[{"data":1,"prerenderedAt":-1},["ShallowReactive",2],{"darimi-hadith-11-70":3,"darimi-books-meta":46,"hadith-navigation-darimi-11-70":118,"similar-hadiths-darimi-11-70-5":121},{"source":4,"collection":5,"meta":6,"hadith":35},"postgres","darimi",{"b":7,"c":8,"s":9,"t":10,"bf":7,"bi":11,"ib":12,"id":13,"ms":14,"sr":13,"uid":15,"tags":16,"grade":21,"has_video":22,"narrators":23,"has_explication":34,"has_audio":22},11,"وَمِنْ كِتَابِ النِّكَاحِ","حدثنا الحكم بن نافع ، حدثنا شعيب ، عن الزهري ، أخبرني عروة ، عن عائشة زوج النبي صلى الله عليه وسلم، قالت : كان عتبة بن أبي وقاص عهد إلى أخيه سعد بن أبي وقاص : أن يقبض إليه ابن وليدة زمعة، فقال عتبة : إنه ابني، فلما قدم النبي صلى الله عليه وسلم زمن الفتح، أخذ سعد بن أبي وقاص ابن وليدة زمعة ، فإذا هو أشبه الناس بعتبة بن أبي وقاص، فقال النبي صلى الله عليه وسلم : \" هو لك يا عبد بن زمعة من أجل أنه ولد على فراش أبيه \"، وقال النبي صلى الله عليه وسلم : \" احتجبي منه يا سودة بنت زمعة مما رأى من شبهه بعتبة بن أبي وقاص، وسودة بنت زمعة \" 11-70","حَدَّثَنَا الْحَكَمُ بْنُ نَافِعٍ ، حَدَّثَنَا شُعَيْبٌ ، عَنْ الزُّهْرِيِّ ، أَخْبَرَنِي عُرْوَةُ ، عَنْ عَائِشَةَ زَوْجِ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ، قَالَتْ : كَانَ عُتْبَةُ بْنُ أَبِي وَقَّاصٍ عَهِدَ إِلَى أَخِيهِ سَعْدِ بْنِ أَبِي وَقَّاصٍ : أَنْ يَقْبِضَ إِلَيْهِ ابْنَ وَلِيدَةِ زَمْعَةَ، فَقَالَ عُتْبَةُ : إِنَّهُ ابْنِي، فَلَمَّا قَدِمَ النَّبِيُّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ زَمَنَ الْفَتْحِ، أَخَذَ سَعْدُ بْنُ أَبِي وَقَّاصٍ ابْنَ وَلِيدَةِ زَمْعَةَ ، فَإِذَا هُوَ أَشْبَهُ النَّاسِ بِعُتْبَةَ بْنِ أَبِي وَقَّاصٍ، فَقَالَ النَّبِيُّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ : \" هُوَ لَكَ يَا عَبْدُ بْنَ زَمْعَةَ مِنْ أَجْلِ أَنَّهُ وُلِدَ عَلَى فِرَاشِ أَبِيهِ \"، وَقَالَ النَّبِيُّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ : \" احْتَجِبِي مِنْهُ يَا سَوْدَةُ بِنْتَ زَمْعَةَ مِمَّا رَأَى مِنْ شَبَهِهِ بِعُتْبَةَ بْنِ أَبِي وَقَّاصٍ، وَسَوْدَةُ بِنْتُ زَمْعَةَ \"",69,70,"2168",169,"11-70",[17,18,19,20],"الولد للفراش","إثبات النسب","الاحتجاب","الشبه","صحيح",false,[24,25,26,27,28,29,30,31,32,33],"الحكم بن نافع","شعيب","الزهري","عروة","عائشة","عتبة بن أبي وقاص","سعد بن أبي وقاص","زمعة","عبد بن زمعة","سودة بنت