[{"data":1,"prerenderedAt":-1},["ShallowReactive",2],{"ibnmajah-hadith-0-242":3,"ibnmajah-books-meta":48,"hadith-navigation-ibnmajah-0-242":124,"similar-hadiths-ibnmajah-0-242-5":127},{"source":4,"collection":5,"meta":6,"hadith":35},"postgres","ibnmajah",{"b":7,"c":8,"s":9,"t":10,"bf":7,"bi":11,"ib":12,"id":13,"uid":14,"tags":15,"grade":23,"has_video":24,"has_explication":25,"ch":26,"has_audio":24,"narrators":27},0,"كتاب المقدمة","حدثنا محمد بن يحيى، حدثنا محمد بن وهب بن عطية، حدثنا الوليد بن مسلم، حدثنا مرزوق بن أبي الهذيل، حدثني الزهري، حدثني أبو عبد الله الأغر، عن أبي هريرة، قال قال رسول الله ـ صلى الله عليه وسلم ـ ‏\"‏ إن مما يلحق المؤمن من عمله وحسناته بعد موته علما علمه ونشره وولدا صالحا تركه ومصحفا ورثه أو مسجدا بناه أو بيتا لابن السبيل بناه أو نهرا أجراه أو صدقة أخرجها من ماله في صحته وحياته يلحقه من بعد موته ‏\"‏ ‏.‏ 0-242","حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ يَحْيَى، حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ وَهْبِ بْنِ عَطِيَّةَ، حَدَّثَنَا الْوَلِيدُ بْنُ مُسْلِمٍ، حَدَّثَنَا مَرْزُوقُ بْنُ أَبِي الْهُذَيْلِ، حَدَّثَنِي الزُّهْرِيُّ، حَدَّثَنِي أَبُو عَبْدِ اللَّهِ الأَغَرُّ، عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ، قَالَ قَالَ رَسُولُ اللَّهِ ـ صلى الله عليه وسلم ـ ‏\"‏ إِنَّ مِمَّا يَلْحَقُ الْمُؤْمِنَ مِنْ عَمَلِهِ وَحَسَنَاتِهِ بَعْدَ مَوْتِهِ عِلْمًا عَلَّمَهُ وَنَشَرَهُ وَوَلَدًا صَالِحًا تَرَكَهُ وَمُصْحَفًا وَرَّثَهُ أَوْ مَسْجِدًا بَنَاهُ أَوْ بَيْتًا لاِبْنِ السَّبِيلِ بَنَاهُ أَوْ نَهْرًا أَجْرَاهُ أَوْ صَدَقَةً أَخْرَجَهَا مِنْ مَالِهِ فِي صِحَّتِهِ وَحَيَاتِهِ يَلْحَقُهُ مِنْ بَعْدِ مَوْتِهِ ‏\"‏ ‏.‏",241,242,"242","0-242",[16,17,18,19,20,21,22],"الصدقة الجارية","العلم النافع","الولد الصالح","المصحف","المسجد","ابن السبيل","الأعمال بعد الموت","Da'if(Darussalam)",false,true,"باب ثَوْابِ مُعَلِّمِ النَّاسِ الْخَيْرَ",[28,29,30,31,32,33,34],"محمد بن يحيى","محمد بن وهب بن عطية","الوليد بن مسلم","مرزوق بن أبي الهذيل","الزهري","أبو عبد الله الأغر","أبو هريرة",{"id":13,"tags":36,"grade":23,"category":8,"idInBook":12,"is_short":24,"audio_url":37,"narrators":38,"chapter_ar":26,"chapter_en":39,"text_chakl":10,"youtube_id":37,"explication":40,"english_text":41,"llm_validated":25,"matn_start_char":42,"llm_validation_at":43,"llm_validation_model":44,"llm_validation_resume":45,"llm_validation_source":46,"llm_validation_status":47,"text":10},[16,17,18,19,20,21,22],"",[28,29,30,31,32,33,34],"Chapter: The reward of the one teaching the people the good","‏ ‏قَوْله ( إِنَّ مِمَّا يَلْحَق الْمُؤْمِن ) ‏ ‏الْجَار وَالْمَجْرُور خَبَر إِنَّ مُقَدَّم عَلَى الِاسْم ‏ ‏( وَعِلْمًا ) ‏ ‏بِالنَّصْبِ اِسْمهَا ‏ ‏( نَشَرَهُ ) ‏ ‏بِالتَّصْنِيفِ ‏ ‏( وَوَلَدًا ) ‏ ‏عَدُّ الْوَلَد الصَّالِح مِنْ الْعَمَل وَالتَّعْلِيم حَسَنٌ لِأَنَّ الْوَالِد هُوَ سَبَب فِي وُجُوده وَسَبَب لِصَلَاحِهِ بِإِرْشَادِهِ إِلَى الْهُدَى كَمَا جَعَلَ نَفْس الْعَمَل فِي قَوْله تَعَالَى إِنَّهُ عَمَلٌ غَيْرُ صَالِح ‏ ‏قَوْله ( وَمُصْحَفًا وَرَّثَهُ ) ‏ ‏مِنْ التَّوْرِيث أَيْ تَرَكَهُ إِرْثًا وَهَذَا مَعَ مَا بَعْده مِنْ قَبِيل الصَّدَقَة الْجَارِيَة حَقِيقَة أَوْ حُكْمًا فَهَذَا الْحَدِيث كَالتَّفْصِيلِ لِحَدِيثِ اِنْقَطَعَ عَمَلُهُ إِلَّا مِنْ ثَلَاث وَأَوْ فِي قَوْله أَوْ بَيْتًا لِلتَّنْوِيعِ وَالتَّفْصِيل ‏ ‏قَوْله ( فِي صِحَّته وَحَيَاته ) ‏ ‏أَيْ أَخْرَجَهَا فِي زَمَان كَمَالِ حَاله وَوُفُور اِفْتِقَاره إِلَى مَاله وَتَمَكُّنه مِنْ الِانْتِفَاع بِهِ وَفِيهِ تَرْغِيب إِلَى ذَلِكَ لِيَكُونَ أَفْضَل صَدَقَة كَمَا يَدُلّ عَلَيْهِ جَوَابه صَلَّى اللَّه تَعَالَى عَلَيْهِ وَسَلَّمَ لِمَنْ قَالَ أَيُّ الصَّدَقَة أَعْظَم أَجْرًا فَقَالَ أَنْ تَصَدَّقَ وَأَنْتَ صَحِيح شَحِيح الْحَدِيث وَإِلَّا فَكَوْن الصَّدَقَة جَارِيَة لَا يَتَوَقَّف عَلَى ذَلِكَ نُقِلَ عَنْ اِبْن الْمُنْذِر أَنَّهُ قَالَ إِسْنَاده حَسَن وَفِي الزَّوَائِد إِسْنَاده غَرِيب وَمَرْزُوق مُخْتَلَف فِيهِ وَقَدْ رَوَاهُ اِبْن خُزَيْمَةَ فِي صَحِيحه عَنْ مُحَمَّد بْن يَحْيَى الذُّهْلِيِّ بِهِ. ‏","It was narrated that Abu Hurairah said:\"The Messenger of Allah said: 'The rewards of the good deeds that will reach a believer after his death are: Knowledge which he taught and spread; a righteous son whom he leaves behind; a copy of the Qur'an that he leaves as a legacy; a mosque that he built; a house that he built for wayfarers; a canal that he dug; or charity that he gave during his lifetime when he was in good health. These deeds will reach him after his death.'\"",312,"2026-08-16T05:36:49.773963+00:00","euromodels\u002Fclaude-opus-5","يبيّن الحديث أن بعض الأعمال الصالحة يستمر أجرها للمسلم بعد موته، وهي: العلم النافع الذي يعلّمه وينشره، والولد الصالح الذي يدعو له، والمصحف الذي يتركه إرثًا، والمسجد الذي يبنيه، والبيت الذي يبنيه للمسافرين، والنهر الذي يجريه للناس، والصدقة التي يخرجها في حياته وصحته. وهذه الأعمال تُعدّ صدقة جارية يصل ثوابها