ أَذًى ‏\"‏ ‏.‏",351,352,"618","1-352",[16,17,18],"الصلاة","آداب الصلاة","الطهارة","Sahih(Darussalam)",false,true,"باب مَا جَاءَ فِي النَّهْىِ لِلْحَاقِنِ أَنْ يُصَلِّيَ",[24,25,26,27],"أبو بكر بن أبي شيبة","أبو أسامة","إدريس الأودي","أبو هريرة",{"id":13,"tags":29,"grade":19,"category":8,"idInBook":12,"is_short":20,"audio_url":30,"narrators":31,"chapter_ar":22,"chapter_en":32,"text_chakl":10,"youtube_id":30,"explication":33,"english_text":34,"llm_validated":21,"matn_start_char":35,"llm_validation_at":36,"llm_validation_model":37,"llm_validation_resume":38,"llm_validation_source":39,"llm_validation_status":40,"text":10},[16,17,18],"",[24,25,26,27],"Chapter: What was narrated of the prohibition for the one holding urine or stool from praying","‏ ‏قَوْله ( وَبِهِ أَذَى ) ‏ ‏أَيْ حَاجَة بَوْل وَغَائِط وَكَذَا كُلّ مَا يُشَوِّش الْقَلْب لَكِنْ هَذَا إِنْ أَمْكَنَ زَوَاله وَالْوَقْت بَاقٍ وَفِي الزَّوَائِد رِجَال إِسْنَاده ثِقَات وَاللَّهُ أَعْلَم. ‏","It was narrated that Abu Hurairah said:\"The Messenger of Allah said, 'No one of you should stand to pray when he feels some discomfort (because of needing to urinate or defecate).'\"",193,"2026-08-17T18:24:35.611369+00:00","euromodels\u002Fclaude-opus-5","هذا الحديث يُعلّم المسلم أن يُقبل على صلاته بقلبٍ حاضر وجسمٍ مرتاح. فالنبي ﷺ ينهى أن يقوم أحدٌ إلى الصلاة وهو يشعر بحاجةٍ ملحّة إلى قضاء حاجته، كالبول أو الغائط، أو أي أمرٍ يُشوّش فكره ويُشتّت انتباهه. والحكمة من ذلك أن الصلاة تحتاج إلى خشوعٍ وتركيز، فإذا كان الإنسان مضطرباً بسبب هذه الحاجة، فإنه لا يستطيع أن يؤدي صلاته كما ينبغي. لذلك يُستحب له أن يقضي حاجته أولاً إن أمكن، ثم يصلي براحةٍ وطمأنينة.","opus_hadith_validation","validated",{"0":42,"1":44,"2":45,"3":47,"4":49,"5":51,"6":53,"7":55,"8":57,"9":59,"10":61,"11":63,"12":65,"13":67,"14":69,"15":71,"16":73,"17":75,"18":77,"19":79,"20":81,"21":83,"22":85,"23":87,"24":89,"25":91,"26":93,"27":95,"28":97,"29":99,"30":101,"31":103,"32":105,"33":107,"34":109,"35":111,"36":113,"37":115},{"ar":43},"كتاب المقدمة",{"ar":8},{"ar":46},"كتاب الصلاة",{"ar":48},"كتاب الأذان والسنة فيها",{"ar":50},"كتاب المساجد والجماعات",{"ar":52},"كتاب إقامة الصلاة والسنة فيها",{"ar":54},"كتاب الجنائز",{"ar":56},"كتاب الصيام",{"ar":58},"كتاب الزكاة",{"ar":60},"كتاب النكاح",{"ar":62},"كتاب الطلاق",{"ar":64},"كتاب الكفارات",{"ar":66},"كتاب التجارات",{"ar":68},"كتاب الأحكام",{"ar":70},"كتاب الهبات",{"ar":72},"كتاب الصدقات",{"ar":74},"كتاب الرهون",{"ar":76},"كتاب الشفعة",{"ar":78},"كتاب اللقطة",{"ar":80},"كتاب العتق",{"ar":82},"كتاب الحدود",{"ar":84},"كتاب الديات",{"ar":86},"كتاب الوصايا",{"ar":88},"كتاب الفرائض",{"ar":90},"كتاب الجهاد",{"ar":92},"كتاب المناسك",{"ar":94},"كتاب الأضاحي",{"ar":96},"كتاب الذبائح",{"ar":98},"كتاب الصيد",{"ar":100},"كتاب الأطعمة",{"ar":102},"كتاب الأشربة",{"ar":104},"كتاب الطب",{"ar":106},"كتاب اللباس",{"ar":108},"كتاب الأدب",{"ar":110},"كتاب الدعاء",{"ar":112},"كتاب تعبير الرؤيا",{"ar":114},"كتاب الفتن",{"ar":116},"كتاب