[{"data":1,"prerenderedAt":-1},["ShallowReactive",2],{"darimi-hadith-8-51":3,"darimi-books-meta":38,"hadith-navigation-darimi-8-51":110,"similar-hadiths-darimi-8-51-5":113},{"source":4,"collection":5,"meta":6,"hadith":27},"postgres","darimi",{"b":7,"c":8,"s":9,"t":10,"bf":7,"bi":11,"ib":12,"id":13,"ms":14,"sr":13,"uid":15,"tags":16,"grade":23,"has_video":24,"has_explication":25,"has_audio":24,"narrators":26},8,"وَمِنْ كِتَابِ الْأَطْعِمَةِ","أخبرنا نعيم بن حماد ، عن عبد العزيز بن محمد ، عن سهيل ، عن أبيه ، عن أبي هريرة ، قال : كان رسول الله صلى الله عليه وسلم إذا أتي بالباكورة بأول الثمرة، قال : \" اللهم بارك لنا في مدينتنا ، وفي ثمرتنا، وفي مدنا، وفي صاعنا بركة مع بركة \" ، ثم يعطيه أصغر من يحضره من الولدان 8-51","أَخْبَرَنَا نُعَيْمُ بْنُ حَمَّادٍ ، عَنْ عَبْدِ الْعَزِيزِ بْنِ مُحَمَّدٍ ، عَنْ سُهَيْلٍ ، عَنْ أَبِيهِ ، عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ ، قَالَ : كَانَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ إِذَا أُتِيَ بِالْبَاكُورَةِ بِأَوَّلِ الثَّمَرَةِ، قَالَ : \" اللَّهُمَّ بَارِكْ لَنَا فِي مَدِينَتِنَا ، وَفِي ثَمَرَتِنَا، وَفِي مُدِّنَا، وَفِي صَاعِنَا بَرَكَةً مَعَ بَرَكَةٍ \" ، ثُمَّ يُعْطِيهِ أَصْغَرَ مَنْ يَحْضُرُهُ مِنْ الْوِلْدَانِ",50,51,"2010",130,"8-51",[17,18,19,20,21,22],"البركة","المدينة","الثمار","الدعاء","باكورة الثمر","الصاع والمد","حسن",false,true,[],{"id":13,"tags":28,"grade":23,"book_ref":29,"category":8,"idInBook":12,"is_short":24,"audio_url":30,"narrators":31,"chapter_ar":30,"chapter_en":30,"hadith_ref":13,"text_chakl":10,"youtube_id":30,"explication":30,"english_text":30,"llm_validated":25,"matn_start_char":14,"explication_vocab":32,"llm_validation_at":33,"llm_validation_model":34,"llm_validation_resume":35,"llm_validation_source":36,"llm_validation_status":37,"text":10},[17,18,19,20,21,22],"8","",[],"إسناده حسن","2026-08-17T18:20:06.894575+00:00","euromodels\u002Fclaude-opus-5","إسناد هذا الحديث حسن.","opus_hadith_validation","validated",{"0":39,"1":42,"2":45,"3":48,"4":51,"5":54,"6":57,"7":60,"8":63,"9":65,"10":68,"11":71,"12":74,"13":77,"14":80,"15":83,"16":86,"17":89,"18":92,"19":95,"20":98,"21":101,"22":104,"23":107},{"ar":40,"count":41},"المقدمة",649,{"ar":43,"count":44},"كِتَاب الطَّهَارَةِ",510,{"ar":46,"count":47},"كِتَاب الصَّلَاةِ",419,{"ar":49,"count":50},"مِنْ كِتَابِ الزَّكَاةِ",59,{"ar":52,"count":53},"وَمِنْ كِتَابِ الصَّوْمِ",98,{"ar":55,"count":56},"مِنْ كِتَابِ الْمَنَاسِكِ",153,{"ar":58,"count":59},"مِنْ كِتَابِ الْأَضَاحِيِّ",55,{"ar":61,"count":62},"وَمِنْ كِتَابِ الصَّيْدِ",16,{"ar":8,"count":64},63,{"ar":66,"count":67},"وَمِنْ كِتَابِ الْأَشْرِبَةِ",49,{"ar":69,"count":70},"وَمِنْ كِتَابِ الرُّؤْيَا",27,{"ar":72,"count":73},"وَمِنْ كِتَابِ النِّكَاحِ",92,{"ar":75,"count":76},"وَمِنْ كِتَابِ الطَّلَاقِ",32,{"ar":78,"count":79},"وَمِنْ كِتَابِ الْحُدُودِ",33,{"ar":81,"count":82},"وَمِنْ كِتَابِ النُّذُورِ وَالْأَيْمَانِ",18,{"ar":84,"count":85},"وَمِنْ كِتَابِ الدِّيَاتِ",38,{"ar":87,"count":88},"كِتَاب الْجِهَادِ",48,{"ar":90,"count":91},"وَمِنْ كِتَابِ السِّيَرِ",91,{"ar":93,"count":94},"وَمِنْ كِتَابِ الْبُيُوعِ",97,{"ar":96,"count":97},"وَمِنْ كِتَابِ الِاسْتِئْذَانِ",75,{"ar":99,"count":100},"وَمِنْ كِتَابِ الرِّقَاقِ",137,{"ar":102,"count":103},"مِنْ كِتَابِ الْفَرَائِضِ",325,{"ar":105,"count":106},"مِنْ كِتَابِ الْوَصَايَا",126,{"ar":108,"count":109},"وَمِنْ كِتَابِ فَضَائِلِ الْقُرْآنِ",196,{"source":4,"collection":5,"current":15,"prev":111,"next":112},"8-50","8-52",{"source":4,"collection":5,"uid":15,"items":114,"meta":196},[115,134,152,169,181],{"collection":116,"uid":117,"number":118,"bookTitle":119,"chapter":120,"matn":121,"text":121,"grade":122,"tags":123,"commonTags":125,"sharedTagCount":126,"score":127,"scoreBreakdown":128,"url":133},"tirmidhi","48-85","3454","كتاب الدعوات عن رسول الله صلى الله عليه وسلم","باب مَا يَقُولُ إِذَا رَأَى الْبَاكُورَةَ مِنَ الثَّمَرِ","كَانَ النَّاسُ إِذَا رَأَوْا أَوَّلَ الثَّمَرِ جَاءُوا بِهِ إِلَى رَسُولِ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم فَإِذَا أَخَذَهُ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم قَالَ ‏\"‏ اللَّهُمَّ بَارِكْ لَنَا فِي ثِمَارِنَا وَبَارِكْ لَنَا فِي مَدِينَتِنَا وَبَارِكْ لَنَا فِي صَاعِنَا وَمُدِّنَا اللَّهُمَّ إِنَّ إِبْرَاهِيمَ عَبْدُكَ وَخَلِيلُكَ وَنَبِيُّكَ وَإِنِّي عَبْدُكَ وَنَبِيُّكَ وَإِنَّهُ دَعَاكَ لِمَكَّةَ وَأَنَا أَدْعُوكَ لِلْم…","Sahih(Darussalam)",[20,17,19,124,22],"بواكير الثمار",[17,19,20,22],4,0.4626,{"weightedTags":129,"matn":130,"coverage":131,"context":132},0.3573,0.0386,0.0667,0,"\u002Ftirmidhi\u002F48-85",{"collection":135,"uid":136,"number":137,"bookTitle":138,"chapter":139,"matn":140,"text":140,"grade":122,"tags":141,"commonTags":144,"sharedTagCount":145,"score":146,"scoreBreakdown":147,"url":151},"ibnmajah","29-79","3329","كتاب الأطعمة","باب إِذَا أُتِيَ بِأَوَّلِ الثَّمَرَةِ","أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ ـ صلى الله عليه وسلم ـ كَانَ إِذَا أُتِيَ بِأَوَّلِ الثَّمَرَةِ قَالَ ‏\"‏ اللَّهُمَّ بَارِكْ لَنَا فِي مَدِينَتِنَا وَفِي ثِمَارِنَا وَفِي مُدِّنَا وَفِي صَاعِنَا بَرَكَةً مَعَ بَرَكَةٍ ‏\"‏ ‏.‏ ثُمَّ يُنَاوِلُهُ أَصْغَرَ مَنْ بِحَضْرَتِهِ مِنَ الْوِلْدَانِ ‏.