إليه بعد الموت. ويؤكد الحديث أن إخراج الصدقة في حال الصحة والحاجة إلى المال أفضل وأعظم أجرًا.","opus_hadith_validation","validated",{"0":49,"1":50,"2":52,"3":54,"4":56,"5":58,"6":60,"7":62,"8":64,"9":66,"10":68,"11":70,"12":72,"13":74,"14":76,"15":78,"16":80,"17":82,"18":84,"19":86,"20":88,"21":90,"22":92,"23":94,"24":96,"25":98,"26":100,"27":102,"28":104,"29":106,"30":108,"31":110,"32":112,"33":114,"34":116,"35":118,"36":120,"37":122},{"ar":8},{"ar":51},"كتاب الطهارة وسننها",{"ar":53},"كتاب الصلاة",{"ar":55},"كتاب الأذان والسنة فيها",{"ar":57},"كتاب المساجد والجماعات",{"ar":59},"كتاب إقامة الصلاة والسنة فيها",{"ar":61},"كتاب الجنائز",{"ar":63},"كتاب الصيام",{"ar":65},"كتاب الزكاة",{"ar":67},"كتاب النكاح",{"ar":69},"كتاب الطلاق",{"ar":71},"كتاب الكفارات",{"ar":73},"كتاب التجارات",{"ar":75},"كتاب الأحكام",{"ar":77},"كتاب الهبات",{"ar":79},"كتاب الصدقات",{"ar":81},"كتاب الرهون",{"ar":83},"كتاب الشفعة",{"ar":85},"كتاب اللقطة",{"ar":87},"كتاب العتق",{"ar":89},"كتاب الحدود",{"ar":91},"كتاب الديات",{"ar":93},"كتاب الوصايا",{"ar":95},"كتاب الفرائض",{"ar":97},"كتاب الجهاد",{"ar":99},"كتاب المناسك",{"ar":101},"كتاب الأضاحي",{"ar":103},"كتاب الذبائح",{"ar":105},"كتاب الصيد",{"ar":107},"كتاب الأطعمة",{"ar":109},"كتاب الأشربة",{"ar":111},"كتاب الطب",{"ar":113},"كتاب اللباس",{"ar":115},"كتاب الأدب",{"ar":117},"كتاب الدعاء",{"ar":119},"كتاب تعبير الرؤيا",{"ar":121},"كتاب الفتن",{"ar":123},"كتاب الزهد",{"source":4,"collection":5,"current":14,"prev":125,"next":126},"0-241","0-243",{"source":4,"collection":5,"uid":14,"items":128,"meta":207},[129,149,165,179,193],{"collection":130,"uid":131,"number":132,"bookTitle":93,"chapter":133,"matn":134,"text":134,"grade":135,"tags":136,"commonTags":140,"sharedTagCount":141,"score":142,"scoreBreakdown":143,"url":148},"abudawud","18-19","2880","باب مَا جَاءَ فِي الصَّدَقَةِ عَنِ الْمَيِّتِ","\"‏ إِذَا مَاتَ الإِنْسَانُ انْقَطَعَ عَنْهُ عَمَلُهُ إِلاَّ مِنْ ثَلاَثَةِ أَشْيَاءَ مِنْ صَدَقَةٍ جَارِيَةٍ أَوْ عِلْمٍ يُنْتَفَعُ بِهِ أَوْ وَلَدٍ صَالِحٍ يَدْعُو لَهُ ‏\"‏ ‏.