[{"data":1,"prerenderedAt":-1},["ShallowReactive",2],{"ibnmajah-hadith-0-134":3,"ibnmajah-books-meta":53,"hadith-navigation-ibnmajah-0-134":129,"similar-hadiths-ibnmajah-0-134-5":132},{"source":4,"collection":5,"meta":6,"hadith":40},"postgres","ibnmajah",{"b":7,"c":8,"s":9,"t":10,"bf":7,"bi":11,"ib":12,"id":13,"uid":14,"tags":15,"grade":20,"has_video":21,"has_explication":22,"ch":23,"has_audio":21,"narrators":24},0,"كتاب المقدمة","حدثنا محمد بن بشار، حدثنا ابن أبي عدي، عن شعبة، عن حصين، عن هلال بن يساف، عن عبد الله بن ظالم، عن سعيد بن زيد، قال أشهد على رسول الله ـ صلى الله عليه وسلم ـ أني سمعته يقول ‏\"‏ اثبت حراء فما عليك إلا نبي أو صديق أو شهيد ‏\"‏ ‏.‏ وعدهم رسول الله ـ صلى الله عليه وسلم ـ أبو بكر وعمر وعثمان وعلي وطلحة والزبير وسعد وابن عوف وسعيد بن زيد ‏.‏ 0-134","حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ بَشَّارٍ، حَدَّثَنَا ابْنُ أَبِي عَدِيٍّ، عَنْ شُعْبَةَ، عَنْ حُصَيْنٍ، عَنْ هِلاَلِ بْنِ يَسَافٍ، عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ ظَالِمٍ، عَنْ سَعِيدِ بْنِ زَيْدٍ، قَالَ أَشْهَدُ عَلَى رَسُولِ اللَّهِ ـ صلى الله عليه وسلم ـ أَنِّي سَمِعْتُهُ يَقُولُ ‏\"‏ اثْبُتْ حِرَاءُ فَمَا عَلَيْكَ إِلاَّ نَبِيٌّ أَوْ صِدِّيقٌ أَوْ شَهِيدٌ ‏\"‏ ‏.‏ وَعَدَّهُمْ رَسُولُ اللَّهِ ـ صلى الله عليه وسلم ـ أَبُو بَكْرٍ وَعُمَرُ وَعُثْمَانُ وَعَلِيٌّ وَطَلْحَةُ وَالزُّبَيْرُ وَسَعْدٌ وَابْنُ عَوْفٍ وَسَعِيدُ بْنُ زَيْدٍ ‏.‏",133,134,"134","0-134",[16,17,18,19],"النبوة","الصديقية","الشهادة","فضائل الصحابة","Sahih(Darussalam)",false,true,"باب فَضَائِلِ الْعَشَرَةِ رضى الله عنهم",[25,26,27,28,29,30,31,32,33,34,35,36,37,38,39],"محمد بن بشار","ابن أبي عدي","شعبة","حصين","هلال بن يساف","عبد الله بن ظالم","سعيد بن زيد","أبو بكر","عمر","عثمان","علي","طلحة","الزبير","سعد","ابن عوف",{"id":13,"tags":41,"grade":20,"category":8,"idInBook":12,"is_short":21,"audio_url":42,"narrators":43,"chapter_ar":23,"chapter_en":44,"text_chakl":10,"youtube_id":42,"explication":45,"english_text":46,"llm_validated":22,"matn_start_char":47,"llm_validation_at":48,"llm_validation_model":49,"llm_validation_resume":50,"llm_validation_source":51,"llm_validation_status":52,"text":10},[16,17,18,19],"",[25,26,27,28,29,30,31,32,33,34,35,36,37,38,39],"Chapter: The Virtue of the Ten (ra)","‏ ‏قَوْله ( اُثْبُتْ حِرَاء ) ‏ ‏فِيهِ حَذْف حَرْف النِّدَاء ‏ ‏أَوْ شَهِيد ‏ ‏أَرَادَ الْجِنْس فَإِنَّ الْمَذْكُورِينَ بَعْد الصِّدِّيق كُلّهمْ شُهَدَاء وَأَوْ لِمَنْعِ الْخُلُوّ وَقِيلَ بِمَعْنَى الْوَاو وَاسْتُشْكِلَ بِسَعْدٍ لِأَنَّهُ غَيْر مَقْتُول