[{"data":1,"prerenderedAt":-1},["ShallowReactive",2],{"darimi-hadith-2-247":3,"darimi-books-meta":49,"similar-hadiths-darimi-2-247-5":121,"hadith-navigation-darimi-2-247":212},{"source":4,"collection":5,"meta":6,"hadith":38},"postgres","darimi",{"b":7,"c":8,"s":9,"t":10,"bf":7,"bi":11,"ib":12,"id":13,"ms":14,"sr":13,"uid":15,"tags":16,"grade":22,"has_video":23,"narrators":24,"has_explication":37,"has_audio":23},2,"كِتَاب الصَّلَاةِ","أخبرنا أحمد بن عيسى ، حدثنا عبد الله بن وهب ، أخبرني عمرو بن الحارث ، عن بكير بن الأشج ، عن كريب مولى ابن عباس، أن عبد الله بن عباس، وعبد الرحمن بن أزهر، والمسور بن مخرمة، أرسلوه إلى عائشة زوج النبي صلى الله عليه وسلم، فقالوا : \" اقرأ عليها السلام منا جميعا، وسلها عن الركعتين بعد العصر، وقل : إنا أخبرنا أنك تصلينهما، وقد بلغنا أن النبي صلى الله عليه وسلم نهى عنهما. قال ابن عباس : وكنت أضرب مع عمر بن الخطاب الناس عليهما. قال كريب : فدخلت عليها وبلغتها ما أرسلوني به. فقالت : سل أم سلمة . فخرجت إليهم فأخبرتهم بقولها، فردوني إلى أم سلمة بمثل ما أرسلوني إلى عائشة . فقالت أم سلمة : سمعت رسول الله صلى الله عليه وسلم ينهى عنهما، ثم رأيته يصليهما، أما حين صلاهما، فإنه صلى العصر ثم دخل وعندي نسوة من بني حرام من الأنصار، فصلاهما، فأرسلت إليه الجارية، فقلت : قومي بجنبه، فقولي : أم سلمة تقول : يا رسول الله، ألم أسمعك تنهى عن هاتين الركعتين، وأراك تصليهما؟ فإن أشار بيده فاستأخري عنه، قالت : ففعلت الجارية، فأشار بيده فاستأخرت عنه، فلما انصرف، قال : \" يا ابنة أبي أمية ، سألت عن الركعتين بعد العصر؟ إنه أتاني ناس من عبد القيس بالإسلام من قومهم، فشغلوني عن الركعتين اللتين بعد الظهر، فهما هاتان \" . سئل أبو محمد عن هذا الحديث، فقال : أنا أقول بحديث عمر، عن النبي صلى الله عليه وسلم : \" لا صلاة بعد العصر حتى تغرب الشمس، ولا بعد الفجر حتى تطلع الشمس \" 2-247","أَخْبَرَنَا أَحْمَدُ بْنُ عِيسَى ، حَدَّثَنَا عَبْدُ اللَّهِ بْنُ وَهْبٍ ، أَخْبَرَنِي عَمْرُو بْنُ الْحَارِثِ ، عَنْ بُكَيْرِ بْنِ الْأَشَجِّ ، عَنْ كُرَيْبٍ مَوْلَى ابْنِ عَبَّاسٍ، أَنَّ عَبْدَ اللَّهِ بْنَ عَبَّاسٍ، وَعَبْدَ الرَّحْمَنِ بْنَ أَزْهَرَ، وَالْمِسْوَرَ بْنَ مَخْرَمَةَ، أَرْسَلُوهُ إِلَى عَائِشَةَ زَوْجِ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ، فَقَالُوا : \" اقْرَأْ عَلَيْهَا السَّلَامَ مِنَّا جَمِيعًا، وَسَلْهَا عَنْ الرَّكْعَتَيْنِ بَعْدَ الْعَصْرِ، وَقُلْ : إِنَّا أُخْبِرْنَا أَنَّكِ تُصَلِّينَهُمَا، وَقَدْ بَلَغَنَا أَنَّ النَّبِيَّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ نَهَى عَنْهُمَا. قَالَ ابْنُ عَبَّاسٍ : وَكُنْتُ أَضْرِبُ مَعَ عُمَرَ بْنِ الْخَطَّابِ النَّاسَ عَلَيْهِمَا. قَالَ كُرَيْبٌ : فَدَخَلْتُ عَلَيْهَا وَبَلَّغْتُهَا مَا أَرْسَلُونِي بِهِ. فَقَالَتْ : سَلْ أُمَّ سَلَمَةَ . فَخَرَجْتُ إِلَيْهِمْ فَأَخْبَرْتُهُمْ بِقَوْلِهَا، فَرَدُّونِي إِلَى أُمِّ سَلَمَةَ بِمِثْلِ مَا أَرْسَلُونِي إِلَى عَائِشَةَ . فَقَالَتْ أُمُّ سَلَمَةَ : سَمِعْتُ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَنْهَى عَنْهُمَا، ثُمَّ رَأَيْتُهُ يُصَلِّيهِمَا، أَمَّا حِينَ صَلَّاهُمَا، فَإِنَّهُ صَلَّى الْعَصْرَ ثُمَّ دَخَلَ وَعِنْدِي نِسْوَةٌ مِنْ بَنِي حَرَامٍ مِنْ الْأَنْصَارِ، فَصَلَّاهُمَا، فَأَرْسَلْتُ إِلَيْهِ الْجَارِيَةَ، فَقُلْتُ : قُومِي بِجَنْبِهِ، فَقُولِي : أُمُّ سَلَمَةَ تَقُولُ : يَا رَسُولَ اللَّهِ، أَلَمْ أَسْمَعْكَ تَنْهَى عَنْ هَاتَيْنِ الرَّكْعَتَيْنِ، وَأَرَاكَ تُصَلِّيهِمَا؟ فَإِنْ أَشَارَ بِيَدِهِ فَاسْتَأْخِرِي عَنْهُ، قَالَتْ : فَفَعَلَتْ الْجَارِيَةُ، فَأَشَارَ بِيَدِهِ فَاسْتَأْخَرَتْ عَنْهُ، فَلَمَّا انْصَرَفَ، قَالَ : \" يَا ابْنَةَ أَبِي أُمَيَّةَ ، سَأَلْتِ عَنْ الرَّكْعَتَيْنِ بَعْدَ الْعَصْرِ؟ إِنَّهُ أَتَانِي نَاسٌ مِنْ عَبْدِ الْقَيْسِ بِالْإِسْلَامِ مِنْ قَوْمِهِمْ، فَشَغَلُونِي عَنْ الرَّكْعَتَيْنِ اللَّتَيْنِ بَعْدَ الظُّهْرِ، فَهُمَا هَاتَانِ \" . سُئِلَ أَبُو مُحَمَّد عَنْ هَذَا الْحَدِيثِ، فَقَالَ : أَنَا أَقُولُ بِحَدِيثِ عُمَرَ، عَنْ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ : \" لَا صَلَاةَ بَعْدَ الْعَصْرِ حَتَّى تَغْرُبَ الشَّمْسُ، وَلَا بَعْدَ الْفَجْرِ حَتَّى تَطْلُعَ الشَّمْسُ \"",246,247,"1406",173,"2-247",[17,18,19,20,21],"الركعتان بعد العصر","النهي عن الصلاة","أوقات النهي","سنة الظهر","قضاء النوافل","صحيح",false,[25,26,27,28,29,30,31,32,33,34,35,36],"أحمد بن عيسى","عبد الله بن وهب","عمرو بن الحارث","بكير بن الأشج","كريب","عبد الله بن عباس","عبد الرحمن بن أزهر","المسور بن مخرمة","عائشة","عمر بن الخطاب","أم سلمة","أبو