‏","Sahih(Al-Albani)",[137,138,16,17,18,139,22],"الموت","انقطاع العمل","الدعاء",[16,17,18,22],4,0.4487,{"weightedTags":144,"matn":145,"coverage":146,"context":147},0.3732,0.0137,0.0571,0.0045,"\u002Fabudawud\u002F18-19",{"collection":150,"uid":151,"number":152,"bookTitle":153,"chapter":37,"matn":154,"text":154,"grade":37,"tags":155,"commonTags":156,"sharedTagCount":157,"score":158,"scoreBreakdown":159,"url":164},"darimi","0-560","560","المقدمة","قَالَ : \" إِذَا مَاتَ الْإِنْسَانُ انْقَطَعَ عَنْهُ عَمَلُهُ إِلَّا مِنْ ثَلَاثٍ : عِلْمٍ يُنْتَفَعُ بِهِ، أَوْ صَدَقَةٍ تَجْرِي لَهُ، أَوْ وَلَدٍ صَالِحٍ يَدْعُو لَهُ \"",[137,138,17,16,18],[16,17,18],3,0.3336,{"weightedTags":160,"matn":161,"coverage":162,"context":163},0.2662,0.0195,0.0429,0.005,"\u002Fdarimi\u002F0-560",{"collection":166,"uid":167,"number":168,"bookTitle":169,"chapter":170,"matn":171,"text":171,"grade":172,"tags":173,"commonTags":174,"sharedTagCount":157,"score":175,"scoreBreakdown":176,"url":178},"ahmed","5-5164","8844","مسند المكثرين من الصحابة","مسند أبي هريرة رضي الله عنه","إِذَا مَاتَ الْإِنْسَانُ انْقَطَعَ عَنْهُ عَمَلُهُ إِلَّا مِنْ ثَلَاثَةٍ إِلَّا مِنْ صَدَقَةٍ جَارِيَةٍ أَوْ عِلْمٍ يُنْتَفَعُ بِهِ أَوْ وَلَدٍ صَالِحٍ يَدْعُو لَهُ","صحيح",[137,138,16,17,18,139],[16,17,18],0.3281,{"weightedTags":160,"matn":177,"coverage":162,"context":163},0.014,"\u002Fahmed\u002F5-5164",{"collection":180,"uid":181,"number":182,"bookTitle":183,"chapter":184,"matn":185,"text":185,"grade":37,"tags":186,"commonTags":188,"sharedTagCount":157,"score":189,"scoreBreakdown":190,"url":192},"muslim","25-20","1631","كتاب الوصية","باب مَا يَلْحَقُ الإِنْسَانَ مِنَ الثَّوَابِ بَعْدَ وَفَاتِهِ ‏‏","\"‏ إِذَا مَاتَ الإِنْسَانُ انْقَطَعَ عَنْهُ عَمَلُهُ إِلاَّ مِنْ ثَلاَثَةٍ إِلاَّ مِنْ صَدَقَةٍ جَارِيَةٍ أَوْ عِلْمٍ يُنْتَفَعُ بِهِ أَوْ وَلَدٍ صَالِحٍ يَدْعُو لَهُ ‏\"‏ ‏.‏",[137,138,16,17,18,187],"الدعاء للميت",[16,17,18],0.3273,{"weightedTags":160,"matn":177,"coverage":162,"context":191},0.0042,"\u002Fmuslim\u002F25-20",{"collection":194,"uid":195,"number":196,"bookTitle":93,"chapter":197,"matn":198,"text":198,"grade":199,"tags":200,"commonTags":202,"sharedTagCount":157,"score":203,"scoreBreakdown":204,"url":206},"nasai","30-41","3651","باب فَضْلِ الصَّدَقَةِ عَنِ الْمَيِّتِ","\"‏ إِذَا مَاتَ الإِنْسَانُ انْقَطَعَ عَمَلُهُ إِلاَّ مِنْ ثَلاَثَةٍ مِنْ صَدَقَةٍ جَارِيَةٍ وَعِلْمٍ يُنْتَفَعُ بِهِ وَوَلَدٍ صَالِحٍ يَدْعُو لَهُ ‏\"‏‏.‏","Sahih(Darussalam)",[137,138,16,17,18,201],"الدعاء للوالدين",[16,17,18],0.325,{"weightedTags":160,"matn":205,"coverage":162,"context":163},0.0109,"\u002Fnasai\u002F30-41",{"limit":208,"candidateCount":209,"scoreVersion":210},5,400,"hybrid-60-25-10-5-v1"]