فَقَدْ ذَكَرَ فِي جَامِع الْأُصُول أَنَّهُ مَاتَ فِي قَصْره بِالْعَقِيقِ قَرِيبًا مِنْ الْمَدِينَة وَدُفِنَ بِالْبَقِيعِ اللَّهُمَّ إِلَّا أَنْ يَدْخُل فِي الصِّدِّيق وَاسْم الصِّدِّيق وَإِنْ غَلَبَ عَلَى أَبِي بَكْر رَضِيَ اللَّه تَعَالَى عَنْهُ لَكِنَّ مَفْهُومه غَيْر مُنْحَصِر فِيهِ وَقَدْ سَبَقَ مَا جَاءَ عَنْ عَلِيّ أَنَا الصِّدِّيق الْأَكْبَر وَقَدْ رُوِيَ ذَلِكَ مَرْفُوعًا أَيْضًا فِيمَا رَوَاهُ الطَّبَرَانِيُّ مِنْ حَدِيث حُذَيْفَة كَمَا رَوَاهُ الْعُقَيْلِيّ فِي الضُّعَفَاء وَابْن عَدِيٍّ فِي الْكَامِل فِي مَنَاقِب عَلِيٍّ أَنَّ النَّبِيّ صَلَّى اللَّه عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ هَذَا أَوَّل مَنْ آمَنَ وَأَوَّل مَنْ يُصَافِحنِي يَوْم الْقِيَامَة وَهَذَا الصِّدِّيق الْأَكْبَر الْحَدِيث أَوْ الْمُرَاد بِالشَّهِيدِ مَنْ لَهُ ثَوَاب الشُّهَدَاء كَالْمَبْطُونِ وَأَمْثَاله. ‏","It was narrated that Sa'eed bin Zaid:'I bear witness that I heard the Messenger of Allah say: 'Stand firm, O (mountain of) Hira', for there is no one upon you but a Prophet, a Siddiq or a martyr.' \" Then he listed them as follows: \"The Messenger of Allah, Abu Bakr, 'Umar, 'Uthman, 'Ali, Talhah, Zubair, Sa'd, Ibn 'Awf and Sa'eed bin Zaid.\"",191,"2026-08-18T13:40:44.572867+00:00","euromodels\u002Fclaude-opus-5","يشرح هذا الشرح معنى حديث النبي صلى الله عليه وسلم: «اثْبُتْ حِرَاءُ فَمَا عَلَيْكَ إِلاَّ نَبِيٌّ أَوْ صِدِّيقٌ أَوْ شَهِيدٌ»، حيث يوضح أن «حِرَاء» جبل، وأن النبي صلى الله عليه وسلم يخاطب الجبل بالثبات، لأن من عليه سيكون نبياً أو صديقاً أو شهيداً. ثم يشرح المؤلف أن «أو» هنا قد تكون للاختيار أو لمنع الخلو، وأن المقصود بالشهيد هو من له ثواب الشهداء، مثل من مات بسبب المرض. كما يناقش المؤلف بعض الإشكالات حول بعض الأسماء المذكورة في الحديث، مثل سعد بن أبي وقاص، ويذكر أن بعض العلماء اعتبروا أن «الصديق» لا ينحصر في أبي بكر رضي الله عنه، بل هو أوسع من ذلك، ويستشهد بحديث علي رضي الله عنه أنه الصديق الأكبر.","open_hadith_explication_validation","validated",{"0":54,"1":55,"2":57,"3":59,"4":61,"5":63,"6":65,"7":67,"8":69,"9":71,"10":73,"11":75,"12":77,"13":79,"14":81,"15":83,"16":85,"17":87,"18":89,"19":91,"20":93,"21":95,"22":97,"23":99,"24":101,"25":103,"26":105,"27":107,"28":109,"29":111,"30":113,"31":115,"32":117,"33":119,"34":121,"35":123,"36":125,"37":127},{"ar":8},{"ar":56},"كتاب الطهارة وسننها",{"ar":58},"كتاب الصلاة",{"ar":60},"كتاب الأذان والسنة فيها",{"ar":62},"كتاب المساجد والجماعات",{"ar":64},"كتاب إقامة الصلاة والسنة فيها",{"ar":66},"كتاب الجنائز",{"ar":68},"كتاب الصيام",{"ar":70},"كتاب الزكاة",{"ar":72},"كتاب