[{"data":1,"prerenderedAt":-1},["ShallowReactive",2],{"ibnmajah-hadith-0-213":3,"ibnmajah-books-meta":41,"hadith-navigation-ibnmajah-0-213":117,"similar-hadiths-ibnmajah-0-213-5":120},{"source":4,"collection":5,"meta":6,"hadith":28},"postgres","ibnmajah",{"b":7,"c":8,"s":9,"t":10,"bf":7,"bi":11,"ib":12,"id":13,"uid":14,"tags":15,"grade":19,"has_video":20,"has_explication":21,"ch":22,"has_audio":20,"narrators":23},0,"كتاب المقدمة","حدثنا أزهر بن مروان، حدثنا الحارث بن نبهان، حدثنا عاصم بن بهدلة، عن مصعب بن سعد، عن أبيه، قال قال رسول الله ـ صلى الله عليه وسلم ـ ‏\"‏ خياركم من تعلم القرآن وعلمه ‏\"‏ ‏.‏ قال وأخذ بيدي فأقعدني مقعدي هذا أقرئ ‏.‏ 0-213","حَدَّثَنَا أَزْهَرُ بْنُ مَرْوَانَ، حَدَّثَنَا الْحَارِثُ بْنُ نَبْهَانَ، حَدَّثَنَا عَاصِمُ بْنُ بَهْدَلَةَ، عَنْ مُصْعَبِ بْنِ سَعْدٍ، عَنْ أَبِيهِ، قَالَ قَالَ رَسُولُ اللَّهِ ـ صلى الله عليه وسلم ـ ‏\"‏ خِيَارُكُمْ مَنْ تَعَلَّمَ الْقُرْآنَ وَعَلَّمَهُ ‏\"‏ ‏.‏ قَالَ وَأَخَذَ بِيَدِي فَأَقْعَدَنِي مَقْعَدِي هَذَا أُقْرِئُ ‏.‏",212,213,"213","0-213",[16,17,18],"تعلم القرآن","تعليم القرآن","فضل القرآن","Da'if(Darussalam)",false,true,"باب فَضْلِ مَنْ تَعَلَّمَ الْقُرْآنَ وَعَلَّمَهُ",[24,25,26,27],"أزهر بن مروان","الحارث بن نبهان","عاصم بن بهدلة","مصعب بن سعد",{"id":13,"tags":29,"grade":19,"category":8,"idInBook":12,"is_short":20,"audio_url":30,"narrators":31,"chapter_ar":22,"chapter_en":32,"text_chakl":10,"youtube_id":30,"explication":33,"english_text":34,"llm_validated":21,"matn_start_char":35,"llm_validation_at":36,"llm_validation_model":37,"llm_validation_resume":38,"llm_validation_source":39,"llm_validation_status":40,"text":10},[16,17,18],"",[24,25,26,27],"Chapter: The virtue of one who learns the Qur'an and teaches it","‏ ‏قَوْله ( قَالَ ) ‏ ‏أَيْ بَعْض رُوَاة هَذَا الْحَدِيث وَأَخَذَ أَيْ شَيْخِي الَّذِي سَمِعْت مِنْهُ الْحَدِيث وَهَذَا الْحَدِيث عَلَى أَنَّ فِيهِ مَجَازًا فِي الْإِسْنَاد أَقْرَأ مِنْ الْإِقْرَاء وَفِي التِّرْمِذِيّ بِسَنَدِهِ عَنْ أَبِي عَبْد الرَّحْمَن عَنْ عُثْمَان أَنَّ رَسُول اللَّه صَلَّى اللَّه تَعَالَى عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ خَيْرُكُمْ مَنْ تَعَلَّمَ الْقُرْآن وَعَلَّمَهُ قَالَ أَبُو عَبْد الرَّحْمَن فَذَاكَ الَّذِي أَقْعَدَنِي مَقْعَدِي هَذَا وَعَلَّمَ الْقُرْآن فِي زَمَان عُثْمَان حَتَّى بَلَغَ الْحَجَّاج بْن يُوسُف وَفِي الزَّوَائِد إِسْنَاده ضَعِيفٌ لِضَعْفِ الْحَرْث بْن نَبْهَان رَوَاهُ الدَّارِمِيُّ عَنْ أَبِي الْعَلَاء عَنْ أَبِيهِ عَنْ الْحَرْث بْنِ نَبْهَان بِهِ. ‏","Mus'ab bin Sa'd narrated that his father said:\"The Messenger of Allah said: 'The best of you is the one who learns the Qur'an and teaches it.' \" 'Then he (Mus'ab) took me (the narrator) by the hand and made me sit here, and I started to teach Qur'an.'