[{"data":1,"prerenderedAt":-1},["ShallowReactive",2],{"darimi-hadith-2-206":3,"darimi-books-meta":40,"hadith-navigation-darimi-2-206":112,"similar-hadiths-darimi-2-206-5":115},{"source":4,"collection":5,"meta":6,"hadith":29},"postgres","darimi",{"b":7,"c":8,"s":9,"t":10,"bf":7,"bi":11,"ib":12,"id":13,"ms":14,"sr":13,"uid":15,"tags":16,"grade":22,"has_video":23,"narrators":24,"has_explication":28,"has_audio":23},2,"كِتَاب الصَّلَاةِ","أخبرنا يزيد بن هارون ، أنبأنا حميد ، عن أنس ، أن رسول الله صلى الله عليه وسلم، قال : \" إن العبد إذا صلى، فإنما يناجي ربه أو ربه بينه وبين القبلة ، فإذا بزق أحدكم، فليبصق عن يساره أو تحت قدمه ، أو يقول هكذا \"، وبزق في ثوبه ودلك بعضه ببعض 2-206","أَخْبَرَنَا يَزِيدُ بْنُ هَارُونَ ، أَنْبأَنَا حُمَيْدٌ ، عَنْ أَنَسٍ ، أَنّ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ، قَالَ : \" إِنَّ الْعَبْدَ إِذَا صَلَّى، فَإِنَّمَا يُنَاجِي رَبَّهُ أَوْ رَبُّهُ بَيْنَهُ وَبَيْنَ الْقِبْلَةِ ، فَإِذَا بَزَقَ أَحَدُكُمْ، فَلْيَبْصُقْ عَنْ يَسَارِهِ أَوْ تَحْتَ قَدَمِهِ ، أَوْ يَقُولُ هَكَذَا \"، وَبَزَقَ فِي ثَوْبِهِ وَدَلَكَ بَعْضَهُ بِبَعْضٍ",205,206,"1365",132,"2-206",[17,18,19,20,21],"الصلاة","المناجاة","القبلة","البصاق","آداب الصلاة","صحيح",false,[25,26,27],"يزيد بن هارون","حميد","أنس",true,{"id":13,"tags":30,"grade":22,"book_ref":31,"category":8,"idInBook":12,"is_short":23,"audio_url":32,"narrators":33,"chapter_ar":32,"chapter_en":32,"hadith_ref":13,"text_chakl":10,"youtube_id":32,"explication":32,"english_text":32,"llm_validated":28,"matn_start_char":14,"explication_vocab":34,"llm_validation_at":35,"llm_validation_model":36,"llm_validation_resume":37,"llm_validation_source":38,"llm_validation_status":39,"text":10},[17,18,19,20,21],"2","",[25,26,27],"إسناده صحيح","2026-08-15T21:37:52.907306+00:00","euromodels\u002Fclaude-opus-5","هذا الحديث إسناده صحيح، أي أن رواته ثقات ومتصل السند، فيُعمل به في أحكام الشريعة.","opus_hadith_validation","validated",{"0":41,"1":44,"2":47,"3":49,"4":52,"5":55,"6":58,"7":61,"8":64,"9":67,"10":70,"11":73,"12":76,"13":79,"14":82,"15":85,"16":88,"17":91,"18":94,"19":97,"20":100,"21":103,"22":106,"23":109},{"ar":42,"count":43},"المقدمة",649,{"ar":45,"count":46},"كِتَاب الطَّهَارَةِ",510,{"ar":8,"count":48},419,{"ar":50,"count":51},"مِنْ كِتَابِ الزَّكَاةِ",59,{"ar":53,"count":54},"وَمِنْ كِتَابِ الصَّوْمِ",98,{"ar":56,"count":57},"مِنْ كِتَابِ الْمَنَاسِكِ",153,{"ar":59,"count":60},"مِنْ كِتَابِ الْأَضَاحِيِّ",55,{"ar":62,"count":63},"وَمِنْ كِتَابِ الصَّيْدِ",16,{"ar":65,"count":66},"وَمِنْ كِتَابِ الْأَطْعِمَةِ",63,{"ar":68,"count":69},"وَمِنْ كِتَابِ الْأَشْرِبَةِ",49,{"ar":71,"count":72},"وَمِنْ كِتَابِ الرُّؤْيَا",27,{"ar":74,"count":75},"وَمِنْ كِتَابِ النِّكَاحِ",92,{"ar":77,"count":78},"وَمِنْ كِتَابِ الطَّلَاقِ",32,{"ar":80,"count":81},"وَمِنْ كِتَابِ الْحُدُودِ",33,{"ar":83,"count":84},"وَمِنْ كِتَابِ النُّذُورِ وَالْأَيْمَانِ",18,{"ar":86,"count":87},"وَمِنْ كِتَابِ الدِّيَاتِ",38,{"ar":89,"count":90},"كِتَاب الْجِهَادِ",48,{"ar":92,"count":93},"وَمِنْ كِتَابِ السِّيَرِ",91,{"ar":95,"count":96},"وَمِنْ كِتَابِ الْبُيُوعِ",97,{"ar":98,"count":99},"وَمِنْ كِتَابِ الِاسْتِئْذَانِ",75,{"ar":101,"count":102},"وَمِنْ كِتَابِ الرِّقَاقِ",137,{"ar":104,"count":105},"مِنْ كِتَابِ الْفَرَائِضِ",325,{"ar":107,"count":108},"مِنْ كِتَابِ الْوَصَايَا",126,{"ar":110,"count":111},"وَمِنْ كِتَابِ فَضَائِلِ الْقُرْآنِ",196,{"source":4,"collection":5,"current":15,"prev":113,"next":114},"2-205","2-207",{"source":4,"collection":5,"uid":15,"items":116,"meta":191},[117,136,151,164,179],{"collection":118,"uid":119,"number":120,"bookTitle":121,"chapter":122,"matn":123,"text":123,"grade":32,"tags":124,"commonTags":127,"sharedTagCount":128,"score":129,"scoreBreakdown":130,"url":135},"bukhari","8-57","405","كتاب الصلاة","باب حَكِّ الْبُزَاقِ بِالْيَدِ مِنَ الْمَسْجِدِ","أَنَّ النَّبِيَّ صلى الله عليه وسلم رَأَى نُخَامَةً فِي الْقِبْلَةِ، فَشَقَّ ذَلِكَ عَلَيْهِ حَتَّى رُئِيَ فِي وَجْهِهِ، فَقَامَ فَحَكَّهُ بِيَدِهِ فَقَالَ ‏\"‏ إِنَّ أَحَدَكُمْ إِذَا قَامَ فِي صَلاَتِهِ، فَإِنَّهُ يُنَاجِي رَبَّهُ ـ أَوْ إِنَّ رَبَّهُ بَيْنَهُ وَبَيْنَ الْقِبْلَةِ ـ فَلاَ يَبْزُقَنَّ أَحَدُكُمْ قِبَلَ قِبْلَتِهِ، وَلَكِنْ عَنْ يَسَارِهِ، أَوْ تَحْتَ قَدَمَيْهِ ‏\"‏‏.‏ ثُمَّ أَخَذَ طَرَفَ رِدَائِهِ فَب…",[17,19,125,20,18,21,126],"النخامة","طهارة المسجد",[17,18,19,20,21],5,0.7803,{"weightedTags":131,"matn":132,"coverage":133,"context":134},0.6,0.0603,0.1,0.02,"\u002Fbukhari\u002F8-57",{"collection":118,"uid":137,"number":138,"bookTitle":121,"chapter":139,"matn":140,"text":140,"grade":32,"tags":141,"commonTags":143,"sharedTagCount":144,"score":145,"scoreBreakdown":146,"url":150},"8-67","417","باب إِذَا بَدَرَهُ الْبُزَاقُ فَلْيَأْخُذْ بِطَرَفِ ثَوْبِهِ","أَنَّ النَّبِيَّ صلى الله عليه وسلم رَأَى نُخَامَةً فِي الْقِبْلَةِ فَحَكَّهَا بِيَدِهِ، وَرُئِيَ مِنْهُ كَرَاهِيَةٌ ـ أَوْ رُئِيَ كَرَاهِيَتُهُ لِذَلِكَ وَشِدَّتُهُ عَلَيْهِ ـ وَقَالَ ‏\"‏ إِنَّ أَحَدَكُمْ إِذَا قَامَ فِي صَلاَتِهِ فَإِنَّمَا يُنَاجِي رَبَّهُ ـ أَوْ رَبُّهُ بَيْنَهُ وَبَيْنَ قِبْلَتِهِ ـ فَلاَ يَبْزُقَنَّ فِي قِبْلَتِهِ، وَلَكِنْ عَنْ يَسَارِهِ أَوْ تَحْتَ قَدَمِهِ ‏\"‏‏.