[{"data":1,"prerenderedAt":-1},["ShallowReactive",2],{"ibnmajah-hadith-0-156":3,"ibnmajah-books-meta":44,"hadith-navigation-ibnmajah-0-156":120,"similar-hadiths-ibnmajah-0-156-5":123},{"source":4,"collection":5,"meta":6,"hadith":31},"postgres","ibnmajah",{"b":7,"c":8,"s":9,"t":10,"bf":7,"bi":11,"ib":12,"id":13,"uid":14,"tags":15,"grade":19,"has_video":20,"has_explication":21,"ch":22,"has_audio":20,"narrators":23},0,"كتاب المقدمة","حدثنا علي بن محمد، حدثنا عبد الله بن نمير، حدثنا الأعمش، عن عثمان بن عمير، عن أبي حرب بن أبي الأسود الديلي، عن عبد الله بن عمرو، قال سمعت رسول الله ـ صلى الله عليه وسلم ـ يقول ‏\"‏ ما أقلت الغبراء ولا أظلت الخضراء من رجل أصدق لهجة من أبي ذر ‏\"‏ ‏.‏ 0-156","حَدَّثَنَا عَلِيُّ بْنُ مُحَمَّدٍ، حَدَّثَنَا عَبْدُ اللَّهِ بْنُ نُمَيْرٍ، حَدَّثَنَا الأَعْمَشُ، عَنْ عُثْمَانَ بْنِ عُمَيْرٍ، عَنْ أَبِي حَرْبِ بْنِ أَبِي الأَسْوَدِ الدِّيلِيِّ، عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ عَمْرٍو، قَالَ سَمِعْتُ رَسُولَ اللَّهِ ـ صلى الله عليه وسلم ـ يَقُولُ ‏\"‏ مَا أَقَلَّتِ الْغَبْرَاءُ وَلاَ أَظَلَّتِ الْخَضْرَاءُ مِنْ رَجُلٍ أَصْدَقَ لَهْجَةً مِنْ أَبِي ذَرٍّ ‏\"‏ ‏.‏",155,156,"156","0-156",[16,17,18],"الصدق","صدق اللهجة","الفضائل","Hasan(Darussalam)",false,true,"باب فَضْلِ أَبِي ذَرٍّ",[24,25,26,27,28,29,30],"علي بن محمد","عبد الله بن نمير","الأعمش","عثمان بن عمير","أبو حرب بن أبي الأسود الديلي","عبد الله بن عمرو","أبو ذر",{"id":13,"tags":32,"grade":19,"category":8,"idInBook":12,"is_short":20,"audio_url":33,"narrators":34,"chapter_ar":22,"chapter_en":35,"text_chakl":10,"youtube_id":33,"explication":36,"english_text":37,"llm_validated":21,"matn_start_char":38,"llm_validation_at":39,"llm_validation_model":40,"llm_validation_resume":41,"llm_validation_source":42,"llm_validation_status":43,"text":10},[16,17,18],"",[24,25,26,27,28,29,30],"Chapter: The Virtue of Abu Dharr","‏ ‏قَوْله ( مَا أَقَلَّتْ الْغَبْرَاء ) ‏ ‏أَيْ مَا حَمَلَتْ الْأَرْض ‏ ‏وَالْخَضْرَاء ‏ ‏السَّمَاء ‏ ‏مِنْ رَجُل ‏ ‏مِنْ زَائِدَة ‏ ‏قَوْله ( لَهْجَة ) ‏ ‏اللَّهْجَة اللِّسَان وَمَا يَنْطِق بِهِ مِنْ الْكَلَام وَلَيْسَ الْمُرَاد أَنَّهُ فَاضِل فِي الصِّدْق عَلَى غَيْره حَتَّى الْأَنْبِيَاء عَلَيْهِمْ الصَّلَاة وَالسَّلَام بَلْ الْمُرَاد بِهِ أَنَّهُ بَلَغَ فِي الصِّدْق نِهَايَته وَالْمَرْتَبَة الْأَعْلَى بِحَيْثُ لَمْ يَكُنْ يَفْصِل فِي وَصْف الصِّدْق وَهُوَ يَمْنَع الْمُسَاوَاة فِي وَصْف الصِّدْق مَعَ الْأَنْبِيَاء وَلَا بُعْد فِيهَا عَقْلًا أَوْ الْمُرَاد بِهِ لَا يَزِيد عَلَيْهِ أَحَد مِنْ جِنْسه فِي الصِّدْق