محمد",true,{"id":13,"tags":39,"grade":22,"book_ref":40,"category":8,"idInBook":12,"is_short":23,"audio_url":41,"narrators":42,"chapter_ar":41,"chapter_en":41,"hadith_ref":13,"text_chakl":10,"youtube_id":41,"explication":41,"english_text":41,"llm_validated":37,"matn_start_char":14,"explication_vocab":43,"llm_validation_at":44,"llm_validation_model":45,"llm_validation_resume":46,"llm_validation_source":47,"llm_validation_status":48,"text":10},[17,18,19,20,21],"2","",[25,26,27,28,29,30,31,32,33,34,35,36],"إسناده صحيح","2026-08-15T21:37:52.907306+00:00","euromodels\u002Fclaude-opus-5","هذا الحديث إسناده صحيح.","opus_hadith_validation","validated",{"0":50,"1":53,"2":56,"3":58,"4":61,"5":64,"6":67,"7":70,"8":73,"9":76,"10":79,"11":82,"12":85,"13":88,"14":91,"15":94,"16":97,"17":100,"18":103,"19":106,"20":109,"21":112,"22":115,"23":118},{"ar":51,"count":52},"المقدمة",649,{"ar":54,"count":55},"كِتَاب الطَّهَارَةِ",510,{"ar":8,"count":57},419,{"ar":59,"count":60},"مِنْ كِتَابِ الزَّكَاةِ",59,{"ar":62,"count":63},"وَمِنْ كِتَابِ الصَّوْمِ",98,{"ar":65,"count":66},"مِنْ كِتَابِ الْمَنَاسِكِ",153,{"ar":68,"count":69},"مِنْ كِتَابِ الْأَضَاحِيِّ",55,{"ar":71,"count":72},"وَمِنْ كِتَابِ الصَّيْدِ",16,{"ar":74,"count":75},"وَمِنْ كِتَابِ الْأَطْعِمَةِ",63,{"ar":77,"count":78},"وَمِنْ كِتَابِ الْأَشْرِبَةِ",49,{"ar":80,"count":81},"وَمِنْ كِتَابِ الرُّؤْيَا",27,{"ar":83,"count":84},"وَمِنْ كِتَابِ النِّكَاحِ",92,{"ar":86,"count":87},"وَمِنْ كِتَابِ الطَّلَاقِ",32,{"ar":89,"count":90},"وَمِنْ كِتَابِ الْحُدُودِ",33,{"ar":92,"count":93},"وَمِنْ كِتَابِ النُّذُورِ وَالْأَيْمَانِ",18,{"ar":95,"count":96},"وَمِنْ كِتَابِ الدِّيَاتِ",38,{"ar":98,"count":99},"كِتَاب الْجِهَادِ",48,{"ar":101,"count":102},"وَمِنْ كِتَابِ السِّيَرِ",91,{"ar":104,"count":105},"وَمِنْ كِتَابِ الْبُيُوعِ",97,{"ar":107,"count":108},"وَمِنْ كِتَابِ الِاسْتِئْذَانِ",75,{"ar":110,"count":111},"وَمِنْ كِتَابِ الرِّقَاقِ",137,{"ar":113,"count":114},"مِنْ كِتَابِ الْفَرَائِضِ",325,{"ar":116,"count":117},"مِنْ كِتَابِ الْوَصَايَا",126,{"ar":119,"count":120},"وَمِنْ كِتَابِ فَضَائِلِ الْقُرْآنِ",196,{"source":4,"collection":5,"uid":15,"items":122,"meta":208},[123,143,160,176,193],{"collection":124,"uid":125,"number":126,"bookTitle":127,"chapter":128,"matn":129,"text":129,"grade":130,"tags":131,"commonTags":134,"sharedTagCount":135,"score":136,"scoreBreakdown":137,"url":142},"abudawud","5-24","1273","كتاب التطوع","باب الصَّلاَةِ بَعْدَ الْعَصْرِ","أَنَّ عَبْدَ اللَّهِ بْنَ عَبَّاسٍ، وَعَبْدَ الرَّحْمَنِ بْنَ أَزْهَرَ، وَالْمِسْوَرَ بْنَ مَخْرَمَةَ، أَرْسَلُوهُ إِلَى عَائِشَةَ زَوْجِ النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم فَقَالُوا اقْرَأْ عَلَيْهَا السَّلاَمَ مِنَّا جَمِيعًا وَسَلْهَا عَنِ الرَّكْعَتَيْنِ بَعْدَ الْعَصْرِ وَقُلْ إِنَّا أُخْبِرْنَا أَنَّكِ تُصَلِّينَهُمَا وَقَدْ بَلَغَنَا أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم نَهَى عَنْهُمَا ‏.‏ فَدَخَلْتُ عَلَيْهَا…","Sahih(Al-Albani)",[17,132,21,18,133],"ركعتا الظهر","السنن الرواتب",[17,18,21],3,0.6134,{"weightedTags":138,"matn":139,"coverage":140,"context":141},0.373,0.1458,0.06,0.0346,"\u002Fabudawud\u002F5-24",{"collection":144,"uid":145,"number":146,"bookTitle":147,"chapter":148,"matn":149,"text":149,"grade":41,"tags":150,"commonTags":153,"sharedTagCount":135,"score":154,"scoreBreakdown":155,"url":159},"bukhari","64-396","4370","كتاب المغازى","باب وَفْدُ عَبْدِ الْقَيْسِ","أَنَّ ابْنَ عَبَّاسٍ وَعَبْدَ الرَّحْمَنِ بْنَ أَزْهَرَ وَالْمِسْوَرَ بْنَ مَخْرَمَةَ أَرْسَلُوا إِلَى عَائِشَةَ ـ رضى الله عنها ـ فَقَالُوا اقْرَأْ عَلَيْهَا السَّلاَمَ مِنَّا جَمِيعًا، وَسَلْهَا عَنِ الرَّكْعَتَيْنِ بَعْدَ الْعَصْرِ، وَإِنَّا أُخْبِرْنَا أَنَّكِ تُصَلِّيهَا، وَقَدْ بَلَغَنَا أَنَّ النَّبِيَّ صلى الله عليه وسلم نَهَى عَنْهَا، قَالَ ابْنُ عَبَّاسٍ وَكُنْتُ أَضْرِبُ مَعَ عُمَرَ النَّاسَ عَنْهُمَا‏.‏ ق…",[17,20,151,19,152],"قضاء السنة","وفد عبد القيس",[17,19,20],0.5663,{"weightedTags":156,"matn":157,"coverage":140,"context":158},0.3505,0.1391,0.0167,"\u002Fbukhari\u002F64-396",{"collection":144,"uid":161,"number":162,"bookTitle":163,"chapter":164,"matn":165,"text":165,"grade":41,"tags":166,"commonTags":169,"sharedTagCount":135,"score":170,"scoreBreakdown":171,"url":175},"22-11","1233","كتاب السهو","باب إِذَا كُلِّمَ وَهُوَ يُصَلِّي فَأَشَارَ بِيَدِهِ وَاسْتَمَعَ","أَنَّ ابْنَ عَبَّاسٍ، وَالْمِسْوَرَ بْنَ مَخْرَمَةَ، وَعَبْدَ الرَّحْمَنِ بْنَ أَزْهَرَ ـ رضى الله عنهم ـ أَرْسَلُوهُ إِلَى عَائِشَةَ ـ رضى الله عنها ـ فَقَالُوا اقْرَأْ عَلَيْهَا السَّلاَمَ مِنَّا جَمِيعًا وَسَلْهَا عَنِ الرَّكْعَتَيْنِ بَعْدَ صَلاَةِ الْعَصْرِ وَقُلْ لَهَا إِنَّا أُخْبِرْنَا أَنَّكِ تُصَلِّينَهُمَا وَقَدْ بَلَغَنَا أَنَّ النَّبِيَّ صلى الله عليه وسلم نَهَى عَنْهَا‏.