[{"data":1,"prerenderedAt":-1},["ShallowReactive",2],{"darimi-hadith-9-44":3,"darimi-books-meta":43,"hadith-navigation-darimi-9-44":115,"similar-hadiths-darimi-9-44-5":118},{"source":4,"collection":5,"meta":6,"hadith":32},"postgres","darimi",{"b":7,"c":8,"s":9,"t":10,"bf":7,"bi":11,"ib":12,"id":13,"ms":14,"sr":13,"uid":15,"tags":16,"grade":23,"has_video":24,"narrators":25,"has_explication":31,"has_audio":24},9,"وَمِنْ كِتَابِ الْأَشْرِبَةِ","حدثنا عثمان بن عمر ، حدثنا ابن عون ، عن مجاهد ، عن عبد الرحمن بن أبي ليلى ، قال : خرجنا مع حذيفة إلى المدائن فاستسقى، فأتاه دهقان بإناء من فضة، فرمى به وجهه، فقلنا : اسكتوا، فإنا إن سألناه لم يحدثنا، فلما كان بعد، قال : أتدرون لم رميته؟ قلنا : لا، قال إني كنت نهيته، وذكر النبي صلى الله عليه وسلم أنه نهى عن الشرب في آنية الذهب والفضة، وعن لبس الحرير والديباج، وقال : \" هما لهم في الدنيا، ولكم في الآخرة \" 9-44","حَدَّثَنَا عُثْمَانُ بْنُ عُمَرَ ، حَدَّثَنَا ابْنُ عَوْنٍ ، عَنْ مُجَاهِدٍ ، عَنْ عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ أَبِي لَيْلَى ، قَالَ : خَرَجْنَا مَعَ حُذَيْفَةَ إِلَى الْمَدَائِنِ فَاسْتَسْقَى، فَأَتَاهُ دِهْقَانٌ بِإِنَاءٍ مِنْ فِضَّةٍ، فَرَمَى بِهِ وَجْهَهُ، فَقُلْنَا : اسْكُتُوا، فَإِنَّا إِنْ سَأَلْنَاهُ لَمْ يُحَدِّثْنَا، فَلَمَّا كَانَ بَعْدُ، قَالَ : أَتَدْرُونَ لِمَ رَمَيْتُهُ؟ قُلْنَا : لَا، قَالَ إِنِّي كُنْتُ نَهَيْتُهُ، وَذَكَرَ النَّبِيَّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ أَنَّهُ نَهَى عَنْ الشُّرْبِ فِي آنِيَةِ الذَّهَبِ وَالْفِضَّةِ، وَعَنْ لُبْسِ الْحَرِيرِ وَالدِّيبَاجِ، وَقَالَ : \" هُمَا لَهُمْ فِي الدُّنْيَا، وَلَكُمْ فِي الْآخِرَةِ \"",43,44,"2066",123,"9-44",[17,18,19,20,21,22],"آنية الذهب","آنية الفضة","الحرير","الديباج","الدنيا","الآخرة","صحيح",false,[26,27,28,29,30],"عثمان بن عمر","ابن عون","مجاهد","عبد الرحمن بن أبي ليلى","حذيفة",true,{"id":13,"tags":33,"grade":23,"book_ref":34,"category":8,"idInBook":12,"is_short":24,"audio_url":35,"narrators":36,"chapter_ar":35,"chapter_en":35,"hadith_ref":13,"text_chakl":10,"youtube_id":35,"explication":35,"english_text":35,"llm_validated":31,"matn_start_char":14,"explication_vocab":37,"llm_validation_at":38,"llm_validation_model":39,"llm_validation_resume":40,"llm_validation_source":41,"llm_validation_status":42,"text":10},[17,18,19,20,21,22],"9","",[26,27,28,29,30],"إسناده صحيح","2026-08-15T09:50:23.109859+00:00","euromodels\u002Fclaude-opus-5","إسناد هذا الحديث صحيح.","opus_hadith_validation","validated",{"0":44,"1":47,"2":50,"3":53,"4":56,"5":59,"6":62,"7":65,"8":68,"9":71,"10":73,"11":76,"12":79,"13":82,"14":85,"15":88,"16":91,"17":94,"18":97,"19":100,"20":103,"21":106,"22":109,"23":112},{"ar":45,"count":46},"المقدمة",649,{"ar":48,"count":49},"كِتَاب الطَّهَارَةِ",510,{"ar":51,"count":52},"كِتَاب الصَّلَاةِ",419,{"ar":54,"count":55},"مِنْ كِتَابِ الزَّكَاةِ",59,{"ar":57,"count":58},"وَمِنْ كِتَابِ الصَّوْمِ",98,{"ar":60,"count":61},"مِنْ كِتَابِ الْمَنَاسِكِ",153,{"ar":63,"count":64},"مِنْ كِتَابِ الْأَضَاحِيِّ",55,{"ar":66,"count":67},"وَمِنْ كِتَابِ الصَّيْدِ",16,{"ar":69,"count":70},"وَمِنْ كِتَابِ الْأَطْعِمَةِ",63,{"ar":8,"count":72},49,{"ar":74,"count":75},"وَمِنْ كِتَابِ الرُّؤْيَا",27,{"ar":77,"count":78},"وَمِنْ كِتَابِ النِّكَاحِ",92,{"ar":80,"count":81},"وَمِنْ كِتَابِ الطَّلَاقِ",32,{"ar":83,"count":84},"وَمِنْ كِتَابِ الْحُدُودِ",33,{"ar":86,"count":87},"وَمِنْ كِتَابِ النُّذُورِ وَالْأَيْمَانِ",18,{"ar":89,"count":90},"وَمِنْ كِتَابِ الدِّيَاتِ",38,{"ar":92,"count":93},"كِتَاب الْجِهَادِ",48,{"ar":95,"count":96},"وَمِنْ كِتَابِ السِّيَرِ",91,{"ar":98,"count":99},"وَمِنْ كِتَابِ الْبُيُوعِ",97,{"ar":101,"count":102},"وَمِنْ كِتَابِ الِاسْتِئْذَانِ",75,{"ar":104,"count":105},"وَمِنْ كِتَابِ الرِّقَاقِ",137,{"ar":107,"count":108},"مِنْ كِتَابِ الْفَرَائِضِ",325,{"ar":110,"count":111},"مِنْ كِتَابِ الْوَصَايَا",126,{"ar":113,"count":114},"وَمِنْ كِتَابِ فَضَائِلِ الْقُرْآنِ",196,{"source":4,"collection":5,"current":15,"prev":116,"next":117},"9-43","9-45",{"source":4,"collection":5,"uid":15,"items":119,"meta":194},[120,139,152,166,183],{"collection":121,"uid":122,"number":123,"bookTitle":124,"chapter":125,"matn":126,"text":126,"grade":127,"tags":128,"commonTags":130,"sharedTagCount":131,"score":132,"scoreBreakdown":133,"url":138},"abudawud","27-55","3723","كتاب الأشربة","باب فِي الشُّرْبِ فِي آنِيَةِ الذَّهَبِ وَالْفِضَّةِ","كَانَ حُذَيْفَةُ بِالْمَدَائِنِ فَاسْتَسْقَى فَأَتَاهُ دِهْقَانٌ بِإِنَاءٍ مِنْ فِضَّةٍ فَرَمَاهُ بِهِ وَقَالَ إِنِّي لَمْ أَرْمِهِ بِهِ إِلاَّ أَنِّي قَدْ نَهَيْتُهُ فَلَمْ يَنْتَهِ وَإِنَّ رَسُولَ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم نَهَى عَنِ الْحَرِيرِ وَالدِّيبَاجِ وَعَنِ الشُّرْبِ فِي آنِيَةِ الذَّهَبِ وَالْفِضَّةِ وَقَالَ ‏\"‏ هِيَ لَهُمْ فِي الدُّنْيَا وَلَكُمْ فِي الآخِرَةِ ‏\"‏ ‏.‏","Sahih(Al-Albani)",[18,17,19,20,129,21,22],"الشرب في الآنية",[17,18,19,20,21,22],6,0.7812,{"weightedTags":134,"matn":135,"coverage":136,"context":137},0.6,0.0756,0.1,0.0056,"\u002Fabudawud\u002F27-55",{"collection":140,"uid":141,"number":142,"bookTitle":124,"chapter":143,"matn":144,"text":144,"grade":35,"tags":145,"commonTags":146,"sharedTagCount":131,"score":147,"scoreBreakdown":148,"url":151},"bukhari","74-59","5633","باب آنِيَةِ الْفِضَّةِ","\"‏ لاَ تَشْرَبُوا فِي آنِيَةِ الذَّهَبِ وَالْفِضَّةِ، وَلاَ تَلْبَسُوا الْحَرِيرَ وَالدِّيبَاجَ، فَإِنَّهَا لَهُمْ فِي الدُّنْيَا وَلَكُمْ فِي الآخِرَةِ ‏\"‏‏.