زمعة",true,{"id":13,"tags":36,"grade":21,"book_ref":37,"category":8,"idInBook":12,"is_short":22,"audio_url":38,"narrators":39,"chapter_ar":38,"chapter_en":38,"hadith_ref":13,"text_chakl":10,"youtube_id":38,"explication":38,"english_text":38,"llm_validated":34,"matn_start_char":14,"explication_vocab":40,"llm_validation_at":41,"llm_validation_model":42,"llm_validation_resume":43,"llm_validation_source":44,"llm_validation_status":45,"text":10},[17,18,19,20],"11","",[24,25,26,27,28,29,30,31,32,33],"إسناده صحيح وهو مطول سابقه","2026-08-17T12:12:25.670164+00:00","euromodels\u002Fclaude-opus-5","هذا الحديث إسناده صحيح، وهو رواية مطولة لحديث سابق.","opus_hadith_validation","validated",{"0":47,"1":50,"2":53,"3":56,"4":59,"5":62,"6":65,"7":68,"8":71,"9":74,"10":77,"11":80,"12":82,"13":85,"14":88,"15":91,"16":94,"17":97,"18":100,"19":103,"20":106,"21":109,"22":112,"23":115},{"ar":48,"count":49},"المقدمة",649,{"ar":51,"count":52},"كِتَاب الطَّهَارَةِ",510,{"ar":54,"count":55},"كِتَاب الصَّلَاةِ",419,{"ar":57,"count":58},"مِنْ كِتَابِ الزَّكَاةِ",59,{"ar":60,"count":61},"وَمِنْ كِتَابِ الصَّوْمِ",98,{"ar":63,"count":64},"مِنْ كِتَابِ الْمَنَاسِكِ",153,{"ar":66,"count":67},"مِنْ كِتَابِ الْأَضَاحِيِّ",55,{"ar":69,"count":70},"وَمِنْ كِتَابِ الصَّيْدِ",16,{"ar":72,"count":73},"وَمِنْ كِتَابِ الْأَطْعِمَةِ",63,{"ar":75,"count":76},"وَمِنْ كِتَابِ الْأَشْرِبَةِ",49,{"ar":78,"count":79},"وَمِنْ كِتَابِ الرُّؤْيَا",27,{"ar":8,"count":81},92,{"ar":83,"count":84},"وَمِنْ كِتَابِ الطَّلَاقِ",32,{"ar":86,"count":87},"وَمِنْ كِتَابِ الْحُدُودِ",33,{"ar":89,"count":90},"وَمِنْ كِتَابِ النُّذُورِ وَالْأَيْمَانِ",18,{"ar":92,"count":93},"وَمِنْ كِتَابِ الدِّيَاتِ",38,{"ar":95,"count":96},"كِتَاب الْجِهَادِ",48,{"ar":98,"count":99},"وَمِنْ كِتَابِ السِّيَرِ",91,{"ar":101,"count":102},"وَمِنْ كِتَابِ الْبُيُوعِ",97,{"ar":104,"count":105},"وَمِنْ كِتَابِ الِاسْتِئْذَانِ",75,{"ar":107,"count":108},"وَمِنْ كِتَابِ الرِّقَاقِ",137,{"ar":110,"count":111},"مِنْ كِتَابِ الْفَرَائِضِ",325,{"ar":113,"count":114},"مِنْ كِتَابِ الْوَصَايَا",126,{"ar":116,"count":117},"وَمِنْ كِتَابِ فَضَائِلِ الْقُرْآنِ",196,{"source":4,"collection":5,"current":15,"prev":119,"next":120},"11-69","11-71",{"source":4,"collection":5,"uid":15,"items":122,"meta":200},[123,143,160,174,189],{"collection":124,"uid":125,"number":126,"bookTitle":127,"chapter":128,"matn":129,"text":129,"grade":38,"tags":130,"commonTags":134,"sharedTagCount":135,"score":136,"scoreBreakdown":137,"url":142},"bukhari","49-17","2533","كتاب