[{"data":1,"prerenderedAt":-1},["ShallowReactive",2],{"ibnmajah-hadith-1-262":3,"ibnmajah-books-meta":42,"hadith-navigation-ibnmajah-1-262":118,"similar-hadiths-ibnmajah-1-262-5":121},{"source":4,"collection":5,"meta":6,"hadith":29},"postgres","ibnmajah",{"b":7,"c":8,"s":9,"t":10,"bf":7,"bi":11,"ib":12,"id":13,"uid":14,"tags":15,"grade":20,"has_video":21,"has_explication":22,"ch":23,"has_audio":21,"narrators":24},1,"كتاب الطهارة وسننها","حدثنا أحمد بن عبدة، أنبأنا حماد بن زيد، حدثنا ثابت، عن أنس، أن أعرابيا، بال في المسجد فوثب إليه بعض القوم فقال رسول الله ـ صلى الله عليه وسلم ـ ‏\"‏ لا تزرموه ‏\"‏ ‏.‏ ثم دعا بدلو من ماء فصب عليه ‏.‏ 1-262","حَدَّثَنَا أَحْمَدُ بْنُ عَبْدَةَ، أَنْبَأَنَا حَمَّادُ بْنُ زَيْدٍ، حَدَّثَنَا ثَابِتٌ، عَنْ أَنَسٍ، أَنَّ أَعْرَابِيًّا، بَالَ فِي الْمَسْجِدِ فَوَثَبَ إِلَيْهِ بَعْضُ الْقَوْمِ فَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ ـ صلى الله عليه وسلم ـ ‏\"‏ لاَ تُزْرِمُوهُ ‏\"‏ ‏.‏ ثُمَّ دَعَا بِدَلْوٍ مِنْ مَاءٍ فَصَبَّ عَلَيْهِ ‏.‏",261,262,"528","1-262",[16,17,18,19],"المسجد","طهارة","نجاسة","الرفق","Sahih(Darussalam)",false,true,"باب الأَرْضُ يُصِيبُهَا الْبَوْلُ كَيْفَ تُغْسَلُ",[25,26,27,28],"أحمد بن عبدة","حماد بن زيد","ثابت","أنس",{"id":13,"tags":30,"grade":20,"category":8,"idInBook":12,"is_short":21,"audio_url":31,"narrators":32,"chapter_ar":23,"chapter_en":33,"text_chakl":10,"youtube_id":31,"explication":34,"english_text":35,"llm_validated":22,"matn_start_char":36,"llm_validation_at":37,"llm_validation_model":38,"llm_validation_resume":39,"llm_validation_source":40,"llm_validation_status":41,"text":10},[16,17,18,19],"",[25,26,27,28],"Chapter: Ground that is soiled with urine and how it should be washed","‏ ‏قَوْله ( فَوَثَبَ إِلَيْهِ ) ‏ ‏أَيْ قَامَ بِالسُّرْعَةِ وَالِاسْتِعْجَال أَيْ بَعْض الْقَوْم لِيَمْنَعُوهُ مِنْ ذَلِكَ ‏ ‏لَا تُزْرِمُوهُ ‏ ‏بِضَمِّ التَّاء وَإِسْكَان الزَّاي الْمُعْجَمَة بَعْدهَا رَاء مُهْمَلَة أَيْ لَا تَقْطَعُوا عَلَيْهِ الْبَوْل يُقَال زَرِمَ الْبَوْل بِالْكَسْرِ إِذَا اِنْقَطَعَ وَأَزْرَمَهُ غَيْره. ‏","It was narrated from Anas bin Malik that:A Bedouin urinated in the mosque, and some of the people rushed at him. The Messenger of Allah said: \"Do not interrupt him.\" Then he called for a bucket of water and poured it over (the urine).",102,"2026-08-17T18:24:35.611369+00:00","euromodels\u002Fclaude-opus-5","هذا الحديث يروي أن أعرابياً بال في المسجد، فسارع بعض الناس ليمنعوه بشدة. فقال لهم النبي ﷺ: «لا تُزْرِموه»، أي لا تقطعوا عليه البول ودعوه يكمله. ثم أمر بإحضار دلو من الماء وصبه على مكان البول ليطهره. يبين الحديث الرفق بالناس وعدم إحراج من يخطئ، والتعامل مع الأخطاء بلطف