\"",206,"2026-08-16T05:36:49.773963+00:00","euromodels\u002Fclaude-opus-5","يبين الحديث أن خير الناس وأفضلهم من تعلم القرآن الكريم وعلّمه لغيره. ويذكر الراوي أن النبي صلى الله عليه وسلم أخذ بيده وأجلسه في مكانه ليقرئ القرآن. ويُشار إلى رواية مشابهة في سنن الترمذي عن عثمان رضي الله عنه، كما يُنبّه إلى أن إسناد هذا الحديث ضعيف بسبب ضعف الراوي الحارث بن نبهان.","opus_hadith_validation","validated",{"0":42,"1":43,"2":45,"3":47,"4":49,"5":51,"6":53,"7":55,"8":57,"9":59,"10":61,"11":63,"12":65,"13":67,"14":69,"15":71,"16":73,"17":75,"18":77,"19":79,"20":81,"21":83,"22":85,"23":87,"24":89,"25":91,"26":93,"27":95,"28":97,"29":99,"30":101,"31":103,"32":105,"33":107,"34":109,"35":111,"36":113,"37":115},{"ar":8},{"ar":44},"كتاب الطهارة وسننها",{"ar":46},"كتاب الصلاة",{"ar":48},"كتاب الأذان والسنة فيها",{"ar":50},"كتاب المساجد والجماعات",{"ar":52},"كتاب إقامة الصلاة والسنة فيها",{"ar":54},"كتاب الجنائز",{"ar":56},"كتاب الصيام",{"ar":58},"كتاب الزكاة",{"ar":60},"كتاب النكاح",{"ar":62},"كتاب الطلاق",{"ar":64},"كتاب الكفارات",{"ar":66},"كتاب التجارات",{"ar":68},"كتاب الأحكام",{"ar":70},"كتاب الهبات",{"ar":72},"كتاب الصدقات",{"ar":74},"كتاب الرهون",{"ar":76},"كتاب الشفعة",{"ar":78},"كتاب اللقطة",{"ar":80},"كتاب العتق",{"ar":82},"كتاب الحدود",{"ar":84},"كتاب الديات",{"ar":86},"كتاب الوصايا",{"ar":88},"كتاب الفرائض",{"ar":90},"كتاب الجهاد",{"ar":92},"كتاب المناسك",{"ar":94},"كتاب الأضاحي",{"ar":96},"كتاب الذبائح",{"ar":98},"كتاب الصيد",{"ar":100},"كتاب الأطعمة",{"ar":102},"كتاب الأشربة",{"ar":104},"كتاب الطب",{"ar":106},"كتاب اللباس",{"ar":108},"كتاب الأدب",{"ar":110},"كتاب الدعاء",{"ar":112},"كتاب تعبير الرؤيا",{"ar":114},"كتاب الفتن",{"ar":116},"كتاب الزهد",{"source":4,"collection":5,"current":14,"prev":118,"next":119},"0-212","0-214",{"source":4,"collection":5,"uid":14,"items":121,"meta":196},[122,141,153,167,182],{"collection":123,"uid":124,"number":125,"bookTitle":126,"chapter":127,"matn":128,"text":128,"grade":129,"tags":130,"commonTags":132,"sharedTagCount":133,"score":134,"scoreBreakdown":135,"url":140},"abudawud","8-37","1452","كتاب الوتر","باب فِي ثَوَابِ قِرَاءَةِ الْقُرْآنِ","\"‏ خَيْرُكُمْ مَنْ تَعَلَّمَ الْقُرْآنَ وَعَلَّمَهُ ‏\"‏ ‏.