العتق","باب أُمِّ الْوَلَدِ","إِنَّ عُتْبَةَ بْنَ أَبِي وَقَّاصٍ عَهِدَ إِلَى أَخِيهِ سَعْدِ بْنِ أَبِي وَقَّاصٍ أَنْ يَقْبِضَ إِلَيْهِ ابْنَ وَلِيدَةِ زَمْعَةَ، قَالَ عُتْبَةُ إِنَّهُ ابْنِي‏.‏ فَلَمَّا قَدِمَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم زَمَنَ الْفَتْحِ أَخَذَ سَعْدٌ ابْنَ وَلِيدَةِ زَمْعَةَ‏.‏ فَأَقْبَلَ بِهِ إِلَى رَسُولِ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم وَأَقْبَلَ مَعَهُ بِعَبْدِ بْنِ زَمْعَةَ‏.‏ فَقَالَ سَعْدٌ يَا رَسُولَ اللَّهِ هَذَا ابْ…",[17,131,19,20,132,133],"النسب","ولد الأمة","أحكام الفراش",[17,19,20],3,0.725,{"weightedTags":138,"matn":139,"coverage":140,"context":141},0.4513,0.1695,0.075,0.0292,"\u002Fbukhari\u002F49-17",{"collection":124,"uid":144,"number":145,"bookTitle":146,"chapter":147,"matn":148,"text":148,"grade":38,"tags":149,"commonTags":154,"sharedTagCount":135,"score":155,"scoreBreakdown":156,"url":159},"55-8","2745","كتاب الوصايا","باب قَوْلِ الْمُوصِي لِوَصِيِّهِ تَعَاهَدْ وَلَدِي وَمَا يَجُوزُ لِلْوَصِيِّ مِنَ الدَّعْوَى","كَانَ عُتْبَةُ بْنُ أَبِي وَقَّاصٍ عَهِدَ إِلَى أَخِيهِ سَعْدِ بْنِ أَبِي وَقَّاصٍ أَنَّ ابْنَ وَلِيدَةِ زَمْعَةَ مِنِّي، فَاقْبِضْهُ إِلَيْكَ‏.‏ فَلَمَّا كَانَ عَامُ الْفَتْحِ أَخَذَهُ سَعْدٌ فَقَالَ ابْنُ أَخِي، قَدْ كَانَ عَهِدَ إِلَىَّ فِيهِ‏.‏ فَقَامَ عَبْدُ بْنُ زَمْعَةَ فَقَالَ أَخِي، وَابْنُ أَمَةِ أَبِي، وُلِدَ عَلَى فِرَاشِهِ‏.‏ فَتَسَاوَقَا إِلَى رَسُولِ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم‏.‏ فَقَالَ سَعْدٌ يَا رَس…",[131,150,17,151,19,152,20,153],"الفراش","العاهر","الحجاب","الوليدة",[17,19,20],0.6439,{"weightedTags":138,"matn":157,"coverage":140,"context":158},0.0997,0.0179,"\u002Fbukhari\u002F55-8",{"collection":124,"uid":161,"number":162,"bookTitle":163,"chapter":164,"matn":165,"text":165,"grade":38,"tags":166,"commonTags":168,"sharedTagCount":135,"score":169,"scoreBreakdown":170,"url":173},"85-42","6765","كتاب الفرائض","باب مَنِ ادَّعَى أَخًا أَوِ ابْنَ أَخٍ","اخْتَصَمَ سَعْدُ بْنُ أَبِي وَقَّاصٍ وَعَبْدُ بْنُ زَمْعَةَ فِي غُلاَمٍ فَقَالَ سَعْدٌ هَذَا يَا رَسُولَ اللَّهِ ابْنُ أَخِي عُتْبَةَ بْنِ أَبِي وَقَّاصٍ عَهِدَ إِلَىَّ أَنَّهُ ابْنُهُ، انْظُرْ إِلَى شَبَهِهِ‏.