[{"data":1,"prerenderedAt":-1},["ShallowReactive",2],{"darimi-hadith-2-310":3,"darimi-books-meta":45,"hadith-navigation-darimi-2-310":117,"similar-hadiths-darimi-2-310-5":120},{"source":4,"collection":5,"meta":6,"hadith":34},"postgres","darimi",{"b":7,"c":8,"s":9,"t":10,"bf":7,"bi":11,"ib":12,"id":13,"ms":14,"sr":13,"uid":15,"tags":16,"grade":23,"has_video":24,"narrators":25,"has_explication":33,"has_audio":24},2,"كِتَاب الصَّلَاةِ","أخبرنا يزيد بن هارون ، أنبأنا ابن عون ، عن محمد ، عن أبي هريرة ، قال : صلى رسول الله صلى الله عليه وسلم إحدى صلاتي العشي، فصلى ركعتين، ثم سلم وقام إلى خشبة معترضة في المسجد فوضع يده عليها قال يزيد : وأرانا ابن عون ، ووضع كفيه إحداهما على ظهر الأخرى، وأدخل أصابعه العليا في السفلى واضعا وقام كأنه غضبان، قال : فخرج السرعان من الناس وجعلوا يقولون : قصرت الصلاة، قصرت الصلاة. وفي القوم أبو بكر وعمر، فلم يتكلما، وفي القوم رجل طويل اليدين يسمى ذو اليدين، فقال : يا رسول الله، أنسيت الصلاة أم قصرت؟ فقال : \" ما نسيت ولا قصرت الصلاة \" فقال : \" أو كذلك؟ \" قالوا : نعم. قال : فرجع \" فأتم ما بقي ثم سلم وكبر فسجد طويلا، ثم رفع رأسه، فكبر وسجد مثل ما سجد، ثم رفع رأسه وانصرف \" 2-310","أَخْبَرَنَا يَزِيدُ بْنُ هَارُونَ ، أَنْبأَنَا ابْنُ عَوْنٍ ، عَنْ مُحَمَّدٍ ، عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ ، قَالَ : صَلَّى رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ إِحْدَى صَلَاتَيْ الْعَشِيِّ، فَصَلَّى رَكْعَتَيْنِ، ثُمَّ سَلَّمَ وَقَامَ إِلَى خَشَبَةٍ مُعْتَرِضَةٍ فِي الْمَسْجِدِ فَوَضَعَ يَدَهُ عَلَيْهَا قَالَ يَزِيدُ : وَأَرَانَا ابْنُ عَوْنٍ ، وَوَضَعَ كَفَّيْهِ إِحْدَاهُمَا عَلَى ظَهْرِ الْأُخْرَى، وَأَدْخَلَ أَصَابِعَهُ الْعُلْيَا فِي السُّفْلَى وَاضِعًا وَقَامَ كَأَنَّهُ غَضْبَانُ، قَالَ : فَخَرَجَ السَّرَعَانُ مِنْ النَّاسِ وَجَعَلُوا يَقُولُونَ : قُصِرَتْ الصَّلَاةُ، قُصِرَتْ الصَّلَاةُ. وَفِي الْقَوْمِ أَبُو بَكْرٍ وَعُمَرُ، فَلَمْ يَتَكَلَّمَا، وَفِي الْقَوْمِ رَجُلٌ طَوِيلُ الْيَدَيْنِ يُسَمَّى ذُو الْيَدَيْنِ، فَقَالَ : يَا رَسُولَ اللَّهِ، أَنَسِيتَ الصَّلَاةَ أَمْ قُصِرَتْ؟ فَقَالَ : \" مَا نَسِيتُ وَلَا قُصِرَتْ الصَّلَاةُ \" فَقَالَ : \" أَوَ كَذَلِكَ؟ \" قَالُوا : نَعَمْ. قَالَ : فَرَجَعَ \" فَأَتَمَّ مَا بَقِيَ ثُمَّ سَلَّمَ وَكَبَّرَ فَسَجَدَ طَوِيلًا، ثُمَّ رَفَعَ رَأْسَهُ، فَكَبَّرَ وَسَجَدَ مِثْلَ مَا سَجَدَ، ثُمَّ رَفَعَ رَأْسَهُ وَانْصَرَفَ \"",309,310,"1469",103,"2-310",[17,18,19,20,21,22],"سجود السهو","السهو في الصلاة","إتمام الصلاة","صلاة العشي","قصر الصلاة","التسليم","صحيح",false,[26,27,28,29,30,31,32],"يزيد بن هارون","ابن عون","محمد","أبي هريرة","أبو بكر","عمر","ذو اليدين",true,{"id":13,"tags":35,"grade":23,"book_ref":36,"category":8,"idInBook":12,"is_short":24,"audio_url":37,"narrators":38,"chapter_ar":37,"chapter_en":37,"hadith_ref":13,"text_chakl":10,"youtube_id":37,"explication":37,"english_text":37,"llm_validated":33,"matn_start_char":14,"explication_vocab":39,"llm_validation_at":40,"llm_validation_model":41,"llm_validation_resume":42,"llm_validation_source":43,"llm_validation_status":44,"text":10},[17,18,19,20,21,22],"2","",[26,27,28,29,30,31,32],"إسناده صحيح","2026-08-15T21:37:52.907306+00:00","euromodels\u002Fclaude-opus-5","هذا الحديث إسناده صحيح.","opus_hadith_validation","validated",{"0":46,"1":49,"2":52,"3":54,"4":57,"5":60,"6":63,"7":66,"8":69,"9":72,"10":75,"11":78,"12":81,"13":84,"14":87,"15":90,"16":93,"17":96,"18":99,"19":102,"20":105,"21":108,"22":111,"23":114},{"ar":47,"count":48},"المقدمة",649,{"ar":50,"count":51},"كِتَاب الطَّهَارَةِ",510,{"ar":8,"count":53},419,{"ar":55,"count":56},"مِنْ كِتَابِ الزَّكَاةِ",59,{"ar":58,"count":59},"وَمِنْ كِتَابِ الصَّوْمِ",98,{"ar":61,"count":62},"مِنْ كِتَابِ الْمَنَاسِكِ",153,{"ar":64,"count":65},"مِنْ كِتَابِ الْأَضَاحِيِّ",55,{"ar":67,"count":68},"وَمِنْ كِتَابِ الصَّيْدِ",16,{"ar":70,"count":71},"وَمِنْ كِتَابِ الْأَطْعِمَةِ",63,{"ar":73,"count":74},"وَمِنْ كِتَابِ الْأَشْرِبَةِ",49,{"ar":76,"count":77},"وَمِنْ كِتَابِ الرُّؤْيَا",27,{"ar":79,"count":80},"وَمِنْ كِتَابِ النِّكَاحِ",92,{"ar":82,"count":83},"وَمِنْ كِتَابِ الطَّلَاقِ",32,{"ar":85,"count":86},"وَمِنْ كِتَابِ الْحُدُودِ",33,{"ar":88,"count":89},"وَمِنْ كِتَابِ النُّذُورِ وَالْأَيْمَانِ",18,{"ar":91,"count":92},"وَمِنْ كِتَابِ الدِّيَاتِ",38,{"ar":94,"count":95},"كِتَاب الْجِهَادِ",48,{"ar":97,"count":98},"وَمِنْ كِتَابِ السِّيَرِ",91,{"ar":100,"count":101},"وَمِنْ كِتَابِ الْبُيُوعِ",97,{"ar":103,"count":104},"وَمِنْ كِتَابِ الِاسْتِئْذَانِ",75,{"ar":106,"count":107},"وَمِنْ كِتَابِ الرِّقَاقِ",137,{"ar":109,"count":110},"مِنْ كِتَابِ الْفَرَائِضِ",325,{"ar":112,"count":113},"مِنْ كِتَابِ الْوَصَايَا",126,{"ar":115,"count":116},"وَمِنْ كِتَابِ فَضَائِلِ الْقُرْآنِ",196,{"source":4,"collection":5,"current":15,"prev":118,"next":119},"2-309","2-311",{"source":4,"collection":5,"uid":15,"items":121,"meta":201},[122,140,158,175,188],{"collection":123,"uid":124,"number":125,"bookTitle":126,"chapter":127,"matn":128,"text":128,"grade":23,"tags":129,"commonTags":131,"sharedTagCount":132,"score":133,"scoreBreakdown":134,"url":139},"ahmed","5-3578","7201","مسند المكثرين من الصحابة","مسند أبي هريرة رضي الله عنه","صَلَّى رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ إِحْدَى صَلَاتَيْ الْعَشِيِّ قَالَ ذَكَرَهَا أَبُو هُرَيْرَةَ وَنَسِيَهَا مُحَمَّدٌ فَصَلَّى رَكْعَتَيْنِ ثُمَّ سَلَّمَ وَأَتَى خَشَبَةً مَعْرُوضَةً فِي الْمَسْجِدِ فَقَالَ بِيَدِهِ عَلَيْهَا كَأَنَّهُ غَضْبَانُ وَخَرَجَتْ السَّرَعَانُ مِنْ أَبْوَابِ الْمَسْجِدِ قَالُوا قُصِرَتْ الصَّلَاةُ قَالَ وَفِي الْقَوْمِ أَبُو بَكْرٍ وَعُمَرُ فَهَابَاهُ أَنْ يُكَلِّمَاهُ…",[17,18,20,130,21],"التسليم في الصلاة",[17,18,20,21],4,0.5693,{"weightedTags":135,"matn":136,"coverage":137,"context":138},0.4187,0.059,0.0667,0.025,"\u002Fahmed\u002F5-3578",{"collection":141,"uid":142,"number":143,"bookTitle":144,"chapter":145,"matn":146,"text":146,"grade":37,"tags":147,"commonTags":151,"sharedTagCount":132,"score":152,"scoreBreakdown":153,"url":157},"bukhari","8-129","482","كتاب الصلاة","باب تَشْبِيكِ الأَصَابِعِ فِي الْمَسْجِدِ وَغَيْرِهِ","صَلَّى بِنَا رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم إِحْدَى صَلاَتَىِ الْعَشِيِّ ـ قَالَ ابْنُ سِيرِينَ سَمَّاهَا أَبُو هُرَيْرَةَ وَلَكِنْ نَسِيتُ أَنَا ـ قَالَ فَصَلَّى بِنَا رَكْعَتَيْنِ ثُمَّ سَلَّمَ، فَقَامَ إِلَى خَشَبَةٍ مَعْرُوضَةٍ فِي الْمَسْجِدِ فَاتَّكَأَ عَلَيْهَا، كَأَنَّهُ غَضْبَانُ، وَوَضَعَ يَدَهُ الْيُمْنَى عَلَى الْيُسْرَى، وَشَبَّكَ بَيْنَ أَصَابِعِهِ، وَوَضَعَ خَدَّهُ الأَيْمَنَ عَلَى ظَهْرِ كَفِّهِ ا…",[17,148,21,19,149,150,20],"النسيان في الصلاة","تشبيك الأصابع","الاتكاء",[17,19,20,21],0.5614,{"weightedTags":154,"matn":155,"coverage":137,"context":156},0.4075,0.0706,0.0167,"\u002Fbukhari\u002F8-129",{"collection":159,"uid":160,"number":161,"bookTitle":162,"chapter":163,"matn":164,"text":164,"grade":165,"tags":166,"commonTags":168,"sharedTagCount":132,"score":169,"scoreBreakdown":170,"url":174},"ibnmajah","5-412","1214","كتاب إقامة الصلاة والسنة فيها","باب فِيمَنْ سَلَّمَ مِنْ ثِنْتَيْنِ أَوْ ثَلاَثٍ سَاهِيًا","صَلَّى بِنَا رَسُولُ اللَّهِ ـ صلى الله عليه وسلم ـ إِحْدَى صَلاَتَىِ الْعَشِيِّ رَكْعَتَيْنِ ثُمَّ سَلَّمَ ثُمَّ قَامَ إِلَى خَشَبَةٍ كَانَتْ فِي الْمَسْجِدِ يَسْتَنِدُ إِلَيْهَا فَخَرَجَ سَرَعَانُ النَّاسِ يَقُولُونَ قَصُرَتِ الصَّلاَةُ ‏.