الزهد",{"source":4,"collection":5,"current":14,"prev":118,"next":119},"1-351","1-353",{"source":4,"collection":5,"uid":14,"items":121,"meta":205},[122,141,158,172,188],{"collection":123,"uid":124,"number":125,"bookTitle":126,"chapter":127,"matn":128,"text":128,"grade":129,"tags":130,"commonTags":132,"sharedTagCount":133,"score":134,"scoreBreakdown":135,"url":140},"ahmed","5-6388","10094","مسند المكثرين من الصحابة","مسند أبي هريرة رضي الله عنه","لَا يَقُومَنَّ أَحَدُكُمْ إِلَى الصَّلَاةِ وَبِهِ أَذًى مِنْ غَائِطٍ أَوْ بَوْلٍ","صحيح",[16,18,131,17],"الحدث",[16,17,18],3,0.8479,{"weightedTags":136,"matn":137,"coverage":138,"context":139},0.6,0.1396,0.1,0.0083,"\u002Fahmed\u002F5-6388",{"collection":123,"uid":142,"number":143,"bookTitle":144,"chapter":145,"matn":146,"text":146,"grade":147,"tags":148,"commonTags":152,"sharedTagCount":133,"score":153,"scoreBreakdown":154,"url":157},"9-64","18112","مسند الكوفيين","حديث كعب بن عجرة","لَا يَتَطَهَّرُ رَجُلٌ فِي بَيْتِهِ ثُمَّ يَخْرُجُ لَا يُرِيدُ إِلَّا الصَّلَاةَ إِلَّا كَانَ فِي صَلَاةٍ حَتَّى يَقْضِيَ صَلَاتَهُ وَلَا يُخَالِفْ أَحَدُكُمْ بَيْنَ أَصَابِعِ يَدَيْهِ فِي الصَّلَاةِ","حسن",[18,16,149,150,17,151],"المشي إلى الصلاة","تشبيك الأصابع","فضل الوضوء",[16,17,18],0.7202,{"weightedTags":136,"matn":155,"coverage":138,"context":156},0.0202,0,"\u002Fahmed\u002F9-64",{"collection":159,"uid":160,"number":161,"bookTitle":162,"chapter":30,"matn":163,"text":163,"grade":129,"tags":164,"commonTags":167,"sharedTagCount":133,"score":168,"scoreBreakdown":169,"url":171},"darimi","2-238","1397","كِتَاب الصَّلَاةِ","\" إِذَا حَضَرَتْ الصَّلَاةُ وَأَرَادَ الرَّجُلُ الْخَلَاءَ، فَابْدَأْ بِالْخَلَاءِ \"",[16,165,166,17,18],"الخلاء","قضاء الحاجة",[16,17,18],0.7117,{"weightedTags":136,"matn":170,"coverage":138,"context":156},0.0117,"\u002Fdarimi\u002F2-238",{"collection":173,"uid":174,"number":175,"bookTitle":176,"chapter":177,"matn":178,"text":178,"grade":179,"tags":180,"commonTags":183,"sharedTagCount":133,"score":184,"scoreBreakdown":185,"url":187},"abudawud","1-89","89","كتاب الطهارة","باب أَيُصَلِّي الرَّجُلُ وَهُوَ حَاقِنٌ","كُنَّا عِنْدَ عَائِشَةَ فَجِيءَ بِطَعَامِهَا فَقَامَ الْقَاسِمُ يُصَلِّي فَقَالَتْ سَمِعْتُ رَسُولَ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم يَقُولُ ‏\"‏ لاَ يُصَلَّى بِحَضْرَةِ الطَّعَامِ وَلاَ وَهُوَ يُدَافِعُهُ الأَخْبَثَانِ ‏\"‏ ‏.‏","Sahih(Al-Albani)",[16,181,17,182,18],"الطعام","الأخبثان",[16,17,18],0.7076,{"weightedTags":136,"matn":186,"coverage":138,"context":156},0.0076,"\u002Fabudawud\u002F1-89",{"collection":123,"uid":189,"number":190,"bookTitle":126,"chapter":127,"matn":191,"text":191,"grade":192,"tags":193,"commonTags":197,"sharedTagCount":198,"score":199,"scoreBreakdown":200,"url":204},"5-5995","9697","لَا يَقُومَنَّ أَحَدُكُمْ إِلَى الصَّلَاةِ وَبِهِ أَذًى يَعْنِي الْبَوْلَ وَالْغَائِطَ","ضعيف",[16,18,194,195,196,131],"النجاسة","البول","الغائط",[16,18],2,0.5702,{"weightedTags":201,"matn":202,"coverage":203,"context":139},0.3468,0.1484,0.0667,"\u002Fahmed\u002F5-5995",{"limit":206,"candidateCount":207,"scoreVersion":208},5,400,"hybrid-60-25-10-5-v1"]