‏ ثُمَّ أَخَذَ طَرَفَ رِدَائِه…",[125,19,17,142,21,20],"مناجاة الرب",[17,19,20,21],4,0.6239,{"weightedTags":147,"matn":148,"coverage":149,"context":134},0.4467,0.0772,0.08,"\u002Fbukhari\u002F8-67",{"collection":118,"uid":152,"number":153,"bookTitle":154,"chapter":155,"matn":156,"text":156,"grade":32,"tags":157,"commonTags":158,"sharedTagCount":144,"score":159,"scoreBreakdown":160,"url":163},"9-10","531","كتاب مواقيت الصلاة","باب الْمُصَلِّي يُنَاجِي رَبَّهُ عَزَّ وَجَلَّ","\"‏ إِنَّ أَحَدَكُمْ إِذَا صَلَّى يُنَاجِي رَبَّهُ فَلاَ يَتْفِلَنَّ عَنْ يَمِينِهِ، وَلَكِنْ تَحْتَ قَدَمِهِ الْيُسْرَى ‏\"‏‏.‏ وَقَالَ سَعِيدٌ عَنْ قَتَادَةَ لاَ يَتْفِلُ قُدَّامَهُ أَوْ بَيْنَ يَدَيْهِ، وَلَكِنْ عَنْ يَسَارِهِ أَوْ تَحْتَ قَدَمَيْهِ‏.‏ وَقَالَ شُعْبَةُ لاَ يَبْزُقُ بَيْنَ يَدَيْهِ وَلاَ عَنْ يَمِينِهِ، وَلَكِنْ عَنْ يَسَارِهِ أَوْ تَحْتَ قَدَمِهِ‏.‏ وَقَالَ حُمَيْدٌ عَنْ أَنَسٍ عَنِ النَّبِيِّ صلى ا…",[17,142,21,20,19],[17,19,20,21],0.5898,{"weightedTags":147,"matn":161,"coverage":149,"context":162},0.0507,0.0125,"\u002Fbukhari\u002F9-10",{"collection":165,"uid":166,"number":167,"bookTitle":168,"chapter":169,"matn":170,"text":170,"grade":22,"tags":171,"commonTags":172,"sharedTagCount":144,"score":173,"scoreBreakdown":174,"url":178},"ahmed","5-9019","12809","مسند المكثرين من الصحابة","مسند أنس بن مالك رضي الله تعالى عنه","إِذَا كَانَ أَحَدُكُمْ فِي صَلَاةٍ فَإِنَّهُ يُنَاجِي رَبَّهُ عَزَّ وَجَلَّ فَلَا يَبْزُقَنَّ قَالَ حَجَّاجٌ يَبْصُقَنَّ بَيْنَ يَدَيْهِ وَلَا عَنْ يَمِينِهِ وَلَكِنْ عَنْ شِمَالِهِ وَتَحْتَ قَدَمِهِ",[17,21,18,20],[17,18,20,21],0.5862,{"weightedTags":175,"matn":176,"coverage":149,"context":177},0.4797,0.0265,0,"\u002Fahmed\u002F5-9019",{"collection":165,"uid":180,"number":181,"bookTitle":168,"chapter":182,"matn":183,"text":183,"grade":22,"tags":184,"commonTags":186,"sharedTagCount":144,"score":187,"scoreBreakdown":188,"url":190},"5-4561","8234","مسند أبي هريرة رضي الله عنه","إِذَا قَامَ أَحَدُكُمْ مِنْ الصَّلَاةِ فَلَا يَبْصُقْ أَمَامَهُ فَإِنَّهُ مُنَاجٍ لِلَّهِ مَا دَامَ فِي مُصَلَّاهُ وَلَا عَنْ يَمِينِهِ فَإِنَّ عَنْ يَمِينِهِ مَلَكًا وَلَكِنْ لِيَبْصُقْ عَنْ شِمَالِهِ أَوْ تَحْتَ رِجْلِهِ فَيَدْفِنُهُ",[17,21,20,18,185],"الملائكة",[17,18,20,21],0.5799,{"weightedTags":175,"matn":189,"coverage":149,"context":177},0.0202,"\u002Fahmed\u002F5-4561",{"limit":128,"candidateCount":192,"scoreVersion":193},400,"hybrid-60-25-10-5-v1"]