وحكمة.","opus_hadith_validation","validated",{"0":43,"1":45,"2":46,"3":48,"4":50,"5":52,"6":54,"7":56,"8":58,"9":60,"10":62,"11":64,"12":66,"13":68,"14":70,"15":72,"16":74,"17":76,"18":78,"19":80,"20":82,"21":84,"22":86,"23":88,"24":90,"25":92,"26":94,"27":96,"28":98,"29":100,"30":102,"31":104,"32":106,"33":108,"34":110,"35":112,"36":114,"37":116},{"ar":44},"كتاب المقدمة",{"ar":8},{"ar":47},"كتاب الصلاة",{"ar":49},"كتاب الأذان والسنة فيها",{"ar":51},"كتاب المساجد والجماعات",{"ar":53},"كتاب إقامة الصلاة والسنة فيها",{"ar":55},"كتاب الجنائز",{"ar":57},"كتاب الصيام",{"ar":59},"كتاب الزكاة",{"ar":61},"كتاب النكاح",{"ar":63},"كتاب الطلاق",{"ar":65},"كتاب الكفارات",{"ar":67},"كتاب التجارات",{"ar":69},"كتاب الأحكام",{"ar":71},"كتاب الهبات",{"ar":73},"كتاب الصدقات",{"ar":75},"كتاب الرهون",{"ar":77},"كتاب الشفعة",{"ar":79},"كتاب اللقطة",{"ar":81},"كتاب العتق",{"ar":83},"كتاب الحدود",{"ar":85},"كتاب الديات",{"ar":87},"كتاب الوصايا",{"ar":89},"كتاب الفرائض",{"ar":91},"كتاب الجهاد",{"ar":93},"كتاب المناسك",{"ar":95},"كتاب الأضاحي",{"ar":97},"كتاب الذبائح",{"ar":99},"كتاب الصيد",{"ar":101},"كتاب الأطعمة",{"ar":103},"كتاب الأشربة",{"ar":105},"كتاب الطب",{"ar":107},"كتاب اللباس",{"ar":109},"كتاب الأدب",{"ar":111},"كتاب الدعاء",{"ar":113},"كتاب تعبير الرؤيا",{"ar":115},"كتاب الفتن",{"ar":117},"كتاب الزهد",{"source":4,"collection":5,"current":14,"prev":119,"next":120},"1-261","1-263",{"source":4,"collection":5,"uid":14,"items":122,"meta":209},[123,141,159,178,192],{"collection":124,"uid":125,"number":126,"bookTitle":127,"chapter":128,"matn":129,"text":129,"grade":20,"tags":130,"commonTags":132,"sharedTagCount":133,"score":134,"scoreBreakdown":135,"url":140},"nasai","2-5","329","كتاب المياه","باب التَّوْقِيتِ فِي الْمَاءِ","أَنَّ أَعْرَابِيًّا، بَالَ فِي الْمَسْجِدِ فَقَامَ إِلَيْهِ بَعْضُ الْقَوْمِ فَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم ‏\"‏ لاَ تُزْرِمُوهُ ‏\"‏ ‏.‏ فَلَمَّا فَرَغَ دَعَا بِدَلْوٍ مِنْ مَاءٍ فَصَبَّهُ عَلَيْهِ ‏.‏",[17,18,16,19,131],"الماء",[16,17,18,19],4,0.8961,{"weightedTags":136,"matn":137,"coverage":138,"context":139},0.6,0.1794,0.1,0.0167,"\u002Fnasai\u002F2-5",{"collection":124,"uid":142,"number":143,"bookTitle":144,"chapter":145,"matn":146,"text":146,"grade":20,"tags":147,"commonTags":150,"sharedTagCount":151,"score":152,"scoreBreakdown":153,"url":158},"1-55","55","كتاب الطهارة","باب تَرْكِ التَّوْقِيتِ فِي الْمَاءِ ‏‏","جَاءَ أَعْرَابِيٌّ إِلَى الْمَسْجِدِ فَبَالَ فَصَاحَ بِهِ النَّاسُ فَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم ‏\"‏ اتْرُكُوهُ ‏\"‏ ‏.‏ فَتَرَكُوهُ حَتَّى بَالَ ثُمَّ أَمَرَ بِدَلْوٍ فَصُبَّ عَلَيْهِ ‏.