‏ وَقَالَ عَبْدُ بْنُ زَمْعَةَ هَذَا أَخِي يَا رَسُولَ اللَّهِ، وُلِدَ عَلَى فِرَاشِ أَبِي مِنْ وَلِيدَتِهِ‏.‏ فَنَظَرَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم إِلَى شَبَهِهِ فَرَأَى شَبَهًا بَيِّنًا بِعُتْبَةَ فَقَ…",[17,131,19,151,167,20],"الخصومة",[17,19,20],0.6391,{"weightedTags":138,"matn":171,"coverage":140,"context":172},0.0898,0.0231,"\u002Fbukhari\u002F85-42",{"collection":175,"uid":176,"number":177,"bookTitle":178,"chapter":179,"matn":180,"text":180,"grade":21,"tags":181,"commonTags":183,"sharedTagCount":135,"score":184,"scoreBreakdown":185,"url":188},"malik","36-20","1421","كتاب الأقضية","باب القضاء بإلحاق الولد بأبيه","كَانَ عُتْبَةُ بْنُ أَبِي وَقَّاصٍ عَهِدَ إِلَى أَخِيهِ سَعْدِ بْنِ أَبِي وَقَّاصٍ أَنَّ ابْنَ وَلِيدَةِ زَمْعَةَ مِنِّي فَاقْبِضْهُ إِلَيْكَ قَالَتْ فَلَمَّا كَانَ عَامُ الْفَتْحِ أَخَذَهُ سَعْدٌ وَقَالَ ابْنُ أَخِي قَدْ كَانَ عَهِدَ إِلَيَّ فِيهِ فَقَامَ إِلَيْهِ عَبْدُ بْنُ زَمْعَةَ فَقَالَ أَخِي وَابْنُ وَلِيدَةِ أَبِي وُلِدَ عَلَى فِرَاشِهِ فَتَسَاوَقَا إِلَى رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَق…",[17,151,182,131,19,20,150],"الحجر",[17,19,20],0.636,{"weightedTags":138,"matn":186,"coverage":140,"context":187},0.1097,0,"\u002Fmalik\u002F36-20",{"collection":124,"uid":190,"number":191,"bookTitle":163,"chapter":192,"matn":193,"text":193,"grade":38,"tags":194,"commonTags":195,"sharedTagCount":135,"score":196,"scoreBreakdown":197,"url":199},"85-26","6749","باب الْوَلَدُ لِلْفِرَاشِ حُرَّةً كَانَتْ أَوْ أَمَةً","كَانَ عُتْبَةُ عَهِدَ إِلَى أَخِيهِ سَعْدٍ أَنَّ ابْنَ وَلِيدَةِ زَمْعَةَ مِنِّي، فَاقْبِضْهُ إِلَيْكَ‏.‏ فَلَمَّا كَانَ عَامَ الْفَتْحِ أَخَذَهُ سَعْدٌ فَقَالَ ابْنُ أَخِي عَهِدَ إِلَىَّ فِيهِ‏.‏ فَقَامَ عَبْدُ بْنُ زَمْعَةَ فَقَالَ أَخِي وَابْنُ وَلِيدَةِ أَبِي، وُلِدَ عَلَى فِرَاشِهِ‏.‏ فَتَسَاوَقَا إِلَى النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم فَقَالَ سَعْدٌ يَا رَسُولَ اللَّهِ ابْنُ أَخِي قَدْ كَانَ عَهِدَ إِلَىَّ فِيهِ‏.…",[17,131,151,19,20,150],[17,19,20],0.6129,{"weightedTags":138,"matn":198,"coverage":140,"context":187},0.0866,"\u002Fbukhari\u002F85-26",{"limit":201,"candidateCount":202,"scoreVersion":203},5,110,"hybrid-60-25-10-5-v1"]