‏ وَقَالَ ابْنُ عَبَّاسٍ وَكُنْتُ…",[17,18,19,167,168,152],"قضاء السنن الرواتب","سنة الظهر البعدية",[17,18,19],0.55,{"weightedTags":172,"matn":173,"coverage":140,"context":174},0.3428,0.1295,0.0176,"\u002Fbukhari\u002F22-11",{"collection":177,"uid":178,"number":179,"bookTitle":180,"chapter":181,"matn":182,"text":182,"grade":183,"tags":184,"commonTags":186,"sharedTagCount":135,"score":187,"scoreBreakdown":188,"url":192},"tirmidhi","2-36","184","كتاب الصلاة","باب مَا جَاءَ فِي الصَّلاَةِ بَعْدَ الْعَصْرِ","إِنَّمَا صَلَّى النَّبِيُّ صلى الله عليه وسلم الرَّكْعَتَيْنِ بَعْدَ الْعَصْرِ لأَنَّهُ أَتَاهُ مَالٌ فَشَغَلَهُ عَنِ الرَّكْعَتَيْنِ بَعْدَ الظُّهْرِ فَصَلاَّهُمَا بَعْدَ الْعَصْرِ ثُمَّ لَمْ يَعُدْ لَهُمَا ‏.‏ وَفِي الْبَابِ عَنْ عَائِشَةَ وَأُمِّ سَلَمَةَ وَمَيْمُونَةَ وَأَبِي مُوسَى ‏.‏ قَالَ أَبُو عِيسَى حَدِيثُ ابْنِ عَبَّاسٍ حَدِيثٌ حَسَنٌ ‏.‏ وَقَدْ رَوَى غَيْرُ وَاحِدٍ عَنِ النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم أَنّ…","Da'if(Darussalam)",[185,17,20,21],"الصلاة بعد العصر",[17,20,21],0.471,{"weightedTags":189,"matn":190,"coverage":140,"context":191},0.3806,0.0256,0.0048,"\u002Ftirmidhi\u002F2-36",{"collection":194,"uid":195,"number":196,"bookTitle":197,"chapter":198,"matn":199,"text":199,"grade":22,"tags":200,"commonTags":202,"sharedTagCount":135,"score":203,"scoreBreakdown":204,"url":207},"ahmed","15-1488","25546","مسند النساء","مسند الصديقة عائشة بنت الصديق رضي الله عنها","سَأَلْتُ عَائِشَةَ عَنْ الرَّكْعَتَيْنِ بَعْدَ الْعَصْرِ فَقَالَتْ كَانَ النَّبِيُّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يُصَلِّي رَكْعَتَيْنِ بَعْدَ الظُّهْرِ فَشُغِلَ عَنْهُمَا حَتَّى صَلَّى الْعَصْرَ فَلَمَّا فَرَغَ رَكَعَهُمَا فِي بَيْتِي فَمَا تَرَكَهُمَا حَتَّى مَاتَ قَالَ عَبْدُ اللَّهِ بْنُ أَبِي قَيْسٍ فَسَأَلْتُ أَبَا هُرَيْرَةَ عَنْهُ قَالَ قَدْ كُنَّا نَفْعَلُهُ ثُمَّ تَرَكْنَاهُ",[17,20,21,133,201],"المداومة على العمل",[17,20,21],0.4617,{"weightedTags":189,"matn":205,"coverage":140,"context":206},0.018,0.0031,"\u002Fahmed\u002F15-1488",{"limit":209,"candidateCount":210,"scoreVersion":211},5,144,"hybrid-60-25-10-5-v1",{"source":4,"collection":5,"current":15,"prev":213,"next":214},"2-246","2-248"]