‏ وَفِي الْقَوْمِ أَبُو بَكْرٍ وَعُمَرُ فَهَابَاهُ أَنْ يَقُولاَ لَهُ شَيْئًا وَفِي الْقَوْمِ رَجُلٌ طَوِيلُ الْيَدَيْنِ يُسَمَّى ذَا الْيَدَيْنِ فَقَالَ يَا رَسُولَ اللَّهِ أَقَص…","Sahih(Darussalam)",[17,18,148,167,19,21],"التسليم قبل الإتمام",[17,18,19,21],0.5309,{"weightedTags":171,"matn":172,"coverage":137,"context":173},0.3782,0.0679,0.0182,"\u002Fibnmajah\u002F5-412",{"collection":123,"uid":176,"number":177,"bookTitle":126,"chapter":127,"matn":178,"text":178,"grade":23,"tags":179,"commonTags":181,"sharedTagCount":132,"score":182,"scoreBreakdown":183,"url":187},"5-3747","7376","صَلَّى صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ إِحْدَى صَلَاتَيْ الْعَشِيِّ إِمَّا الظُّهْرُ وَأَكْثَرُ ظَنِّي أَنَّهَا الْعَصْرُ فَسَلَّمَ فِي اثْنَتَيْنِ ثُمَّ أَتَى جِذْعًا كَانَ يُصَلِّي إِلَيْهِ فَجَلَسَ إِلَيْهِ مُغْضَبًا وَقَالَ سُفْيَانُ ثُمَّ أَتَى جِذْعًا فِي الْقِبْلَةِ كَانَ يُسْنِدُ إِلَيْهِ ظَهْرَهُ فَأَسْنَدَ إِلَيْهِ ظَهْرَهُ قَالَ ثُمَّ خَرَجَ سَرَعَانُ النَّاسِ فَقَالُوا قُصِرَتْ الصَّلَاةُ وَفِي الْقَوْم…",[17,18,22,180,19],"صلاة العصر",[17,18,19,22],0.4904,{"weightedTags":184,"matn":185,"coverage":137,"context":186},0.3769,0.0377,0.0091,"\u002Fahmed\u002F5-3747",{"collection":141,"uid":189,"number":190,"bookTitle":191,"chapter":192,"matn":193,"text":193,"grade":37,"tags":194,"commonTags":195,"sharedTagCount":132,"score":196,"scoreBreakdown":197,"url":200},"22-5","1228","كتاب السهو","باب مَنْ لَمْ يَتَشَهَّدْ فِي سَجْدَتَىِ السَّهْوِ","أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم انْصَرَفَ مِنِ اثْنَتَيْنِ فَقَالَ لَهُ ذُو الْيَدَيْنِ أَقُصِرَتِ الصَّلاَةُ أَمْ نَسِيتَ يَا رَسُولَ اللَّهِ فَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم ‏\"‏ أَصَدَقَ ذُو الْيَدَيْنِ ‏\"‏‏.‏ فَقَالَ النَّاسُ نَعَمْ‏.‏ فَقَامَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم فَصَلَّى اثْنَتَيْنِ أُخْرَيَيْنِ ثُمَّ سَلَّمَ ثُمَّ كَبَّرَ فَسَجَدَ مِثْلَ سُجُودِهِ أَوْ أَطْوَلَ ثُمَّ رَفَعَ‏.‏",[17,18,148,19,22],[17,18,19,22],0.4756,{"weightedTags":184,"matn":198,"coverage":137,"context":199},0.0278,0.0042,"\u002Fbukhari\u002F22-5",{"limit":202,"candidateCount":203,"scoreVersion":204},5,400,"hybrid-60-25-10-5-v1"]