‏",[17,18,19,20,21,22],[17,18,19,20,21,22],0.7811,{"weightedTags":134,"matn":149,"coverage":136,"context":150},0.0624,0.0188,"\u002Fbukhari\u002F74-59",{"collection":153,"uid":154,"number":155,"bookTitle":156,"chapter":157,"matn":158,"text":158,"grade":23,"tags":159,"commonTags":160,"sharedTagCount":131,"score":161,"scoreBreakdown":162,"url":165},"ahmed","13-709","23269","أحاديث رجال من أصحاب النبي صلى الله عليه وسلم","حديث حذيفة بن اليمان عن النبي صلى الله عليه وسلم","نَهَى رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ عَنْ لُبْسِ الْحَرِيرِ وَالدِّيبَاجِ وَآنِيَةِ الذَّهَبِ وَالْفِضَّةِ وَقَالَ هُوَ لَهُمْ فِي الدُّنْيَا وَلَنَا فِي الْآخِرَةِ",[19,20,17,18,21,22],[17,18,19,20,21,22],0.7499,{"weightedTags":134,"matn":163,"coverage":136,"context":164},0.0374,0.0125,"\u002Fahmed\u002F13-709",{"collection":153,"uid":167,"number":168,"bookTitle":156,"chapter":157,"matn":169,"text":169,"grade":23,"tags":170,"commonTags":174,"sharedTagCount":175,"score":176,"scoreBreakdown":177,"url":182},"13-802","23364","خَرَجْتُ مَعَ حُذَيْفَةَ إِلَى بَعْضِ هَذَا السَّوَادِ فَاسْتَسْقَى فَأَتَاهُ دِهْقَانٌ بِإِنَاءٍ مِنْ فِضَّةٍ قَالَ فَرَمَاهُ بِهِ فِي وَجْهِهِ قَالَ قُلْنَا اسْكُتُوا اسْكُتُوا وَإِنَّا إِنْ سَأَلْنَاهُ لَمْ يُحَدِّثْنَا قَالَ فَسَكَتْنَا قَالَ فَلَمَّا كَانَ بَعْدَ ذَلِكَ قَالَ أَتَدْرُونَ لِمَ رَمَيْتُ بِهِ فِي وَجْهِهِ قَالَ قُلْنَا لَا قَالَ إِنِّي كُنْتُ نَهَيْتُهُ قَالَ فَذَكَرَ النَّبِيَّ صَلَّى اللَّهُ عَلَ…",[17,18,19,20,171,172,173],"الدنيا والآخرة","النهي عن التشبه","الزينة المحرمة",[17,18,19,20],4,0.6028,{"weightedTags":178,"matn":179,"coverage":180,"context":181},0.4298,0.0813,0.0667,0.025,"\u002Fahmed\u002F13-802",{"collection":153,"uid":184,"number":185,"bookTitle":156,"chapter":157,"matn":186,"text":186,"grade":23,"tags":187,"commonTags":188,"sharedTagCount":175,"score":189,"scoreBreakdown":190,"url":193},"13-867","23437","نَهَى رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ أَنْ نَشْرَبَ فِي آنِيَةِ الذَّهَبِ وَالْفِضَّةِ وَأَنْ نَأْكُلَ فِيهَا وَأَنْ نَلْبَسَ الْحَرِيرَ وَالدِّيبَاجَ وَقَالَ هِيَ لَهُمْ فِي الدُّنْيَا وَلَكُمْ فِي الْآخِرَةِ",[17,18,19,20,171],[17,18,19,20],0.5651,{"weightedTags":178,"matn":191,"coverage":180,"context":192},0.0472,0.0214,"\u002Fahmed\u002F13-867",{"limit":195,"candidateCount":196,"scoreVersion":197},5,400,"hybrid-60-25-10-5-v1"]