[{"data":1,"prerenderedAt":-1},["ShallowReactive",2],{"darimi-hadith-18-64":3,"darimi-books-meta":44,"hadith-navigation-darimi-18-64":114,"similar-hadiths-darimi-18-64-5":117},{"source":4,"collection":5,"meta":6,"hadith":33},"postgres","darimi",{"b":7,"c":8,"s":9,"t":10,"bf":7,"bi":11,"ib":12,"id":13,"ms":14,"sr":13,"uid":15,"tags":16,"grade":23,"has_video":24,"narrators":25,"has_explication":32,"has_audio":24},18,"وَمِنْ كِتَابِ الْبُيُوعِ","أخبرنا عبيد الله بن موسى ، عن سفيان ، عن أبي الزناد ، عن الأعرج ، عن أبي هريرة ، قال : قال رسول الله صلى الله عليه وسلم : \" والذي نفسي بيده ما على الأرض مؤمن إلا وأنا أولى الناس به، فمن ترك دينا أو ضياعا، فلأدع له، فأنا مولاه، ومن ترك مالا، فلعصبته من كان \" . قال عبد الله : ضياعا : يعني : عيالا. وقال : فلأدع له، يعني : ادعوني له أقض عنه 18-64","أَخْبَرَنَا عُبَيْدُ اللَّهِ بْنُ مُوسَى ، عَنْ سُفْيَانَ ، عَنْ أَبِي الزِّنَادِ ، عَنْ الْأَعْرَجِ ، عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ ، قَالَ : قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ : \" وَالَّذِي نَفْسِي بِيَدِهِ مَا عَلَى الْأَرْضِ مُؤْمِنٌ إِلا وأَنَا أَوْلَى النَّاسِ بِهِ، فَمَنْ تَرَكَ دَيْنًا أَوْ ضَيَاعًا، فَلْأُدْعَ لَهُ، فَأَنَا مَوْلَاهُ، وَمَنْ تَرَكَ مَالًا، فَلِعَصَبَتِهِ مَنْ كَانَ \" . قَالَ عَبْد اللَّهِ : ضَيَاعًا : يَعْنِي : عِيَالًا. وَقَالَ : فَلْأُدْعَ لَهُ، يَعْنِي : ادْعُونِي لَهُ أَقْضِ عَنْهُ",63,64,"2514",185,"18-64",[17,18,19,20,21,22],"الدين","العيال","الميراث","العصبة","الكفالة","الولاية","صحيح",false,[26,27,28,29,30,31],"عبيد الله بن موسى","سفيان","أبو الزناد","الأعرج","أبو هريرة","عبد الله",true,{"id":13,"tags":34,"grade":23,"book_ref":35,"category":8,"idInBook":12,"is_short":24,"audio_url":36,"narrators":37,"chapter_ar":36,"chapter_en":36,"hadith_ref":13,"text_chakl":10,"youtube_id":36,"explication":36,"english_text":36,"llm_validated":32,"matn_start_char":14,"explication_vocab":38,"llm_validation_at":39,"llm_validation_model":40,"llm_validation_resume":41,"llm_validation_source":42,"llm_validation_status":43,"text":10},[17,18,19,20,21,22],"18","",[26,27,28,29,30,31],"إسناده صحيح","2026-08-17T12:12:34.391915+00:00","euromodels\u002Fclaude-opus-5","هذا الحديث صحيح الإسناد، وفيه بيان منزلة النبي صلى الله عليه وسلم من المؤمنين، وأنه يتولى قضاء ديونهم ورعاية عيالهم إذا ماتوا وتركوا ديناً أو أطفالاً، أما من ترك مالاً فهو لورثته.","opus_hadith_validation","validated",{"0":45,"1":48,"2":51,"3":54,"4":57,"5":60,"6":63,"7":66,"8":69,"9":71,"10":74,"11":77,"12":80,"13":83,"14":86,"15":88,"16":91,"17":94,"18":97,"19":99,"20":102,"21":105,"22":108,"23":111},{"ar":46,"count":47},"المقدمة",649,{"ar":49,"count":50},"كِتَاب