‏",[17,18,148,19,149],"تطهير","البول",[17,18,19],3,0.5914,{"weightedTags":154,"matn":155,"coverage":156,"context":157},0.4859,0.0233,0.075,0.0071,"\u002Fnasai\u002F1-55",{"collection":160,"uid":161,"number":162,"bookTitle":163,"chapter":164,"matn":165,"text":165,"grade":20,"tags":166,"commonTags":171,"sharedTagCount":151,"score":172,"scoreBreakdown":173,"url":177},"tirmidhi","1-147","147","كتاب الطهارة عن رسول الله صلى الله عليه وسلم","باب مَا جَاءَ فِي الْبَوْلِ يُصِيبُ الأَرْضَ","دَخَلَ أَعْرَابِيٌّ الْمَسْجِدَ وَالنَّبِيُّ صلى الله عليه وسلم جَالِسٌ فَصَلَّى فَلَمَّا فَرَغَ قَالَ اللَّهُمَّ ارْحَمْنِي وَمُحَمَّدًا وَلاَ تَرْحَمْ مَعَنَا أَحَدًا ‏.‏ فَالْتَفَتَ إِلَيْهِ النَّبِيُّ صلى الله عليه وسلم فَقَالَ ‏\"‏ لَقَدْ تَحَجَّرْتَ وَاسِعًا ‏\"‏ ‏.‏ فَلَمْ يَلْبَثْ أَنْ بَالَ فِي الْمَسْجِدِ فَأَسْرَعَ إِلَيْهِ النَّاسُ فَقَالَ النَّبِيُّ صلى الله عليه وسلم ‏\"‏ أَهْرِيقُوا عَلَيْهِ سَجْلاً مِنْ…",[17,16,167,168,169,170,19],"النجاسة","التيسير","الرحمة","الدعاء",[16,17,19],0.5436,{"weightedTags":174,"matn":175,"coverage":156,"context":176},0.4165,0.0379,0.0143,"\u002Ftirmidhi\u002F1-147",{"collection":179,"uid":180,"number":181,"bookTitle":182,"chapter":183,"matn":184,"text":184,"grade":31,"tags":185,"commonTags":186,"sharedTagCount":151,"score":187,"scoreBreakdown":188,"url":191},"bukhari","4-85","219","كتاب الوضوء","باب تَرْكِ النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم وَالنَّاسِ الأَعْرَابِيَّ حَتَّى فَرَغَ مِنْ بَوْلِهِ فِي الْمَسْجِدِ","أَنَّ النَّبِيَّ صلى الله عليه وسلم رَأَى أَعْرَابِيًّا يَبُولُ فِي الْمَسْجِدِ فَقَالَ ‏\"‏ دَعُوهُ ‏\"‏‏.‏ حَتَّى إِذَا فَرَغَ دَعَا بِمَاءٍ فَصَبَّهُ عَلَيْهِ‏.‏",[17,16,167,19],[16,17,19],0.5239,{"weightedTags":174,"matn":189,"coverage":156,"context":190},0.0324,0,"\u002Fbukhari\u002F4-85",{"collection":193,"uid":194,"number":195,"bookTitle":144,"chapter":196,"matn":197,"text":197,"grade":31,"tags":198,"commonTags":200,"sharedTagCount":201,"score":202,"scoreBreakdown":203,"url":208},"muslim","2-125","284a","باب وُجُوبِ غَسْلِ الْبَوْلِ وَغَيْرِهِ مِنَ النَّجَاسَاتِ إِذَا حَصُلَتْ فِي الْمَسْجِدِ وَأَنَّ الأَرْضَ تَطْهُرُ بِالْمَاءِ مِنْ غَيْرِ حَاجَةٍ إِلَى حَفْرِهَا","أَنَّ أَعْرَابِيًّا، بَالَ فِي الْمَسْجِدِ فَقَامَ إِلَيْهِ بَعْضُ الْقَوْمِ فَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم ‏\"‏ دَعُوهُ وَلاَ تُزْرِمُوهُ ‏\"‏ ‏.‏ قَالَ فَلَمَّا فَرَغَ دَعَا بِدَلْوٍ مِنْ مَاءٍ فَصَبَّهُ عَلَيْهِ ‏.‏",[16,19,199,131],"الطهارة",[16,19],2,0.4795,{"weightedTags":204,"matn":205,"coverage":206,"context":207},0.252,0.1475,0.05,0.03,"\u002Fmuslim\u002F2-125",{"limit":210,"candidateCount":211,"scoreVersion":212},5,400,"hybrid-60-25-10-5-v1"]