‏",[20,17,19,142,143],"الباكورة","الولدان",[17,19,20],3,0.4269,{"weightedTags":148,"matn":149,"coverage":150,"context":132},0.2299,0.147,0.05,"\u002Fibnmajah\u002F29-79",{"collection":153,"uid":154,"number":155,"bookTitle":156,"chapter":157,"matn":158,"text":158,"grade":30,"tags":159,"commonTags":161,"sharedTagCount":162,"score":163,"scoreBreakdown":164,"url":168},"muslim","15-530","1373b","كتاب الحج","باب فَضْلِ الْمَدِينَةِ وَدُعَاءِ النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم فِيهَا بِالْبَرَكَةِ وَبَيَانِ تَحْرِيمِها وَتَحْرِيمِ صَيْدِهَا وَشَجَرِهَا وَبَيَانِ حُدُودِ حَرَمِهَا","أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم كَانَ يُؤْتَى بِأَوَّلِ الثَّمَرِ فَيَقُولُ ‏\"‏ اللَّهُمَّ بَارِكْ لَنَا فِي مَدِينَتِنَا وَفِي ثِمَارِنَا وَفِي مُدِّنَا وَفِي صَاعِنَا بَرَكَةً مَعَ بَرَكَةٍ ‏\"‏ ‏.‏ ثُمَّ يُعْطِيهِ أَصْغَرَ مَنْ يَحْضُرُهُ مِنَ الْوِلْدَانِ ‏.‏",[160,20,19,143],"بركة",[19,20],2,0.3567,{"weightedTags":165,"matn":166,"coverage":167,"context":132},0.1556,0.1677,0.0333,"\u002Fmuslim\u002F15-530",{"collection":153,"uid":170,"number":171,"bookTitle":156,"chapter":157,"matn":172,"text":172,"grade":30,"tags":173,"commonTags":175,"sharedTagCount":145,"score":176,"scoreBreakdown":177,"url":180},"15-529","1373a","كَانَ النَّاسُ إِذَا رَأَوْا أَوَّلَ الثَّمَرِ جَاءُوا بِهِ إِلَى النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم فَإِذَا أَخَذَهُ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم قَالَ ‏\"‏ اللَّهُمَّ بَارِكْ لَنَا فِي ثَمَرِنَا وَبَارِكْ لَنَا فِي مَدِينَتِنَا وَبَارِكْ لَنَا فِي صَاعِنَا وَبَارِكْ لَنَا فِي مُدِّنَا اللَّهُمَّ إِنَّ إِبْرَاهِيمَ عَبْدُكَ وَخَلِيلُكَ وَنَبِيُّكَ وَإِنِّي عَبْدُكَ وَنَبِيُّكَ وَإِنَّهُ دَعَاكَ لِمَكَّةَ وَإِنِّي أَ…",[17,20,174,22],"أول الثمار",[17,20,22],0.3487,{"weightedTags":178,"matn":179,"coverage":150,"context":132},0.257,0.0416,"\u002Fmuslim\u002F15-529",{"collection":182,"uid":183,"number":184,"bookTitle":185,"chapter":186,"matn":187,"text":187,"grade":30,"tags":188,"commonTags":191,"sharedTagCount":145,"score":192,"scoreBreakdown":193,"url":195},"bukhari","80-69","6372","كتاب الدعوات","باب الدُّعَاءِ بِرَفْعِ الْوَبَاءِ وَالْوَجَعِ","\"‏ اللَّهُمَّ حَبِّبْ إِلَيْنَا الْمَدِينَةَ، كَمَا حَبَّبْتَ إِلَيْنَا مَكَّةَ أَوْ أَشَدَّ، وَانْقُلْ حُمَّاهَا إِلَى الْجُحْفَةِ، اللَّهُمَّ بَارِكْ لَنَا فِي مُدِّنَا وَصَاعِنَا ‏\"‏‏.‏",[20,17,189,190,22],"محبة الأوطان","الحمى",[17,20,22],0.3476,{"weightedTags":178,"matn":194,"coverage":150,"context":132},0.0406,"\u002Fbukhari\u002F80-69",{"limit":197,"candidateCount":198,"scoreVersion":199},5,400,"hybrid-60-25-10-5-v1"]