الطَّهَارَةِ",510,{"ar":52,"count":53},"كِتَاب الصَّلَاةِ",419,{"ar":55,"count":56},"مِنْ كِتَابِ الزَّكَاةِ",59,{"ar":58,"count":59},"وَمِنْ كِتَابِ الصَّوْمِ",98,{"ar":61,"count":62},"مِنْ كِتَابِ الْمَنَاسِكِ",153,{"ar":64,"count":65},"مِنْ كِتَابِ الْأَضَاحِيِّ",55,{"ar":67,"count":68},"وَمِنْ كِتَابِ الصَّيْدِ",16,{"ar":70,"count":11},"وَمِنْ كِتَابِ الْأَطْعِمَةِ",{"ar":72,"count":73},"وَمِنْ كِتَابِ الْأَشْرِبَةِ",49,{"ar":75,"count":76},"وَمِنْ كِتَابِ الرُّؤْيَا",27,{"ar":78,"count":79},"وَمِنْ كِتَابِ النِّكَاحِ",92,{"ar":81,"count":82},"وَمِنْ كِتَابِ الطَّلَاقِ",32,{"ar":84,"count":85},"وَمِنْ كِتَابِ الْحُدُودِ",33,{"ar":87,"count":7},"وَمِنْ كِتَابِ النُّذُورِ وَالْأَيْمَانِ",{"ar":89,"count":90},"وَمِنْ كِتَابِ الدِّيَاتِ",38,{"ar":92,"count":93},"كِتَاب الْجِهَادِ",48,{"ar":95,"count":96},"وَمِنْ كِتَابِ السِّيَرِ",91,{"ar":8,"count":98},97,{"ar":100,"count":101},"وَمِنْ كِتَابِ الِاسْتِئْذَانِ",75,{"ar":103,"count":104},"وَمِنْ كِتَابِ الرِّقَاقِ",137,{"ar":106,"count":107},"مِنْ كِتَابِ الْفَرَائِضِ",325,{"ar":109,"count":110},"مِنْ كِتَابِ الْوَصَايَا",126,{"ar":112,"count":113},"وَمِنْ كِتَابِ فَضَائِلِ الْقُرْآنِ",196,{"source":4,"collection":5,"current":15,"prev":115,"next":116},"18-63","18-65",{"source":4,"collection":5,"uid":15,"items":118,"meta":202},[119,137,155,168,186],{"collection":120,"uid":121,"number":122,"bookTitle":123,"chapter":124,"matn":125,"text":125,"grade":36,"tags":126,"commonTags":128,"sharedTagCount":129,"score":130,"scoreBreakdown":131,"url":136},"bukhari","43-15","2399","كتاب فى الاستقراض","باب الصَّلاَةِ عَلَى مَنْ تَرَكَ دَيْنًا","\"‏ مَا مِنْ مُؤْمِنٍ إِلاَّ وَأَنَا أَوْلَى بِهِ فِي الدُّنْيَا وَالآخِرَةِ اقْرَءُوا إِنْ شِئْتُمْ ‏{‏النَّبِيُّ أَوْلَى بِالْمُؤْمِنِينَ مِنْ أَنْفُسِهِمْ‏}‏ فَأَيُّمَا مُؤْمِنٍ مَاتَ وَتَرَكَ مَالاً فَلْيَرِثْهُ عَصَبَتُهُ مَنْ كَانُوا، وَمَنْ تَرَكَ دَيْنًا أَوْ ضَيَاعًا فَلْيَأْتِنِي فَأَنَا مَوْلاَهُ ‏\"‏‏.‏",[22,19,20,17,127,21],"الضياع",[17,19,20,21,22],5,0.6279,{"weightedTags":132,"matn":133,"coverage":134,"context":135},0.4771,0.063,0.0833,0.0045,"\u002Fbukhari\u002F43-15",{"collection":138,"uid":139,"number":140,"bookTitle":141,"chapter":142,"matn":143,"text":143,"grade":36,"tags":144,"commonTags":146,"sharedTagCount":147,"score":148,"scoreBreakdown":149,"url":154},"muslim","23-20","1619c","كتاب الفرائض","باب مَنْ تَرَكَ مَالاً فَلِوَرَثَتِهِ ‏‏","\"‏ وَالَّذِي نَفْسُ مُحَمَّدٍ بِيَدِهِ إِنْ عَلَى الأَرْضِ مِنْ مُؤْمِنٍ إِلاَّ أَنَا أَوْلَى النَّاسِ بِهِ فَأَيُّكُمْ مَا تَرَكَ دَيْنًا أَوْ ضَيَاعًا فَأَنَا مَوْلاَهُ وَأَيُّكُمْ تَرَكَ مَالاً فَإِلَى الْعَصَبَةِ مَنْ كَانَ ‏\"‏ ‏.