وَأَمَّا الْأَنْبِيَاء فَلَا كَلَام فِيهِمْ بَلْ هُمْ مَعْلُومُونَ بِرُتْبَتِهِمْ وَقِيلَ يُمْكِن أَنْ يُرَاد بِهِ أَنَّهُ لَا يَذْهَب إِلَى الِاحْتِمَال فِي الصِّدْق وَالْمَعَارِيض فِي الْكَلَام فَلَا يُرْخَى عِنَان كَلَامه وَلَا يُوَارِي مَعَ النَّاس وَلَا يُسَامِحهُمْ وَيُظْهِر الْحَقّ الْبَحْت وَالصِّدْق الْمَحْض. ‏","It was narrated that 'Abdullah bin 'Amr said:\"I heard the Messenger of Allah say: 'There is no one on earth, or under the sky, who speaks more truthfully than Abu Dharr.'\"",282,"2026-08-16T05:36:49.773963+00:00","euromodels\u002Fclaude-opus-5","يمدح الحديث أبا ذر رضي الله عنه بشدة صدقه في كلامه. يقول النبي صلى الله عليه وسلم إنه ما حملت الأرض ولا أظلت السماء رجلاً أصدق لهجة من أبي ذر. والمقصود أنه بلغ أعلى درجات الصدق بين الناس العاديين، فلا يستخدم الكلام المبهم أو المجاملات، بل يظهر الحق صريحاً دون مواربة.","opus_hadith_validation","validated",{"0":45,"1":46,"2":48,"3":50,"4":52,"5":54,"6":56,"7":58,"8":60,"9":62,"10":64,"11":66,"12":68,"13":70,"14":72,"15":74,"16":76,"17":78,"18":80,"19":82,"20":84,"21":86,"22":88,"23":90,"24":92,"25":94,"26":96,"27":98,"28":100,"29":102,"30":104,"31":106,"32":108,"33":110,"34":112,"35":114,"36":116,"37":118},{"ar":8},{"ar":47},"كتاب الطهارة وسننها",{"ar":49},"كتاب الصلاة",{"ar":51},"كتاب الأذان والسنة فيها",{"ar":53},"كتاب المساجد والجماعات",{"ar":55},"كتاب إقامة الصلاة والسنة فيها",{"ar":57},"كتاب الجنائز",{"ar":59},"كتاب الصيام",{"ar":61},"كتاب الزكاة",{"ar":63},"كتاب النكاح",{"ar":65},"كتاب الطلاق",{"ar":67},"كتاب الكفارات",{"ar":69},"كتاب التجارات",{"ar":71},"كتاب الأحكام",{"ar":73},"كتاب الهبات",{"ar":75},"كتاب الصدقات",{"ar":77},"كتاب الرهون",{"ar":79},"كتاب الشفعة",{"ar":81},"كتاب اللقطة",{"ar":83},"كتاب العتق",{"ar":85},"كتاب الحدود",{"ar":87},"كتاب الديات",{"ar":89},"كتاب الوصايا",{"ar":91},"كتاب الفرائض",{"ar":93},"كتاب الجهاد",{"ar":95},"كتاب المناسك",{"ar":97},"كتاب الأضاحي",{"ar":99},"كتاب الذبائح",{"ar":101},"كتاب الصيد",{"ar":103},"كتاب الأطعمة",{"ar":105},"كتاب الأشربة",{"ar":107},"كتاب الطب",{"ar":109},"كتاب اللباس",{"ar":111},"كتاب الأدب",{"ar":113},"كتاب الدعاء",{"ar":115},"كتاب تعبير الرؤيا",{"ar":117},"كتاب الفتن",{"ar":119},"كتاب الزهد",{"source":4,"collection":5,"current":14,"prev":121,"next":122},"0-155","0-157",{"source":4,"collection":5,"uid":14,"items":124,"meta":200},[125,144,157,172,186],{"collection":126,"uid":127,"number":128,"bookTitle":129,"chapter":130,"matn":131,"text":131,"grade":132,"tags":133,"commonTags":135,"sharedTagCount":136,"score":137,"scoreBreakdown":138,"url":143},"ahmed","5-3456","7078","مسند