‏","Sahih(Al-Albani)",[16,17,18,131],"خيرية الأمة",[16,17,18],3,0.8217,{"weightedTags":136,"matn":137,"coverage":138,"context":139},0.6,0.1134,0.1,0.0083,"\u002Fabudawud\u002F8-37",{"collection":142,"uid":143,"number":144,"bookTitle":145,"chapter":30,"matn":146,"text":146,"grade":147,"tags":148,"commonTags":149,"sharedTagCount":133,"score":150,"scoreBreakdown":151,"url":152},"darimi","23-32","3242","وَمِنْ كِتَابِ فَضَائِلِ الْقُرْآنِ","\" خَيْرُكُمْ مَنْ تَعَلَّمَ الْقُرْآنَ وَعَلَّمَهُ \"","ضعيف",[16,17,18],[16,17,18],0.8134,{"weightedTags":136,"matn":137,"coverage":138,"context":7},"\u002Fdarimi\u002F23-32",{"collection":154,"uid":155,"number":156,"bookTitle":157,"chapter":158,"matn":159,"text":159,"grade":30,"tags":160,"commonTags":161,"sharedTagCount":133,"score":162,"scoreBreakdown":163,"url":166},"bukhari","66-49","5027","كتاب فضائل القرآن","باب خَيْرُكُمْ مَنْ تَعَلَّمَ الْقُرْآنَ وَعَلَّمَهُ","\"‏ خَيْرُكُمْ مَنْ تَعَلَّمَ الْقُرْآنَ وَعَلَّمَهُ ‏\"‏‏.‏ قَالَ وَأَقْرَأَ أَبُو عَبْدِ الرَّحْمَنِ فِي إِمْرَةِ عُثْمَانَ حَتَّى كَانَ الْحَجَّاجُ، قَالَ وَذَاكَ الَّذِي أَقْعَدَنِي مَقْعَدِي هَذَا‏.‏",[16,17,18,131],[16,17,18],0.8114,{"weightedTags":136,"matn":164,"coverage":138,"context":165},0.0814,0.03,"\u002Fbukhari\u002F66-49",{"collection":168,"uid":169,"number":170,"bookTitle":171,"chapter":172,"matn":173,"text":173,"grade":174,"tags":175,"commonTags":177,"sharedTagCount":133,"score":178,"scoreBreakdown":179,"url":181},"ahmed","1-469","500","مسند العشرة المبشرين بالجنة - مسند الخلفاء الراشدين","مسند عثمان بن عفان رضي الله عنه - ومن أخبار عثمان بن عفان رضي الله عنه","أَفْضَلُكُمْ وَقَالَ شُعْبَةُ خَيْرُكُمْ مَنْ تَعَلَّمَ الْقُرْآنَ وَعَلَّمَهُ","صحيح",[16,17,18,176],"خيرية المؤمن",[16,17,18],0.7998,{"weightedTags":136,"matn":180,"coverage":138,"context":7},0.0998,"\u002Fahmed\u002F1-469",{"collection":183,"uid":184,"number":185,"bookTitle":186,"chapter":187,"matn":188,"text":188,"grade":189,"tags":190,"commonTags":191,"sharedTagCount":133,"score":192,"scoreBreakdown":193,"url":195},"tirmidhi","45-35","2909","كتاب ثواب القرآن عن رسول الله صلى الله عليه وسلم","باب مَا جَاءَ فِي تَعْلِيمِ الْقُرْآنِ","\"‏ خَيْرُكُمْ مَنْ تَعَلَّمَ الْقُرْآنَ وَعَلَّمَهُ ‏\"‏ ‏.‏ وَهَذَا حَدِيثٌ لاَ نَعْرِفُهُ مِنْ حَدِيثِ عَلِيٍّ عَنِ النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم إِلاَّ مِنْ حَدِيثِ عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ إِسْحَاقَ ‏.‏","Sahih(Darussalam)",[17,16,18,131],[16,17,18],0.7714,{"weightedTags":136,"matn":194,"coverage":138,"context":139},0.063,"\u002Ftirmidhi\u002F45-35",{"limit":197,"candidateCount":198,"scoreVersion":199},5,249,"hybrid-60-25-10-5-v1"]