‏",[17,127,19,20,22,145],"كفالة المؤمنين",[17,19,20,22],4,0.5118,{"weightedTags":150,"matn":151,"coverage":152,"context":153},0.3566,0.0719,0.0667,0.0167,"\u002Fmuslim\u002F23-20",{"collection":120,"uid":156,"number":157,"bookTitle":158,"chapter":159,"matn":160,"text":160,"grade":36,"tags":161,"commonTags":162,"sharedTagCount":147,"score":163,"scoreBreakdown":164,"url":167},"65-303","4781","كتاب التفسير","باب","\"‏ مَا مِنْ مُؤْمِنٍ إِلاَّ وَأَنَا أَوْلَى النَّاسِ بِهِ فِي الدُّنْيَا وَالآخِرَةِ، اقْرَءُوا إِنْ شِئْتُمْ ‏{‏النَّبِيُّ أَوْلَى بِالْمُؤْمِنِينَ مِنْ أَنْفُسِهِمْ‏}‏ فَأَيُّمَا مُؤْمِنٍ تَرَكَ مَالاً فَلْيَرِثْهُ عَصَبَتُهُ مَنْ كَانُوا، فَإِنْ تَرَكَ دَيْنًا أَوْ ضِيَاعًا فَلْيَأْتِنِي وَأَنَا مَوْلاَهُ ‏\"‏‏.‏",[22,19,20,17,127],[17,19,20,22],0.4894,{"weightedTags":150,"matn":165,"coverage":152,"context":166},0.0612,0.005,"\u002Fbukhari\u002F65-303",{"collection":169,"uid":170,"number":171,"bookTitle":172,"chapter":173,"matn":174,"text":174,"grade":23,"tags":175,"commonTags":177,"sharedTagCount":178,"score":179,"scoreBreakdown":180,"url":185},"ahmed","5-6279","9983","مسند المكثرين من الصحابة","مسند أبي هريرة رضي الله عنه","أَنَا أَوْلَى بِكُلِّ مُؤْمِنٍ مِنْ نَفْسِهِ فَمَنْ تَرَكَ دَيْنًا أَوْ ضَيَاعًا فَإِلَيَّ وَمَنْ تَرَكَ مَالًا فَلِلْوَارِثِ",[22,17,19,176,127],"الوارث",[17,19,22],3,0.3857,{"weightedTags":181,"matn":182,"coverage":183,"context":184},0.2483,0.0588,0.05,0.0286,"\u002Fahmed\u002F5-6279",{"collection":169,"uid":187,"number":188,"bookTitle":172,"chapter":189,"matn":190,"text":190,"grade":23,"tags":191,"commonTags":195,"sharedTagCount":178,"score":196,"scoreBreakdown":197,"url":201},"5-10312","14159","مسند جابر بن عبد الله رضي الله عنه","كَانَ النَّبِيُّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ لَا يُصَلِّي عَلَى رَجُلٍ عَلَيْهِ دَيْنٌ فَأُتِيَ بِمَيِّتٍ فَسَأَلَ هَلْ عَلَيْهِ دَيْنٌ قَالُوا نَعَمْ دِينَارَانِ قَالَ صَلُّوا عَلَى صَاحِبِكُمْ فَقَالَ أَبُو قَتَادَةَ هُمَا عَلَيَّ يَا رَسُولَ اللَّهِ فَصَلَّى عَلَيْهِ فَلَمَّا فَتَحَ اللَّهُ عَزَّ وَجَلَّ عَلَى رَسُولِهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ أَنَا أَوْلَى بِكُلِّ مُؤْمِنٍ مِنْ نَفْسِهِ فَمَ…",[17,192,193,21,19,194],"الصلاة على الميت","قضاء الدين","تركة الميت",[17,19,21],0.3593,{"weightedTags":198,"matn":199,"coverage":183,"context":200},0.2765,0.0328,0,"\u002Fahmed\u002F5-10312",{"limit":129,"candidateCount":203,"scoreVersion":204},400,"hybrid-60-25-10-5-v1"]