[{"data":1,"prerenderedAt":-1},["ShallowReactive",2],{"darimi-hadith-3-34":3,"darimi-books-meta":42,"hadith-navigation-darimi-3-34":113,"similar-hadiths-darimi-3-34-5":116},{"source":4,"collection":5,"meta":6,"hadith":31},"postgres","darimi",{"b":7,"c":8,"s":9,"t":10,"bf":7,"bi":11,"ib":12,"id":13,"ms":14,"sr":13,"uid":15,"tags":16,"grade":20,"has_video":21,"narrators":22,"has_explication":30,"has_audio":21},3,"مِنْ كِتَابِ الزَّكَاةِ","أخبرنا أبو الوليد الطيالسي ، حدثنا شعبة ، قال : سليمان أخبرني، قال : سمعت أبا وائل يحدث، عن عمرو بن الحارث ، عن زينب امرأة عبد الله، أنها قالت : إن رسول الله صلى الله عليه وسلم قال : \" يا معشر النساء، تصدقن ولو من حليكن \" 3-34","أَخْبَرَنَا أَبُو الْوَلِيدِ الطَّيَالِسِيُّ ، حَدَّثَنَا شُعْبَةُ ، قَالَ : سُلَيْمَانُ أَخْبَرَنِي، قَالَ : سَمِعْتُ أَبَا وَائِلٍ يُحَدِّثُ، عَنْ عَمْرِو بْنِ الْحَارِثِ ، عَنْ زَيْنَبَ امْرَأَةِ عَبْدِ اللَّهِ، أَنَّهَا قَالَتْ : إِنَّ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ : \" يَا مَعْشَرَ النِّسَاءِ، تَصَدَّقْنَ وَلَوْ مِنْ حُلِيِّكُنَّ \"",33,34,"1612",222,"3-34",[17,18,19],"الصدقة","النساء","الحلي","صحيح",false,[23,24,25,26,27,28,29],"أبو الوليد الطيالسي","شعبة","سليمان","أبو وائل","عمرو بن الحارث","زينب","عبد الله",true,{"id":13,"tags":32,"grade":20,"book_ref":33,"category":8,"idInBook":12,"is_short":21,"audio_url":34,"narrators":35,"chapter_ar":34,"chapter_en":34,"hadith_ref":13,"text_chakl":10,"youtube_id":34,"explication":34,"english_text":34,"llm_validated":30,"matn_start_char":14,"explication_vocab":36,"llm_validation_at":37,"llm_validation_model":38,"llm_validation_resume":39,"llm_validation_source":40,"llm_validation_status":41,"text":10},[17,18,19],"3","",[23,24,25,26,27,28,29],"إسناده صحيح","2026-08-17T12:13:17.882405+00:00","euromodels\u002Fclaude-opus-5","هذا الحديث إسناده صحيح، أي أنه ثابت عن رسول الله صلى الله عليه وسلم، وفيه أمر للنساء بالصدقة ولو من حليهن.","opus_hadith_validation","validated",{"0":43,"1":46,"2":49,"3":52,"4":54,"5":57,"6":60,"7":63,"8":66,"9":69,"10":72,"11":75,"12":78,"13":81,"14":83,"15":86,"16":89,"17":92,"18":95,"19":98,"20":101,"21":104,"22":107,"23":110},{"ar":44,"count":45},"المقدمة",649,{"ar":47,"count":48},"كِتَاب الطَّهَارَةِ",510,{"ar":50,"count":51},"كِتَاب الصَّلَاةِ",419,{"ar":8,"count":53},59,{"ar":55,"count":56},"وَمِنْ كِتَابِ الصَّوْمِ",98,{"ar":58,"count":59},"مِنْ كِتَابِ الْمَنَاسِكِ",153,{"ar":61,"count":62},"مِنْ كِتَابِ الْأَضَاحِيِّ",55,{"ar":64,"count":65},"وَمِنْ كِتَابِ الصَّيْدِ",16,{"ar":67,"count":68},"وَمِنْ كِتَابِ الْأَطْعِمَةِ",63,{"ar":70,"count":71},"وَمِنْ كِتَابِ الْأَشْرِبَةِ",49,{"ar":73,"count":74},"وَمِنْ كِتَابِ الرُّؤْيَا",27,{"ar":76,"count":77},"وَمِنْ كِتَابِ النِّكَاحِ",92,{"ar":79,"count":80},"وَمِنْ كِتَابِ الطَّلَاقِ",32,{"ar":82,"count":11},"وَمِنْ كِتَابِ الْحُدُودِ",{"ar":84,"count":85},"وَمِنْ كِتَابِ النُّذُورِ وَالْأَيْمَانِ",18,{"ar":87,"count":88},"وَمِنْ كِتَابِ الدِّيَاتِ",38,{"ar":90,"count":91},"كِتَاب الْجِهَادِ",48,{"ar":93,"count":94},"وَمِنْ كِتَابِ السِّيَرِ",91,{"ar":96,"count":97},"وَمِنْ كِتَابِ الْبُيُوعِ",97,{"ar":99,"count":100},"وَمِنْ كِتَابِ الِاسْتِئْذَانِ",75,{"ar":102,"count":103},"وَمِنْ كِتَابِ الرِّقَاقِ",137,{"ar":105,"count":106},"مِنْ كِتَابِ الْفَرَائِضِ",325,{"ar":108,"count":109},"مِنْ كِتَابِ الْوَصَايَا",126,{"ar":111,"count":112},"وَمِنْ كِتَابِ فَضَائِلِ الْقُرْآنِ",196,{"source":4,"collection":5,"current":15,"prev":114,"next":115},"3-33","3-35",{"source":4,"collection":5,"uid":15,"items":117,"meta":204},[118,137,154,169,185],{"collection":119,"uid":120,"number":121,"bookTitle":122,"chapter":123,"matn":124,"text":124,"grade":125,"tags":126,"commonTags":129,"sharedTagCount":7,"score":130,"scoreBreakdown":131,"url":136},"tirmidhi","7-19","635","كتاب الزكاة عن رسول الله صلى الله عليه وسلم","باب مَا جَاءَ فِي زَكَاةِ الْحُلِيِّ","خَطَبَنَا رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم فَقَالَ ‏\"‏ يَا مَعْشَرَ النِّسَاءِ تَصَدَّقْنَ وَلَوْ مِنْ حُلِيِّكُنَّ فَإِنَّكُنَّ أَكْثَرُ أَهْلِ جَهَنَّمَ يَوْمَ الْقِيَامَةِ ‏\"‏ ‏.‏","Sahih(Darussalam)",[17,18,19,127,128],"جهنم","يوم القيامة",[17,18,19],0.8268,{"weightedTags":132,"matn":133,"coverage":134,"context":135},0.6,0.1184,0.1,0.0083,"\u002Ftirmidhi\u002F7-19",{"collection":138,"uid":139,"number":140,"bookTitle":141,"chapter":142,"matn":143,"text":143,"grade":20,"tags":144,"commonTags":148,"sharedTagCount":7,"score":149,"scoreBreakdown":150,"url":153},"ahmed","5-22","3569","مسند المكثرين من الصحابة","مسند عبد الله بن مسعود رضي الله تعالى عنه","تَصَدَّقْنَ يَا مَعْشَرَ النِّسَاءِ وَلَوْ مِنْ حُلِيِّكُنَّ فَإِنَّكُنَّ أَكْثَرُ أَهْلِ النَّارِ فَقَامَتْ امْرَأَةٌ لَيْسَتْ مِنْ عِلْيَةِ النِّسَاءِ فَقَالَتْ لِمَ يَا رَسُولَ اللَّهِ قَالَ لِأَنَّكُنَّ تُكْثِرْنَ اللَّعْنَ وَتَكْفُرْنَ الْعَشِيرَ",[17,18,19,145,146,147],"أهل النار","اللعن","كفران