المكثرين من الصحابة","مسند عبد الله بن عمرو بن العاص رضي الله عنهما","مَا أَظَلَّتْ الْخَضْرَاءُ وَلَا أَقَلَّتْ الْغَبْرَاءُ مِنْ رَجُلٍ أَصْدَقَ لَهْجَةً مِنْ أَبِي ذَرٍّ","حسن",[16,17,18,134],"المناقب",[16,17,18],3,0.9042,{"weightedTags":139,"matn":140,"coverage":141,"context":142},0.6,0.1958,0.1,0.0083,"\u002Fahmed\u002F5-3456",{"collection":126,"uid":145,"number":146,"bookTitle":129,"chapter":130,"matn":131,"text":131,"grade":132,"tags":147,"commonTags":149,"sharedTagCount":150,"score":151,"scoreBreakdown":152,"url":156},"5-3016","6630",[16,17,148],"فضائل الصحابة",[16,17],2,0.6926,{"weightedTags":153,"matn":140,"coverage":154,"context":155},0.4165,0.0667,0.0136,"\u002Fahmed\u002F5-3016",{"collection":158,"uid":159,"number":160,"bookTitle":161,"chapter":162,"matn":163,"text":163,"grade":19,"tags":164,"commonTags":165,"sharedTagCount":150,"score":166,"scoreBreakdown":167,"url":171},"tirmidhi","49-201","3801","كتاب المناقب عن رسول الله صلى الله عليه وسلم","باب مَنَاقِبِ أَبِي ذَرٍّ الغفاري رضى الله عنه","\"‏ مَا أَظَلَّتِ الْخَضْرَاءُ وَلاَ أَقَلَّتِ الْغَبْرَاءُ أَصْدَقَ مِنْ أَبِي ذَرٍّ ‏\"‏ ‏.‏ وَفِي الْبَابِ عَنْ أَبِي الدَّرْدَاءِ وَأَبِي ذَرٍّ ‏.‏ وَهَذَا حَدِيثٌ حَسَنٌ ‏.‏",[16,18,134],[16,18],0.5382,{"weightedTags":168,"matn":169,"coverage":154,"context":170},0.3452,0.1037,0.0227,"\u002Ftirmidhi\u002F49-201",{"collection":126,"uid":173,"number":174,"bookTitle":129,"chapter":130,"matn":175,"text":175,"grade":132,"tags":176,"commonTags":177,"sharedTagCount":178,"score":179,"scoreBreakdown":180,"url":185},"5-2907","6519","مَا أَقَلَّتْ الْغَبْرَاءُ وَلَا أَظَلَّتْ الْخَضْرَاءُ مِنْ رَجُلٍ أَصْدَقَ مِنْ أَبِي ذَرٍّ",[16,148,134],[16],1,0.44,{"weightedTags":181,"matn":182,"coverage":183,"context":184},0.1617,0.225,0.0333,0.02,"\u002Fahmed\u002F5-2907",{"collection":126,"uid":187,"number":188,"bookTitle":189,"chapter":190,"matn":191,"text":191,"grade":132,"tags":192,"commonTags":194,"sharedTagCount":178,"score":195,"scoreBreakdown":196,"url":199},"16-256","27493","مسند القبائل","من حديث أبي الدرداء عويمر","مَا أَظَلَّتْ الْخَضْرَاءُ وَلَا أَقَلَّتْ الْغَبْرَاءُ مِنْ ذِي لَهْجَةٍ أَصْدَقَ مِنْ أَبِي ذَرٍّ",[16,148,193],"المدح النبوي",[16],0.3394,{"weightedTags":181,"matn":197,"coverage":183,"context":198},0.1344,0.01,"\u002Fahmed\u002F16-256",{"limit":201,"candidateCount":202,"scoreVersion":203},5,256,"hybrid-60-25-10-5-v1"]