النكاح",{"ar":74},"كتاب الطلاق",{"ar":76},"كتاب الكفارات",{"ar":78},"كتاب التجارات",{"ar":80},"كتاب الأحكام",{"ar":82},"كتاب الهبات",{"ar":84},"كتاب الصدقات",{"ar":86},"كتاب الرهون",{"ar":88},"كتاب الشفعة",{"ar":90},"كتاب اللقطة",{"ar":92},"كتاب العتق",{"ar":94},"كتاب الحدود",{"ar":96},"كتاب الديات",{"ar":98},"كتاب الوصايا",{"ar":100},"كتاب الفرائض",{"ar":102},"كتاب الجهاد",{"ar":104},"كتاب المناسك",{"ar":106},"كتاب الأضاحي",{"ar":108},"كتاب الذبائح",{"ar":110},"كتاب الصيد",{"ar":112},"كتاب الأطعمة",{"ar":114},"كتاب الأشربة",{"ar":116},"كتاب الطب",{"ar":118},"كتاب اللباس",{"ar":120},"كتاب الأدب",{"ar":122},"كتاب الدعاء",{"ar":124},"كتاب تعبير الرؤيا",{"ar":126},"كتاب الفتن",{"ar":128},"كتاب الزهد",{"source":4,"collection":5,"current":14,"prev":130,"next":131},"0-133","0-135",{"source":4,"collection":5,"uid":14,"items":133,"meta":206},[134,152,166,177,192],{"collection":135,"uid":136,"number":137,"bookTitle":138,"chapter":139,"matn":140,"text":140,"grade":141,"tags":142,"commonTags":143,"sharedTagCount":144,"score":145,"scoreBreakdown":146,"url":151},"ahmed","1-1544","1630","مسند العشرة المبشرين بالجنة - مسند باقي العشرة المبشرين بالجنة","مسند سعيد بن زيد بن عمرو بن نفيل رضي الله عنه","اسْكُنْ حِرَاءُ فَلَيْسَ عَلَيْكَ إِلَّا نَبِيٌّ أَوْ صِدِّيقٌ أَوْ شَهِيدٌ قَالَ وَعَلَيْهِ النَّبِيُّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ وَأَبُو بَكْرٍ وَعُمَرُ وَعُثْمَانُ وَعَلِيٌّ وَطَلْحَةُ وَالزُّبَيْرُ وَسَعْدٌ وَعَبْدُ الرَّحْمَنِ بْنُ عَوْفٍ وَسَعِيدُ بْنُ زَيْدٍ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُمْ","صحيح",[16,17,18,19],[16,17,18,19],4,0.8776,{"weightedTags":147,"matn":148,"coverage":149,"context":150},0.6,0.1526,0.1,0.025,"\u002Fahmed\u002F1-1544",{"collection":153,"uid":154,"number":155,"bookTitle":156,"chapter":157,"matn":158,"text":158,"grade":42,"tags":159,"commonTags":160,"sharedTagCount":144,"score":161,"scoreBreakdown":162,"url":165},"muslim","44-78","2417b","كتاب فضائل الصحابة رضى الله تعالى عنهم","باب مِنْ فَضَائِلِ طَلْحَةَ وَالزُّبَيْرِ رضى الله عنهما ‏‏","أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم كَانَ عَلَى جَبَلِ حِرَاءٍ فَتَحَرَّكَ فَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم ‏\"‏ اسْكُنْ حِرَاءُ فَمَا عَلَيْكَ إِلاَّ نَبِيٌّ أَوْ صِدِّيقٌ أَوْ شَهِيدٌ ‏\"‏ ‏.‏ وَعَلَيْهِ النَّبِيُّ صلى الله عليه وسلم وَأَبُو بَكْرٍ وَعُمَرُ وَعُثْمَانُ وَعَلِيٌّ وَطَلْحَةُ وَالزُّبَيْرُ وَسَعْدُ بْنُ أَبِي وَقَّاصٍ رضى الله عنهم ‏.