العشير",[17,18,19],0.7711,{"weightedTags":132,"matn":151,"coverage":134,"context":152},0.0711,0,"\u002Fahmed\u002F5-22",{"collection":138,"uid":155,"number":156,"bookTitle":157,"chapter":158,"matn":159,"text":159,"grade":20,"tags":160,"commonTags":164,"sharedTagCount":7,"score":165,"scoreBreakdown":166,"url":168},"15-2932","27048","مسند النساء","حديث زينب امرأة عبد الله بن مسعود","خَطَبَنَا رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَقَالَ يَا مَعْشَرَ النِّسَاءِ تَصَدَّقْنَ وَلَوْ مِنْ حُلِيِّكُنَّ فَإِنَّكُنَّ أَكْثَرُ أَهْلِ جَهَنَّمَ يَوْمَ الْقِيَامَةِ قَالَتْ وَكَانَ عَبْدُ اللَّهِ رَجُلًا خَفِيفَ ذَاتِ الْيَدِ فَقُلْتُ لَهُ سَلْ لِي رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ أَيُجْزِئُ عَنِّي مِنْ الصَّدَقَةِ النَّفَقَةُ عَلَى زَوْجِي وَأَيْتَامٍ فِي حِجْرِي قَالَتْ وَكَا…",[17,161,19,162,163,127,18],"النفقة","الأيتام","القرابة",[17,18,19],0.7344,{"weightedTags":132,"matn":167,"coverage":134,"context":135},0.0261,"\u002Fahmed\u002F15-2932",{"collection":170,"uid":171,"number":172,"bookTitle":173,"chapter":174,"matn":175,"text":175,"grade":34,"tags":176,"commonTags":180,"sharedTagCount":7,"score":181,"scoreBreakdown":182,"url":184},"bukhari","3-40","98","كتاب العلم","باب عِظَةِ الإِمَامِ النِّسَاءَ وَتَعْلِيمِهِنَّ","أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم خَرَجَ وَمَعَهُ بِلاَلٌ، فَظَنَّ أَنَّهُ لَمْ يُسْمِعِ النِّسَاءَ فَوَعَظَهُنَّ، وَأَمَرَهُنَّ بِالصَّدَقَةِ، فَجَعَلَتِ الْمَرْأَةُ تُلْقِي الْقُرْطَ وَالْخَاتَمَ، وَبِلاَلٌ يَأْخُذُ فِي طَرَفِ ثَوْبِهِ‏.‏وَقَالَ إِسْمَاعِيلُ عَنْ أَيُّوبَ عَنْ عَطَاءٍ وَقَالَ عَنِ ابْنِ عَبَّاسٍ أَشْهَدُ عَلَى النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم‏.‏",[17,177,18,19,178,179],"الموعظة","القرط","الخاتم",[17,18,19],0.7038,{"weightedTags":132,"matn":152,"coverage":134,"context":183},0.0038,"\u002Fbukhari\u002F3-40",{"collection":186,"uid":187,"number":188,"bookTitle":189,"chapter":190,"matn":191,"text":191,"grade":34,"tags":192,"commonTags":195,"sharedTagCount":196,"score":197,"scoreBreakdown":198,"url":203},"muslim","12-56","1000b","كتاب الزكاة","باب فَضْلِ النَّفَقَةِ وَالصَّدَقَةِ عَلَى الْأَقْرَبِينَ وَالزَّوْجِ وَالْأَوْلَادِ وَالْوَالِدَيْنِ وَلَوْ كَانُوا مُشْرِكِينَ","كُنْتُ فِي الْمَسْجِدِ فَرَآنِي النَّبِيُّ صلى الله عليه وسلم فَقَالَ ‏\"‏ تَصَدَّقْنَ وَلَوْ مِنْ حُلِيِّكُنَّ ‏\"‏ ‏.‏ وَسَاقَ الْحَدِيثَ بِنَحْوِ حَدِيثِ أَبِي الأَحْوَصِ ‏.‏",[17,193,19,194],"صدقة النساء","المسجد",[17,19],2,0.5517,{"weightedTags":199,"matn":200,"coverage":201,"context":202},0.3897,0.0846,0.0667,0.0107,"\u002Fmuslim\u002F12-56",{"limit":205,"candidateCount":206,"scoreVersion":207},5,400,"hybrid-60-25-10-5-v1"]