سنن الدارمي60٪
حديث 248المقدمة
قَالَ : " النَّاسُ عَالِمٌ وَمُتَعَلِّمٌ، وَلَا خَيْرَ فِيمَا بَعْدَ ذَلِكَ "
سنن ابن ماجه 📖
باب فَضْلِ الْعُلَمَاءِ وَالْحَثِّ عَلَى طَلَبِ الْعِلْمِChapter: The virtue of the scholars, and encouragement to seek knowledge
حَدَّثَنَا هِشَامُ بْنُ عَمَّارٍ، حَدَّثَنَا صَدَقَةُ بْنُ خَالِدٍ، حَدَّثَنَا عُثْمَانُ بْنُ أَبِي عَاتِكَةَ، عَنْ عَلِيِّ بْنِ يَزِيدَ، عَنِ الْقَاسِمِ، عَنْ أَبِي أُمَامَةَ، قَالَ قَالَ رَسُولُ اللَّهِ ـ صلى الله عليه وسلم ـ
" عَلَيْكُمْ بِهَذَا الْعِلْمِ قَبْلَ أَنْ يُقْبَضَ وَقَبْضُهُ أَنْ يُرْفَعَ " . وَجَمَعَ بَيْنَ إِصْبَعَيْهِ الْوُسْطَى وَالَّتِي تَلِي الإِبْهَامَ هَكَذَا ثُمَّ قَالَ " الْعَالِمُ وَالْمُتَعَلِّمُ شَرِيكَانِ فِي الأَجْرِ وَلاَ خَيْرَ فِي سَائِرِ النَّاسِ " .
English Translation It was narrated that Abu Umamah said:"The Messenger of Allah said: 'You must acquire this knowledge before it is taken away, and its taking away means that it will be lifted up.' He joined his middle finger and the one that next to the thumb like this, and said: 'The scholar and the seeker of knowledge will share the reward, and there is no good in the rest of the people.'"
💡 شرح الحديث
قَوْله ( بِهَذَا الْعِلْم ) الْإِشَارَة إِلَى عِلْم الدِّين الَّذِي بُعِثَ صَلَوَات اللَّه وَسَلَامه عَلَيْهِ لِنَشْرِهِ فَإِنَّهُ الْمَعْهُود فِي كَلَام الْحَاضِر بِحُضُورِهِ فَصَحَّ الْإِشَارَة إِلَيْهِ قَوْله ( أَنْ يُرْفَع ) أَيْ مِنْ عِنْدكُمْ بِرَفْعِ مَنْ جَاءَ بِهِ مِنْ الدُّنْيَا ( وَجَمَعَ ) أَيْ إِشَارَة إِلَى قُرْب أَوَان الْقَبْض لِمَا بَيْنهمَا مِنْ الِاتِّصَال أَوْ جَمَعَ يُشِير بِهِمَا إِلَى كَيْفِيَّة الرَّفْع إِلَى السَّمَاء بِأَنْ أَشَارَ بِهِمَا إِلَى جِهَة الْعُلُوّ قَوْله ( وَلَا خَيْر ) هُوَ مِثْل مَنْ يُرِدْ اللَّه بِهِ خَيْرًا يُفَقِّههُ فِي الدِّين فَأَشَارَ إِلَى أَنَّ طَالِب الْفِقْه كَالْفَقِيهِ وَمَنْ لَا فِقْه لَهُ وَلَا طَلَب فَلَا خَيْر لَهُ لِتَنْزِيلِ الْحِرْمَان عَنْ خَيْر الْفِقْه مَنْزِلَة الْحِرْمَان عَنْ مُطْلَق الْخَيْر وَفِي الزَّوَائِد فِي إِسْنَاده عَلِيّ بْن زَيْد بْن جُدْعَان وَالْجُمْهُور عَلَى تَضْعِيفه.
أحاديث مشابهة من كتب أخرى
سنن الدارمي59٪
حديث 342المقدمة
عَنْهُ : " اغْدُ عَالِمًا، أَوْ مُتَعَلِّمًا، وَلَا خَيْرَ فِيمَا سِوَاهُمَا "
سنن الدارمي52٪
حديث 249المقدمة
قَالَ : " مُعَلِّمُ الْخَيْرِ، وَالْمُتَعَلِّمُ فِي الْأَجْرِ سَوَاءٌ، وَلَيْسَ لِسَائِرِ النَّاسِ بَعْدُ خَيْرٌ "
سنن الدارمي40٪
حديث 330المقدمة
" تَعَلَّمُوا قَبْلَ أَنْ يُقْبَضَ الْعِلْمُ، فَإِنَّ قَبْضَ الْعِلْمِ قَبْضُ الْعُلَمَاءِ، وَإِنَّ الْعَالِمَ وَالْمُتَعَلِّمَ فِي الْأَجْرِ سَوَاءٌ "
سنن الدارمي37٪
حديث 558المقدمة
" إِنَّ الْعِلْمَ كَالْيَنَابِيعِ يَغْشَاهُنَّ النَّاسُ، فَيَخْتَلِجُهُ هَذَا وَهَذَا، فَيَنْفَعُ اللَّهُ بِهِ غَيْرَ وَاحِدٍ، وَإِنَّ حِكْمَةً لَا يُتَكَلَّمُ بِهَا كَجَسَدٍ لَا رُوحَ فِيهِ، وَإِنَّ عِلْمًا لَا يُخْرَجُ كَكَنْزٍ لَا يُنْفَقُ مِنْهُ، وَإِنَّمَا مَثَلُ الْعَالِمِ كَمَثَلِ رَجُلٍ حَمَلَ سِرَاجًا فِي طَرِيقٍ مُظْلِمٍ يَسْتَضِيءُ بِهِ مَنْ مَرَّ بِهِ، وَكُلٌّ يَدْعُو لَهُ بِالْخَيْرِ "
حَدَّثَنَا هِشَامُ بْنُ عَمَّارٍ، حَدَّثَنَا صَدَقَةُ بْنُ خَالِدٍ، حَدَّثَنَا عُثْمَانُ بْنُ أَبِي عَاتِكَةَ، عَنْ عَلِيِّ بْنِ يَزِيدَ، عَنِ الْقَاسِمِ، عَنْ أَبِي أُمَامَةَ، قَالَ قَالَ رَسُولُ اللَّهِ ـ صلى الله عليه وسلم ـ
" عَلَيْكُمْ بِهَذَا الْعِلْمِ قَبْلَ أَنْ يُقْبَضَ وَقَبْضُهُ أَنْ يُرْفَعَ " . وَجَمَعَ بَيْنَ إِصْبَعَيْهِ الْوُسْطَى وَالَّتِي تَلِي الإِبْهَامَ هَكَذَا ثُمَّ قَالَ " الْعَالِمُ وَالْمُتَعَلِّمُ شَرِيكَانِ فِي الأَجْرِ وَلاَ خَيْرَ فِي سَائِرِ النَّاسِ " .
سنن ابن ماجه — حديث رقم 228
حديث ضعيف
حديث رقم 228 من كتاب المقدمة
https://alsa7i7.com/ibnmajah/0-228