‏",[16,17,18,19],[16,17,18,19],0.8618,{"weightedTags":147,"matn":163,"coverage":149,"context":164},0.1431,0.0188,"\u002Fmuslim\u002F44-78",{"collection":153,"uid":167,"number":168,"bookTitle":156,"chapter":157,"matn":169,"text":169,"grade":42,"tags":170,"commonTags":172,"sharedTagCount":144,"score":173,"scoreBreakdown":174,"url":176},"44-77","2417a","أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم كَانَ عَلَى حِرَاءٍ هُوَ وَأَبُو بَكْرٍ وَعُمَرُ وَعُثْمَانُ وَعَلِيٌّ وَطَلْحَةُ وَالزُّبَيْرُ فَتَحَرَّكَتِ الصَّخْرَةُ فَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم ‏\"‏ اهْدَأْ فَمَا عَلَيْكَ إِلاَّ نَبِيٌّ أَوْ صِدِّيقٌ أَوْ شَهِيدٌ ‏\"‏ ‏.‏",[16,17,18,19,171],"المناقب",[16,17,18,19],0.8576,{"weightedTags":147,"matn":175,"coverage":149,"context":164},0.1388,"\u002Fmuslim\u002F44-77",{"collection":135,"uid":178,"number":179,"bookTitle":180,"chapter":181,"matn":182,"text":182,"grade":183,"tags":184,"commonTags":186,"sharedTagCount":144,"score":187,"scoreBreakdown":188,"url":191},"12-1009","22936","تتمة مسند الأنصار","حديث بريدة الأسلمي","أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ كَانَ جَالِسًا عَلَى حِرَاءٍ وَمَعَهُ أَبُو بَكْرٍ وَعُمَرُ وَعُثْمَانُ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُمْ فَتَحَرَّكَ الْجَبَلُ فَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ: اثْبُتْ حِرَاءُ فَإِنَّهُ لَيْسَ عَلَيْكَ إِلَّا نَبِيٌّ أَوْ صِدِّيقٌ أَوْ شَهِيدٌ","حسن",[16,17,18,19,185],"المعجزة",[16,17,18,19],0.8244,{"weightedTags":147,"matn":189,"coverage":149,"context":190},0.1161,0.0083,"\u002Fahmed\u002F12-1009",{"collection":135,"uid":193,"number":194,"bookTitle":195,"chapter":196,"matn":197,"text":197,"grade":141,"tags":198,"commonTags":200,"sharedTagCount":144,"score":201,"scoreBreakdown":202,"url":205},"5-5737","9430","مسند المكثرين من الصحابة","مسند أبي هريرة رضي الله عنه","أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ كَانَ عَلَى حِرَاءٍ هُوَ وَأَبُو بَكْرٍ وَعُمَرُ وَعُثْمَانُ وَعَلِىٌّ وَطَلْحَةُ وَالزُّبَيْرُ فَتَحَرَّكَتْ الصَّخْرَةُ فَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ: اهْدَأْ فَمَا عَلَيْكَ إِلَّا نَبِيٌّ أَوْ صِدِّيقٌ أَوْ شَهِيدٌ وَإِنَّ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ نِعْمَ الرَّجُلُ أَبُو بَكْرٍ نِعْمَ الرَّجُلُ عُمَرُ…",[19,16,17,18,171,199],"الثناء",[16,17,18,19],0.8146,{"weightedTags":147,"matn":203,"coverage":149,"context":204},0.1021,0.0125,"\u002Fahmed\u002F5-5737",{"limit":207,"candidateCount":208,"scoreVersion":209},5,400,"hybrid-60-25-10-5-v1"]